1
00:00:05,000 --> 00:00:07,880
Mendadi tubus itu si Jose,

2
00:00:07,880 --> 00:00:09,760
getaw dig lunsud Arimatea,

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,040
inubugen dini Pilato,

4
00:00:12,040 --> 00:00:14,480
elapenen sug bangkay ni Isus.

5
00:00:14,480 --> 00:00:15,700
(Si Jose,

6
00:00:15,700 --> 00:00:17,220
sakup ni Isus,

7
00:00:17,220 --> 00:00:19,300
laak melegludi kesakupen,

8
00:00:19,300 --> 00:00:21,820
puꞌ mendek tu nga kaunutan nu getaw Judea.)

9
00:00:21,820 --> 00:00:23,780
Sinanguꞌ dadema ni Pilato.

10
00:00:23,780 --> 00:00:25,160
Naa saꞌ maꞌnia,

11
00:00:25,160 --> 00:00:29,500
inangay dayun ni Jose egwatay dia kurus sug bangkay ni Isus.

12
00:00:29,500 --> 00:00:31,060
Naa si Nicodemo,

13
00:00:31,060 --> 00:00:34,400
su Pariseo kiin kuminitaꞌ begudiin dini Isus gebii,

14
00:00:34,400 --> 00:00:36,180
migdunut dini Jose,

15
00:00:36,180 --> 00:00:42,760
peguit si Nicodemo lima puluꞌ kilui piglamug pagemut piningalan dun mira mukaꞌ aloe.

16
00:00:42,760 --> 00:00:46,640
Mendadi benaꞌ miagwat nilan duaꞌ sug bangkay ni Isus,

17
00:00:46,640 --> 00:00:50,920
pinutus nilan dayun di penepeten gemputiꞌ pidumanan pagemut,

18
00:00:50,920 --> 00:00:54,220
puꞌ iinig betad nu getaw Judea saꞌ meglebeng ilan.

19
00:00:54,220 --> 00:00:59,360
Naa duuni pegimulanan gayu dia mesempel tug linsangan dini Isus,

20
00:00:59,360 --> 00:01:01,680
duuni sangyab dia begu luakay,

21
00:01:01,680 --> 00:01:04,420
ki ndaꞌ mainsan melebengay getaw.

22
00:01:04,420 --> 00:01:08,900
Naa kagina mitaang di pengandam di Gendaw Pelali nu getaw Judea,

23
00:01:08,900 --> 00:01:12,660
linagut nilan lebengay sug bangkay ni Isus dia sangyab kia,

24
00:01:12,660 --> 00:01:16,080
puꞌ mesempel da dia.

25
00:01:16,080 --> 00:01:20,360
Mendadi benaꞌ sikna siselem di gendaw Duminggu,

26
00:01:20,360 --> 00:01:21,960
si Maria Magdalena,

27
00:01:21,960 --> 00:01:24,080
milapus mangay ditu sangyab,

28
00:01:24,080 --> 00:01:25,220
medelemdelem pa.

29
00:01:25,220 --> 00:01:27,400
Mendadi benaꞌ minateng si Maria,

30
00:01:27,400 --> 00:01:28,760
iini minitaꞌen,

31
00:01:28,760 --> 00:01:31,300
su gembagel batu tinakep tu sangyab,

32
00:01:31,300 --> 00:01:33,040
masiꞌ inawaꞌ na dia.

33
00:01:33,040 --> 00:01:35,400
Gumibek dayun si Maria,

34
00:01:35,400 --> 00:01:40,000
linaawanen si Simon Pedro mukaꞌ su sala tawan sakup kiin ni Isus,

35
00:01:40,000 --> 00:01:41,640
su petailenen gupia.

36
00:01:41,640 --> 00:01:44,280
Kaliꞌ pektaluꞌ dinilan si Maria,

37
00:01:44,280 --> 00:01:47,080
“Inawaꞌ nilan tug lebengen su Kaunutan!

38
00:01:47,080 --> 00:01:50,080
Ndaꞌ nami suunay saꞌ adin nilan bitang!”

39
00:01:50,080 --> 00:01:53,840
Sikna midengeg ni Pedro mukaꞌ su sala tawan sakup kia,

40
00:01:53,840 --> 00:01:55,920
miditu ilan dema sangyab.

41
00:01:55,920 --> 00:01:57,540
Minggebek ilan duaꞌ,

42
00:01:57,540 --> 00:01:59,180
laak su sala tawan sakup,

43
00:01:59,180 --> 00:02:00,880
miunananen si Pedro,

44
00:02:00,880 --> 00:02:03,120
iini miuna dateng diag lebeng.

45
00:02:03,120 --> 00:02:05,200
Benaꞌ midepet dia sangyab,

46
00:02:05,200 --> 00:02:07,460
migdungguꞌ mekselip diag dialem,

47
00:02:07,460 --> 00:02:11,600
minitaꞌen dia su penepeten kamun pinutus dig bangkay ni Isus.

48
00:02:11,600 --> 00:02:13,880
Laak ndaꞌen suutay su sangyab.

49
00:02:13,880 --> 00:02:15,680
Mikelendug si Pedro,

50
00:02:15,680 --> 00:02:18,240
suminuut dayun diag dialem sangyab.

51
00:02:18,240 --> 00:02:21,160
Minitaꞌen dayun dia su penepeten gemputiꞌ,

52
00:02:21,160 --> 00:02:24,700
mukaꞌ ki tulapuk kamun pinutus tu gulu ni Isus,

53
00:02:24,700 --> 00:02:26,140
dia da pagid,

54
00:02:26,140 --> 00:02:27,980
laak ndaꞌ melamug dia,

55
00:02:27,980 --> 00:02:29,800
mipain da melulun.

56
00:02:29,800 --> 00:02:33,300
Miglendug dayun suled su sala tawan sakup kia,

57
00:02:33,300 --> 00:02:35,380
su miuna dateng dia sangyab.

58
00:02:35,380 --> 00:02:38,000
Benaꞌ minitaꞌeni kebetang nu penepeten,

59
00:02:38,000 --> 00:02:39,760
mituudan dun dayun.

60
00:02:39,760 --> 00:02:40,940
(Puꞌ kiin,

61
00:02:40,940 --> 00:02:48,620
ndaꞌ gusay mesabut nu nga sakup ni Isus kia su sinulat dengantu ditu Misulat Taluꞌ nu Megbebayaꞌ puꞌ subay metubuꞌ puliꞌ iin.)

62
00:02:48,620 --> 00:02:49,780
Mendadi,

63
00:02:49,780 --> 00:02:53,540
minuliꞌ dayun sug duaꞌ tawan kia sakup ni Isus.

64
00:02:53,540 --> 00:02:57,440
Mikpaitaꞌ si Isus dini Maria Magdalena

65
00:02:57,440 --> 00:02:59,660
Naa si Maria kia,

66
00:02:59,660 --> 00:03:01,540
pegindeg diag liu nu sangyab,

67
00:03:01,540 --> 00:03:02,540
luminalek.

68
00:03:02,540 --> 00:03:04,260
Mendadi selianen lumalek,

69
00:03:04,260 --> 00:03:06,880
migdungguꞌ mekselip diag dialem sangyab.

70
00:03:06,880 --> 00:03:12,540
Minitaꞌen masiꞌ diag dialem duaꞌ tawan sesuguꞌen nu Megbebayaꞌ getaw langit mikseluk gemputiꞌ,

71
00:03:12,540 --> 00:03:15,980
pegingkud ilan dia tandaꞌ bililidan dini Isus.

72
00:03:15,980 --> 00:03:17,460
Sala tawan,

73
00:03:17,460 --> 00:03:19,020
dia dapit gulunanen,

74
00:03:19,020 --> 00:03:21,160
sala tawan di sikwayanen.

75
00:03:21,160 --> 00:03:22,720
Kaliꞌ ilan pektaluꞌ,

76
00:03:22,720 --> 00:03:23,680
“Libun,

77
00:03:23,680 --> 00:03:25,360
taꞌ mai mingaduya dun?”

78
00:03:25,360 --> 00:03:26,720
Kaliꞌ sembag,

79
00:03:26,720 --> 00:03:29,540
“Duuni migalap tug bangkay nu Kaunutan ku,

80
00:03:29,540 --> 00:03:32,540
mukaꞌ ndaꞌu suunay saꞌ adin bitang!”

81
00:03:32,540 --> 00:03:34,400
Sikna mitaluꞌ ni Maria,

82
00:03:34,400 --> 00:03:35,520
luminingay.

83
00:03:35,520 --> 00:03:36,800
Minitaꞌen dayun,

84
00:03:36,800 --> 00:03:37,600
si Isus,

85
00:03:37,600 --> 00:03:39,020
pegindeg dia gupiden.

86
00:03:39,020 --> 00:03:40,820
Laak ndaꞌen mailala.

87
00:03:40,820 --> 00:03:42,600
Sinabi ni Isus,

88
00:03:42,600 --> 00:03:43,520
“Libun,

89
00:03:43,520 --> 00:03:45,220
taꞌ mai mingaduya dun?

90
00:03:45,220 --> 00:03:47,200
Taꞌ taway duni penengaun mu?”

91
00:03:47,200 --> 00:03:49,040
Laung dun dayun ni Maria,

92
00:03:49,040 --> 00:03:51,800
kia su megingat tu pegimulanan gayu kia.

93
00:03:51,800 --> 00:03:53,140
Laungen diniin,

94
00:03:53,140 --> 00:03:54,360
“Naa Sir,

95
00:03:54,360 --> 00:03:56,300
saꞌ yaꞌai migawaꞌ dun dini,

96
00:03:56,300 --> 00:03:58,720
pesuun mu dinaan saꞌ adin mu bitang,

97
00:03:58,720 --> 00:04:00,240
adun engain ku.”

98
00:04:00,240 --> 00:04:01,320
“Maria!”

99
00:04:01,320 --> 00:04:02,620
laung ni Isus.

100
00:04:02,620 --> 00:04:04,020
Sikna midengegen,

101
00:04:04,020 --> 00:04:05,340
minadap diniin,

102
00:04:05,340 --> 00:04:07,060
mitaluꞌen di Hinebreo,

103
00:04:07,060 --> 00:04:07,980
“Rabboni!”

104
00:04:07,980 --> 00:04:08,840
(Guluganen,

105
00:04:08,840 --> 00:04:10,960
“Mekpetuꞌun.”)

106
00:04:10,960 --> 00:04:11,760
“Ndiꞌ mau peguiday,”

107
00:04:11,760 --> 00:04:12,980
laung ni Isus.

108
00:04:12,980 --> 00:04:15,540
“Puꞌ ndaꞌ pau kelentu puliꞌ ditu Gamaꞌu.

109
00:04:15,540 --> 00:04:16,460
Naa,

110
00:04:16,460 --> 00:04:18,380
angaya ditu nga kepetedan ku,

111
00:04:18,380 --> 00:04:21,340
taluꞌ mu dinilan puꞌ luntuu puliꞌ ditu Gamaꞌu,

112
00:04:21,340 --> 00:04:22,760
ki Gamaꞌ nilan dema,

113
00:04:22,760 --> 00:04:24,880
ditu Megbebayaꞌ pektemuyen ku,

114
00:04:24,880 --> 00:04:26,740
ki pektemuyen nilan dema.”

115
00:04:26,740 --> 00:04:29,620
Linaawan dayun ni Maria su nga sakupen,

116
00:04:29,620 --> 00:04:32,860
inukiten dinilan puꞌ minitaꞌen su Kaunutan,

117
00:04:32,860 --> 00:04:37,480
mukaꞌ pitendayen dema dinilan ki pimuun kia ni Isus diniin.