Cohamacʉ dutia Moise cjirore to cũrire, wacũ tuaa cʉ̃hʉre yahuha Paulo
3
1 Yʉ coyea,
mʉsa Galacia macaina tʉho masieraina ji wama tira mʉsa.
Jesucristo crusai to yariari buheare jipihtina ti ñʉrocaroi mʉsare yahui.
¿Ã jina mipʉre to yare mʉsa yʉhdʉrʉcahtore paina mʉsare ti dojomehnechʉ dohse yoana tinare yʉhtiri mʉsa?
2 Ahrireta yahu duaja mʉsare:
Dutiare mʉsa yoaa mehne Espíritu Santore cjʉaerara mʉsa.
Noaa buhea sehere tʉhona Cristore mʉsa wacũ tuaa mehne Espíritu Santore cjʉara mʉsa.
3 Espíritu Santo mehne mʉsa Cristo yaina ji dʉcana mipʉre mʉsa mʉ sʉro mʉsa yoaa mehne Cohamacʉ cahapʉ mʉsa waha duachʉ ña nina.
Tʉho masieraina jira mʉsa,
ã yoana.
4 ¿Noaa buheare mʉsa yoari buhiri payʉ tahari mʉsa ñano yʉhdʉna wiho warota ñano yʉhdʉnocana niri mʉsa,
ã wahana?
Wiho waro jierara mʉsa ã wahari.
5 ¿Dohse mʉsa yoari wapa Espíritu Santore mʉsare wari Cohamacʉ,
mʉsa tʉhotuchʉ?
To dutiare mʉsa yoari wapa waerare tiro.
To buheare noano mʉsa tʉhochʉ ñʉno tirore mʉsa wacũ tuari baharopʉ Espíritu Santore ware tiro.
¿Cohamacʉ mʉsa watoi to tuaa mehne yoa ñono dohse jiro baro ã yoa ñojari tiro,
mʉsa tʉhotuchʉ?
To dutiare mʉsa yoari wapa ã yoa ñoerare tiro.
To buheare noano mʉsa tʉhochʉ ñʉno tirore mʉsa wacũ tuari baharopʉ ã yoa ñore tiro.
6 Abrahã cjiro Cohamacʉre wacũ tuaa tiri jire.
To ã yoachʉ tirore Cohamacʉ “Noariro jira”,
ni ñʉa tiha.
7 Ã jina ahri yʉ nihtire masiga mʉsa:
Cohamacʉre wacũ tuainata potocãta Abrahã cjiro panamana ji turiaina waro pa turu macaina yoaro sehe jira.
8 Panopʉ Cohamacʉ yare ti joari pũi õ sehe ni yahua tiha:
Judio masa jieraina Cohamacʉre ti wacũ tuachʉ ñʉno “Noaina jira”,
ni ñʉna Cohamacʉ.
To ã ni ñʉhtore Cohamacʉ pano masiyuro,
tiro noaa buheare Abrahãre pano yahu mʉhta tuhsʉa tiha.
“Mʉhʉ mehne ahri yahpa macainare jipihtinare noano yoaihtja”,
nia tiha Cohamacʉ Abrahãre.
9 Ã jiro Abrahã cjiro Cohamacʉre noano tʉho wacũ tuaa tiha.
To ã wacũ tuachʉ ñʉno Cohamacʉ tirore noano yoaa tiha.
à yoa paina masa Cohamacʉre ti wacũ tuachʉ,
tina cʉ̃hʉre noano yoarohca Cohamacʉ,
Abrahã cjirore to yoariro seheta.
10 “Moise cjirore to cũri dutia mehne Cohamacʉ yaina wahanahca”,
ni tʉhotuina buhiri tiina jira.
To joari pũi ãta nina:
“Cohamacʉ dutiare to ya tjui ti joarire yoa pahñoeraina buhiri tiina jira tina jipihtina”,
ni joaa tiha.
11 Cohamacʉ yare ti joari pũi õ sehe nina:
“Cohamacʉre wacũ tuainare ‘Noaina jira’,
ni ñʉna Cohamacʉ.
à wacũ tuaa jipihtia dachoripe Cohamacʉ mehne ã jirucuahca”,
nina Cohamacʉ yare ti joari pũi.
To ã nichʉ ahri yʉ nihtire mari noano masija:
To dutiare ti yoaa mehne masa noaina wahaerara,
Cohamacʉ to ñʉchʉ.
12 Dutia yoaa mehne Cohamacʉ cahapʉ waha duaina Cohamacʉre wacũ tuaerara.
Õ sehe nina Cohamacʉ yare ti joari pũi:
“Dutiare yoaa mehne noaina waha duainare tí dutiare yoa pahñono cahmana tinare,
dʉhsaro marieno”,
nina Cohamacʉ yare ti joari pũi.
Wiho mejeta to dutiare yoa pahñoeraina jira masa.
à jia Cohamacʉ ñʉrocaroi noaina waha masierara.
13 Ã jia tí dutia marine buhiri tichʉ yoara.
Mari ã buhiri tichʉ ñʉno Cristo sehe to basi mari yaro jiborirore buhiri tiriro waharo,
mari buhiri tiborirore tiro sehe cohãbasare marine.
Cristo to buhiri tihtore yahuro õ seheta ni joaa tiha panopʉre:
“Jipihtina yucʉcʉpʉ ti duhu õina buhiri tiina jira”,
ni joaa tiha panopʉre.
14 To ã ni yahu joariro seheta ã yoari jire Cristore.
Cohamacʉ Abrahã cjirore “Ahri yahpa macainare noano yoaihtja”,
to niriro seheta yoaro niri jire masare.
à yoari jire Cristo mehne.
Tiro yariari jire Cohamacʉ judio masa jierainare noano to yoahto cjihtore.
à yoaro Jesucristo mehne Cohamacʉ Abrahãre to niriro seheta tuhsʉri jire.
à yoari jire tiro tirore mari wacũ tuari baharo Espíritu Santore mari cjʉahto cjihtore.
To buherire quiti mehne yahu namoha Paulo
15 Yʉ coyea,
masa ya quiti mehne tí yʉ nirire yahuihtja mʉsare:
Cʉ̃iro pairo mehne “Õ sehe yoajihna mari”,
ni cʉ̃no mehne ti joa cũpachʉta pairo tí pũre soro ni dojomehne joa namo masierara.
à yoa tuhsʉ,
tí pũre “Quihõno jierara”,
ni masierara tiro.
16 Tí pũre cʉ̃no potori ti joa cũriro seheta “Mʉsare noano yoaihtja”,
Cohamacʉ nino,
Abrahãre to panamino ji turiariro cʉ̃hʉre ni yahu cũno nia tiha.
à ni yahu cũno paina to panamana ji turiainapʉre ni yahu cũno niera tiha.
Cʉ̃iroreta to panamino ji turiariro dihtare ni yahu cũno nia tiha Cohamacʉ.
Tiro Abrahã panamino Cristo jira.
17 Mipʉre noano yahuihtja mʉsare:
Abrahã cʉ̃hʉre Cohamacʉ “Mʉsare noano yoaihtja”,
to ni cũri baharo cuatrocientos treinta cʉhmari yʉhdʉri baharo to dutiare Moise cjirore cũa tiha.
à cũno Abrahã cʉ̃hʉre Cohamacʉ “Mʉsare noano yoaihtja”,
to yahu cũri cjirire boro taro niera tiha.
18 Cohamacʉ marine yʉhdʉchʉ yoaro,
dutiare mari yoaa mehne marine yʉhdʉchʉ yoaerara.
Dutiare yoaa mehne mari yʉhdʉchʉ Cohamacʉ “Mʉsare noano yoaihtja”,
to ni yahu cũri sehe yaba cjihti jieraboa.
Wiho mejeta to dutia mariasinichʉpʉ Abrahãre ã ni cũ mʉhtaa tiha.
19 ¿Ã jiro dohse jiro baro to dutiare cũri Cohamacʉ?
To dutiare cũha tí dutiare mari yʉhdʉrʉcarire mari noano masihto sehe.
à jiro panopʉre Cohamacʉ “Mʉ panami mehne masare noano yoaihtja”,
Abrahãre to niriro to wihihto pano Cohamacʉ to dutiare cjʉaa timaha masa.
Cohamacʉ to dutiare to cũchʉ to anjoa sehe tíre duti turiaa tiha.
à yoa Moise cjirore ti cũchʉ,
tiro sehe masare cũ turiaa tiha tjoa.
20 To dutiare Moise cjiro to cũ turiachʉ Cohamacʉ to basita masare cũera tiha.
à cũeraparota Cohamacʉ “Mʉhʉre noano yoaihtja”,
Abrahã sehere ni yahu cũno,
to basita ã ni yahu cũa tiha.
21 Cohamacʉ Moise cjirore to dutiare cũno,
tó pano Abrahãre to ni yahu cũrire “Yʉ niriro sehe yoasi yʉhʉ”,
nino niera tiha tiro.
Abrahãre to niriro seheta yoaro taro nia tiha.
To dutia yoaa mehne Cohamacʉ yaina wahana tí pja pinihta dutiare mari yoaa mehne noaina wahaboa mari.
22 Wiho mejeta Cohamacʉ to yare ti joari pũ sehe jipihtina ñaa buhiri tiina,
ñaare duhu masieraina ti jirire yahua tiha.
à ni yahua tiha Cohamacʉ “Mʉsare noano yoaihtja”,
pano to niriro seheta to yoahto cjihtore.
à yoaro Jesucristore wacũ tuainare noano yoara tiro pano to niriro seheta.
23 Jesucristo ya buheare mari tʉhohto pano,
tirore mari wacũ tuahto pano Cohamacʉ Moise cjirore to cũri dutia dihtare masimahi mari.
à masimarina jina ñaa buhiri tiina,
peresupʉ jiina yoaro sehe tí ñaare duhu masieraina jina,
dutia dihtare masiina jimahi mari.
24 Ã jia Cristo to wihihto pano Cohamacʉ dutia sehe marine yahure dahra cohtariro to pʉhtoro pohnare to yahuriro seheta.
à yahure marine baharo Cristore mari wacũ tuaa mehne Cohamacʉ “Noaina jira”,
marine to ni ñʉhto cjihtore.
25 Mipʉ pinihtare Cristore mari wacũ tuari pja jira.
To ã jichʉ dahra cohtariro yoaro sehe to dutia sehe marine yahu namoerara.
Marine dutirucu namoerara.
26 Ã jina Cristo Jesure wacũ tuaina jina Cohamacʉ pohna jira mʉsa.
27 Jipihtina mʉsa co mehne bautisarina jira Cristo yaina mʉsa jiare ñona tana.
à yoana to yaina jina,
Cristo yoaro sehe jiina wahana nina mʉsa.
28 Mipʉre pʉa curua jierara mʉsa.
Judio masa jieraina,
judio masa mehne pʉa curua jierara mʉsa.
Dahra cohtaina,
dahra cohtaina jieraina mehne pʉa curua jierara mʉsa.
Mʉa,
numia mehne pʉa curua jierara mʉsa.
Jipihtina mʉsa Cristo yaina jina,
cʉ̃ curuata jira mʉsa.
29 Cristo yaina jina,
Abrahã Cohamacʉre to wacũ tuariro seheta yoaina jina,
Abrahã panamana waro jira mʉsa.
Mʉsa ã jiina jichʉ Cohamacʉ Abrahãre “Mʉsare noano yoaihtja”,
to ni yahu cũriro seheta mʉsa cʉ̃hʉre noano yoarohca tiro.
Cristo yaina mʉsa jichʉ ñʉno mʉsare noano yoarohca.