1
00:00:05,000 --> 00:00:11,240
Sayay awro nin adap midtaw sa lugar nin pididinepan ta pigaw nin dumasal,

2
00:00:11,240 --> 00:00:15,440
nasnaan miyay sayay anak nin babayi a aripen ya.

3
00:00:15,440 --> 00:00:25,820
Siti ket nasrepan ya nin sayay ispiriton dukaꞌ ket mambyan naya nin pakababaꞌ nin mangipadles.

4
00:00:25,820 --> 00:00:33,260
Ket saray main nin aripen kona abaw a maꞌkitan ra mangibwat sa sain a gawaꞌ na.

5
00:00:33,260 --> 00:00:39,360
Tinumbu-tumbok rakami a kalamoꞌ miya si Pablo tan wana nin niburya-buryaw,

6
00:00:39,360 --> 00:00:41,440
“Saraytin tutawo,

7
00:00:41,440 --> 00:00:45,200
uaripen nasara nin si Sangkataꞌgayan nin Dios.

8
00:00:45,200 --> 00:00:51,640
Manꞌipata-patandaꞌ rayay sayan-saya nin padalan no paꞌnoy pangingisalba nan Dios!”

9
00:00:51,640 --> 00:00:56,620
Umnoy awro na nin ginwaꞌ a wanin ket sinumnep ya si Pablo,

10
00:00:56,620 --> 00:01:00,660
ket inadap naya tan wana konan ispiriton dukaꞌ,

11
00:01:00,660 --> 00:01:03,200
“Sa pakayadiꞌ na ni Jesu-Cristo,

12
00:01:03,200 --> 00:01:05,020
igan-gan ko komo,

13
00:01:05,020 --> 00:01:06,880
lumakwan ka kona!”

14
00:01:06,880 --> 00:01:09,280
Ket sin sain a lamang,

15
00:01:09,280 --> 00:01:12,580
linmakwan ya a ispiriton dukaꞌ.

16
00:01:12,580 --> 00:01:19,500
Sin napipigaw ran saray main nin aripen kona a nakasawan sarayna nin kwartawan,

17
00:01:19,500 --> 00:01:30,100
dinakep rasara si Pablo tan Silas tan ginuyugoy rasaran niꞌras sa plasa nin iyadap konran saray mumampagꞌuray sa syudad.

18
00:01:30,100 --> 00:01:32,520
Sin itaw sarayna,

19
00:01:32,520 --> 00:01:38,720
niyadap rasara konran saray upisyalis nin Romano tan pinarsawan rasara.

20
00:01:38,720 --> 00:01:43,960
Saray main nin aripen konan si anak a babayi ket wanra,

21
00:01:43,960 --> 00:01:49,720
“Judio sarayti nin tutawo ket mampangibwatan sara nin gulodti sa lugar tamo.

22
00:01:49,720 --> 00:01:57,280
Mampangyakay sara nin kukaugalian nin kuntra sa lulayi tamo nin siꞌtamon Romano,

23
00:01:57,280 --> 00:02:01,200
ket kai tamo nin magwaꞌ nin akuen o tumbuken.”

24
00:02:01,200 --> 00:02:02,880
Sin sain,

25
00:02:02,880 --> 00:02:11,480
saray abaw nin tutawo nin itaw ket nikiranod sarayna nin sinasakit rasara si Pablo tan Silas.

26
00:02:11,480 --> 00:02:15,040
Ket saray upisyalis anamaet nin Romano,

27
00:02:15,040 --> 00:02:19,680
linusꞌukan rasara miꞌsa rasara nin nipasanet-sanet.

28
00:02:19,680 --> 00:02:24,020
Sin nasanet-sanet rasaraynan maong si Pablo,

29
00:02:24,020 --> 00:02:26,320
nipriso rasara.

30
00:02:26,320 --> 00:02:30,680
Ginan-gan rayay gwardya nin bantayan nasaran maong.

31
00:02:30,680 --> 00:02:33,080
Konan siin nin gan-gan,

32
00:02:33,080 --> 00:02:46,240
nikwa nasaradtaw sa anggawan ana sa sarba nin silid sa priswan tan nikwa nay ayi ra sa ubot nin kayo nin nigagara nin itaw para sa sayti nin usar.

33
00:02:46,240 --> 00:02:49,380
Sin bandan kapikngaꞌ nin yabi,

34
00:02:49,380 --> 00:02:54,780
dinmasal sara si Pablo tan nangansyon sara nin pangrarayo konan Dios.

35
00:02:54,780 --> 00:02:58,240
Ket nangrengeꞌ saray raruma nin priso.

36
00:02:58,240 --> 00:03:00,020
Kapingmatan,

37
00:03:00,020 --> 00:03:05,040
rinmayon ya nin pinasyan kasaw ket nayegyeg yan maong a priswan.

38
00:03:05,040 --> 00:03:10,920
Naabryan ngaꞌmin a purta tan naglat a kadina ra nin sarba ran priso.

39
00:03:10,920 --> 00:03:13,460
Nakaimata yay gwardya,

40
00:03:13,460 --> 00:03:18,060
ket sin naꞌkit na nin nakaabri ngaꞌmin a purta sa priswan,

41
00:03:18,060 --> 00:03:21,620
say wana no nakabulos sara ngaꞌmin a priso.

42
00:03:21,620 --> 00:03:26,020
Kanyaꞌ nin inuyos nayay ispada na ta mipati yayna.

43
00:03:26,020 --> 00:03:29,540
Baleꞌ tinmaꞌway ya si Pablo a wana,

44
00:03:29,540 --> 00:03:34,040
“Andiꞌ mo nin susudyen a lalaman mo ta iti kami ngaꞌmin!”

45
00:03:34,040 --> 00:03:35,640
Sin sain,

46
00:03:35,640 --> 00:03:41,780
nikidawat ya nin tyoꞌ a gwardya miꞌsa ya nin nalayo nin sinumrep sa priswan.

47
00:03:41,780 --> 00:03:48,040
Tinmalimukod ya sa adapan ra ni Pablo tan Silas a mampamayegpeg ya.

48
00:03:48,040 --> 00:03:53,560
Miꞌsa nasara nin nirikor sa priswan tan tinepet na konra,

49
00:03:53,560 --> 00:03:55,220
“Sinyoris,

50
00:03:55,220 --> 00:03:59,520
ani a matkap ko nin gawꞌen ta pigaw nin maisalba ako?”

51
00:03:59,520 --> 00:04:01,700
Ket wanra kona,

52
00:04:01,700 --> 00:04:09,720
“Magmatalek ka konan Uunuren a si Jesus ket maisalba ka tan wanin ra anamaet nin sarba ran kabbali mo.”

53
00:04:09,720 --> 00:04:18,140
Ket nipatandaꞌ ra kona tan konra nin sarba ra nin kabbali na a minsahi nin nangibwat konan Catawan.

54
00:04:18,140 --> 00:04:22,580
Konan sitaw a lamang nin udas konan sitaw a yabi,

55
00:04:22,580 --> 00:04:27,380
kinalap nasara nin sitin gwardya tan inuyasan nay sugat ra.

56
00:04:27,380 --> 00:04:28,600
Miꞌsa,

57
00:04:28,600 --> 00:04:32,860
nipabawtismo ya tan sarba ra nin kabbali na.

58
00:04:32,860 --> 00:04:38,580
Niꞌras nasara si Pablo tan Silas sa bali na tan pinakan nasara.

59
00:04:38,580 --> 00:04:46,860
Pinasyan ririket na pati nin saray kabbali na banaꞌ ta mampagmatalek sarayna konan Dios.

60
00:04:46,860 --> 00:04:48,600
Kabuklasan,

61
00:04:48,600 --> 00:04:58,280
namakiꞌ saran pulis a upisyalis nin Romano nin mako mamaritaꞌ konan gwardya a bulusan sarayna si Pablo tan Silas.

62
00:04:58,280 --> 00:05:03,080
Niparateꞌ nayti nin gwardya konra ni Pablo a wana,

63
00:05:03,080 --> 00:05:07,560
“Nigan-gan ran upisyalis nin Romano a ibulos kamoyna.

64
00:05:07,560 --> 00:05:11,460
Kanyaꞌ nin mako kamoyna tan mititinek kamoyna.”

65
00:05:11,460 --> 00:05:14,040
Baleꞌ wana ni Pablo,

66
00:05:14,040 --> 00:05:22,640
“Nipasanet-sanet rakami sa adapan ran abaw a tutawo miꞌsa rakami nin nipriso abirno nin kasan naꞌkit ran kasalanan mi!

67
00:05:22,640 --> 00:05:28,680
Abas in a ginwaꞌ ra lalun-laloyna ta gumabalin Romano kami anamaet!

68
00:05:28,680 --> 00:05:30,040
Sawanin,

69
00:05:30,040 --> 00:05:32,600
ilayas rakami nin paibwaten?

70
00:05:32,600 --> 00:05:34,880
Kai nin magwaꞌ a wanin!

71
00:05:34,880 --> 00:05:38,580
Saran diri a matkap nin makodti nin mamulos komi!”

72
00:05:38,580 --> 00:05:44,040
Nibaritaꞌ ran pulis ti nin wana ni Pablo konran saray upisyalis,

73
00:05:44,040 --> 00:05:52,020
ket pinasya nin liꞌmo ra sin natandaan ra a gumabalin Romano sara anamaet anamain si Pablo.

74
00:05:52,020 --> 00:05:57,280
Kanyaꞌ nin nako sara nin nikidawat nin dispinsa konra ni Pablo,

75
00:05:57,280 --> 00:06:05,880
miꞌsa rasarayna nin niliwaꞌ sa priswan tan dinawat-dawat ra nin lumakwan sarayna konan sitaw a syudad.

76
00:06:05,880 --> 00:06:09,700
Kaliwaꞌ ra ni Pablo tan Silas itaw sa priswan,

77
00:06:09,700 --> 00:06:16,500
nako sara sa bali na ni Lydia nin kinaꞌ rasara nin binisita a mammemper.

78
00:06:16,500 --> 00:06:20,740
Binari-baritaan rasara nin pammaksaw nin nakem ra,

79
00:06:20,740 --> 00:06:26,440
miꞌsa sarayna nin nibwat konan sitaw a syudad.