3
Ludzy meñ
1 Beetsy,
deelba tsody ndaly xaa nii chuuñ kseedy lady to,
por nan do nii kchëë noo siñee chuuñ kseedy noo,
ndaly re nii kuuñkiy Dios loo noo tsi lëë kyalxtisy kak.
2 Kchësy no xlyo falt.
Deelñee no gaa tu xaa nii xiñdy tiits na buen xaa,
aan axte xcuerp xaa xsoob xtiits xaa.
3 Tsiñee xlyo no fren chuw cabay parñee ksoob ma xtiits no,
tyub xcuerp ma xsoob xtiits no.
4 Kol kuy gaanoo xa nak barkw.
Ngolo ni ntseeb kchë me dox nii xchëëpo.
Per con tublësy yag wiñ nii kë xaan go chuuñ ksëë meño laañee chakladzy meñ.
5 Singo gak nak ludzy no.
Lal nuw sobo leñ chuw no,
per ntseeb kchë nii chuuñtsyeyo.
¡Tublë gak ki wiñ xsaay tu kiy ngol!
6 Nak ludzy no sinak tu bëly nii sob leñ chuw no,
aan chuño xtol no.
Misme ki chek linfiern.
Xsoob kiw,
aan xkëëtaño lëë no.
7 Chuuñ ndoo mguiy kchëlo ma tox,
ni kchëlo ma nii xoobe,
kchëlo mëël,
ni kchëlo ma nii no lo nistoo.
8 Per lëë ludzy meñ ni tu cho karty kuñ gan low aan chutyo meñ sinak nii nyako tu ngwaan.
9 Con misme ludzy no nii xtee no skizh lo Tat Tios,
xtsiibtee no meñ nii chak si chak xaa.
10 Buendy gon,
beetsy,
nii chuwak no nii xchoo tiits ngui nii xñee no lo Dios kchoo tiits nii ktsiibtee no meñ.
11 Singo gak chilody kchoo nis nex ni nisnla tu chu xlyañ.
12 Ni xkyëdy oliv lo yag yegw,
ni xkyëdy yegw lo yag uv.
Singo gak nak tu xlyañ.
Chilody klyaño nis nex ni nis sety tugak tiemp.
Kyalchak nii xnee Dios
13 Deelñee no tu xaa chak ni nyaani lady to,
no nii kak ndoladzy xaa ni no nii ngui kpañ xaa parñee kak nyoo nii nyaani xaa.
14 Per deelñee chakniladzy to meñ ni chuuñtsyey do cos par ksyablyu do meñ,
chilody ktaan do por sinaldy to xtiits Dios.
15 Lëdy Dios pxaal kchë cos ko,
lo kislyu pchoow,
kik meñ ni kik xaatox kwlaño.
16 Por laañee no kyalwniladzy ni no tily no kchë clasy cos mal.
17 Per lëë xaa nii xsaabini Dios leñ kik,
si xñabey Dios mbañ xaa,
ndoladzy xaa ni buen xaa.
Xkëstyoo xaa meñ ni chuuñtsyey xaa cos buen.
No xkyalcheñ xaa ni nonsyke tiitsli xñee xaa.
18 Kchësy xaa chaklasty tso tily,
ngui xñee xaa lo meñ por sitsiñ tse nii lëë meñ kuñ cos buen.