ASL, LSAF, Langue des signes de l'Afrique francophone, Benin Sign Language, Ameslan, Langue des signes américaine, Langue des signes congolaise, Langue des signes du Congo, LSAF Ivoirienne, LSCI, Langue des signes d'Afrique francophone, Langue des signes de Côte d'Ivoire, Francophone ASL, Gabonese Sign Language, Haitian Sign Language, LSH, Langue des signes haïtienne, LSFA, Langue des signes franco-africaine, Togo Sign Language, Black American Sign Language, Tactile American Sign Language, Black ASL, TASL, Tactile ASL, SIGN AMERICA

Anglo-Romani, English Romani, Gypsy Jib, Para-Romani, Pogadi Chib, Posh ‘N' Posh, Romanes, Romani, Romani English, Romani Mixed Dialect, Romanichal, Romano Lavo, Romany, Rummaness, Romanis

Coyotero, Cibecue, San Carlos, Tonto, White Mountain, Ndee biyáti', Nnee biyáti'

Arrapahoe, Hinónoʼeitíít

Kainai, Pikanii, Siksika, Blood, Peigan, Piegan, Siksikaipowahsin, Blackfeet, Niitsipowahsin, Pied Noir, Siksiká

Rotanese Chamorro, Chamorru, Tjamoro

Elati, Keetoowah, Otali, Overhill-Middle Cherokee, Eastern Cherokee, Kituhwa, Lower Cherokee, Middle Cherokee, Overhill Cherokee, Underhill Cherokee, Upper Cherokee, Western Cherokee, Aniyunwiya, Tsalagi, Tslagi

Tsėhesenėstsestȯtse, Tsitsistas

Chahta, Chahta Anumpa

Western Cree, Northern Alberta Cree, Plains Cree, Western York Cree, Cri des plaines, Nēhiyawēwin, Nehiyaw

Apsaalooke, Absaroke, Absarokee, Apsaroke, Apsáalooke

Dakota, Nakota, Santee, Yankton, Sioux, Dakhota, Nakoda, Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonais

Inglés

Français

Big Woods French, Marsh French, Prairie French, Acadian, Cadien, Cajan, Cajun, Louisiana French

Geechee, Sea Isaland Creole, Sea Island Creole English

Kutchin, Arctic Red River, Arctic Village Gwich'in, Fort Yukon Gwich'in, Western Canada Gwich'in, Loucheux, Takudh, Tukudh, Gwich'in, Dinju Zhuh K'yuu

Masset, Xaad Kil, Xaat Kíl

Hawai'i Pidgin, HCE, Hawai'i Creole, Hawai'i Creole English, Hawaiian Creole, Hawaiian Creole English, Pidgin, ōlelo paʻi ʻai

'Olelo Hawai'i, 'Olelo Hawai'i Makuahine

First Mesa, Misongnovi, Shipaulovi, Third Mesa

Carinthian German, Hutterian German, Hutterite German, German, Hutterite, Tirolean, Tyrolese

Eskimo, Inupiat, Inupiaq, North Alaskan Inuktitut, North Alaskan Inupiat, North Slope Inupiaq, West Arctic Inupiatun, Bulkley Valley, Mackenzie Delta Inupiatun, Mackenzie Inupiatun, Western Iñupiaq, Inuktitut, North Alaskan, Anaktuvik Inupiaq, Kobuk Inupiaq, Kotzebue Inupiaq, Malimiutun Inupiaq, Point Barrow Inupiaq, Uummarmiutun, Inupiatun, North Alaskan, Inupiak, North Alaskan Inupiaq, North Alaskan Iñupiaq

Eskimo, Iñupiatun, Northwest Alaska Iñupiat, Bering Strait Inupiaq, Diomede Inupiaq, King Island Inupiaq, Qawiaraq, Seward Inupiaq, Wales Inupiaq, Inupiatun, Northwest Alaska, Inupiatun, Northwest Alaska Inupiat, Seward Peninsula Inupiaq

Lakȟótiyapi, Lakhota, Teton, Brulé, Lakotiyapi, Teton Sioux

Fox, Mesquakie, Sac, Sauk, Sac and Fox, Sauk-Fox

Northern Micmac, Southern Micmac, Mi'kmaq, L'nui'simk, Mi'gmaq, Mi'gmaw, Mi'gmawi'simg, Micmac, Miigmao, Míkmawísimk, Restigouche, Mi'kmaw

Kanien'kehaka, Kanien'kéha, Kanienkehaka

Navaho, Diné, Diné Bizaad, Naabeehó bizaad

Paviotso, Bannock, North Northern Paiute, South Northern Paiute, Mcdermitt, Yerington-Schurz

German, Pennsylvania, Pennsylvania Deitsh, Pennsylvanish, Amish Pennsylvania German, Non-Amish Pennsylvania German, Pennsylvanisch Deitsch, Pennsylvanisch, Non-Plain Pennsylvania German, Pensylvanisch Deitsch, Plain Pennsylvania German, Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch, Pennsilfaanisch Deitsch, Pennsylfaanisch Deitsch, Pennsylvaanisch Deitsch, Pennsylvanisch-Deitsch

Plautdietsch, Low German, Mennonite German, Mennoniten Platt, German, Mennonite Low German

Neshnabémwen, Pottawottomi, Bode'wadmi, Nishnabek, Pottawotomi

Upper Tanana, Nabesna, Tanana, Upper, Nee'aaneegn', Nabesna, Northway, Scottie Creek

Hano, Nambe, Pojoaque, San Ildefonso, San Juan, Santa Clara, Tesuque, Tano

Picuris, Taos

Isleta, Sandia, Isleta Pueblo

Pima, Papago, Nebome, Nevome, Pápago-Pima, Tohono O, O, Oʼodham ñiok, Pápago, Akimel O, Papago-Pima, Upper Piman

Southern Paiute,, Ute-Chemehuevi, Chemehuevi, Ute, Colorado River Numic, Ute-Chemehuevi

Bering Strait Yupik, Saint Lawrence Island Eskimo, Saint Lawrence Island Yupik, Sivuqaghmiistun, Yoit, Yuit, Aiwanat, Chaplino, Noohalit, Wooteelit, Peekit, Central Siberian Yupik, Asiatic Yupik, Bering Strait, Siberian Yupik, Yuitsky, Yuk

Bering Strait Yupik, Saint Lawrence Island Eskimo, Saint Lawrence Island Yupik, Sivuqaghmiistun, Yoit, Yuit, Aiwanat, Chaplino, Noohalit, Wooteelit, Peekit, Yupik, Central Siberian, Asiatic Yupik, Bering Strait, Siberian Yupik, Yuitsky, Yuk, Yupik, Saint Lawrence Island, Central Siberian Yupik

Egegik, General Central Yupik, Hooper Bay-Chevak, Nunivak Island, Unaliq, Chevak Yupik, Hooper Bay-Chevak Yupik, Central Alaskan Yupik, Kuskokwim Eskimo

Zuñi, Ashiwi, Shiwi, Shiwi'ma