Jobtam Tayta Diosman cuticamunanpä Elifaz anyapan
22
Niptinmi Teman lädu Elifaz nin:
2 “¿Nunaca imallaćhuꞌa Tayta Diosta yanapaycunmanmá?
¿Masqui maynu yaćhayniyücäpis yanapaycunmanchun imatá?
3 ¿Mana juchayu nuna caśhayquipi imactatá sumä munayniyüca julucun?
¿Masqui allin cawsaycuptiquipis imallaćhuꞌa yanapaycunmanmá?a
4 ¿Manchacuywan payta uyalicul
cawsaycuśhayquipïchun caynu cäraycuyäśhunqui imamá?
5 ¿Manachun mana allin lulayniquicuna ancha-anchap imatá?
¿Manachun juchayquicuna mana camacaycüña imatá?
6 “Yanꞌal-yanꞌalpïmari malca-masiquicunap ima cänincunactapis chalacuycunqui.
Awari,
wacchacunäta calapatallactamá caćhaycülanqui.
7 Pasaypi pishipäśhacunäta manamá yacullactapis chacchayculanquichu;
micanäśhacunätapis manamá tantallayquitapis uyculanquichu.
8 Allin puydï,
sumä allinpä licaśha cayniquiwanmá
jinantin allpätapis duyñuchacuyculanqui.
9 Japanyäśhacunätapis imallactapis mana uyculćha cutichilanqui;
mana taytayu-mamayu cäcunätapis ñacachilanquićh.
10 Chaymari canan imaymana ñacaycunap ñitïsha cayanqui;
manchacuypïta sumä-sumä chucchuyanqui.
11 Chaymari tutawyayca manaña licachishunquiñachu;
sumä-sumä llülla śhamüca awnayächishunquiña.
12 “Má,
¿manachun sïlüpïtapis mas altunninćhülä Tayta Dios cayan imatá?
Paypa ćhaquillanćhümá altu-altućhu cä uyllurcunäpis cayan.
13 Chaychun amñatac:
‘¿Imactamá Tayta Dios yaćhan?
¿Imanuypatá sumä tutawyaycäpïta cäraycamunman?
14 Janay pachäćhu wicman-cayman puliyalmá,
jinaman sumä-sumä pucutaypa taycüśha cayalmá mana licamanchicchu’ nil niyanquimanlä canpis.b
15 “¿Mana allin nunacunaca punta cawsapäcuśhantachun
ampis atichiyta munayanqui imatá?
16 Paycuna manaläpis timpunćhümi camacaycüśha capäcula;
llülla licalilcamul apaśhannümá tacyapacuyninta camacaycüla.
17 Paycunamá Tayta Diosta nipäcula:
‘¡Ama piñachipämaychu!
¿Am,
Sumä Munayniyüca imactatan yaꞌacunapä lulaycunquiman?’
nil.
18 Chaynu niyaptinpis wasi junta imanpis cananpä paymari camaycachila.
Chaymari yaꞌañatac,
chay mana allin limapaynincunawanꞌa mana apachicuśhächu.
19 Mana allin nunacunaca ñacayman ćhäpäcuptinmá chuya nunacunaca cushiculcan.
Juchannä nunacunaca asipapäcun:
20 ‘Licayꞌari,
ćhïnicüninchiccunam camacaycüśha licalïlälin;
lluy ima cänintapis ninamá camacalpülun’ nilmá.
21 “Canan,
allin jawca cawsayta caśhan taliycunayquipä
Tayta Diospa munayninman ćhulacuy.
22 Paypa yaćhachicuyninta uyalicuy;
limapäśhuśhayquita śhunꞌuyquiman ćhulaycuy.
23 Sumä Munayniyücäman cuticamul,
mana allin lulayniquicunacta caćhayculꞌa śhalcachishamá canqui.
24 Sumä fïnuc üruyqui cäcunäta allpactanüña licaycuptiquiꞌa,
jinaman mayućhu cä lumictanüña licaycuptiquiꞌa,
25 Sumä Munayniyücäñamá üruyqui caycunꞌa;
payñamá mana camacaycü illayniquipis caycunꞌa.
26 Sumä Munayniyücämi cushicuyniqui caycunꞌa;
Tayta Diosmanmi umayquitapis pallalcunqui.
27 Mañacuyniquitapis paymi uyaliycuśhunqui;
amñatacmi ima limalicuśhayquitapis lulaycunqui.
28 Ima lulaśhayquipis allinmi yaluycunꞌa;
cawsayniquipis acchiycunꞌamá.
29 Mayanpis ñacayćhu cayaptin:
‘Yanapaycuy’ nil mañacuptiqui,
Tayta Diosñatacmi yanapaycunꞌa.
30 Aśhta juchasapacunäpis libraycuśhamá capäcunꞌa.
Allin lulaycuśhayquipamari juccunäpis juluycuśha capäcunꞌa” nil.