Iñiymanta
11
Iñiywanmi suyasqanchikta chaskinanchikpaq seguranchik.
Iñiyllawantaqmi manaraq rikusqanchiktapas cheqap kasqanpaqña hapinchik.
2 Iñiyllankuwanmi abuelonchikkunapas reqsisqa karqaku.
3 Iñiyllawanmi yachanchik kay pachatawan lucerokunatapas rimarispallan Dios unanchasqanta.
Chaynaqariki kunan qawasqanchikkunaqa mana kaqmanta rurasqam karqa.
4 Iñiyllawanmi Abelqa wawqen Cainmantapas aswan allinnin ofrendata Diospaq kañarqa.
Chayraykum allin ruraqpaq Dios chaskirqa hinaspam ofrendanmantapas alabarqa.
Wañusqaña kaspanpas Abelqa iñiyniyoq kasqanmantam ejemplo kunankama kachkan.
5 Enoc manaraq wañukuchkaptinmi iñisqanrayku kawsachkaqllata hanaq pachaman Dios pusakurqa chaymi manaña tarirqakuchu.
Manaraq apasqa kachkaptinmi Diospa agradonpaq kasqanmanta willakurqaku.
6 Mana iñiyniyoq kaspaqa Diostaqa manam agradachwanchu.
Diosman asuykuspaqa pay kasqantam creena,
creenataqmi maskaqninkunataqa favorecesqanmantapas.
7 Iñiyllawanmi Noeypas hamuq punchawkunapi pasananmanta Dios willaykuptin payta manchakuspan buqueta rurarqa familianta chaypi salvananpaq.
Iñiyninwantaqmi kay pachapi kaqkunatapas condenarqa hinaspam chaskirqa iñiymanta hamuq allin kawsakuyta.
8 Iñiyllawanmi Abrahampas,
Dios kamachiptin llaqtanmanta lloqsirqa herencia hina chaskinan allpaman,
pasarqamá manaraq reqsichkaspanpas.
9 Iñiyllawanmi Diospa prometesqan allpapipas runapa allpanpi hina forastero purirqa.
Herencia chaskiqmasin Isaacwan Jacobpas karpakunallapim yacharqaku.
10 Abrahamqa suyarqa cimientoyoq llaqtatam otaq trazaspan Diospa rurasqan llaqtatam.
11 Iñiyllawanmi Sarapas qolloq kachkaspanpas Diospa atiyninwan wiksayakuruspan yuyaq kayninpiña wachakururqa.
Creerqamá prometeqnin Diosqa confiakunapuni kasqanpi.
12 Chayraykum wañukunanpaq hina yuyaqña kachkaptinpas Abrahampaqa miraynin nacerqa cielopi lucerokuna hinaña hinaspa lamar qochapa patanpi mana yupay atina aqo hinaña.
13 Chay llapallan runakunaqa iñiyniyoqllam wañukurqaku Diospa prometesqanta manaraq chaskichkaspanku.
Chaywanpas Diospa cumplisqanta hinaña qawaspankum creerqaku,
chaynapim kay pachapiqa forasterolla hinaspa huklaw llaqtayoqlla kasqankumanta willakurqaku.
14 Chaynata willakuspankuqa huk llaqtataraq maskasqankumantam reqsichikuchkarqaku.
15 Lloqsimusqanku llaqtamanta yuyarispankuqa chay tiempokunallachá kutikunmanku karqa.
16 Paykunaqa hanaq pachapi kaq aswan allin llaqtatam anchallataña munachkarqaku,
chayraykum Diospas paykunapa Diosnin kayta mana penqakunchu,
paykunapaqmi prepararqa huk llaqtata.
17 Pruebasqa kaspanpas Abrahamqa iñiyllawanmi churinta wañuchinanpaq churakuykurqa.
Promesakuna chaskiq Abrahanmá sapallan churinta presentarqa:
18 “Cheqap castaykiwan sutichasqaqa kanqa Isaacllamantam” nispa Dios nichkaptinpas.
19 Wañuruptinpas Diosqa atiyninwan kawsarichiq kasqanpim Abraham yuyaymanarqa.
Abrahamqa wañusqakunamanta kawsarimuchkaqta hinam churinta chaskiykurqa.
20 Iñiyllawanmi Isaacpas hamuq kaqkunamanta Jacobpaqwan Esaupaq Diospa bendicionninta mañakurqa.
21 Iñiywantaqmi Jacobpas wañukunan hichpaña tawnanman hapipakuykuspan kumukuykurqa hinaspam Joseypa sapakama churinkunapaq Diospa bendicioninta mañakurqa.
22 Iñiyllawantaqmi Joseypas wañukunanpaqña kachkaspan rimarirqa Israelpa miraynin runakuna Egipto nacionmanta lloqsinankumanta,
kamachikurqam tullunkunatapas apanankupaq.
23 Iñiyllawantaqmi Moises naceptinpas paypa tayta-maman kuyayllapaq kasqanta qawaykuspanku kimsa killa pakarurqaku.
Manataqmi Rey Faraonpa kamachikuynintapas manchakurqakuchu.
24 Iñiyllawantaqmi Moisespas yuyayniyoqña karuspan reypa churinpa wawanwan sutichasqa kayta mana munarqachu.
25 Hucha vidapi kawsaspan ratollapaq kusikuykunapi kananmantam payqa Diospa runankunawan kuska ñakariytaña akllakuykurqa.
26 Egipto runakunapa qori-qollqenmantapas astawanqa Cristorayku insultasqa kaytam qori-qollqeta hina akllakuykurqa,
chaynataqa rurarqa Diosmantaña pagon chaskiyta suyaspanmi.
27 Iñiyllawantaqmi Moisesqa,
reypa piñakuynintapas mana manchakuspan Egiptomanta pasakurqa.
Mana rikuna Diosta qawachkaq hinam kallpanchakurqa.
28 Iñiyllawantaqmi Pascua Fiestatapas rurarqa hinaspam yawartapas challarqa piwi churikuna wañuchiq angel Israelpa mirayninkunata mana wañuchinanpaq.
29 Iñiyllawantaqmi Israelpa mirayninkunapas,
Puka lamar-qocha kicharikuykuptin chaki allpanta pasarqaku.
Egipto runakunam ichaqa pasayta munaspanku heqeparurqaku.
30 Iñiyllawantaqmi qanchis punchawpuni Jerico llaqtata muyururqaku hinaptinmi perqankuna tuñirurqa.
31 Iñiyllawantaqmi Rahab sutiyoq chuchumika warmipas llaqta wateqaq riq runakunata allinllata samaykachirqa,
chayraykum mana wañururqachu mana kasukuq runakunawanqa.
32 ¿Imapaqñataq hukkunamantapas willakuyman?
Manam tiempo kanchu,
Gedeonmanta,
Baracmanta,
Sansonmanta,
Jefteymanta,
Davidmanta,
Samuelmanta chaynataq Diosmanta willakuqkunamantapas rimanaypaq.
33 Paykunaqa iñiyninkuwanmi huklaw nacionkunata vencerqaku,
justiciawan gobiernarqaku,
Diospa prometesqankunata chaskirqaku,
leonkunapa mana mikusqan karqaku.
34 Ninapipas manam ruparqakuchu,
espadawan wañuchisqa kanankumantam lluptirqaku,
mana kallpayoq kachkaspankupas kallpanchakurqakum,
guerrapi peleaspankupas valorchakuspankum huklaw llaqtayoq tropakunata ayqechirqaku.
35 Warmikunam wañusqamantaña kawsarichisqata ayllunkuta chaskiykurqaku.
Wakinñataqmi kaspikunawan waqtapasqa karqaku,
ichaqa librasqa kayta mana munaspankum wañurqaku chaynapi aswan allin vidaman kawsarimunankupaq.
36 Wakinkunatam burlakurqaku,
azoterqaku,
cadenarqaku hinaspam carcelkunaman churarqaku.
Chayna pruebakunatamá chaskirqaku.
37 Wakinñataqmi karqa rumikunawan choqapasqa,
serruchasqa hinaspa espadakunawan wañuchisqa,
wakinñataqmi ovejakunapa,
cabrakunapa qaranwan churakuykuspanku kaypi-chaypi purirqaku,
wakinñataqmi wakchayachisqa hinaspa llakichisqa karqaku.
38 Kay pacham mana paykunapaq hinachu karqa,
chayraykum chunniqkunapi,
orqokunapi,
machaykunapi hinaspa qaqa uchkukunapi purirqaku.