LIBRO 5
Sal 107–150
Llaquicuyninpïta Tayta Diosmi juluycun
107
Allin caśhanpïta Tayta Diosta sulpäta uculcay.
Llaquipäcuynin wiña-wiñaypämá.a
2 Ćhïnicüninchicpa maquinpïta julaycamäśhanchictari
Tayta Diospa libraycuśhan cäcunaca niycuśhun.
3 Jinantin nasyuncunäpi chaynu niycuśhun.
Inti ishpimunanpi aśhta inti chincalpunancama,
nurti lädupi aśhta sur läducama juntuycuśha cäcunäri niycuśhun.
4 Má,
may malcaćhu yaćhapäcunanpäpis caminucta
mana talilmá chunyäcäćhu pulumäśhaćhu pantäśha pulipäcula.
5 Micuypïmá,
yacupïmá pasaypi wañulpuyalcälaña.
6 Chaypïtam llaquicuyninćhu Tayta Diosta ayaculcäla.
Jinaptinmá ñacaynincunapïta juluycula.
7 Jinalculmi allin malcaćhu yaćhapäcunanpä
caśhancäman tuqui caminup puśhaycula.
8 Tayta Dios llaquipayniyu caśhanpïta sulpäta uculcay.
Nunancunawan sumä-camacta lulaycuśhanpïta altuman julaycäliy.
9 Paymá yacunäśhacunäpa yacunayninta tallpulpachin.
Micanäśhacunätapis allincunäwanmá maćhaycachin.
10 Má,
waquincunañatacmi yananyayä sumä tutapäcäćhu cawsapäcula.
Llaquicuycunäwan jïrruwan cadinäśham ñacayalcäla.
11 Tayta Diospa nishanta mana cäsucul cullu linlicaycälil,
janay pachäćhu cayäcäpa limapaynintamá jalutaculcäla.
12 Chaymá sasa-sasa lulaycunamanlä ćhulaycüla.
Cućhpäśhaña cayalcaptinpis manamá pipis yanapaycüninpis calachu.
13 Jinaptinmi llaquicuyninćhu Tayta Diosta
ayaculcaptin ñacaynincunapïta libraycula.
14 Yanawyayä sumä tutapaycäpïtamá salbaycula.
Cadinawan ćhänalächishancäpïtamá libraycula.
15 Tayta Dios llaquipayniyu caśhanpïta alawapäcuy.
Nunancunawan sumä-camacta lulaycuśhanpïta altuman julaycäliy.
16 Paymari brunsipïta cä puncucunactapis
uchuy-uchuyllaman paquiy pawan.
Jïrrupi cä sigüruncunactapis paymari amshuycun.
17 Má,
luclucunaca mana cäsuculcäśhanpïtamá ishyapäcula.
Mana allinllacta lulapäcuśhanpïtamá llaquillaćhu cawsapäcula.
18 Micuycunätapis pasaypiñamá millachicälälila.
Wañuycäpa patancamañamá ćhälälila.
19 Chay llaquicuyninćhu Tayta Diosta
ayaculcaptinmá ñacaynincunapïta libraycula.
20 Limalcuyllanwanmá allinyaycachila.
Wañuycäpïtamá juluycula.
21 Tayta Dios llaquipayniyu caśhanpïta alawapäcuy.
Nunancunawan sumä-camacta lulaycuśhanpïta altuman juluycäliy.
22 Payta sulpäta uycapäcuy.
Sumä lulaśhancunapïta cushicuywan willaculcay.
23 Canan má,
lamarcäćhu barcucunawan lïcunämá,
yacucunäćhu lanticuycunacta pulïcunämá,
24 Tayta Diospa lulaśhancunactamá licapäcula.
Sumä-cama lulaynincunactamá lamar ćhawpićhu licapäcula.
25 Tayta Dios limalcullaptinmá sumä-sumä waywa licalïmula,
yacucunäpis altu-altumanmá śhalcüla.
26 Sïlücamamá wicapacapäcula;
lamarpa luli-lulincamatacmá jiꞌalpapäcula.
Chayćhu nunacunäpa śhunꞌuncuna pasaypi wällïshamá chucchucuyalcäla.
27 Jinaptinmi shincanu tanli-tanli taplaycaćhayalcäla.
Yaćhaśha-yaćhaśha cayninpis manamá imapäpis bälilañachu.
28 Chaymi llaquicuyninćhu Tayta Diosta ayaculcäla.
Payñatacmi ñacaynincunapïta juluycula.
29 Sumä waywacunätamá pasächila.
Yacu wicapacücunätamá jawcayächila.
30 Chaynu jawcayäluptinmá cushicälälila.
Chaynüpamá lipäcunancäman Tayta Dios puśhaycula.
31 Tayta Dios llaquipayniyu caśhanpïta sulpäta uculcay.
Nunancunawan sumä-camacta lulaycuśhanpïta altuman julaycäliy.
32 Malcap juntunacuynincunaćhu altuman julaycäliy.
Yaśhancunap limanacuynincunaćhüpis alawaycäliy.
33 Tayta Diosmi mayucunäta chunyä chaquiman muyüchin.
Pucyucunätapis pasaypi chaqui allpamanmi licalïchin.
34 Nunacunäpa juchanpïtamá allin allpacunätapis
amya mana wiñachï allpaman muyüchin.
35 Chaqui chunyäcunätañatacmi ućhacunaman muyüchin.
Chaqui allpacunätañatacmi pucyucunaman licalïchin.b
36 Chaymanmá micuypi cäcunäta ćhulaycula.
Paycunañatacmá chayćhu malcanta śhalcachipäcula.
37 Ćhaclacunäćhu talpupäculamá,
übacunactapis lantapäculamá.
Sumä wayuysapa-camactamá cusichapäcula.
38 Tayta Dios allinpä licaycäliptinmá achcaman milälälila.
Uywancunapis mana ulluycälilmá alli-alliman milälälila.
39 Má,
chay waquincunacta mana allin juyu nunacunaca pasaypi uyshulächiptin,
ñacachiptin,
jucmanyachiptinmá ashllaña capäcula.
40 Chay ñacachïcunäta Tayta Diosñatacmi mana allinpä licaycun.
Mana caminu cä chunyäcunäpamá pantäśhacta pulichin.c
41 Mana cäniyücunätañatacmi ichá ñacayninpïta juluycun.
Uwishcunactanümá alli-alliman aylluncunacta milaycachin.
42 Cayta licalmá allin nunacunaca cushiculcanꞌa.
Mana allin nunacunäñatacmi ichá shimin wićhäśha upälla capäcunꞌa.
43 Mayanpis yaćhayniyücá caycunacta śhunꞌunman
ćhulaycul Tayta Diospa llaquipäcuyninta tantiaycuchun.