Judapa llumchuynin Tamarmi dirichunta bälichin
38
Chay timpucunam wawꞌi-caśhancunapïta Juda japächaculcul Adulam malcaćhu apanacuśhan Hira śhutiyu nunap wasinćhu yaćhamü licula.
2 Chayćhümi Canaan caśhta Sua śhutiyu nunap walmi chulinta Juda lisïlun.
Chaymi paywan cuscapäcula.
3 Paymi patayu licalilcul walaśhta ishyacüla.
Paytam “Er” nishanwan śhutichäla.
4 Chaypïta yapa patayu licalilculmi walaśhtatac ishyacüla.
Paytañatacmi “Onan” nishanwan śhutichäla.
5 Chaypïta Quezib malcaćhu Juda cayaptinmi walmin yapa patayu licalilcul ishyacüla.
Paytam “Sela” nishanwan śhutichäla.
6 Ñä Judapa wamä chulin Er casaracuyninman ćhäluptinmi Tamar nishan wamlawan casarächila.
7 Judapa chay wamä chulin Ermi Tayta Diospa ñawpäninćhu juyu mana allin lulä cala.
Chaymi Tayta Dios wañuyta talïchila.
8 Jinaptinmi Juda chulin Onanta nin:
“Alma mayurniquip walminwan amñari yapacuy milayninta śhalcachinayquipä”a nil.
9 Chaymi Onan cuscäśhaña cayal:
“Milayní captinpis yaꞌapächun imatá canꞌa” nil patayu mana licalinanpä puñupäcuśhanćhu juc läduman śhutuchï-śhutuchï cala.
10 Cay lulayninmi Tayta Diosta piñachila.
Chaymi paytapis wañuyta talïchila.
11 Jinaptinmi llumchuynin Tamarta Juda nin:
“Taytayquip wasinta cuticuchcay aśhta chulí Sela müsunancama” nil.
Chaynu nila “Yanꞌalätac mayurnincunanu Selapis wañülu imanman” nilmi.
Niptinmi Tamar taytanpa maquinćhu yaćhamula.
12 Achca watapïñatacmi Judapa walmin wañucula.
Sua nishanpa chulinmi pay cala.
Chay lutunta jitalculñam Adulam caśhta Hirawan Timnat malcäta lipäcula uwishninpa millwanta lutuchimü.
13 Ñatac Timnat malcäta millwa lutuchï suydrun lishanta llumchuynin Tamar yaćhälunmi.
14 Chaymi lutunta juluculcul mana lisinanpä cäranta śhucupaculcul Enaim malcäman yaycunanćhu Tamar alcala.
Chay cayäla Timnat malcaman lina caminup patanćhümi.
Chayta lulala cuñädun Sela müsuña cayaptinpis suydrun mana cuscachiyta munaptinmari.
15 Ñatac cäranta śhucupacüśha chayćhu täcuyaptinmi “watica walmićh” nil Juda nila.
16 Chaymi chay walmiman aśhuycul:
“Amwanmi puñuycuyta muná” nin.
Chaynu nila llumchuynin caśhanta mana lisilmi.
Niptinmi walmica:
“Imactaćh umanquiman puñuycuptinchic” nin.
17 Niptinmi Juda:
“Jucnin capischätam apächipamuśhayqui” nin.
Niptinmi walmïñatac:
“Prindacta caćhaycamay,
apachimumänayquicama” nin.
18 Chaymi Juda:
“¿Imäta caćhaycunätam munanqui?”
nin.
Niptinmi:
“Caćhaycamay surtijayquita,
garutiquita,
wiꞌaw watacuyquitapis” nin.
Chaynu awniyculmi Tamarwan puñuycul patacta talicächila.
19 Chaypïtam Tamar wasinta cuticulcul śhucupanta wicapaycul lutu müdananwan caśhan ćhulacüla.
20 Ñatac Juda chay prinda caćhaycuśhanta unanpämi,
apanacuśhan Adulam lädu nunawan limalicuśhan capischäta chay walmiman apachila.
Ñatac maynu ashilpis manam talilañachu.
21 Chaymi chayćhu cä nunacunäta tapupacula:
“¿Manachun licalanqui Enaimpa caminu patanćhu alcä watica walmïta?”
nil.
Niptinmi:
“Manam cayćhu ima waticapis canchu” nipäcula.
22 Chaypïta Judaman cutilculmi:
“Manam talimüchu.
Chayćhu nunacunäpis ‘cayćhu manam ima watica walmipis canchu’ nipämanmi” nin.
23 Niptinmi Juda:
“Chayurá jinañari chaywan quïdacuchun manaña asipäcamänanchicpä.
Yaꞌa limalicuśhá capischäta apayächiptïpis payꞌa manam calachu” nin.
24 Ñatac quimsa quillapïtanümi Judata willälälin:
“Llumchuyniqui Tamarmi waticaculcul patayu cayan” nil.
Chayta uyalilculmi Juda:
“¡Malcapi aysalcälil lluy cañaycäläliy!”
nicuyan.
25 Ñä malcapi aysayalcaptinmi suydrunman caćhäla cay nil:
“Cay prinda uywaśhäcäpactam patalayá.
¿Lisiycuy má,
mayanpam cay surtija,
garuti,
cay wiꞌaw watacuca?”
nin.
26 Chaymi Juda quiquinpa caśhanta lisilcul:
“Yaꞌami juchayu cá;
payꞌa mana juchayümi.
Chulí Selawan mana casarachiynïwanmi caynu lulalá” nin.
Chaypïtam Tamarwan manaña mastá puñulachu.
27 Ñatac ishyacunan muyun ćhämuptinmi awachacta pataläña.
28 Chay jucnin ñä näsilpayämulmi puntächimun maquinta.
Chaymi atindïca “Caymi puntaca” nil maquinman puca puchcacta wataycula.
29 Ñatac maquinta caśhan cuticalcachiptinmi juccäca puntacta näsïmun.
Chaymi:
“¡Imanuypatá yalamunayquipä quićhamulanqui!”
nil Faresb nishanwan śhutichäla.
30 Jina ipanmanmi puca puchcawan maquin wataśhancäpis näsïmula.
Paytam Zarac nishanwan śhutichäla.