Chunga solteragunada yuyachisha parlashkamunda
25
1 “Jawa pacha Diosbuj mandanaga chunga maralla solteraguna michada japisha kazaraguj novion igulda ringaj tupungu llujshij shinami ganga.
2 Pichkaguna alli yuyi charijkunamiga;
chaishuj pichkagunaga na alli yuyi charijkunachuga.
3 Na alli yuyi charij solteragunaga michada apush rishash aceiteda churungajka na apush rigagunachu.
4 Ashtanbish chaishuj alli yuyi charijkunaga michadash shinaidi aceite p'urudash apugagunami.
5 Kazaraj novio na ut'kada shamuki,
chi solteraguna puñunachishaga tukigunami puñurigaguna.
6 Ña chaubi tuta shinada,
‘Ñami novio shamun.
Llujshichi tupungaj,’
nisha kaparishka uyariga.
7 “Chida uyusha,
tuki solteraguna rijcharishaga paigunaj michagunada parijangu kallarigaguna.
8 Chimunda na alli yuyi charij solteragunaga chaishuj alli yuyi charijkunada,
‘Ñukuchij michagunaga ñami wañugun;
kangunaj p'itilla aceitewada kumbidichi,’
nigaguna.
9 Shina niki alli yuyi charij solteragunaga,
‘Shina rurukiga ñukuchimush kangunamush na p'aktungachu.
Ashtanbish aceiteda k'atujkunajmunda kangunallamundi randingu rinami allinmu,’
nigaguna.
10 “Ashtanbish paiguna randingu riguki ñash novio chayamuga.
Chi waigunalla solteragunaga novion boda wasimu waigukiga punguda ichkugallagunami.
11 Chi k'ipa chaishuj solteraguna chayamushaga,
‘Manduj,
manduj,
ñukuchimush punguda paskabai,’
nigaguna.
12 “Shina nikiga,
‘Kabishkadadimi nini;
kangunadaga na rijsinichu,’
niga.”
13 Jesusga kaidashmi niga,
“Shinushaga ima p'unlla ima uras shamunada na yachushkamundaga yuyin chapanguichi.”
Kuchkida mingushkada Jesús yuyachishkamunda
14 “Diosbuj mandanaga shuj k'ari karu llaktamu rinalla gasha pai nishkada rurujkunada kayusha paigunamu kuchkida minguj shinami gan.
15 Shujmunga pichka waranga (5.000),
kaishujmunga ishki waranga (2.000),
shinaidi chaishujmunga waranga (1.000) kuchkigunadami kuga.
Ch'ikun ch'ikun paiguna ruri pudishkada mingusha karu llaktamu rigallami.
16 Pichka waranga kuchkida japijka chi kuchkin rishaga k'atunagunada churusha pichka warangadashmi mirachiga.
17 Shina layaidi kaishuj ishki warangada japijkish kutin ishki warangadashmi mirachiga.
18 Ashtanbish chaishuj warangallada japijka mandujbuj kuchkin rishaga achpada ut'kusha pakushami churuga.
19 “Uni uni p'unllaguna k'ipa pai nishkada rurujkunada manduj shamushaga mingushka kuchkida mashna mirachishkada paigunan rikungaj kallariga.
20 Pichka waranga kuchkida japij ñaubusha shamushaga kutin pichka warangadashmi paida mandujmu kuga,
kashna nisha,
‘Manduj,
kanga pichka warangadami kugangui.
Shinushaga riki,
kai pichka waranganbishmi mirachishkani.’
21 “Shina niki paida mandujka,
‘Allimishka;
mandushkada allidami ruruj gashkangui.
Kai ashallanbish allida rikuchishkamundaga milgadami kanmunga mingusha.
Ñukan kushilla gangu shami,’
niga.
22 “Shinaidi ishki waranga kuchkida japij k'ipalla shamushaga kashna niga,
‘Manduj,
kanga ishki warangadami kugangui.
Shinushaga riki,
kutin kai ishki waranganbishmi mirachishkani.’
23 “Shina niki paida mandujka,
‘Allimishka;
mandushkada allidami ruruj gashkangui.
Kai ashallanbish allida rikuchishkamundaga milgadami kanmunga mingusha.
Ñukan kushilla gangu shami,’
niga.
24 “Shinaidi chaishuj warangaida japij sirvij chayamushaga mandujmunga niga,
‘Manduj,
kan p'aktachichij jinchi k'ari gashkada,
na tarbushash japijllada,
shinaidi na jichushash tandachijllada ñukaga yachuganimi.
25 Shinushami manchusha kambuj kuchkida apusha rishaga achpabi pambusha pakugani.
Ashtanbish kambujtaga japi.’
26 “Shina niki mandujka,
‘Kan sirvijka na alli killasikimishkangui;
ñuka na tarbushash japijllada shinaidi na jichushash tandachijllada kan yachushkashaga
27 ñukaj kuchkida apusha bancobi shitungu ringuimugandi.
Ñuka shamushaga mama kuchkidash wawa kuchkidash japinimumiga.’
28 Chimunda chibi gajkunada,
‘Waranga (1.000) kuchkida kichusha chaishuj chunga warangada (10.000) charijmu kuichi,’
niga.
29 ‘Maijinsh charijmunga ashtanmi kushka ganga,
shinusha yallidashmi charinga;
ashtanbish na charijmundaga ashalla charishkaidash kichushkami ganga.a
30 Kai na alli sirvij imadash na pudijtaga washa yanamangamu shitichi.
Chibimi kirugunash kanirisha karrusk'ichisha wakunga.’
Allida na allida rurujkunada Dios ch'ikunyachinamunda
31 “Ima ura Aichayuj tukushka Churij muyundijta k'uilla p'alaniguj shinaidi tuki Paibuj angelgunandi shamushaga Paibuj k'uilladi p'alaniguj mandana tiyarinabimi tiyaringa.
32 Shinami tuki llaktagunamundaguna Paibuj ñaubuki tandanukungaguna;
chimundaga ima layami shuj michij ovejagunada chivogunamunda ch'ikunyachin shinami paigunapuramunda ch'ikunyachinga.
33 Ovejagunadaga Paibuj alli ladumu,
chivogunadaga Paibuj lluki ladumumi churunga.
34 Chimunda Jatun Mandujka Paibuj alli ladumu tiyajkunadaga ningami,
‘Kanguna,
Ñukaj Taita alligunada kushkaguna,
shamichi.
Shinaidi kai pachada rurushka pachamundadi kangunamu parijashka Diosbuj mandanada japichi.
35 Yarijin puriki kangunaga Ñukamu mikunada karuganguichimi;
yakunachikish ubiachun kuganguichimi;
shuj ladumunda shamusha na rijsisha purikish puñuna ukuda mañachiganguichimi.
36 Ñuka churana illuj tukukish kuganguichimi;
ungushka gakish jambichiganguichimi;
carcelbi tiyakish rikungu shamuganguichimi.’
37 “Shinushaga allida rurujkunaga tapungagunami,
‘Manduj,
¿ima ura yarijin kanda rikusha mikunada karuganchiri,
na gashaga yakunachijta rikusha ubiachiganchiri?
38 ¿Ima ura kan na rijsisha purijta rikusha puñuna ukuda kuganchiri,
na gashaga churana illuj gaki kanmu kuganchiri?
39 ¿Ima ura kan ungushkada na gashaga carcelbi tiyajtash rikungu riganchiri?’
40 “Shina niki Jatun Mandujka,
‘Kabishkadadimi nini,
kai uchilla maragunamu laya,
Ñukaj waukigunamunda shujllamush tuki imada rurushkash Ñukallamundimi rurushkanguichi,’
ningami.
41 “Chi k'ipa Jatun Mandujka Paibuj lluki ladumu tiyajkunadaga,
‘Ñukamunda anchichi milliguna;
diablomush paibuj angelgunamush parijashka na tukurij ninamu richi,’
ningami.
42 ‘Ñuka yarijin purikish kangunaga mikunada na karuganguichichu;
yakunachikish ubiachun na kuganguichichu.
43 Na rijsishka pushtubi purikish puñuna ukuda na mañachiganguichichu;
churana illuj tukukish na kuganguichichu;
ungushka gakish carcelbi tiyakish rikungujmash na shamuganguichichu.’
44 “Shina niki paigunash,
‘Manduj,
¿ima uradi yarijin gajta,
yakunachijta,
shuj ladumunda shamusha purijta,
churana illujta,
ungushka gajta,
carcelbi tiyajtash kanda rikushash imada na ruruganchi?’
nisha tapungagunami.
45 “Chimunda Jatun Mandujka,
‘Kabishkadadimi nini,
kai uchilla mara laya gentegunamu shujllamush,
kai tukigunada na rurushkamundaga ñukamush na rurushkanguichichu,’
ningami.
46 Chigunaga na tukurij llakichinamu ringaguna;
allida rurujkunaga na tukurij kausimu.”