Jizọsu emeta nwoke, a byaru anwụ ọ nọdu atsụwaa ishi
9
Jizọsu nọdu aghata aghata;
ọ hụma nwoke lanụ,
a byaru anwụ ọ nọdu atsụwaa ishi.
2 Noo ya;
ndu etsoje Jizọsu jịa Jizọsu sụ iya:
“?Bụkpohuna onye ole mesweru?
?Bụ nwoke-a meru iphe-ẹji;
tọo ndu nwụru iya nụ,
meru g'o gude a bya l'anwụ iya;
ọ nọdu atsụwaa ishi?”
Jesus heals a blind man (Jiọnu 9:1-41)
3 Jizọsu sụ phẹ:
“Ọ tọ bụkwa lẹ nwoke-a mesweru;
ọzoo l'ọo ndu nwụru iya nụ mesweru meru g'o gude;
ọ nọdu atsụ ishi.
Ọ kwa iphe,
kparụ iya nụ bụ;
g'e shichia l'ẹhu iya goshi g'ike kẹ Chileke erebe ire.
4 Anyi jefụtajekwa ozi onye ono,
ziru mu gẹ mu bya ono teke ìphóró dụkwadu.
Noo le nchi ejihuwaa teke adụedu onye adụ ike eje ozi.
5 Nta-a,
mu nọkwadu lẹ mgboko-a bụkwa mbẹdua bụ ìphóró kẹ ndu mgboko-a.”
6 O pfuchaẹpho iphe ono bya agbụshi ọnu-mini l'alị bya egude ọnu-mini ono gwọ-phube ẹpuchi meta tee nwoke ono l'ẹnya;
7 sụ iya:
“Tụgbua je aswaa iphu l'okpuru Sayilowamu,”
bụ iya bụ okpuru,
aza “onye e ziru ozi.”
Tọbudu iya bụ;
ọ tụgbua je aswaa iphu l'okpuru ono.
Ọ lwaphutashia azụ;
ọ nọdu aphụwaa ụzo.
8 Ndu obutobu ono mẹ ndu shi ahụmajewa iya nụ ẹka ọorwo arwọ jịahaa:
“?Tọ bụna-a nwoke-a,
anọduje arwọ arwọ-a baa?”
9 Ndu asụ l'ọ kwa iya-a;
ndu asụ l'ọ tọ bụkwa iya;
l'ọ kwa onye yeru iya nụ.
Nwoke ono sụ:
“Ọ kwa mu-a-o.”
10 Ẹphe jịa ya:
“?Dẹnu g'e meru ị phụaharu ụzo?”
11 Ọ sụ phẹ:
“Ọ kwa nwoke ono,
eekuje Jizọsu ono gwọ-phuberu ẹpuchi meta tee mu l'ẹnya labọ;
bya asụ mu gẹ mu tụgbua je aswaa iphu lẹ Sayilowamu;
mu tụgbua je aswaa iphu;
mu wata aphụ ụzo.”
12 Ẹphe jịa ya sụ iya:
“?Bụ awe bẹ onye ọbu nọ?”
Ọ sụ phẹ lẹ ya ta amakwa.
Ndu Fárisii ajị onye ono, shi atsụ ishi ono ajị
13 Noo ya;
ẹphe duta nwoke ono,
shi atsụ ishi ono jepfu ndu Fárisii.
14 Mbọku ono,
Jizọsu gwọ-phuberu ẹpuchi tee nwoke ono l'ẹnya ọ phụahaa ụzo ono bụ eswe-atụta-unme.
15 Ndu Fárisii bya ajịkwaa nwoke ono ọzo sụ iya g'ọ kọkpoo g'o shiru phụahaa ụzo.
Ọ sụ phẹ:
“O metaru ẹpuchi tee mu l'ẹnya labọ;
mu je aswaa iphu;
mu phụahaa ụzo.”
16 Ndu Fárisii ono harụ sụ:
“Nwoke ono te eshikwa l'ẹka Chileke;
ọ -bụru 'abụ ?dẹnu g'o gude ọphu o dobejedu nsọ,
dụ l'eswe-atụta-unme?”
Ndu ọphu asụ:
“?Dẹnukwanu g'onye eme iphe-ẹji e-me emekọta iphe-ọhumalenya,
dụgbaa ẹgube ono.”
Ẹphe bọo onwophẹ ẹbo.
17 A nọnyakwaa;
ndu Fárisii ono jịkwaa nwoke ono ọzo sụ iya:
“?Dẹnukpohuna ọnu,
gụbedua yeru lẹ kẹ nwoke ono;
eshi ọphu ọ bụ iya meru;
ị phụahaa ụzo.”
Ọ sụ phẹ:
“Ọo onye mpfuchiru Chileke bẹ ọ bụ.”
18 Ọphu ndu Jiu ono ekwetakwanụru lẹ nwoke ono shi atsụhawaa ishi;
l'ọo teke ono bẹ e meru iya;
ọ phụahaa ụzo ono;
jasụru ẹphe je ekua ndu nwụru nwoke ono;
19 bya ajịa phẹ sụ phẹ:
“?Bụ onye ọwa-a bụ nwa unu,
unu sụru l'a byaru anwụ ọ nọdu atsụwaa ishi-a?
?Dẹnu g'e meru ọ nọdu aphụwaa ụzo nta-a?”
20 Ndu nwụru nwoke ono sụ:
“Iphe,
anyi makaharụ bụ l'ọ bụ nwa anyi.
Iphe ọzo bụru l'o shi l'ẹpho ne iya tsụta ishi.
21 G'e shiru mee ọ phụahaa ụzo nta-a bẹ anyi amaẹkwa.
Ẹbe anyi amakwa onye meru;
ọ phụahaa ụzo.
Ọ kwa g'unu jịa ya g'o pfua l'ọnu onwiya;
eshinu ọgerenya iya dụwaa shii.”
22 Iphe,
ndu nwụru nwoke ono gude pfua nno bụ l'ẹphe atsụ ndu Jiu ebvu;
kẹle ndu Jiu chịhawaru iya sụ l'ọ -dụru onye gudebaa ọnu iya pfua l'edzudzu-ọha l'ọo Jizọsu bụ Kéreshi ọbu;
ẹphe akpọ-chia onye ọbu mkpọ-chi sụ g'ọ tọ batabahẹ l'ụlo-ndzukọ phẹ.
23 Noo g'o gude ndu nwụru iya nụ sụ:
“Unu jịa ya;
ọgerenya iya dụwaa shii.”
24 Ọo ya bụ;
ẹphe byakwa ekua nwoke ono,
shi atsụ ishi ono k'ugbo ẹbo sụ iya:
“Kwabẹ Chileke nwẹkiya ùbvù;
pfuaru anyi ire-lanụ;
l'anyịbedua l'onwanyi maakwaru lẹ nwoke ono bụ onye iphe-ẹji.”
25 Nwoke ono sụ phẹ:
“Mu ta amakwa ?ọ bụ onye iphe-ẹji-o tọo tọ bụdu iya.
Ọphu mu gude ẹka bụ lẹ mu shi atsụ ishi;
ọle nta-a bẹ mu aphụwaa ụzo.”
26 Ẹphe jịa ya sụ iya:
“?Dẹnu g'ọ nwụru unu l'iya?
?Dẹnukpoo g'o gude mee ngu;
ị phụahaa ụzo ọbu?”
27 Ọ sụ phẹ:
“Ọ kwa-a iphe lanụ-a,
mu pfuhawaru unu-a;
ẹbe unu angabẹduru iya nchị-a.
?Ọ nwụru ịnwu-agha bẹ unu eme g'unu nụma iya ọzo?
Tọo ?ọ dụfua unu g'unu bụru ndu etsoje iya nụ?”
28 Ẹphe phuahaa ya iphu sụ iya:
“Ọ kwa gụbedua bụ onye etsoje iya nụ!
Anyịbedua bụkwa ẹka kẹ Mósisu bẹ anyi etso!
29 Ọ bụru Mósisu bẹ anyi maru lẹ Chileke pfuru opfu nụ.
Ọ -bụru onye ọwa-a bẹ anyi ta amakwa ẹka o shi.”
30 Nwoke ono,
shi atsụ ishi ono bua ntụmatu sụ:
“Ha-oo!
Ọwa-a dụkwa mu nụ biribiri!
Unu ta amadụ ẹka o shi;
ọle o mekwanụru;
mu saa ẹnya labọ gude aphụ ụzo.
31 Iphe,
doru ẹnya bụ lẹ Chileke ta angajẹduru ndu iphe-ẹji nchị;
o bekwanụ l'onye abajẹru Chileke ẹja bya emeje iphe,
dụ Chileke ree l'obu bẹ ọongajeru nchị.
32 Eshinu mgboko dụ bẹ ọ tọko dụ-swekwaa onye nụmajeru l'ọ dụru onye mejeru onye shi l'ẹpho tsụta ishi;
ọ phụahaa ụzo.
33 Ọ -bụ lẹ nwoke-a te shi l'ẹka Chileke bya;
mẹ ọ tọ dụkwa iphe,
o gege adụ ike mee.”
34 Ẹphe vụpyabe iya sụ:
“?Ịibya anyi ezi iphe!
Gụbe onye ngụpyaberu eme iphe-ẹji l'ẹra?”
Ẹphe chịfu iya.
Atsụ ishi kẹ ndu Fárisii
35 Jizọsu nụma l'ẹphe chịfuwaru nwoke ono bya eje achọ-vu iya sụ iya:
“?I kwetarụ l'ịi-nọdu l'ẹka Abụbu-Ndiphe?”
36 Ọ sụ Jizọsu:
“Jiko kanụru mu onye ọ bụ gẹ mu ekweta nkiya.”
37 Jizọsu sụ iya:
“Ị gbẹ gudewaa ẹnya ngu hụmawaa onye ọbu.
Mbụ l'ọo ya epfu eyeru ngu nta-a.”
38 Nwoke ono sụ:
“Nnajịuphu!
Mu kwetawaru!”
Ọ bya adaa kpurumu l'alị baarụ iya ẹja.
39 Jizọsu sụ iya:
“Iphe,
mu zọberu bya lẹ mgboko-a bụ gẹ mu kpee ikpe;
k'ọphu ndu atsụ ishi a-phụahaa ụzo;
ndu aphụ ụzo a-tsụahaa ishi.”
40 Ndu Fárisii,
harụ nọ-kube iya nụ nụma iphe ono;
ẹphe sụ iya:
“?Iipfu l'anyịbedua atsụfua ishi tọo gụnu?”
41 Jizọsu sụ phẹ:
“Ọ -bụ l'ọo iphe unu atsụ ishi;
mẹ ọ tọ dụkwa iphe-ẹji gege adụ unu l'ẹhu.
Obenu lẹ nta-a,
unu sụru l'unu aphụ ụzo-a bẹ unu vukwaphọ iphe-ẹji unu l'ishi g'unu vu iya.”