Pedro ne Cornelio
10
Zua lu xe̱zre Cesarea tu benneꞌ le̱ꞌ Cornelio,
benneꞌ dxenná beꞌe̱ lu wedil-la tu cueꞌ benneꞌ nazí le na Benneꞌ Italia Zjaque̱ꞌ Wedil-la.
2 Benneꞌ nigá,
ne benneꞌ zaj zre̱ꞌe̱ lizre̱ꞌ dxulucáꞌana szrene̱ꞌ Dios,
ne dxelezrebe̱ꞌ Le̱ꞌ.
Cáꞌanqueze dxunézrujle̱ꞌe̱ dumí dxácale̱ne̱ꞌ benneꞌ judío caꞌ,
ne tu dxuchálajle̱zqueze̱ꞌ Dios.
3 Tu zra gate dxexedá chunna bleꞌe Cornelio tu da bleꞌe Dios le̱ꞌ,
naꞌ bléꞌene̱ꞌ cáte̱queze guxúꞌu tu gubáz chee̱ xabáa naga zue̱ꞌ,
naꞌ guzre̱ꞌ le̱ꞌ:
―Cornelio.
4 Cornelio guzúe̱ꞌ dxenné̱ꞌe̱ gubáz chee̱ xabáa naꞌ dute̱ xel-laꞌ dxezrebe,
naꞌ bche̱be̱ꞌ le̱ꞌ:
―¿Bizra naꞌ,
Xran?
Nadxa gunná gubáz chee̱ xabáa,
guzre̱ꞌ le̱ꞌ:
―Dios ba benne̱ꞌ da dxuláwizruꞌ Le̱ꞌ,
ne nézene̱ꞌ ca da dxunuꞌ dxácale̱nuꞌ benneꞌ xacheꞌ caꞌ.
5 Gusel-la benneꞌ chjaque̱ꞌ xe̱zre Jope,
cheajlenné̱ꞌ Simón,
bénneaꞌ lé̱queze̱ꞌ Pedro.
6 Zue̱ꞌ lizre xetú benneꞌ le̱ꞌ Simón,
benneꞌ dxucáꞌana chawe̱ꞌ xide zra be̱ xixreꞌ,
naꞌ zua lizre̱ꞌ dxuꞌa nísadauꞌ.
Pedro naꞌ xe̱ꞌe̱ lueꞌ ca da dxal-laꞌ gunuꞌ.
7 Gate bezáꞌ gubáz chee̱ xabáa naꞌ bchálajle̱ne̱ꞌ le̱ꞌ,
naꞌ gunné̱ Cornelio chupa bi we̱n zrin chee̱ꞌ,
ne tu benneꞌ dxeje̱ꞌ wedil-la,
ne dxape̱ꞌ Dios ba láꞌana,
ne zúaqueze̱ꞌ lizre Cornelio naꞌ.
8 Naꞌ bchálajle̱ne̱ꞌ benneꞌ caꞌ ca naca da ba guca,
naꞌ ca gudé naꞌ gusel-le̱ꞌ le̱ꞌ chjaque̱ꞌ xe̱zre Jope.
9 Zra xula,
dxácate̱ zaj xuꞌe̱ benneꞌ caꞌ neza,
ne ba dxezrine̱ꞌ gagu naga dxeꞌ Jope,
naꞌ guluén Pedro chjuꞌu sibe du wagubizra chee̱ guchálajle̱ne̱ꞌ Dios.
10 Ba dxedúnle̱ꞌe̱,
ne guca lazre̱ꞌ gawe̱ꞌ,
naꞌ dxácate̱ ne dxulucueze̱ꞌ da gawe̱ꞌ,
bléꞌene̱ꞌ tu da bleꞌe Dios le̱ꞌ.
11 Bléꞌene̱ꞌ naxalaj xabáa,
ne dxetaj lu xe̱zr la xu da naca na ca tu ladxeꞌ zren nadxéaj na dápate̱ laꞌa chee̱ na.
12 Laweꞌ ladxeꞌ naꞌ zaj zria xúgute̱ cueꞌ be̱ xixreꞌ,
be̱ zria tapa niꞌa naꞌbaꞌ,
ne be̱ snia caꞌ,
ne be̱ zua xrila caꞌ.
13 Nadxa benne̱ꞌ tu chiꞌi benneꞌ dxe̱ꞌe̱ le̱ꞌ:
―Guxasa,
Pedro.
Be̱te tu bea caꞌ chee̱ gaguꞌ-baꞌ.
14 Pedro beche̱be̱ꞌ:
―Cabí,
Xran.
Nedaꞌ cabataꞌ ne gawaꞌ da quebe nun Dios gagu bénneache,
ne quegá da naca na sban.
15 Benneꞌ naꞌ bchálaje̱ꞌ da xula,
dxe̱ꞌe̱ le̱ꞌ:
―Da ba nucáꞌana chaweꞌ Dios,
quebe nnauꞌ lueꞌ naca na sban.
16 Da nigá guca na chunna lasa,
naꞌ ladxeꞌ naꞌ begüén na xabáala.
17 Dxácate̱ dxeꞌ Pedro dxulaba lazre̱ꞌ bi zéaje̱ ca naca da bléꞌene̱ꞌ,
naꞌ belezrín benneꞌ caꞌ nasel-la Cornelio dxuꞌa dxa xuꞌu,
dxuluche̱be̱ꞌ ga zua lizre Simón.
18 Gate belezrine̱ꞌ lizre Simón naꞌ,
naꞌ gulenné̱ꞌ zizraj,
dxelenabe̱ꞌ che zua xuꞌu naꞌ tu benneꞌ le̱ꞌ Simón,
bénneaꞌ lé̱queze̱ꞌ Pedro.
19 Gate Pedro ne dxulaba lazre̱ꞌ ca naca da bléꞌene̱ꞌ,
naꞌ Beꞌ Láꞌazxa guzre̱ꞌ le̱ꞌ:
―Gunnáꞌxque,
chunna benneꞌ dxelexílaje̱ꞌ lueꞌ.
20 Guxasa,
bexetaj.
Guxíajle̱ benneꞌ caꞌ,
ne quebe gun chupa lazruꞌ laweꞌ da nasel-laꞌ nedaꞌ benneꞌ caꞌ.
21 Nadxa Pedro bexétaje̱ꞌ naga zaj zraꞌ benneꞌ caꞌ nasel-la Cornelio,
naꞌ guzre̱ꞌ le̱ꞌ:
―Nedaꞌ naꞌ dxexílajle leꞌe.
¿Bizra chee̱ zaꞌle?
22 Benneꞌ caꞌ belexeche̱be̱ꞌ:
―Zaꞌntuꞌ waláz chee̱ Cornelio,
benneꞌ dxenná beꞌe̱ lu wedil-la.
Naque̱ꞌ benneꞌ xrlátaje,
ne dxezrebe̱ꞌ Dios,
naꞌ xúgute̱ benneꞌ judío caꞌ dxelape̱ꞌ le̱ꞌ ba láꞌana,
ne zaj nazríꞌine̱ꞌ le̱ꞌ.
Tu gubáz chee̱ xabáa chee̱ Dios guzre̱ꞌ le̱ꞌ dxal-laꞌ sel-le̱ꞌ benneꞌ xedajlenné̱ꞌ lueꞌ xiduꞌ lizre̱ꞌ chee̱ xenne̱ꞌ ca da dxal-laꞌ xuꞌu le̱ꞌ.
23 Nadxa Pedro bzre̱ꞌe̱ benneꞌ caꞌ xuꞌu naꞌ,
naꞌ belexegáꞌane̱ꞌ nen le̱ꞌ xe̱la naꞌ.
Zra xula guxíajle̱ Pedro benneꞌ caꞌ,
naꞌ xjácale̱ bal-la biche ljwézredxu le̱ꞌ,
benneꞌ zaj zre̱ꞌe̱ Jope.
24 Zra gudxupeꞌ zra belezrine̱ꞌ xe̱zre Cesarea naga zua Cornelio dxebeze̱ꞌ le̱ꞌ,
ne zrale̱ bal-la benneꞌ xrtie̱ꞌ le̱ꞌ,
ne xezícadxa benneꞌ ljwezre̱ꞌ,
benneꞌ caꞌ gunné̱ꞌ.
25 Gate bzrin Pedro chaleꞌaj,
bdxuaj Cornelio guzíꞌ lu ne̱ꞌe̱ le̱ꞌ.
Bzu zribe̱ꞌ lau Pedro chee̱ gucáꞌana szrene̱ꞌ le̱ꞌ.
26 Pedro bechise̱ꞌ le̱ꞌ,
dxenné̱ꞌ:
―Guzé̱.
La gázqueze nedaꞌ nacaꞌ bénneache ca lueꞌ.
27 Dxácate̱ dxuchálajle̱ Pedro Cornelio,
guluꞌe̱ lu xuꞌula,
naꞌ bléꞌene̱ꞌ benneꞌ zan zaj nazrague̱ꞌ naꞌ.
28 Nadxa gunná Pedro,
dxe̱ꞌe̱ le̱ꞌ:
―Nézquezle leꞌe quebe dxunna da nadxixruj bea chee̱ judío caꞌ nedaꞌ lataj gacaꞌ tuze nen benneꞌ quebe zaj naque̱ꞌ judío u chuꞌa lizre̱ꞌ.
Naꞌa Dios ba bléꞌene̱ꞌ nedaꞌ quebe dxal-laꞌ nniaꞌ chee̱ netú benneꞌ,
quebe nniaꞌ naque̱ꞌ sban,
u naque̱ꞌ benneꞌ quebe gapaꞌ ba láꞌana.
29 Chee̱ le̱ naꞌ,
gate gulenné̱ꞌ nedaꞌ,
la guzáꞌteaꞌ,
ne quebe be̱n chupa lazraꞌ.
Dxaca lazraꞌ nezdaꞌ bi chee̱ naꞌ gunne̱le nedaꞌ.
30 Nadxa beche̱be Cornelio:
―Ba zeaj tapa zra ca zúadxu naꞌa,
zuaꞌ lizraꞌ nigá dxunaꞌ gubasa,
ne dxuchálajle̱naꞌ Dios,
gate bleꞌe lau tu benneꞌ nedaꞌ,
nacue̱ꞌ zra lane̱ꞌ da dxácatite na.
31 Benneꞌ naꞌ guzre̱ꞌ nedaꞌ:
“Cornelio,
Dios ba benne̱ꞌ da dxuchálajle̱nuꞌ Le̱ꞌ,
naꞌ nézene̱ꞌ ca da dxunuꞌ dxácale̱nuꞌ benneꞌ xacheꞌ caꞌ.
32 Gusel-la benneꞌ chjaque̱ꞌ xe̱zre Jope,
cheajlexriꞌe̱ Simón,
bénneaꞌ lé̱queze̱ꞌ Pedro.
Zue̱ꞌ lizre xetú benneꞌ le̱ꞌ Simón,
benneꞌ dxucáꞌana chawe̱ꞌ xide zra be̱ xixreꞌ caꞌ,
naꞌ zua lizre̱ꞌ dxuꞌa nísadauꞌ.
Gate xide̱ꞌ nigá,
naꞌ guchálajle̱ne̱ꞌ lueꞌ.”
33 Caꞌan guca,
gusél-lateaꞌ benneꞌ caꞌ bedajlexedílaje̱ꞌ lueꞌ,
naꞌ be̱nuꞌ da chaweꞌ blaꞌu nigá.
Naꞌa xúgute̱ntuꞌ zrantuꞌ nigá lau Dios,
ne dxaca lázrentuꞌ xénentuꞌ xúgute̱ ca da gunná beꞌe Xránadxu lueꞌ guchálajle̱nuꞌ netuꞌ.
Da bchalaj Pedro lizre Cornelio
34 Nadxa guzú lau Pedro dxuchálaje̱ꞌ,
dxenné̱ꞌ:
―Naꞌa dxéajniꞌidaꞌ Dios quebe dxebéaje̱ꞌ bál-laze bénneache,
35 Naꞌ xúgute̱ xe̱zr la xu Dios dxezíꞌ lu ne̱ꞌe̱ benneꞌ caꞌ dxelezrebe Le̱ꞌ,
ne dxelune̱ꞌ da xrlátaje.
36 Dios bchálajle̱ne̱ꞌ zriꞌine zre sua Israel caꞌ,
ne bchálaje̱ꞌ dizraꞌ chaweꞌ chee̱ xel-laꞌ dxebeza zri lazreꞌ,
da dxezidxu ne̱ chee̱ Jesucristo,
Bénneaꞌ naque̱ꞌ Xrana xúgute̱ bénneache.
37 Leꞌe ba nézquezle ca naca da guca du ca naca lu xe̱zr la xu chee̱ benneꞌ judío caꞌ,
da guzú lau na naga nababa Galilea ca gudé bchalaj Juan xrtizraꞌ Dios,
ne bchue̱ꞌ bénneache nisa.
38 Nézele ca be̱n Dios,
bnézruje̱ꞌ Jesús,
benneꞌ Nazaret,
xel-laꞌ waca chee̱ Beꞌ Láꞌazxa,
ne ca gudá Le̱ꞌ dxune̱ꞌ da chaweꞌ,
ne dxexune̱ꞌ xúgute̱ benneꞌ dxelezaca ziꞌe̱ lu naꞌ da xriwe̱ꞌ.
Da nigá be̱ne̱ꞌ laweꞌ da guzúale̱ Dios Le̱ꞌ.
39 Netuꞌ dxexeché̱bentuꞌ chee̱ da caní,
xúgute̱ da be̱n Jesús naga nababa Galilea,
ne da be̱ne̱ꞌ lu xe̱zre Jerusalén.
Gudé naꞌ belutie̱ꞌ Le̱ꞌ,
gate buludé̱ꞌe̱ Le̱ꞌ xaga béguaj,
40 naꞌ Dios bsebane̱ꞌ Le̱ꞌ gate guca chunna zra,
naꞌ be̱ꞌe̱ lataj bleꞌe lau Jesús netuꞌ.
41 Quebe bleꞌe lawe̱ꞌ xúgute̱ bénneache,
san launtuꞌ nétuꞌze,
nácantuꞌ benneꞌ caꞌ guleaj Dios nédxudaute̱ chee̱ xeché̱bentuꞌ chee̱ da caní.
Netuꞌ güeꞌe gudáguntuꞌ nen Le̱ꞌ gate gudé bebane̱ꞌ ládujla benneꞌ gate.
42 Gusel-le̱ꞌ netuꞌ guchálajle̱ntuꞌ bénneache,
ne xeché̱bentuꞌ ca da nun Dios,
nuzúe̱ꞌ Jesús nigá chee̱ guchiꞌe̱ chee̱ benneꞌ ban caꞌ,
ne chee̱ benneꞌ gate caꞌ.
43 La gázqueze nédxudaute̱ gulenná xúgute̱ benneꞌ caꞌ buluchálaje̱ꞌ waláz chee̱ Dios,
buluchálaje̱ꞌ ca dxal-laꞌ gaca chee̱ Jesús,
gulenné̱ꞌ xúgute̱ benneꞌ xeléajle̱ꞌe̱ chee̱ Jesús,
naꞌ ne̱ chee̱ Le̱ꞌ Dios gunite lawe̱ꞌ xtul-la benneꞌ caꞌ.
Benneꞌ quebe zaj naque̱ꞌ judío dxeleziꞌe̱ Beꞌ Láꞌazxa
44 Ne dxuchalaj Pedro gate bzrin Beꞌ Láꞌazxa bedajsúale̱ne̱ꞌ xúgute̱ benneꞌ caꞌ dxelenne̱ꞌ da dxuchalaj Pedro.
45 Benneꞌ judío caꞌ dxeléajle̱ꞌe̱ chee̱ Jesús,
benneꞌ caꞌ záꞌacale̱ne̱ꞌ Pedro,
belexebánene̱ꞌ gate guleque béꞌene̱ꞌ ba zúale̱ Beꞌ Láꞌazxa benneꞌ caꞌ quebe zaj naque̱ꞌ judío.
46 Dxeleque béꞌene̱ꞌ na laweꞌ da belenne̱ꞌ dxuluchalaj benneꞌ caꞌ dizraꞌ chee̱ benneꞌ xula,
ne dxelúe láꞌane̱ꞌ Dios.
47 Nadxa gunná Pedro:
―¿Waca nnadxu quebe dxal-laꞌ xeledxúa benneꞌ caní nisa,
benneꞌ caꞌ bache gulezíꞌe̱ Beꞌ Láꞌazxa ca be̱ntuꞌ netuꞌ?
48 Nadxa gunná bea Pedro xeledxúa benneꞌ caꞌ nisa lu La Jesucristo.
Gudé naꞌ,
benneꞌ caꞌ gulataꞌ xuene̱ꞌ Pedro xegáꞌane̱ꞌ nen le̱ꞌ tu chupa zra.