Casarakuymanta consejokuna
7
Qellqamuwasqaykichiktam contestamuykichik,
allinmi kanman runapa mana casarakuyninqa.
2 Ichaqa mana huchapakunapaqmi sapakama warmiyoq-qosayoq kanan.
3 Qosaqa debernintam cumplinan warminwan chaynataqmi warmipas deberninta cumplinan qosanwan.
4 Warmipa cuerponqa manam kikinpañachu aswanqa qosanpañam,
qosapa cuerponpas manataqmi kikinpañachu aswanqa warminpañam.
5 Warmikichikwan otaq qosaykichikwan kaytaqa amayá neganakuychikchu,
negaspaqa-neganakuychik iskaynikichik Diosta mañakunaykichikpaq huk-iskay punchaw tanteanakuspallayá,
chaymantaqa kaqllayá kakuychik,
yanqañataq mana aguantayta atiptikichik Satanas huchallichisunkichikman.
6 Kaykunataqa nikichik consejaspaymi,
manam kamachispaychu.
7 Ñoqaqa munaymanmi llapallankupas ñoqa hina kanankuta,
ichaqa Diosmi sapakamaman atiyta qon,
wakinmanmi qon casado kananpaq,
wakinmanñataq soltero kananpaq.
8 Solterokunapaqwan viudakunapaqmi ichaqa allin kanman mana casarakuspa ñoqa hina kayninku.
9 Mana aguantayta atispayá ichaqa casarakuchunku,
casarakuymi allinqa huknin-huknin munapayaymantaqa.
10 Casado kaqkunatam ichaqa kamachini,
warmiqa amayá qosanmantaqa rakikuchunchu.
Kay kamachikuyqa manam ñoqapachu aswanqa Señorpam.
11 Rakikuruspanqa amataqyá hukwanqa casarakuchunchu,
manachayqa qosanwanyá amistachun.
Qosanpas amataqyá dejachunchu warmintaqa.
12 Wakinkunatam ichaqa ñoqa nini,
manam Señorchu,
huk kaq wawqepa warmin kanqa Diospi mana iñiq ichaqa hawka yachakunqa paywan hinaptinqa amayá rakikuchunchu.
13 Chaynataq huk kaq warmipa qosan kanqa Diospi mana iñiq,
ichaqa hawka yachakunqa paywan hinaptinqa amayá rakikuchunchu.
14 Diospi mana iñiq qosaqa Diospaq sapaqchasqam Diospi iñiq warminrayku,
chaynataqmi Diospi mana iñiq warmipas Diospaq sapaqchasqa Diospi iñiq qosanrayku.
Mana chayna kaptinqa wawa-churikichikmi kanman Diospi mana iñiqkunapa churinkuna hina,
paykunaqa kachkan Diospaq sapaqchasqañam.
15 Diospi mana iñiq qari otaq warmi rakikuyta munaspaqa rakikuchunyá,
chaynapiqa wawqepas panipas libreñam.
Diosqa qayawarqanchik hawkayaymanmi.
16 Mana rakikuspaqa yaqapasmi qosaykita salvawaq,
qosapas yaqapasmi warmikita salvawaq.
17 Imayna kaspapas sapakamam kawsanan Señorpa qosqanman hina hinaspa Diospa sapakamata qayasqanman hina,
chaynatamá kamachini llapa iñiqkunapa huñunakuyninpi.
18 Pitapas judio hina señalasqata Dios qayaptinqa hina señalasqayá kachun,
mana señalasqata qayaptinqa amataqyá señalachikuchunchu.
19 Manam imananchu señalasqa otaq mana señalasqa kayninchikpas,
allinqa Diospa kamachikuyninkuna kasukuyninchikmi.
20 Dios qayaptin imaynam kasqankuman hinallayá sapakama kachun.
21 Sirviente kachkaspallaraq qayasqa kaptikiqa manam imananchu,
librakuyta atispaqa librakuyá.
22 Sirviente kachkaptin Señor qayaptinqa libreñam Señorta servinanpaq,
chaynataqmi libre kachkaptin Señor qayaptinqa Cristopa serviqninña.
23 Diosmi rantisurqankichik preciowan,
chaynaqa amayá runapa sirvientenqa kaychikchu.
24 Chaynaqa wawqe-panikuna,
imaynam qayasqa kasqaykichikman hinayá Diosta sapakama qatiychik.
25 Doncellakunamantaqa manam kanchu Señorpa kamachikuynin ichaqa consejoytam qoni Señorpa kuyapayawasqanman hina confianza kasqanrayku.
26 Ñoqamantaqa allinmi pipas solterolla kanman mana allin tiempokunapi kasqanchikrayku.
27 Casado kaspaqa amayá rakikuychu warmikimanta.
Sapallayki kaspaqa amataqyá warmita maskaychu.
28 Chaywanpas casarakuspaykiqa manam huchallikuchkankichu,
doncella casarakuspanpas manataqmi huchallikuchkanchu,
casarakuqkunam ichaqa kawsayninkupi sasachakuypi kanqaku.
Ñoqaqa munaymanmi mana sasachakuyniyoq kanaykichikta.
29 Wawqe-panikuna,
kaytam niyta munaykichik,
manañam tiempo kanñachu chaymi kunanmantaqa casadokunapas kawsanan mana warmiyoqpas kanman hinaña.
30 Llakisqa kaqkunapas mana llakiyoq hinam kananku,
kusisqa kaqkunapas mana kusikuyniyoq hinam kananku chaynataqmi rantiqkunapas mana kapuqniyoq hina kananku.
31 Kay pachapi allin kaqkunawan servichikuqkunapas allin kaqkunawan mana servichikuq hinam kananku,
kay pacha qawasqanchikqa tukurunqam.
32 Munaymanmi mana afanniyoq kanaykichikta.
Soltero kaqkunaqa ocupakun Señorpa kaqninkunallapim payta agradananpaq.
33 Casado qarikunañataqmi ocupakunku kay pachapi kaqkunamanta chaynapi warminta agradananpaq.
34 Casada warmiqa manam doncella warmi hinachu,
doncella warmiqa Señorpa kaqninkunapim ocupakun cuerponpiwan espiritunpi Diospaq sapaqchasqa kananpaq.
Casada warmiñataqmi ocupakun kay pachapi kaqkunamanta chaynapi qosanta agradananpaq.
35 Kaytaqa nikichik allinnikichikpaqmi,
manam harkakuspaychu aswanqa allinta kawsaspa mana hukpi afanakuspa Señorta servinaykichikpaqmi.
36 Ichapas doncella churinmanta pipas piensanman:
—Harkakusqayraykum payayarunman —nispa.
Chaynata piensaspan casarachiyta munaptinqa allinmi,
casarachichunyá,
manam chayqa huchachu.
37 Ichaqa sichu pipas mana obligasqa kachkaspa,
libre kasqanman hina munanman warmi churinqa doncellalla kananta hinaspaqa allintam ruran.
38 Chaynaqa casarachispaqa allintam ruran,
mana casarachispanñataqmi aswan allintaraq ruran.