Tukuy tiempo kusikunanchikmanta
4
Kuyasqay wawqe-panillaykuna,
Señorninchikman hapipakuspaykichikyá takyaychik.
Qamkuna qawaykuytam llumpayllataña munachkani,
qamkunaqa huk hatun premio hinam kankichik ñoqapaq.
2 Ruegakunim Evodiatawan Sintiqueta Señorninchikman iñiqkuna hina huk sonqolla kanankupaq.
3 Llamkaqmasilláy,
qamtañataqmi valekuyki chay paninchikkunata yanapaykunaykipaq.
Paykunapas yanapaykuwarqakum Cristomanta allin noticiata willakuptiy,
yanapaykuwarqataqmi Clementewan wakin llamkaqmasiykunapas.
Paykunapa sutinqa qellqasqañam kachkan wiñay kawsay libropi.
4 Señorninchikwan huklla kaspayá tukuy tiempo kusikuychik,
huktawanraqmi nikichik:
Kusikuychikyá,
nispa.
5 Lliw runakunawanyá reqsichikuychik kuyakuq sonqo kasqaykichikta.
Señorninchikpa kutimunanqa hichpallañam kachkan.
6 Amayá imamantapas afanakuychikchu,
aswanqa orakuspaykichikyá lliwta Diosman willaychik hinaspayá payman graciasta qoychik.
7 Hinaptinqa Diosninchikmi hawkayachisunkichik runakunapa mana entiendey atinan hawkayaywan.
Chaynapim imamantapas mana preocupakunkichikchu nitaq llakikunkichikchu Jesucristowan huklla kasqaykichikrayku.
Allin kaqkunapi piensananchikmanta
8 Kunanñataqmi wawqe-panillaykuna,
tukuykunaypaq nimuykichik:
Manaraq imatapas rurachkaspaqa yuyaymanaychikyá imapas cheqap kaqpi,
imapas respetanapaq kaqpi,
imapas allin ruray kaqpi,
imapas mana huchallichikuq kaqpi,
imapas allin rimana kaqpi,
imapas allin alabanapaq kaqpi.
9 Ruraychikqa yachachisqayman,
kamachisqayman hinaspa uyariwaspaykichik qawawasqaykichikman hinayá,
hinaptinqa waqaychawaqninchik Diosmi qamkunawan kanqa.
Filipospi iñiqkunapa ofrendanmanta
10 Llumpayta kusikuspaymi Señorta yupaychachkani yanapawaspaykichik huktawan yuyariwasqaykichikmanta.
Kaynata nispayqa piensachkani manam qonqaruwasqaykichiktañachu aswanqa yanapaykuwanaykichikpaq mana ima ruray atisqaykichiktam.
11 Manataqmi rimachkaniqa muchusqaymantachu,
ñoqaqa imapas kapuwaqllaywanmi contentakuni.
12 Yachanim wakcha kayta chaynataq llapa imayoq kaytapas.
Contentakunitaqmi saksasqa kaspaypas otaq yarqaymanta kaspaypas chaynataq imayoq kaspaypas otaq mana imayoq kaspaypas.
13 Tukuy imataqa rurani Cristo kallpanchawaptillanmi.
14 Chaywanpas allintapunim rurarqankichik sasachakuyniykunapi yanapaykuwaspaykichikqa.
15 Yachasqaykichikpi hinapas Macedonia lawmanta lloqsispay Cristomanta allin noticiata chayraq willakuptiyqa Filipospi yachaq iñiqmasiykunallam ofrendaykichikwan yanapaykuwarqankichik,
chaytaqa rurarqankichik willasqaymanta agradecekuwaspaykichikmi.
16 Tesalonica llaqtapi kaptiypas iskay kimsa kutitam ofrendaykichikta apachimuwarqankichik imapas necesitasqaypaq.
17 Chaynata nispayqa manam chaskiruyllatachu munachkani,
aswanqa munachkani yanapaykuwasqaykichikmanta allin cosechata hina Dios premiasunaykichiktam.
18 Ñoqaqa puchupuwanankamaraqmi allinsuta chaskiruni.
Epafroditowan apachimuwasqaykichikwanmi kamaqña kapuwachkan,
apachimuwasqaykichikqa karqa Diospaq miski asnaq ofrenda hinam hinaspa paypa agradonpaq kañasqa animal hinam.
19 Diosniymi tukuy ima faltasusqaykichikta qosunkichik sinchi kapuqninman hina,
chaytaqa qosunkichik ñoqanchikpaq Jesucristopa rurasqanraykullam.
20 ¡Dios Taytanchiktayá yupaychasun wiña-wiñaypaq!
Cartapa tukuyninmanta
21 Jesucristopa sutinpiyá saludaykapuwaychik Diosninchikpi llapallan iñiqkunata.
Saludaykamusunkichiktaqmi ñoqawan kaq wawqe-paninchikkunapas.
22 Kay llaqtapi llapa iñiqkunapas saludaykamusunkichikmi,
aswan mastaqa Rey Cesarpa wasinpi serviqkunam saludaykamusunkichik.
23 Señorninchik Jesucristoyá favorecesunkichik vidaykichikpi.