Aritaki kitiijyitzimatanaki,
jomishitowaitanairi Jesús ipankoki Caifás,
jaitanakiri isaikinta Pilato ijiwariti Roma-jatzi.
Tii ityaiyapaakini Judá-mirinka ipankoki Pilato,
tima aririka intyaapankotakiri ipiyathatakawo Ikantakaantaitani ikitiwathatantaitari,
iiro okantzi joimoshirinkiro kitiijyiri Anankoryaantsi.
Irootaki ishitowantapaakari Pilato,
ikinkithawaitakairi,
ikantziri:
“¿Iitama jantakiri jirika atziri?”
Ikantaiyini irirori:
“Iiromi ikaaripirotzimi jirika,
iirotya namirimi jaka”.
Ikantzi Pilato:
“Paanairi iirokaiti,
powasankitairi tsika okantzi ikantakaantaitzimiri”.
Ikantaiyanakini Judá-mirinkaiti:
“Aña tii pishinitapiintina nashiryaantya naaka”.
Ari imonkaatakari ikantsitakari Jesús tsika onkantya jowamaitiri.
Ipoña ipiyanaka Pilato ityaapaintzi inthomainta ipankoki,
ikaimapaakiri Jesús,
josampitakiri:
“¿Iirokatakima Iwinkathariti Judá-mirinkaiti?”
Ari ikantzi Jesús:
“¿Piyotashitawoma posampitanari?
Kimitaka tzimatsi iita kantakimiri iitarika naaka”.
Jakanaki Pilato:
“¿Naakama Judá-mirinka?
Aña iri pijyininkaiti amakimiri jaka itsipayitakari ijiwari Ompiratasorintsitaari.
¿Iitama pantakiri?”
Ari ikantzi Jesús:
“Tii nopinkathariwintantzi naaka jaka isaawiki.
Ari onkantyaami,
aritakimi piñaakimi ojyiki nowayiriti piyakowintinani,
iiro jaakaantantana Judá-mirinkaiti.
Tii ari nompinkathariwintanti jaka”.
Japiitanakiri Pilato josampitanakiri:
“¿Arima,
iirokataki Pinkathari?”
Ari ikantzi Jesús:
“Iirokataki kantaintsiri.
Irootaki notzimantakari,
irootaki nopokantakari jaka kipatsiki nokinkithatakotairo tyaaryoori.
Tima ikaatzi kamaitanaawori tyaaryoori,
ikimisantapaantitana”.
Ari ikantzi Pilato:
“Irojatzitawiitacha,
tyaaryoori”.
Ikantanakiri,
shitowanaki ipiyotaiyakani Judá-mirinkaiti,
ikantapairi:
“Tiitya noñiiro iitya inkinakaashityaari jirika atziri.
Poimoshirinkapiintziro Anankoryaantsi,
pamitaiyawoni nomishitowi apaani jaakaantaitziri.
¿Nomishitowakaantairima jiitaitziri ‘Piwinkathariti?’ ”
Ari ikaimaiyanakini maawoni,
ikantaiyini:
“¡Iiro pomishitowiri jirika!
¡Iri pomishitowi Barrabás!”
Jirika Barrabás,
koshintzi jinatzi.