47
Joseymi Rey Faraonman rispan willamurqa:
—Taytaymi wawqeykunapiwan,
ovejantin,
vacantin hinaspa tukuy kapuqnintin Canaan lawmanta chayaramunku hinaspam Gosen lawpi kachkanku —nispan.
—¿Ima oficioyoqtaq kankichik?
—nispan.
Chaymi paykunañataq nirqaku:
—Kay sirvientekikunaqa oveja michiqkunam kaniku abueloykumantapuni.
4 Kay allpapi yachakuqmi hamurqaniku animalniykupaq mana pasto kasqanrayku.
Canaan lawpiqa llumpaymi kachkan muchuy,
chayraykum kay runallaykikunaqa Gosen lawpi yachanaykupaq ruegakuykiku —nispa.
5 Chaymi Joseyta Faraon nirqa:
—Taytaykiwan wawqekikuna kaypiña kachkaptinqa,
6 Egipto allpaqa makikipim kachkan chaynaqa taytaykitawan wawqekikunataqa churamuy Gosen allinnin allpapiyá.
Paykunapi yachayniyoq runakuna kasqanta yachaspaykiqa animalniykunamanta cuentallikunanpaqyá churamuy —nispa.
7 Joseymi taytan Jacobta Faraonpa qayllanman pusaykurqa hinaptinmi Jacobqa Faraonpaq bendicionta rimarirqa.
8 Faraonmi Jacobta tapurqa:
—¿Hayka wataykipitaq kachkanki?
—nispan.
9 Chaymi Jacob nirqa:
—Ñoqaqa kachkani pachak kimsa chunkan watayoqñam forastero hina purispay,
asllata kaspapas sasallatañam kawsarqani,
manaraqmi abueloykunapa forastero hina purisqanku watamanqa haypaniraqchu —nispa.
10 Chaynata Jacob nispanmi Faraonpaq bendicionta mañakuspan lloqsimurqa.
11 Faraonpa kamachisqanman hinam taytanmanwan wawqenkunaman Josey qoykurqa Egipto nacionpi allinnin allpata,
chaynapimá Ramses lawpi allpayoq karqaku.
12 Joseymi mantienerqa taytantawan wawqenkunata chaynataq taytanpa llapallan familiankunatapas.
Runakunapa favorninpi Joseypa imam rurasqanmanta
13 Muchuy llumpayllaña kasqanraykum mikuyqa mana karqachu enteron chay lawkunapi chaymi Egipto nacionpi kaqkunapas chaynataq Canaan lawpi kaqkunapas muchuywan ñakarirqaku.
14 Egipto nacionpi runakunaman hinaspa Canaan lawpi runakunaman mikuy rantikusqantam Josey huñururqa qollqeta hinaspam Faraonpa wasinpi waqaycharqa.
15 Chaymi Egipto nacionpipas hinaspa Canaan lawpipas qollqe tukuruptin llapallan runakuna hamurqaku Egipto nacionpi Joseyman:
—¡Qowayku mikuyta!
¿Qollqeyku tukurusqanraykuchu wañurusaqku yarqaymanta?
—nispa.
16 Hinaptinmi Josey nirqa:
—Qollqekichik tukuruptinqa apamuychik animalnikichikta,
chaypaqñam mikuyta qosqaykichik —nispa.
17 Chay wata Joseyman animalninkuta apamuspankum kawsayta truecarqaku caballokunawan,
ovejakunawan,
vacakunawan hinaspa asnokunawan.
18 Chay wata tukuruptinñataqmi payman rispanku nirqaku:
—Señorllayku,
manam llullakuykikuchu,
cheqaptam lliw qollqeyku tukurun chaynataqmi animalniykupas qam señorniykupaña,
manañam imaykupas kanñachu aswanqa chakraykuwan kikillaykuñam.
19 ¿Imanasqataq wañurusaqku qayllaykipiqa chaynataq chakraykupas purmanqa?
kawsaywanyá ñoqaykuta chaynataq chakraykutapas rantiwayku chaynapim ñoqaykuqa chakraykupiwan Faraonpaña kasaqku mana wañunaykupaq.
Qowaykutaq muhuta chakrayku mana purmananpaq —nispa.
20 Chaymi Josey enteron Egipto nacionpi chakrakunata rantirurqa Faraonpaq llumpay muchuy paykunapi kasqanrayku.
Sapakama runakunam Egipto nacionpi chakrankuta rantikurqaku chaymi chakrakunaqa Faraonpaña rikurirurqa.
21 Chaymi enteron Egipto nacionpi runakuna Faraonpa sirvientenña karurqaku.
22 Sacerdotekunapa chakrallantañam Joseyqa mana rantirurqachu.
Paykunaqa Faraonmanta chaskispa mikusqankuraykum mana rantikurqakuchu chakrankutaqa.
23 Chaymi Josey nirqa runakunata:
—Faraonpaqmi rantiruykichik qamkunata chaynataq chakraykichiktapas,
kayqayá muhu,
kunanyá tarpumuychik chakrapi.
24 Cosechaspam ichaqa pichqa costalmanta huknin costalta Faraonman qonkichik,
wakin tawa costalñataqmi kanqa chakrapi tarpunaykichikpaq hinaspa qamkunapiwan familiaykichik mantienekunaykichikpaq —nispa.
25 Paykunañataqmi nirqaku:
—Kawsachiwarqankikum,
ama hina kaspaykiyá Faraonpa sirviententa ruraykullawayku —nispa.
26 Chaymi Egipto nacionpi chakrakunamanta Josey decretarqa pichqa costalmanta huknin costalta Faraonman qonankupaq,
chay decretom karqa kay libro qellqasqa kasqan tiempokama.
Sacerdotekunapa chakranmi ichaqa mana Faraonpachu karqa,
chayraykum paykunaqa mana pagarqakuchu.
Wañukunallanpaqña Jacobpa imam mañakusqanmanta
27 Israelmi Egipto nacionpi yacharqa.
Gosen lawpim chakrakunata dueñochakurqa hinaspam mirarqa sinchillataña.
28 Jacobmi Egipto nacionpi kawsarqa chunka qanchisniyoq watataraq chaynaqa Jacobpa lliw kawsakusqanmi karqa pachak tawa chunka qanchisniyoq wata.
29 Chayaramurqam Israelpa wañukunan punchaw chaymi churin Joseyta qayachimuspan nirqa:
—Ama hina kaspaykiyá makikita churaykuy piernaypa ukunman hinaspayá prometiway kay Egipto nacionpi ama pampawanaykipaq.
30 Abueloykuna hina wañukuptiymi kay Egipto nacionmanta paykunapa sepulturanman apawanki hinaspam chaypi pampaykuwanki —nispa.
Chaymi Josey nirqa:
—Nisqaykiman hinam rurasaq —nispa.
31 Chaymi Jacob nirqa:
—Juramentaykuway —nispan.
Josey juramentaykuptinmi Israel kumuykurqa sawnanpa hawanman.