Jerusalenpi kaq iñiqkunaman Pedropa willasqanmanta
11
Judeapi kaq iñiqkunam apostolkunapiwan yacharurqaku mana judio kaq runakunapas Diospa palabran chaskisqankuta.
2 Jerusalenman Pedro kutiramuptinñataqmi iñiq judiokuna paywan atipanakuspanku
3 nirqaku:
—¿Imanasqataq qamqa rirqanki mana señalasqa runakunapaman hinaspa paykunawanpas mikumurqanki?
—nispa.
4 Chaymi Pedro qallariyninmanta imaynam pasakusqanta willakuspan nirqa:
5 —Jope llaqtapim Diosta mañakuchkarqani,
chaymi revelacionta chaskispay rikurqani hanaq pachamanta tawan puntanmanta warkusqa hatun lliklla hina ñoqapa kasqaykama uraykamuqta.
6 Chaypa ukunta sumaqta qawaykuspaymi rikurqani tawa chakiyoq animalkunata,
purun animalkunata,
culebra hina qasqonpa puriqkunata hinaspa alton pawaq animalkunata.
7 Hinaspaymi uyarirqani:
“Hatariy Pedro,
wañuchispa mikuy” niqta.
8 “Chaymi ñoqañataq nirqani:
Manapunim mikuymanchu Señor ¡ñoqaqa haykapipas manam mikurqanichu mana mikuna kaqkunataqa!”
nispa.
9 Chaymi huktawan rimapayamuwarqa:
“ ‘Mikunapaqmi’ nispa Diospa nisqankunataqa amayá niychu:
‘Manapunim mikuymanchu’ nispaqa.”
10 Chaynallam pasakurqa kimsakama,
hinaptinmi chaykunaqa hanaq pachaman kaqlla hoqarikururqa.
11 Chay ratollapim kimsa runakuna chayaramurqa chay samakusqay wasiman Cesarea llaqtaman pusawananpaq.
12 Chaymi Chuya Espiritu kamachiwarqa:
“Paykunawan riy ama iskayrayaspayki” nispa.
Ñoqawantaqmi rirqaku kay soqta iñiqmasinchikkunapas,
lliwmi yaykurqaniku chay runapa wasinman.
13 Chay runam willawarqaku wasinpi sayachkaq angel rikuriykuspan kayna nisqanta:
“Kunanyá runakunata Jope llaqtaman kachay Pedrowan sutichasqa Simonta pusamunankupaq.
14 Paymi nisunki imaynam qampas hinaspa aylluykikunapas salvasqa kanaykichikmanta” nispa.
15 Paykunata rimapayachkaptiyraqmi ñoqanchikman ñawpaqta hamusqanpi hina Chuya Espiritu paykunamanpas uraykamurqa.
16 Chaymi yuyarirurqani Señorninchik Jesucristopa nisqanta,
paymi nirqa:
“Cheqaptam Juanqa bautizarqa yakuwan,
qamkunatañataqmi Dios bautizasunkichik Chuya Espirituwan” nispa.
17 Señor Jesucristopi iñiqkunaman ñoqanchikman hina Espiritunta Dios qoptinqa ¿pitaq ñoqaqa karqani Diosta harkakunaypaq?
18 Chaynata Jerusalenpi kaq iñiqkuna uyariruspankum manaña Pedropa contranpichu karqaku hinaspam Diosta yupaycharqaku:
—Chaynaqa mana judio runakunamanpas Diosmi wanakuytaña qoykun wiñaypaq kawsanankupaq —nispa.
Antioquia llaqtapi iñiqkunamanta
19 Estebanta wañurachispankum wakin iñiqkunatapas ñakarichinankupaq qatikacharqaku,
wakiqninmi ayqekurqaku Fenicia lawkama,
wakinñataq Antioquia llaqtaman.
Chaykunapim judio runakunallaman Jesucristomanta willakurqaku.
20 Ichaqa Chipre lawmantawan chaynataq Cirene llaqtamantam wakin iñiqkuna chayarurqaku Antioquia llaqtaman,
paykunam Señor Jesusmanta allin noticiata willakurqaku mana judio kaq runakunaman.
21 Diosmi atiyninwan paykunata yanaparqa chaymi achka runakuna Jesucristoman iñikurqaku.
22 Jerusalen llaqtapi iñiqkuna kaykunata yacharuspankum Bernabeyta kacharqaku Antioquia llaqtakama.
23 Chayaruspanmi chay llaqtapi iñiqkunapaq Diospa favorninta qawaykuspan llumpayta kusikurqa.
Hinaspanmi paykunata kallpancharqa huk sonqolla qaqa hina sayaspanku Señorta qatinankupaq.
24 Bernabeyqa Chuya Espiritupa huntasqan kaspanmi Diosman hapipakuq allin runa karqa.
Chaynapim achka runakuna yapakurqa Señorman iñispanku.
25 Chaymantam Bernabey pasarqa Tarso llaqtaman Saulo maskaq,
tariruspanñataqmi pusarqa Antioquiaman.
26 Chaypim huk watapuni iñiqkunawan karqaku achka runakunata yachachispanku.
Chay Antioquia llaqtapim Jesucristoman iñiqkunata “cristianowan” sutichayta qallaykurqaku.
27 Chay punchawkunapim Diosmanta wakin willakuqkuna Jerusalenmanta rirqaku Antioquiaman.
28 Hukninpa sutinmi karqa Agabo.
Paymi sayarispan Chuya Espiritupa yanapakuyninwan iñiqkunata nirqa:
—Tukuy kay pachapim hatun yarqay kanqa —nispa.
Chaymá cheqaptapuni pasakurqa Claudio sutiyoq reypa tiemponpi.
29 Hinaptinmi Antioquiapi iñiqkuna rimanakurqaku Judeapi iñiqkunaman atisqankuman hina yanapakuy apachinankupaq.
30 Chaynapim Bernabeywan hinaspa Saulowan apachirqaku yanapakuyninkuta Judeapi iñiqkunapa ancianonkunaman.