Mi riri e mana yoku ompla aure nengkre
(Matyu 13.1-9; Luk 8.4-8)
4
Yesus yangke ompla woneni kore la yukuleye nu umpinuma piyewa e mii anru wamo Galili.
Ka umpinuma mingklari wamo ni nemnoku mamane wu.
Nanrona fane wu yulpari waiye bota wongke e yapaye nalen e mii anru marupon ka nu umpinuma sa nainene marupon.
2 Ka e Yesus yukuleye nu,
wu yoproye mi riri mingklari e mi woneni.
Ka wu yireli nu nanrona,
3 “Pone pupu!
Mana wongke e pai yuflaye wit nalale nengkrele e woneni.
4 E wu yuflaye wit nalale nengkrele woneni,
wit nalale plai sa firipanro nainene rokoi ka rora ni ka no pekimo.
5 Ka wit nalale plai e firipanro koii e roma mingklari ka pike sa pitiri nro.
Nanrona fane wit nalale namo faflai nemei.
6 Ka wit weli namo,
kinrela ke fi sam panro pike renro.
Fane e kaire yeri riri ka yekri wit namo ka wit namo roulini kei.
7 Ka wit nalale namo plai sa ke firipanro nainene koii e kapa rin mingklari.
Ka kapa rin namo nemei wamo ka nuforo wit namo fane wit namo fi nemei uporo ka fi reri nale.
8 Ka wit nalale plai namo sa e firipanro pike uporo fane sam nemei wamfafai ka reri nale mingklari.
Plai rerile nale 30pla ka plai reri nale 60pla ka plai sa reri nale 100pla.”
9 Ka Yesus yoprongkle nu kore nanrona,
“Mana e ripi plau sa ee yupu mi nam,
ka ee namale nomu e mi riri nam.”
Nale e Yesus fa yoproye mi riri
10 E nu umpinuma mingklari nupone koii namo ka peplele painri,
nu uma 12pla fa nupunene Yesus nakle nu uma plai sa naye nane Yesus nainene,
ka narinene wu fa ee yireli nu nomu e mi riri mingklari namo.
11 Ka Yesus miyangkompari nu nanrona,
“God yangke mi nam e pekiyeye kingdom e woneni e yemei alele pone pu.
Ka uma plai fopi e nainene moilele e kingdom e God,
ee nupune mi nam sa ee yukaine e mi riri nro.
12 Nanrona fane
‘nu ee resukru ee nurune ommo awaili e ki kangkeke,
ka nu ee fi namale ompla wongke.
Ka e nu nupune mi awaili e kinini,
nu ee fi resukru ee namale mi nomu.
Nanrona fane ki fa koproke mi riri nro sa nu ee fi nuꞌpone nale fafaile noneni namo,
ka God plau won ee fi yuꞌpole nale fafaile e nunini.’ ”
Nomu e mi riri e mana yuflaye wit nalale nengkre
(Matyu 13.18-23; Luk 8.11-15)
13 Ka Yesus yarile nu nanrona,
“Anro pone fi namale nomu e mi riri namo wee?
Nanrona fane pone ee namale nomu e mi riri mingklari fikayen?
14 Mana namo e yuflaye wit nalale namo,
sa yukaine wu yoku mi e God.
15 Wit nalale e firipanro rokoi namo,
sa yukaine uma fopi e nem mi namo,
ka faflai nro Satan fa wi ka pekyuꞌpuye mi e God yoku yeye wolpuna e nu.
16 Ka umpinuma plai namo sa yukaine wit nalale e firipanro naine pike e roma mingklari.
Nu fa nupu mi e God ka faflai nem ka sam ainem.
17 Ka nu sa kinre onnele.
Nu fa as neri pai ka roulini.
E uma nire numaro mi e God nu nane eni nu umpinuma namo ka nangke fafaile nu,
fane bilip nunini fa faflai firpaloye.”
18 “Ka umpinuma plai sa yukaine wit nalale e firipanro iplile e koii e kapa rin.
Nu uma namo fa nupu mi e God,
19 ka wola nunini fa waiye keroye ommo e pike naminrele,
ka nu fa sam wismampolene none kore fa ee nuꞌpu romaula mingklari ka naine wamo,
ka nu won fa sam nampalone ommo pipi ringkringkeni.
Ommo namo fa yuforoye mi e God ka mi uporo namo fa fi reriye nale.
20 Nu umpinuma plai sa yukaine wit nalale e firipanro pike uporo.
Nu nupu mi e God,
nem nuna ka reri nale.
Plai sa reri nale 30pla,
plai sa reri nale 60pla ka plai sa reri nale 100pla.”
Nu uma fa fi nem baket ka nufonane lam
21 Ka Yesus yireli nu nanrona,
“Anro nu uma fa nem lam nuna ni namo nu fa ninapoi waiye pike mangkam wee impa angkromole?
Onnele.
Nu fa neni yeriye impa riri.
22 Ka ompla fika e peki yeye namo,
ee yeye alele.
Ka ompla fika e sam peki yeye namo ee ingke sam yemei alele.
23 Pone e ripi uporo,
sam pupu mi nam ka namale nomu e mi riri nam.”
24 Ka wu yireli nu kore nanrona,
“Pone ee sam ripi paranape mi e ki.
E pone pupu mi namo,
pone ee sam peima keroye wolpuna e pone.
Kero fikayen e pone pane fa ee namale mi e ki namo,
wamo wee pitiri,
God ee yale kore pone ka ee yaunpalo plai kore.
25 E fika le mana wongke e yuna ira uporo plai pu,
sa God ee yane wu ira uporo plai kore.
Ka e mana fi yuna ira uporo,
sa God ee yuꞌpone ira uporo pitiri e yeye wu namo.”
Mi riri e ommo weli nerine
26 Yesus yopro kore nanrona,
“Kingdom e God sa yukaine mana wongke e yuflaye ommo nalale pike.
27 Ka ningki mana namo fa wileye nama,
ka kaire wu fa pai yangke ompla woneni,
ka ommo nalale namo korori ka nemei wamo fikayen,
ka mana namo fi namale.
28 Pike wone fa yangkeye ommo nalale namo kororine.
Mirale sa,
weli ee ekriri,
se sa yenru para,
ka runola riri sa nale fa rerine.
29 Ka e wit nale rokri se,
mana namo ee yem aimon woneni pai ka yaurere wit.
E fika,
kaire e ommo nengkrele sa resukru pu mana ee yuꞌpu ka wo.”
Mi riri e ilo mastet nala
(Matyu 13.31-32; Luk 13.18-19)
30 Ka Yesus yopro kore nanrona,
“Mone ee mire nanrona kingdom e God sa e yukaine ompla fika?
Mone ee mire mi riri e wu sa fikayen?
31 Kingdom e God namo sa yukaine ompla nalale wongke fa nouwne ‘mastet.’
Wu sa ompla pitiri.
Fa nokune wu paloye renro e pike,
32 ka wu fa yemei pari wamo ka rikiponeye ommo plai e nerine nengkrele.
Iri e wunini sa wamfafai resukru fa rora ee ni ka naine ka ee neꞌrele kori noneni ee nailene yawom e wu.”
Yesus yopro mi riri
(Matyu 13.34-35)
33 E Yesus yoproye nu umpinuma namo,
wu yale nu mi riri mingklari pai resukru koii fika e nu none e kampruno pu fa ee nupu mi.
34 Ningki kaire wu fa yaliye nu mi,
wu fa yoproye mi riri nro.
Ka e nu disaipol woneni nro fa nane wu nainene,
sa wu fa yoproye mi nomu e mi riri mingklariye nu.
Yesus yire ka rapu yiwri
(Matyu 8.23-27; Luk 8.22-25)
35 Mouli kurelaye e kaire namo,
Yesus yireli nu disaipol woneni nanrona,
“Mone ee maimampri mii anru repo.”
Jesus Calms the Storm (Mak 4:35-41)
36 Yesus naye waiyeye bot ka nu nupole nu umpinuma nemnokul naine ka nu painri nulipanri bot ka nem wu nane painri.
Ka nu bot plai plau nakle nu painri.
37 Ka rapu kero wamo yemei ka yufu furu ka furu pikari pari palo bot ka bot yire ee eni palo.
38 Ka Yesus sa wile pilo wongke riri kunrinra e bot namo.
Ka nu disaipol woneni nouw wu yemei ka nireni wu nanrona,
“Tikse,
yene fi wolaye mone awaili wee?
Nalen bot moneni ee eniralo ka mone ee maikomo mii ka rili.”
39 Ka Yesus yemei ka miyufona rapu ka yireni furu wamo namo nanrona,
“Resukru,
yiwri ka wile aplai!”
Ka rapu yiwri ka furu sam pekimo kei.
40 Ka wu yarile nu disaipol nanrona,
“E fikami ka pone ke pumpe?
Pone fa rerepe ki ka pone ke fi bilip wee?”
41 Nu sam nemnum wamo ka nemnarile none kore nanrona,
“Mana namo sa mana fikayen,
ka rapu yane nupi ke nupune mi e wunini?”