Yesusinge Kalumu Te-Lupe A Lierimu Temanemoa
17
(Kolomongo-kanga wane. Pulu Yemonga Ungumu.)
Yesusini ˻yu lombili andolimendo aku-sipe nimbe sirimu kinie˼b pe koro te omba purumu kinie Pita keme Jemisi keme Jemisi angenu Jono keme eno lipe meli pupe mulúc paa olandopa polorumu tenga ola purumu. ‘Olio-oliolio mindi molamili!’ nimbe eno akune lipe memba purumu.
2 Akune puringi kinie eno kanoko molangi yunge kangimu alowa tepa, yunge kumbikeremo ena tondolo topa yembomanga mongo takele telemo mele pa awili-tepa tepa, yu pakorumu mulumbalema pa telemo mele aku-sipe kake terimu.
The Transfiguration (Matthew 17:1-13)
3 Yu aku-sipe molopili, ˻Juda-yembomanga koronga-ou moloringili ye awili talo,˼ Mosisi kinie Illainja-selo ongolo Yesusi-kinie ungu ningulu mona angilieringili kanoringi.
4 Kanu-kinie Pitane Yesusindu nimbendo: “Awilimu, olio ya molo-pamolo peanga lepamo. Nuni “E.” ninu liemo, ulke-takaye yepoko takondombo. Te nunge, te Mosisinge, te Illainjanga takondombo.” nirimu.
5 Yuni aku-sipe nimbe molopili kupe tondolo pa teli te omba eno aki torumu kinie kupena suku ungu te wendo ombalie nimbendo: “I yemo nanga konopu mondolio Malomo.d Yu kanopo paa peanga kanolio. Yuni ungu nimbéma pilku liengi!” nirimu.
6 Aku nirimu pilkulie yu lombili andoli ye ˻yepoko˼ paa mini-wale mundukulie mana manie molko tamalu peringi.
7 Eno tamalu peringine Yesusi omba eno ambolopalie nimbendo: “Mini-wale naa munduku ola angiliee!” nirimu.
8 Pe olando siku kanoringi kinie Yesusi yuyu molorumu kanoringi.
9 Mulú polorumumunge manie onge oringi kinie Yesusini eno mane sipelie nimbendo: “Enone kinié kanongi mele isili-ou yembo teluri kepe ningu naa siengi! Pe mindi, Manie Omba Mana-Ye A Lierimu Yemo kolopalie lomboropa ola molomba kinie temanemo toko anjo siengi! Ou mólo!” nirimu.
10 Aku nirimu kinie pilkulie yu lombili andolimene ˻yu sike molorumu mele ningu kanokolie˼e yundu walsiku pilkulie ningendo: “˻Pulu Yemone ‘Olio nokopa kondomba ye te lipe mundumbo.’ ou nimbe makó torumu ye-nomi Kirasimu nu liemo˼ Pulu Yemonga ungu-manemanga pulume pilku mane silimele yemane “Illainja ˻kelepa˼ kumbi-lepa ombá. ˻Ye-nomi Kirasimu pe akilipe ombá.˼” nilimele melef nambemune nilimeleye? ˻Illainja kelepa naa opili nu koronga orunu moleno kanumu.˼” niringi.
11 Yesusini topondopa nimbendo: “ ‘‘Illainja ˻kelepa˼ kumbi-lepa ombalie mélema pali tepa mimi temba.” nilimele kanumu sike nilimele.
12 Nalo ˻akumunge ungu te pea nimbu sikirula.˼ Pilieme! Illainja koronga orumu. Yu orumu kinie ˻kanu yemane˼ yu kanoko imbi naa siku ‘Yu we-yere.’ konopu lekolie ‘Yu-kinie temolo.’ ningu pilieringi ulume pali teringi.g Aku-siku mele Manie Omba Mana-Ye A Lierimu Yemoh mindili liku singela.”i nirimu.
13 Aku-sipe nirimu kinie pilkulie lombili andolimene ‘No-Lindeli Jonondo nikimu.’ ningu pilieringi.j
Yesusini Kuru Te Makororumu Temanemok Kinie
‘Pulu Yemonga Tondolomo Na-Kinie Pelemo.’ Nimbu Tondolo Mundupu Pilipulie Manda Temolo Mele Ungu Te
14 ˻Yesusi kinie yu lombili andoli ye yepoko kinie˼ eno ˻mulúne manie˼ ongolie yemboma máku toko moloringine oringi kinie ye te Yesusi orumune omba koporongo langopa
15 mawa tepalie nimbendo: “Awilimu, nanga kangomo kondo koloyo! Yu kuru-kopari tolemo-na mindili awili tepa nolemo. Taki-teki yu tepena pupe nomanga pulimo.
16 Nu lombili andoli yema molongine kangomo membo ondu kinie enone yu manda teko konde naa lingi.” nirimu.
17 Aku nirimu kinie pilipelie Yesusini ˻yemboma iri topalie˼ nimbendo: “Kinié molemele yemboma eno ˻‘Pulu Yemone ulume sike manda temba.’ ningu˼ tondolo-munduku naa pilimele. Eno konopu karaye tepa pepili molemele yemboma, na eno wale nambepo mane sipu ulu mare lipu ora simbo kinie mimi-siku pilingeye? ˻Na eno-kinie siye tekemo.˼” nimbelie
“Na moliona kangomo mengo waa!” nirimu.
18 Mengo oringi kinie Yesusini kanu kurumu iri torumu kinie yu kangomonga ˻konopune˼ omba wendo purumu kinie kanu enamonga kangomo manda molorumu.
19 Aku terimu kinie kanokolie Yesusi lombili andoli yema Yesusi yuyu molorumune ongo walsiku pilkulie ningendo: “Kuru akumu olione nambemune manda naa makoromuluye?” niringi kinie
20 Yesusini topondopa nimbendo: “˻‘Pulu Yemone sike olio lipe tapondomba.’ ningu˼ paa wallo-kolte mindi pilimelemonga ulu-tondolo i-silime manda naa telemele. Nane eno paa sike nimbu sikirumu: “Unjo tenga mongo akumu méle paa kanga nalo kanu mongomo mana mundulimele kinie unjo ola akopa angilimo mele, aku-sipe enone ‘Pulu Yemone olionga ungume pilimbe. Olio lipe tapondomba.’ ningu wallo-kolte mindi pilkulie i polemo mulúmundu “Anjo puku ne koleana angiliei!” ninge kinie sike aku-sipe pupe angilimbe. ‘Teamili!’ ninge ulumenga ulu manda naa tenge ulu te naa pemba.l
21 (Pulu Yemo mawa teko langi mi toko naa nongolie kuru i-silime yembomanga konopumenga manda makoronge. Ulu-tondolo i-silime we manda naa tenge.)” nikiru.” nirimu.m
Yesusini Yu Toko Kondonge Kinie Kolopalie Lomboropa Ola Molomba Mele Wale Talo-Sipe Nirimu Temanemon
22 ˻Pe walse,˼ kolea Gallilli disiriki puku moloringi kinie Yesusini yu lombili andolimendo nimbendo: “Manie Omba Mana-Ye A Lierimu Yemo ˻ka sikulie yu toko kondonge˼ yema anjo singe kinieo
23 enone yu toko kondonge. Kolopalie wale yepoko-sipemonga Pulu Yemone yundu ‘Lomboroko ola molou!’ nimbé.” nirimu. Aku nirimu pilkulie enonga konopune sukundu meme kulupi perimu kulu pilkulie paa kondo koloringi.p
Pulu Yemo Popo Toringi Ulke-Tembelena Yesusini Kou-Takisi Torumu Temanemo
24 Pe Yesusi kinie yu lombili andolime kinie Kapeniame taonona oringi kinie Pulu Yemo popo toringi ulke-tembelemonga kou-takisiq lsingi yema ongo Pita walsikulie ningendo: “ ‘Nunge ungu-mane sili yemone ulke-tembelemonga kou-takisi tolemo.’ konopu lekemolomo. Sikeye?” niringi kinie
25 Pitane “Tolemo.” nirimu.
Kanu-kinie Pita ulkena sukundu pupelie ungu te nimbé terimu kinie Yesusini yu ou walsipelie nimbendo: “Saimono, nu nambolka konopu lekenoye? Ye-nomi-kingimene kou-takisi lupe-lupema lingendo namele “Taa!” nilimeleye? Enonga yemboma kinie kou-takisi limele molo yembo-lupema “Taa!” nilimeleye?” nirimu.
26 Pitane topondopa nimbendo: “Yembo-lupemando “Takisi taa!” nilimele.” nirimu.
Aku nirimu kinie pilipelie Yesusini yundu nimbendo: “Aku liemo kingimunger yembomane takisi naa tonge.
27 Nalo takisi naa tombolo kinie ulke-tembele-takisi limele yemane olto kanoko keri kanonge kapola naa temba kenes nomúne puku uku mundu-peni! Uku mundukulie oma te toni aku omamonga keremo aká tendeni kinie kou tet pemba, aku koumu likulie mengo puku oltonga pea liku tere leko takisi tou!” nirimu.