Teíguadun Babilónia
18
1 Lárigiñe sun cátei le,
ába naríjin ábanya ánjeli larárirun siélugiñe láu sarágu ubáfu,
ába larúgoungadun uboú láu límirin.
2 Lagúaraguati láu umálali jéreti.
—Gumúgua,
gumúgua Babilónia to weíriboun,
guetó jábiñejaru máfianu,
jarámudaguagüle sun jawúyeri espíritugu wuríbatiña,
jádibu dunúru wíyetiña queísi wadúbi.
3 Ladǘga sun lan néchaanigu bacháruaaña láu bínu le lánina tisálufurin,
áni agánawaaña lurúeitegu uboú túma lídan tisálufurin,
alúgurajatiña buri ja uboúagubaña,
rísijaña lídaangiñe luwénden toúseragun túngua.
4 Ábayati nagáambun laríñagun ábanya umálali ñǘbinti siélugiñe.
—Furíjuma Babilóniagiñe,
jugúya le nánigu,
mafánran jumámuga lídan tifígoun lúma lídan tabeichúniwa.
5 Gíbeguaali tifígoun darí lun lachǘlürün siélu,
áni jarítaguaali Búngiu luágu luríban toúserun.
6 Adǘga jumá tun Babilónia quei tadǘga joun ámu,
fáyei jumoún dóbüli lueí le tadǘgübei.
Rújuma ában uníñein le jéretimaati bián weíyaasu tun sügǘ láu le tíchugubei joun ámu.
7 Súfurigüda jumoún quei méme tedéregeragun túngua lun anáanguni únguaü lúma lun agǘnrinchaguni,
ladǘga aríñaga tan tídan tanígi.
“Ñun nína ya quei ában urúei,
máma nugúya ában jiñáru mámaritu,
masúfurirubadina gíñe.”
8 Ligía liábinba lubeí tabeichún lídan ában meme wéyu—oúweni,
íruni,
ilámaü—ábame tagudún láu wátu geméti,
ladǘga gabáfuti Wabúreme Búngiu le asíadirubarun.
9 Lurúeitegu uboú ja aganoúbaña túma lídan salúfuri lúma irísini,
jayájuba,
gudémegua tugúyame joun dánme jaríjini gumúlali le lánina tagudún.
10 Ábame jeréderun díse,
le janúfudei lueí tabeichún,
ábame jaríñagun.
—¡Fugiábu Babilónia,
ubúrugu le weíribei,
Babilónia ubúrugu le gabáfubei,
lídaanrügü murúsun óra liábin babeíchun!
11 Ja alúgurajatiña buri ja uboúagubaña,
ayájuatiña gíñe,
gudémegua ligía ubúrugu ligía joun ladǘga úaaña lan cába lan agáñijei ebégidinaü le janáajabei—
12 ebégidinaü lé buri gólu,
pláta,
dǘbü buíduburitu,
pérlas,
gamísa to líno to fínutu,
séda,
colóru buri gúchu lúma funáti,
lúma gíñe sun luwúyeri fuláansu le jémeti,
ílagu láuti jári léfan,
fuláansu buíduburiti,
brónse,
gürábu,
lúma dǘbü miríti,
13 canéla,
cátei lé buri jémeti,
cupáli,
mírra,
ibíñei,
bínu,
aíli,
fulúwaaru fínutu,
lúma türígu,
barǘtiña gíñe anímaalugu ja lúntiña janáajan ílagu,
mudún,
bágasu,
gabáyu,
cárü,
ásta músu,
o gürígia lun jalúgurajoún.
14 Jaríñaguba lun ubúrugu ligía.
—¡Úaaru frúta buri to seméboun búma to jínsiñeñajáboun bun sarágu,
féridi báali gíñe sun irísini lúma wéndei le búmañajabei,
féridiwaali lun sun dan!
15 Jáñaja alúgurajabálin buri cátei le áni rísijaña lídan ubúrugu le,
jeréderuba díse le janúfude lueí labeichún,
ayájuajeina,
aságürijeina.
16 Ábame jaríñagun.
—¡Fugiábu ubúrugu weíriti!
ítara liñá meja quei ában wǘri táu tadáüragun to líno fínutu túma anáanguni to colóru gúchu lúma funáti,
láu tuwénden gólu,
dǘbü buíduburiti lúma pérla.
17 ¡Lídan murúsun óra gumúja sarágu irísini!
Sún buri tarǘne ugúnein,
pasajérugu,
mádulungu,
jáma sun ja ñadágimeinbaña baránaja,
díseti jeréderun.
18 Dánti le jaríjini lugúmulalin lágudun ubúrugu,
ába jagúaragun.
—¿Cásan meja ámu ubúrugu ñíbei quei oúnwenbun ubúrugu le?
19 Ába jíchaagun múa jábulugu,
ayájuaja,
aságürija,
agúaragua.
—¡Fugiábu Babilónia lé buga weíribei!
Rísijañá yebe sun ja gagúnebaña wapóru baránaja láu lirísin,
áni lídaanrügü murúsun óra gürínwagua.
20 Gúnda jumá láu le asúseredubei lun Babilónia,
amǘrü siélu,
júma jugúya apóstolugu,
jáma profétagu,
jáma sun ja lánigu Búngiu,
ladǘga adǘgaali Búngiu gúsei jun láu lasíadiruni.
21 Ábati liñúrun ában ánjeli gabáfuti ában dǘbü le ítarabei quei ában mulí,
ába láguruni baránajoun,
ába laríñagun.
—Ítara lúba laráriragüdǘniwa Babilónia,
ubúrugu le weíribei,
marijíndügüyáwalime.
22 Magaambúndügüyáwalime tamúri gidára,
fídu,
bémerirugu,
úaañame gíñe ñadágimeintiña bídan ni ca uwúyeri,
magaambúnjalime gíñe lamúri dǘbü le mulí bídan.
23 Madúnraagúnjalime larúgounga lámpu bídan,
magaambúndügüyáwalime areínjani le lánina maríei bídan,
láu sun gabáfugüda bániña meja báni alúgurajatiña lídan sun uboú,
eyéedagua báña sun néchaani láu babíñarajan.
24 Daríwaali játa profétagu,
jáma ja lánigu Búngiu,
lúma játa sun ja áfarawagúañabaña uboúagu,
daríwaali játa sun jagía lídan ubúrugu lé meja Babilónia.