Legilizi yɛkeele pe tangalɔmɔ we
3
1 Ki sɛnrɛ nda ti yɛn kaselege,
fɔ:
Na lere wa kaa legilizi yɛkelewe tunŋgo ki jaa,
ki fɔ wila tunŋgo jɛŋgɛ jaa.
2 Ki daga legilizi yɛkelewe wi pye jɛrɛgisaga fu.
Wi pye jɛlɛ nuŋgba fɔ,
wuu yɛɛ yingiwɛ jɛn.
Wi pye jatere pyefɔ.
Wi kapyere ti pye ti yala.
Wi pye nambanmbala yigifɔ.
Wi ya wila Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti nari leele pe na.
3 Wii daga mbe pye sinwɔɔ,
nakoma lewɛlɛwɛ.
Ɛɛn fɔ,
wi daga mbe pye nandanwa naa kotoyinŋge ni.
Wii daga mbe pye penjara jogo ni.
4 Ki daga wi ya wuu go woolo pe yigi tiyɔngɔ wila pe yɛgɛ sinni.
Mboo piile pe koro paa wi gbogo jɛŋgɛ.
5 Katugu na lere ŋa si ya mboo go woolo pe yigi tiyɔngɔ mbaa pe yɛgɛ sinni,
wi mbe ya mbaa Yɛnŋɛlɛ li legilizi wo gbegele mɛlɛ?
6 Wii daga mbe pye tagafɔ fɔnŋɔ,
jaŋgo wiga kaa wi yɛɛ gbogo,
Yɛnŋɛlɛ li kiti kɔngɔ ki to wi na paa yɛgɛ ŋga na kì to Sɔtanla wi na we.
7 Ki daga fun mbele pe woro tagafɛnnɛ paa wi mɛtanga yinri,
jaŋgo paga kaa wi tifaga wi to wa Sɔtanla wi pɛŋgɛlɛ ke ni.
Legilizi tunmbyeele pe tangalɔmɔ we
8 Legilizi tunmbyeele fun pe tangalɔmɔ pi daga leele paa pi gbogo,
paga ka pye sɛnrɛ shyɛnzhyɛn yofɛnnɛ.
Paga kaa tinni sinmɛ ni.
Paga kaa penjara tɔnli gbeŋɛ jaa.
9 Pe daga mbe mara kaselege ŋga kì naga wa tagawa pi ni ki na,
nawa jatere jɛnŋɛ ni.
10 Ki daga pege fɛnnɛ pe wa pe wele gbɛn.
Ko puŋgo na,
na paga pe yan jɛrɛgisaga fu,
pa pe mbe ya pye legilizi tunmbyeele.
11 Jɛɛlɛ mbele paa ki tunŋgo nuŋgba ki piin fun,
pe tangalɔmɔ pi daga leele paa pi gbogo,
pee daga mbaa leele mɛgɛ jogo.
Pe daga mbe pe yɛɛ yingiwɛ jɛn,
mbe pye tagawa ni kala li ni fuun ni.
12 Legilizi tunmbyee wi daga mbe pye jɛlɛ nuŋgba fɔ.
Wi ya wuu piile naa wi go woolo pe yigi,
wila pe yɛgɛ sinni tiyɔngɔ.
13 Legilizi tunmbyeele mbele pe maa pe tunŋgo ki piin tiyɔngɔ,
pe ma gbɔgɔwɔ ta wa pe tunŋgo ki ni,
ma kotogo ta ma ya na tagawa pi sɛnrɛ yuun,
po mba wè ta wa we gbogolomɔ pi ni Zhezu Kirisi wi ni we.
Kaselege gbɔgɔ ŋga ki naga
14 Mi yɛn naga sɛwɛ ŋa wi yɔnlɔgi mboo torogo ma kan,
ɛɛn fɔ,
mila ki jate sanni jɛnri mbe kari wa ma yeri.
15 Na na karaga kiga si mɔ naa wi yo,
ki sɛwɛ ŋa wi yaa ki naga ma na,
paa yɛgɛ ŋga na Yɛnŋɛlɛ li go woolo pe daga mbaa tanri we,
poro pe yɛn Yɛnŋɛlɛ na yinwege wolo li Legilizi we,
ma pye kaselege ki tɔgɔyaraga naa ki yeregesaga.
16 Ee,
we shɛrɛgɛ konɔ ŋgundo wi yɛn ma gbɔgɔ.
Lere se ya mbe kendige wɔ ki na:
Wì pan paa sɛnwee pyɔ yɛn,
a Yinnɛkpoyi lùu naga ma yo wi yɛn ma sin.
Mɛrɛgɛye pàa wi yan.
Wi sɛnrɛ tìla yo cɛngɛlɛ woolo pe sɔgɔwɔ.
A pèle taga wi na laga dunruya wi ni.
A Yɛnŋɛlɛ lùu lɛ ma kari wi ni wa yɛnŋɛlɛ na.