Jeremiastam prïsucta wićhächin
37
Babiloniap mandacünin Nabucodonosormi Josiaspa chulin Sedequiasta Juda lädup mandacüninpä ćhulälun.
Payñam Joacimpa chulin mandacü Jeconiaspa pudirnin mandacü cala.a
2 Ñatac manamá uyalïtuculcälachu Sedequias,
yanapänincuna,
nï jinantin malcäpis willacünin Jeremiaswan Tayta Dios willacachimuśhanta.
3 Chay mandacü Sedequiasmi Selemiaspa chulin Jucalta,
Maasiaspa chulin sasirdüti Sofoniasta caćhälun willacü Jeremiasta caynu ninanpä:
“Yaꞌacunapïta Tayta Diosninchicta mañacuy” nil.
4 Canan chay timpu Jeremias librila cayalmi lluy nunacunäćhu puliyäla.
Manalämi wićhachishalächu cala.
5 Chay timpućhütacmi mandacü Faraonpa pilyänincuna Egiptopïta yalälälimula.
Chayta Jerusalenpa muyülïninćhu cä Caldeo lädu cunćhaläcunaca yaćhälälilmi chaypi liculcäla.
6 Chaymi willacünin Jeremiasta Tayta Dios nin:
7 “Israelpa yaꞌa Tayta Diosninmi ní:
Tapuchimäśhan Juda lädup mandacüninta niycamuy:
‘Faraoncäpa pilyänincuna yanapäśhunayquipä yalamücunaca Egipto malcanmanmi cuticulcan.
8 Chaymi Caldeo läducunaca cay Jerusalen malcaman yaycapäcunanpä cutipämunꞌa;
duyñuchacuyculmá cañaycälälinꞌa.
9 “ ‘Yaꞌa Tayta Diosmi ní:
Amari quiquiquicunacta ingañacuyalcaychu,
“Caldeo läducunaca caypïta liculcanꞌañamá” nil.
Paycuna manamari liculcanꞌachu.
10 Masqui Caldeo lädu pilyäcunäta lluy llallïläliptiquipis,
waquin dañäducüśha jamapäcuśhanćhu quïdäcunämá śhalcalcälil cay malcacta cañaycälälinꞌalä canpis’ ” nil.
11 Ñatac Faraonpa pilyänincuna Jerusalenman śhamuśhanta yaćhälälilmi Caldeo lädu pilyäcunaca liculcäla.
12 Chay timpu Jeremiasñatacmi Benjamin ayllućhu tücänincunacta aypunaculcänanpä Jerusalenpïta yalucuyäla.
13 Ñatac Benjamin puncu nishanpa willacü Jeremias yaluyaptinmi pilyäcunap puydïnin Irias prïsucta chalälun:
“Am,
Caldeo läducunäman jucllachacümi licuyanqui” nil.
Iriasꞌa cala Selemiaspa chulin,
Hananiaspa willcanmi.
14 Chayćhümi Jeremias nin:
“Manam.
Yaꞌa manamá Caldeo läducunäman jucllachacüchu liyá” nil.
Ñatac Iriasꞌa mana uyaliytuculmi Jeremiasta chalalcul puydïcunäman puśhacula.
15 Chay puydïcunäñatacmi Jeremiaspä sumä piñacälälila.
Chaymi allicta maꞌalcälil isquirbï Jonatanpa wasinman wićhälälila.
Chay Jonatanpa wasintamari carsilman muyülächila.
16 Chay wasip lulinćhu cä ućhcumanmá Jeremiasta wićhälälin.
Chayćhümi achca muyuncuna wićhaläla.
17 Mandacü Sedequiasñatacmi Jeremiasta palasyuman julalcachimul pacallap tapuycula:
“¿Tayta Dios imallactapis yaꞌapä nishulanquichun?”
nil.
Niptinmi Jeremias:
“Aw,
nimälam.
Babiloniap mandacüninmanmá am ćhulaycuśha canqui” nil.
18 Nilculmi mandacü Sedequiasta Jeremias nin:
“Carsilman caynu wićhachimänayquipä,
¿ima mana allintamá ampa,
nunayquicunap,
malcayquip cuntran lulälá?
19 ¿Mayćhümá cayan:
‘Babiloniap mandacünin ampa cuntrayqui,
nasyunpa cuntran manamá śhapämunꞌachu’ nil willacüniquicuna?
20 Canan,
mandacü taytallay,
sumäta uyaliycallämay,
ama chaynu caychu,
mañacuylläta uyaliycallämay:
Isquirbï Jonatanpa wasinman amañari cutichillämaychu.
Chayćhu wañuyta manamá munächu” nil.
21 Niptinmi mandacü Sedequias carsilpa patyunćhu cananpä nila.
Jinaman Tanta Lantina cällipïta,
cusäśha tantacta walan-walan uycunanpämari nilapis.
Chaynu lulaycula chay malcaćhu tanta caśhancamamá.
Chaynüpamá carsilpa patyunćhu Jeremias cala.