LIBRO 4
Sal 90–106
Nunacunäpa cawsayninꞌa pasacüllam
Tayta Diospa sirbïnin Moises mañacuśhan.
90
Tayta Diosllay,
amllamá awilücunap milaynincuna-milaynincuna pasäcunätapis,
yaꞌacunactapis pacaycamäní caycunqui.
2 Ulꞌucunäpis manalä captin,
cay allpäpis,
janay pachäpis manalä lulaśha cayaptin,
am Tayta Dios calanquiñamá.
Am Tayta Diosllämá imaypis Tayta Dios cayculanqui.
3 Nunacunäta:
“Allpaman cutiy” niptiqui,
nunacunaca allpamanmi lluy muyupäcun.
4 Walanga watapis ampá anyan muyun pasäcänüllamá.a
Tutap täpaśhanćhu ishcay-quimsa üra pasacücänüllamá.
5 Llüllanümi nunacunäta juclla camacälunqui.
Cawsaynïcuna cayan puñuycuynüllamá,
wälanpa wiñamü ulänüllamá.b
6 Wälanpa wiñalcamulmi tuqui-tuqui waytacuyan.
Tardiscañatacmi ichá awïlul chaquïlun.
7 Rasunpa,
piñacuyniquiwan camacaycüśham cayalcá.
Rabyacuyniquiwan muspaynïćhünümá licalichipämanqui.
8 Mana allin lulaynïcunacta puntayquimanmá ćhulaycunqui.
Pacallap juchacuśhäcunactapis ñawpäniquićhümá licaycunqui.
9 Piñacuyniquiwanmá cawsaynïcuna camacalpuyan.
Juclla jämalcuycänümá watäcuna chincacalpuyan.
10 Cawsaynïcuna anćhish ćhunca (70) watacamallamá.
Allinnincunalämi pusä ćhunca (80) watacama cawsaycälin.
Ñatac imanuy cacuptinpis cawsayca
ñacayllactawan sasachacuyllactañamá apamun.
Watäcuna juclla camacäluptin päliculcämá.c
11 ¿Mayantá sumä-sumä piñacuyniqui caśhanta tantiaycunman?
Chay rabyacuyniquipi sumä manchacuywanmá caycäliná.
12 Cay watäcuna sumä ćhaniyu caśhanta yaćhaycälichillämay.
Chayćha tantiaywan yaćhaywan caycälilläśhä.
13 Tayta Diosnillay,
yaꞌacunaman cutimullayñari.
¿Imaycamañamá unꞌälälimanqui?
Cay nunallayquicunacta llaquipaycälillämayñari.
14 Achicyäluptin-pacha llaquipayniquiwan juntaycälillämay.
Chayćha cawsapäcuśhäcama cushicuywan taquipäcuśhä.
15 Achca watañamá ñacachipämälanqui.
Achca watañamá mana allinta cawsachipämälanqui.
Cananꞌa chaynu achca watatac cushiycälichillämayña.
16 Nunayquicunaman sumä allin cayniquita licaycachiyñari.
Milaynincunaman lulayniquita camalaycachiyñari.
17 Quiquin Tayta Diosninchicpa
llaquipayninꞌari yaꞌanchicćhu caycuchun.
Yaꞌacunap lulaynïcunacta tacyaycachillay.
Awari,
lulaynïcunacta tacyaycachillayñari.