Zhezu wìla naŋa murugu wa sagala
5
1 Ko puŋgo na,
Zhufuye pàa pye na pe shɛrɛgɛ fɛti wa piin,
a Zhezu wì si kari wa Zheruzalɛmu ki fɛti wi na.
2 Ma si yala,
wa Zheruzalɛmu,
titɛgbɔgɔ kà la pye wa tɔnmɔ ni,
wa Simbaala yeyɔngɔ ki tanla.
Pàa pye naga yinri Eburuye sɛnrɛ ti ni Betɛsida.
Toŋgbo kaŋgurugo la pye le ki laga ki na.
3 Yambala lɛgɛrɛ la pye ma sinlɛ wa ki toŋgboolo pe ni.
Fyɔɔnlɔ naa jejɔgɔlɔ fɛnnɛ,
naa muruguye la wɛlɛ.
[Pàa pye na tɔnmɔ pi singi pi tin;
4 katugu wagati lɛgɛrɛ na,
we Fɔ wi mɛrɛgɛ wà la pye na tinri wa ki titɛgɛ ki ni,
naga tɔnmɔ pi tinni.
Na tɔnmɔ piga tin mbe kɔ,
yaŋa ŋa fuun ka keli mbe ye wa pi ni,
ali mbege ta wi yama pi yɛn yɛgɛ o yɛgɛ,
wi ma sagala.]
5 Wa ki laga ki na,
naŋa wà la pye wa na yaa,
wi yama pìla ta wi na yɛlɛ nafa ma yiri kɛ ma yiri kɔlɔtaanri.
6 Naa Zhezu wìla ka saa wi yan wì sinlɛ,
a wì sigi jɛn ma yo yama pì mɔ wi na.
A wì suu yewe ma yo fɔ:
«Maa jaa mbe sagala le?»
7 A yaŋa wì suu pye fɔ:
«Na Fɔ,
lere woro na yeri mbanla tirige wa tɔnmɔ pi ni,
na pi kaa tinni sanga ŋa ni we.
Mi ka sila ŋgbeli mbe yo mi yaa tigi wa sanga ŋa ni,
wa ma keli ma tigi na na wa.»
8 A Zhezu wì suu pye fɔ:
«Yiri mɔɔ furugo ki lɛ,
maa tanri!»
9 Le ki yɔngɔlɔ nuŋgba ke ni,
a ki naŋa wì si sagala.
A wì suu furugo ki lɛ nɛɛ tanri.
Ɛɛn fɔ,
ki wogo kìla pye cɛnpilige ko ni.
10 Ki kala na,
a Zhufuye pè si naŋa ŋa wìla sagala wi pye fɔ:
«Nala wi yɛn cɛnpilige ye,
mbe yala we lasiri wi ni,
kii daga mɔɔ furugo ki lɛ.»
11 A wì si pe pye fɔ:
«Lere ŋa wìlan sagala,
wo wìlan pye ma yo mbanla furugo ki lɛ mbaa tanri.»
12 Kona,
a pè suu yewe ma yo fɔ:
«Ambɔ wɔ̀ɔn pye ma yo mɔɔ furugo ki lɛ maa tanri?»
13 Ɛɛn fɔ,
naŋa ŋa wìla sagala,
wi sila wi sagalafɔ wi jɛn;
katugu Zhezu wìla yiri le ma kari janwa ŋa wìla pye wa ki laga ki na wi kala na.
14 Ko puŋgo na,
a Zhezu wì si saa ki naŋa wi yan wa shɛrigo gbɔgɔ ki ni,
ma suu pye fɔ:
«Wele!
Yiŋgɔ mà sagala.
Maga ka kapege pye naa,
jaŋgo kala la mbɔɔn ta naa li wɛ yama po na.»
15 A ki naŋa wì si kari ma saa ki yo Zhufuye pe kan ma yo Zhezu wo wìla wi sagala.
16 Kì pye ma,
a Zhufuye pe nɛɛ Zhezu wi jɔlɔ,
katugu wìla ki kala li pye cɛnpilige ko ni.
17 Ɛɛn fɔ,
a Zhezu wì si pe pye fɔ:
«Na To wi yɛn na tunŋgo piin pilige pyew,
mi fun,
mi yɛn na tunŋgo piin.»
18 Ki sɛnrɛ ti kala na,
Zhufuye pàa pye naa gbosaga jaa naa ma wɛ.
Cɛnpilige ŋgasele na wìla jɔgɔ lo nuŋgba kala la ma.
Ɛɛn fɔ,
wìla ki yo naa ma yo Yɛnŋɛlɛ li yɛn wi To,
naa yɛɛ taanla li ni.
Yɛnŋɛlɛ li Pinambyɔ wi fanŋga ye
19 A Zhezu wì si pe yɔn sogo ma yo fɔ:
«Kaselege ko na,
mila ki yuun ye kan,
Yɛnŋɛlɛ li Pinambyɔ wi se ya yaraga ko ka pye wi yɛɛ fanŋga.
Ŋga wì yan wi To wi yeri wila piin,
ko wila piin cɛ.
Kala na fuun Tofɔ wila piin,
lo nuŋgba lo Pinambyɔ wila piin.
20 Katugu Pinambyɔ wi yɛn maa To wi ndanla,
a wila ŋga fuun wi maa piin ki nari wi na.
Wi yaa ka kagala kele naga Pinambyɔ wi na naa,
ke tugbɔlɔ ke wɛ ŋgele koro na,
ke ta ke ye pari.
21 Yɛgɛ ŋga na Tofɔ wi maa kuulo pe yɛnni na yinwege ki kaan pe yeri,
ki pyelɔmɔ nuŋgba pi na fun,
Pinambyɔ wi kaa jaa mbe yinwege ki kan mbele yeri,
wi maga kan pe yeri.
22 Tofɔ wi woro na kiti kɔɔn lere na.
Ɛɛn fɔ,
wì kiti kɔngɔ ki ni fuun ki le Pinambyɔ wi kɛɛ;
23 jaŋgo leele pe ni fuun pe maa To wi gbogo yɛgɛ ŋga na,
paa Pinambyɔ wi gbogo ma fun.
Lere ŋa woro na Pinambyɔ wi gbogo,
kona,
kì cɛn wi woro na wi To ŋa wùu tun wi gbogo.
24 «Kaselege ko na,
mila ki yuun ye kan fɔ:
Lere ŋa kanla sɛnrɛ ti logo mbe taga na tunvɔ wi na,
yinwege mbakɔgɔ ki yɛn wi yeri.
Kiti se ka kɔn wi na.
Ɛɛn fɔ,
wì wɔ wa kunwɔ pi ni ma yinwege ta.
25 Kaselege ko na,
mila ki yuun ye kan,
wagati wa wa na paan,
wì yɛrɛ gbɔn makɔ,
kuulo pe yaa ka Yɛnŋɛlɛ li Pinambyɔ wi sɛnrɛ ti logo.
Mbele pe yaa kari logo,
poro yaa yinwege ta.
26 Katugu yɛgɛ ŋga na fanŋga ki yɛn na To wi yeri wila yinwege ki kaan,
ki pyelɔmɔ nuŋgba pi na fun,
wì fanŋga kan Pinambyɔ wi yeri wila yinwege ki kaan.
27 Wì fanŋga kan Pinambyɔ wi yeri wila kiti kɔɔn;
katugu wo wi yɛn Lere wi Pinambyɔ we.
28 Ko ka ka ye pari,
katugu wagati wa wa na paan,
kuulo mbele pe wa fanra ti ni,
pe yaa kaa magala li logo.
29 Pe yaa ka yiri wa pe fanra ti ni.
Mbele pè kajɛŋgɛ pye,
pe yaa ka yɛn mbe yiri mbe yinwege ta.
Mbele pè kapere pye,
poro yaa ka yɛn mbe yiri kiti wi to pe na.»
Kagala ŋgele ke yɛn na Zhezu wi fanŋga ki nari
30 «Mi se ya yaraga ko ka pye na yɛɛ fanŋga.
Mi yɛn na kiti wi kɔɔn na yala sɛnrɛ nda mila nuru Yɛnŋɛlɛ li yeri to ni.
Na kiti kɔngɔ ki yɛn ma sin,
katugu mi woro nala yɛɛ nandanwa kala lo jaa,
fɔ ndɛɛ na tunvɔ wi nandanwa kala lo.
31 Na mi kaa sɛrɛya wi yuun na yɛɛ jate wogo na,
na sɛrɛya wi se pye kaselege.
32 Ɛɛn fɔ,
wawi wi yɛn nala sɛrɛya wi yuun.
Mìgi jɛn ma yo nda wila yuun na kanŋgɔlɔ,
ti yɛn kaselege.
33 Yàa leele tun wa Zhan wi yeri,
wìla sɛrɛya wi yo ma yala kaselege ko ni.
34 Mi woro naga jaa lere mbaa na sɛrɛya wi yuun.
Ɛɛn fɔ,
mi yɛn naga kagala ŋgele ke yuun,
jaŋgo ye ta ye shɔ.
35 Zhan wìla pye paa fitanla yɛn ŋa pè mu wila yiin.
A yè yɛnlɛ ma yɔgɔri wagati jɛnri ni wa wi yanwa pi ni.
36 Ɛɛn fɔ,
sɛrɛya wa yɛn na yeri,
wo gbɔgɔ ma wɛ Zhan woo wo na.
Kagala ŋgele mila piin,
koro ŋgele na To wì kan na yeri mbe pye mbe ke yɔn fili,
ke yɛn na para na kanŋgɔlɔ,
naga nari ma yo na To wo wìlan tun.
37 Na To ŋa wìlan tun,
wo fun,
wi yɛn nala sɛnrɛ yuun.
Ye faa magala li logo fyew,
ye fa suu yan yɛnlɛ ni fyew.
38 Ye woro nala sɛnrɛ ti yinri mberi tɛgɛ wa ye nawa,
katugu ŋa wì tun,
yee taga wi na.
39 Ye maa Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti kara jɛŋgɛ,
katugu ye maa ki sɔnri ye yaa yinwege mbakɔgɔ ki ta wa ti ni.
To siri ti nɛɛ para na kanŋgɔlɔ we.
40 Ɛɛn fɔ,
konaa ki ni fuun,
ye woro na jaa mbe pan na kɔrɔgɔ mbe yinwege jɛŋgɛ ki ta.
41 «Mi woro na jaa leele poro mbaa na gbogo.
42 Ɛɛn fɔ,
mì ye jɛn.
Mìgi jɛn ma yo Yɛnŋɛlɛ lii ye ndanla.
43 Mì pan na To wo mɛgɛ na,
yee yɛnlɛ na na.
Ɛɛn fɔ,
na lere wa ka pan wi yɛɛ fanŋga,
ye ma yɛnlɛ wo na.
44 Mbaa gbɔgɔwɔ jaa ye yɛɛ yeri,
ko yɛn ma ye ndanla.
Ma si yala,
gbɔgɔwɔ mba pi ma yiri wa Yɛnŋɛlɛ na li yɛn nuŋgba li yeri,
ye woro na po jaa.
Kì pye ma,
ye mbe ya taga na na mɛlɛ?
45 Yaga kaa ki jate ndɛɛ muwi mi yaa ka ye le kɛɛ na To wi yɛgɛ na.
Moyisi ŋa yè ye jigi wi taga wi na,
wo wi yaa ka ye le kɛɛ.
46 Ki pye ye taga Moyisi wi na,
anmɛ mi fun,
ye jɛn na taga na na,
katugu wìla wi sɛwɛ sɛnrɛ ti yɔnlɔgɔ na kanŋgɔlɔ.
47 Ɛɛn fɔ,
pa yee si taga wi sɛwɛ sɛnrɛ nda wì yɔnlɔgɔ ti na,
ye mbe ya taga na sɛnrɛ ti na mɛlɛ?»