Zhezu wi nɔsepiile pe sila taga wi na
7
1 Ko puŋgo na,
a Zhezu wi nɛɛ Galile tara ti yanri.
Wi sila pye na jaa mbe Zhude tara ti yanri;
katugu Zhufuye pàa pye naga lagajaa mboo gbo.
2 Ma si yala,
Zhufuye pe Gbataala nɔgɔ fɛti wìla pye na yɔngɔ.
3 A Zhezu wi nɔsepiile pè suu pye fɔ:
«Yiri lagamɛ ma kari wa Zhude tara,
jaŋgo kagala ŋgele maa piin,
ma fɔrɔgɔfɛnnɛ pe ke yan fun.
4 Na lere ŋa na jaa poo jɛn,
ŋga wila piin,
wila laga piin mbaa ki lara.
Kì kaa pye maa kagala ŋgele koro cɛnlɛ piin,
taga piin teere,
jaŋgo lere pyew wi ta wila ma yaan.»
5 Wi nɔsepiile poro jate pe sila taga wi na.
6 A Zhezu wì si pe pye fɔ:
«Na karisanga wi fa gbɔn gbɛn.
Yoro yeri,
wagati wi ni fuun wi yɛn ma yɔn.
7 Dunruya woolo pe se ya mbe yoro panra,
ɛɛn fɔ,
pè mi panra;
katugu mi yɛn naga yuun ma yo pe kapyere nda paa piin ti woro ma yɔn.
8 Yoro wo na,
yaa kee fɛti wi na!
Mi woro na kee wa ki fɛti wi na,
katugu na karisanga wi fa gbɔn gbɛn.»
9 Naa wìla kaa ki sɛnrɛ ti yo pe ni ma,
mɛɛ koro wa Galile tara.
Zhezu wìla kari Zhufuye pe Gbataala nɔgɔ fɛti wi na
10 Naa Zhezu wi nɔsepiile pàa kaa kari fɛti wi na,
a wo jate wì si kari wa fun.
Ɛɛn fɔ,
wi sila wi yɛɛ naga lere na.
Kìla pye larawa.
11 Zhufuye pàa pye naa lagajaa wa ki fɛti wi na,
nɛɛ yuun fɔ:
«Wi yɛn se yeri?»
12 Wa janwa wi ni,
pàa pye naa sɛnrɛ yuun kalɛgɛrɛ ni.
Pèle la pye na yuun fɔ:
«Lejɛnŋɛ win.»
A pele nɛɛ yuun fɔ:
«Ayoo,
wila leele pe fanla na pe punŋgu win.»
13 Konaa ki ni fuun,
lere sila pye naa sɛnrɛ yuun mbaa ti finligi,
katugu pàa pye na fyɛ Zhufuye pe yɛgɛ.
14 Naa fɛti wìla kaa gbɔn nandogomɔ,
a Zhezu wì si kari wa shɛrigo gbɔgɔ ki ni,
mɛɛ saa na leele pe nari Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti ni.
15 Wi nagawa sɛnrɛ tìla Zhufuye pe pari,
a pe nɛɛ yuun fɔ:
«Ki naŋa ŋa wì pye mɛlɛ mɛɛ Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti jɛn yɛɛn,
ma si yala wii ti kara?»
16 A Zhezu wì si pe pye fɔ:
«Sɛnrɛ nda fuun mila nari leele pe na,
mi na woro ma.
Ɛɛn fɔ,
pa tila yinrigi wa Yɛnŋɛlɛ na lìlan tun li yeri.
17 Ŋa ka yere ki na mbaa Yɛnŋɛlɛ li nandanwa kala li piin,
wo yaa kaga jɛn,
na kaa pye ki nagawa sɛnrɛ pa tila yinrigi wa Yɛnŋɛlɛ li yeri,
nakoma mila ti yuun na yɛɛ fanŋga.
18 Lere ŋa wi maa para wi yɛɛ fanŋga,
wo maa jaa paa wi gbogo.
Ɛɛn fɔ,
lere ŋa wi maa jaa paa wi tunvɔ wi gbogo,
wo maa kaselege yuun,
kambasinŋge na pye wa wi kotogo na.
19 Mì yo Moyisi wì lasiri wi kan ye yeri?
Ma si yala,
ye ni,
wa woro na tanri lasiri wi na.
Yiŋgi na,
a ye nɛɛ na lagajaa mbanla gbo?»
20 A janwa wì suu pye fɔ:
«Yinnɛ tipele li ye ma ni wi le?
Ambɔ wila ma lagajaa mbɔɔn gbo?»
21 A Zhezu wì si sɛnrɛ ti lɛ,
mɛɛ pe pye fɔ:
«Kala nuŋgba mì pye,
a lo si ye ni fuun ye pari!
22 Moyisi wo wìla konɔ kan ye yeri ma yo yaa pinambiile pe kɛnrɛkɛnrɛ.
Ɛɛn fɔ,
Moyisi wo ma wila ki peli naa piin,
ye tɛlɛye poro pàa ki peli.
Ki ŋgasele li kala na,
ye ma yɛnlɛ na kɛnrɛkɛnrɛ wi piin ali yɛrɛ cɛnpilige jate ki ni.
23 Na kaa pye ye mbe ya pinambyɔ wa kɛnrɛkɛnrɛ cɛnpilige ki ni,
Moyisi lasiri wiga ka jɔgɔ,
yiŋgi na,
a yè si nawa ŋgban na ni ma yo mì lere lomboŋɔ sagala cɛnpilige ki ni.
24 Yaga kaa kiti kɔɔn leele pe na mbaa yala ŋga yaa yaan laga funwa na ko ni.
Ɛɛn fɔ,
yaa kiti sinŋɛ kɔɔn.»
Zhezu wo wi yɛn Kirisi we le?
25 A Zheruzalɛmu ca woolo pele nɛɛ yuun fɔ:
«A!
Mì yo ki naŋa ŋa wo paa lagajaa mbe gbo we?
26 Ye wele,
wi ŋa wila para janwa wi yɛgɛ na,
pe si woro na yaraga ka yuun wi ni.
Anmɛ we teele pe kaa ki jɛn kaselege ma yo wo wi yɛn Kirisi we.
27 Ma si yala,
na Kirisi wiga ka pan,
lere se kaa yirisaga jɛn.
Ɛɛn fɔ,
ki naŋa ŋa wo na,
wè wo yirisaga jɛn.»
28 Ma Zhezu wi ta wìla pye na leele pe nari Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti ni wa shɛrigo gbɔgɔ ki ni,
a wì si gbele ŋgbanga ma yo fɔ:
«Yè sho fɔ yànla jɛn,
mala yirisaga ki jɛn!
Ma si yala,
mii pan na yɛɛ fanŋga,
ɛɛn fɔ,
ŋa wìlan tun,
wi yɛn kaselege fɔ.
Ye suu jɛn.
29 Mi wo na,
mùu jɛn,
katugu pa mì yiri wa wi tanla,
wo wìlan tun.»
30 Kona,
pe nɛɛ wi lagajaa mboo yigi,
ɛɛn fɔ,
lere sila ya mbe kɛɛ taga wi na,
katugu wi yigisanga wi sila gbɔn gbɛn.
31 Konaa ki ni fuun,
wa janwa wi ni,
lelɛgɛrɛ la taga wi na.
Pàa pye na yuun fɔ:
«Na Kirisi wiga ka pan,
wi mbe ka kafɔnŋgɔlɔ pye mbe wɛ ŋgele ki naŋa ŋa wì pye ke na?»
Paa sorodasheele tun ma yo pe sa Zhezu wi yigi
32 Kalɛgɛrɛ sɛnrɛ nda janwa wìla pye na yuun Zhezu wi kanŋgɔlɔ,
Fariziye pàa ti logo.
Kì kaa pye ma,
a saraga wɔfɛnnɛ teele poro naa Fariziye pe ni,
pè si sorodasheele torogo ma yo pe saa yigi.
33 A Zhezu wì sho fɔ:
«Mi yɛn laga ye ni mbe wagati jɛnri pye naa,
ko puŋgo na,
mi yaa kari na tunvɔ wi kɔrɔgɔ.
34 Ye yaa kaa na lagajaa,
ɛɛn fɔ,
ye se kanla yan;
katugu mi yaa ka pye laga ŋga na,
ye se ya kari wa.»
35 A Zhufuye pe nɛɛ pe yɛɛ yewe na yuun fɔ:
«Wi yaa kari laga kikiin,
waga si kaa yan?
Zhufuye mbele pè jaraga wa Girɛsi tara fɛnnɛ pe sɔgɔwɔ,
anmɛ poro wila jaa mbe kari pe kɔrɔgɔ,
mbe saa Girɛsi tara fɛnnɛ pe nari wi le?
36 Ki sɛnrɛ nda wì yo yɛɛn,
to kɔrɔ wo yɛn mɛlɛ?
Fɔ:
‹Ye yaa kaa na lagajaa,
ɛɛn fɔ,
ye se kanla yan;
katugu mi yaa ka pye laga ŋga na,
ye se ka ya kari wa.› »
Yinwege tɔnmɔ gbaanla sɛnrɛ
37 Fɛti piliye yi puŋgo wogo ko kìla pye piligbɔgɔ ye.
Ki pilige ki ni,
a Zhezu wì si yiri ma yere janwa wi yɛgɛ na,
mɛɛ gbele ŋgbanga ma yo fɔ:
«Na wɔgɔ ka pye ŋa na,
wila paan na kɔrɔgɔ,
wi pan wi wɔ.
38 Lere ŋa ka taga na na,
yinwege tɔnmɔ gbaanla yaa la fuun mbaa yinrigi wa wi nawa,
paa yɛgɛ ŋga na Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ sɛwɛ wìgi yo we
39 Zhezu wìla pye na para Yinnɛkpoyi lo sɛnrɛ na ma yo fɔ mbele pe mbaa taga wi na,
pe yaa kali ta.
Ki sanga wi ni,
Yinnɛkpoyi pe sila li kan gbɛn,
katugu gbɔgɔwɔ sila kan Zhezu wi yeri gbɛn.
Janwa wìla kɔn shyɛn Zhezu wi kala na
40 Wa janwa wi ni,
naa leele pàa kaa ki sɛnrɛ ti logo,
a pele nɛɛ yuun fɔ:
«Kaselege ko na,
Yɛnŋɛlɛ yɔn sɛnrɛ yofɔ ŋa waa singi,
wowi ŋa yɛɛn!»
41 A pele nɛɛ yuun fɔ:
«Kirisi wowi we!»
Ɛɛn fɔ,
a pele nɛɛ yuun naa fɔ:
«Kirisi wi se ya yiri wa Galile tara.
42 Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ sɛwɛ wi yɛn naga yuun ma yo pa Kirisi wi yaa yiri wa Davidi setirige ki ni,
wa Betilɛɛmu ca ki ni,
ko ŋga Davidi wìla wi yinwege ki pye wa we.»
43 Kona,
a janwa wì si kɔn shyɛn Zhezu wi kala na.
44 Pèle la pye na jaa mboo yigi,
ɛɛn fɔ,
lere sila kɛɛ taga wi na.
Zhufuye fanŋga fɛnnɛ pe sila taga Zhezu wi na
45 A sorodasheele pè si sɔngɔrɔ ma kari saraga wɔfɛnnɛ teele poro naa Fariziye pe kɔrɔgɔ.
A poro si pe yewe ma yo fɔ:
«Yiŋgi na yee si pan wi ni?»
46 A sorodasheele pè sho fɔ:
«Lere fa para paa ki naŋa ŋa wi yɛn fyew.»
47 A Fariziye pè si pe yewe ma yo fɔ:
«Yoro fun ye ye yɛɛ yaga wì ye fanla wi le?
48 Ye we teele,
nakoma Fariziye wa nuŋgba yan wi taga wi na le?
49 Ɛɛn fɔ,
ki janwa ŋa wii Moyisi lasiri wi jɛn.
Pe yɛn ma daŋga!»
50 Nikodɛmu ŋa wìla keli ma saa Zhezu wi yan wagati wa ni,
wìla pye Fariziye wo wa.
A wo si pe pye fɔ:
51 «Mbe yala we lasiri wi ni,
we se ya mbe lere kan wi ku na we suu sɛnyoro ti logo gbɛn,
mbe ŋga wì pye ki jɛn.»
52 A pè si wo yɔn sogo ma yo fɔ:
«Mi jɛn mboro fun pa ma yiri wa Galile tara!
Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti kara ma wele,
ma yaa ki yan wa,
fɔ Yɛnŋɛlɛ yɔn sɛnrɛ yofɔ fa yiri wa Galile tara fyew.»
53 [Ko puŋgo na,
a pe ni fuun nuŋgba nuŋgba pè si kari pe yinrɛ.