LIGÁRADAN PÁBLO JOUN RÓMANA
Labǘrüjan Páblo joun tílana ligílisi to Rómaboun
1
1 Anája áu,
Páblo,
nabǘrüjañoun gárada to jun,
jugúya lánigu Búngiu ja aganoúbaña ubúrugu Róma.
Aban esériwiduti lun Jesucrístu áu,
anúadira lumútina Búngiu lun lánibadina lan apóstolu,
ába loúnajanina lun nasúbudiragüdüni ugánu luáguti Wasálbaragüle le aráanse láalibei jaba gürígia.
2 Sabúdigüda lumúti Búngiu ugánu le lúmagiñé meja binárü jádaangiñe profétagu,
bürǘwati le jadímurejabei tídan Lerérun Búngiu.
3 Ñǘbinti asálbaruni ligía woun lídaangiñe Wabúreme Jesucrístu.
Gürígia uboúaguna Jesucrístu,
Búngiu méme gíñe.
Queisi gürígia,
jádaangiñeti méja lufámilian Urúei Davíd Jesucrístu,
4 arufudúati luágu Liraǘ lan Búngiu láu luweírin miláguru le ladǘgübei láu lásaaragüdüni Jesucrístu lídaangiñe oúweni.
5 Fuleísei lumútiwa Búngiu lídaangiñe Jesucrístu lun loúnajaníwa lídan líri lun wasúbudiragüdün joun gürígia luágu queísi Wasálbaragüle lídan sun fulásu,
gayára lámuga jafíñerun luágu,
adǘga jameíme le lubeíbei.
6 Anjǘnjein jagánagua gürígia jagía,
jugúya le únbei lagúara Búngiu lun lánigu jumá Jesucrístu.
7 Nabǘrüjaña lubeíti jun,
jugúya le aganoúbei ubúrugu Róma,
ja jínsiñebaña lun Búngiu,
wa ligía jun lun jabágaridun ában ibágari derégeguañu júngua lun.
Ibíja jumá abíniruni lúma darángilaü lúmagiñe Wáguchi Búngiu lúma lúmagiñe Wabúreme Jesucrístu.
Busénti Páblo lídin Róma
8 Furúmiñeti cátei le nabúseerúbei jasúbudirun,
luágu luweírin neteíngiruni Nubúngiute lídaangiñe Jesucrístu juágu,
sun jugúya,
lugúndun adímurejoúati luágu jafíñen luágu Jesucrístu lídan sun fulásu.
9 Áni Búngiu,
le únbei nesériwida táu sun nanígi apúrichijei ugánu luáguti Liraǘ,
geféenti luágu luweírin nayúmuragun juágu súnwandan lídan nayúmuragun lun.
10 Amúriajatina lúma Búngiu súnwandan lun madísebei lan wéyu ligía lun gayáraabei lan nídin aríjaün,
ánjein ligía lubeí lugúndaanbei.
11 Lugúndun buséntina naríjinün lun níderagunün lídan jafíñen,
lúntima derégüdagu jumá,
12 lun gíñe wíchugun gurásu wádaangua láu afíñeni le wawágubei.
13 Nidújeñu,
buséntina jasúbudiruni luágu álugaadina lan nídin aríjaün sarágu weíyaasu,
siñágili nídin.
Álugaadina nídin lun níderagunün lídan jawáanserun lídan jeíbugun lúma Búngiu,
queísi naríjini jawáanserun jíbiri afíñetiña lídan buri ámu fulásu.
14 Lúnti níderaguniña sun gürígia,
dándu ja chülǘguatiña queísi ja machǘlaaguntiña,
dándu chu táu queísi ibídiougua táu.
15 Lueígiñe lubeíti noúbadina,
buséntina gíñe lun napúrichijani ugánu luáguti Wasálbaragüle jun,
jugúya le aganoúbei ubúrugu Róma.
Lubáfu ugánu lánina asálbaruni
16 Úati nibúsigari nan láu ugánu luáguti Wasálbaragüle,
lugúndun níjein lan lubáfu Búngiu lídan ugánu ligía lun lasálbaruniña sun ja afíñebaña luágu,
juríu furúmiñe,
lárigiñe,
ja mámabaña juríu.
17 Arúfuda lumúti ugánu ligía woun ída líña lan larícharaguagüdüniña Búngiu gürígia ligíbugiñe,
lun gayáraabei lan lerésibiruniña queísi lánigu.
luwúyeri igáburi ligía,
láurügü lafíñerúniwa luágu,
libijúa.
Ítara líña taríñaguni Lerérun Búngiu.
“Le gürígia le richáguabei ligíbugiñe Búngiu láu lafíñerun luágu,
libíjubei ibágari magúmuchaditi.”
Jadúnrun gürígia ligíbugiñe Búngiu
18 Aríja wamúti láburujan lanárime ligáñi Búngiu siélugiñe jawágun sun gürígia ja wuríbabaña,
jáma ja minébenejabubaña lun,
ja mígirunbaña lun lasúbudirúniwa linárün Búngiu,
lurúma jaríban.
19 Subúdi jamúti le gayáraabei lasúbudirúniwa luágu Búngiu buídu buídu lugúndun ligía guánarügü arúfuda láali joun,
20 le marijínbei luágu Búngiu,
gayáraati lasúbudirúniwa láu buri cátei le ladǘgübei.
Arijúaali furáangu lúmagiñe lagúmeserun uboú luágu Búngiu lan ligía,
luágu gíñe Súnti Gabáfu lan ligía lun súnwandan.
Gadúnrunjaña lubeíti luágu jaríban,
21 lugúndun láu sun subúdi jamáni Búngiu ítara,
míchugugiña inébesei lun queísi Búngiu,
meteíngirun jameí.
Queísi libídiouniga láu ligáburi jarítagun luágu Búngiu,
féridi jamúti murúsun larúgounga luágu Búngiu lé meja jabíjibei.
22 Láu sun aríñaga jamá luágu chu lan jáu,
ibídiouguati jáu,
23 lubáragiñe jájuduragun lun Búngiu le weírigubei,
le moúwedadibei,
jájuduraguarüga joun jayáwa gürígia ja goúwedaditiña,
lúma gíñe joun jayáwa dunúru,
jéwe jáma anímaalu ja gádürügua tugúdi.
24 Ligía ígira láaña lubeí Búngiu láu luríban ayúmajani le gádaanbaliña,
darí lún buri jadǘgün cátei buri nibúsigarídünati jámagua.
25 Ítara líña ligáburi jabágaridun lugúndun mafíñerun jamá luágu inárüni luáguti Búngiu,
jafíñera luágu iyéeni,
jájuduragua láu inébesei lún buri cátei le ladǘgübei Búngiu lubáragiñe jamúga jájuduragun lun Búngiu,
le gadǘnabei inébesei súnwandan.
Ítaralá.
26 Ligía ígira láaña lubeí Búngiu lun jadáagun cátei nibúsigarídünati,
ásta würíña adáagutiña cátei jáma würíña jáledi lubáragiñe jamúga jagámaridun wügǘri queísi lubúdubu.
27 Ítara méme gíñe ígira jamáali wügǘriña jayúsurun würíña lun jayúsuragun joúngua.
Adáaguatiña wügǘriña cátei buri nibúsigarídünati jámagua,
ábati jasúfuriruni lafáyeiruaja jawíye jawoúgua.
28 Queísiti mabúseerúnjaña lan jíchuguni lilúgaarun Búngiu lun,
ígira láañati láu lagǘbüri jasáminan,
lun jadǘgüni le moún lubei jadǘgüni.
29 Buin jáña láu sun luwúyeri maríchaü,
salúfuri,
wuríbani,
meménijabuni,
iyéreejabúni,
gimúgaü,
áfarajadi,
lanígiwa wuríbu,
ayéeraguní,
ibíbuni,
marásualugu.
30 Adímurejatiña wuríba jawágu jíbiri gürígia,
iyéreeguti Búngiu joun,
minébenejabutiña,
barǘguatiña joúngua,
pántatiña.
Gachǘgütiña lun jaságarun iséri buri cátei wuríbati,
mabájüdün jamútiña jagǘbürigu,
31 ibídiouguati jáu,
magúnfulirun jamúti jerérun,
mínsiñejabutiña ni ca un,
úati ferúduna jamá,
magúdemejaabutiña.
32 Subúdi jamúti le laríñagubei Búngiu buídu buídu,
subúdi jamúti luágu ja lan adǘgütí buri cátei le,
lúnti lan joúnwen lueígiñe.
Láu sun líra,
adǘga méme jamúti,
darí lun gúnda jamá dan l jasáminan,
lun jadǘgüni lee jaríjin ámu gürígia adǘgei.