Tayta Diosmi salbasyunta apamunꞌa
33
¡Asiria läducuna imanuylä capäcunqui!
Juccunacta waycayalcalpis amcuna,
manalämá waycaśhachu capäcunqui.
Juccunacta ipanchayalcalpis amcuna,
manalämá ipanchaśhachu capäcunqui.
Juccunacta waycayta camacäluptiquimá,
amcunapis waycaśha capäcunqui.
Juccunacta ipanchayta camacäluptiquimá,
amcunapis ipanchäśha capäcunqui.
2 Tayta Diosllay,
yaꞌacunacta llaquipaycälillämay;
amllamanmá chalapaculcá.
Walan-walanꞌari callpanchaycälillämay;
ñacay timpucunaćhu salbaycälillämayꞌari.
3 Sumä bululunyaynu cä limalcuyniquita uyalïlälilmá
malcacunaca ayiculcan.
Śhalculcuptiquimá nasyuncunaca wicta-cayta liculcan.
4 Maynümi paćhcaśhca,
puyuca malluycul talpuycunacta camacaycülun,
chaynümá Asiriamanpis shipucaycälil lluy camacaycälälinꞌa.
5 Janay pachäćhu yaćhä Tayta Diosñatacmi ichá
altuman juluycuśha canꞌa.
Paymá tincüllanman cäcäta,
rasun cäcällacta Sionćhu timpuycachin.
6 Chay muyunćhu paymari am Sionta sumä tacyaycachishunqui.
Paymari yaćhaycäta,
tantiaycäta,
jinaman salbaycuycätapis alli-allicta timpuycachinꞌa.
Tayta Diosta manchacuywan cawsaśhayquicämi
sumä cäniquinu caycunꞌa.
7 Má,
cananꞌa allin-cama pilyäniquicuna cällicunäćhümá apalcaćhapäcun.
Jawcayay cananpä willacüniquicunapis llaqui-llaquictamá waꞌapäcun.
8 Caminuyquicuna pasaypi pulumäśhañamá cayan.
Manañamari mayanpis pulinñachu.
Tistïgucunäpa ñawpäninćhu limalinaculcäśhanta
imapis manañamá ucunchu.
Malcacunäta ipanchälunmá;
nunacunäta jalutacülunñamá.
9 Allpaca llaquillaćhu cayalmá lawticacalpun.
Pinꞌacuypïmá Libano lädu awicalpun.
Saron pampa chaqui chunyäman muyüśhañamá cayan;
Basanwan Carmelo ulꞌupis pasaypi jinanllañamá quïdälälin.
10 Tayta Diosñatacmi nin:
“Canan-pacham śhalcuśhä;
canan-pacham sumä caynïta,
sumä munaynïta camalachicuśhä.
11 Amcuna ima lulay pinsapäcuśhayquipis
üśhanülla,
päśhanüllamá cayan.
Quiquiquip jäcayllayquimá ninaman licalilcul camacaycälälishunqui.
12 Nasyuncunämá cañaycüśha ućhpanu capäcunꞌa.
Cuchüśha caśhanümá ninaman jitaycüśha lupanꞌa.
13 Am,
calućhu cä nasyuncuna cay lulaśhäta uyalipäcuy.
Am,
sircallaćhu cäcunaca sumä pudirnïta tantiapäcuy.
14 “Juchasapacunaca Sionćhu chucchupäcunmá.
Tayta Diosta mana manchacücunämi
sumä-sumä manchäśha nipäcun:
‘¿Mayanmá cay nina camacaycücäćhu awantaycuchwan?
¿Mayanmá cay sumä-sumä walayä ninaćhu cawsaycuchwan?’ ”
nil.
15 Cawsaycunꞌa tincüllanman cawsaycüca,
cällanman limaycüca,
ingañacuywan illayta mana talïca,
yanꞌalpi imactapis uycunanpä mana mañacüca,
nuna-masinta wañuchinanpä nishancunäta
uyaliytapis mana munäcunaca;
chaynütac
mana allin luläcäta mana licananpä imchicuycücämari cawsaycunꞌa.a
16 Chaynu cawsäcämari altućhu cawsaycunꞌa.
Masïsu tacyaycü wancacunälämi pacaycüninpis caycunꞌa.
Micuycäwan yacuca imaypis manamá pishiycunꞌachu.
17 Ñawiquicuna licapäcunꞌa mandacüca sumä cayninćhu cayätamá.
Allpacunaca mas calu-calucunaćhülä
caśhantamá ñawiqui licapäcunꞌa.
18 Sumä-sumä chucchuśhayquita yalpalmi nipäcunqui:
“¿Mayćhütá alcabäla pägucta fintä Asirio läducunaca cayalcan?
¿Mayćhütá alcabäla pägucuna ayca caśhantapis tupücunaca cayalcan?
¿Mayćhütá ayca türricuna caśhantapis licäcunaca cayalcan?”
nil.
19 Chaynu nï nunatucüśha cä,
juyu-cama cä,
jucnü-cama,
mana tantiapaśh limayniyu nunacunäta
amcuna manañamari licapäcunquiñachu.
20 Aśhwanpa chuya fistacunacta lulana cä
Sion malcactañam licapäcunqui;
Jerusalenćhu jawcalla,
allin cawsaytañamari licapäcunqui.
Ishtacawan sumä tacyächisha,
watuwan sumä chalächisha carpanümá
chay malca sumä tacyaycunꞌa.
21 Chayćhümi sumä munayniyu Tayta Dios
yaꞌanchicpa atajaycüninchic caycunꞌa.
Achca-achca yacuyu jatun mayunümari caycunꞌa
ćhïnicücunaca mana chimpapämunanpä
barcucunapis mana pasapämunanpä.
22 Tayta Diosmá caminaycamäninchic;
paymá puydïninchic,
mandäninchic.
Paymá ñawillanćhu caycachil salbaycamäśhunpis.
23 Ćhïnicüniquicunap barcunpa watuncuna
pasaypi wayäśhañamá cayan.
Jatun caśhpincunactapis manañamá tacyachinñachu;
barcup lataśhnincunapis lapïshañamá cayan.
Achca-achca waycaśhancunactamá aypunaculcanꞌa;
aśhta wishtunnincunapis waycaśha cäcunäta apaculcanꞌamá.
24 Israelćhu yaćhäcunaca manañamá
nipäcunꞌachu:
“Ishyayämi” nil.
Chayćhu yaćhäcunäpa juchancunacta
Tayta Diosñamari pampachaycunꞌa.