Babiloniap maquinćhu cayalcalmi llaquiculcan
137
Babilonia nasyunpa mayuncunap patanćhu täcuyalcalmá
Sion malcapi yalpalcul waꞌaculcälá.a
2 Chay malcaćhu sauce nishan lantacunämanmá
arpäcunactapis walcapäculá.
3 Uyway nunanpä puśhamäcunämari taquipäcunäpä nipämäla.
Imactapis waycäcunämi cushicuywanlä taquipäcunäpä nipämäla:
“Malcayquipïtari má taquiycäliy” nil.
4 ¿Imanuypamá juc caśhtap malcanćhülä
Tayta Diosta taquicunawan alawaycälïman?
5 Ay,
Jerusalen,
Jerusalen,
amta unꞌäluptí allï maquí chaquïsha cachun.
6 Am Jerusalenta mana yalpaptiꞌa,
amta altuman mana juluycuptiꞌa,
ampi sumä mana cushicuptiꞌa allú lluy culpacacächun.
7 Tayta Diosllay,
Edom lädu nunacunäta cutichicüluyꞌari.
Paycunamá Jerusalenta llallïläliptin nipäcula:
“Camacaycüluy-camacaycüluy.
Aśhta simintuntapis lluy camacaycüluy” nil.b
8 Ay,
Babilonia,
Babilonia quiquiquipis camacaycüśhamá canqui.
Cushiculcächun lluy lulapämäśhayquicunapi tincüniquiman amta cutiycachïca.c
9 Cushiculcächun chuliquicunacta chalalcul
wancacunäman tupachiypa camacaycücunaca.