\id 1CO
\h 1 Corintios
\toc2 1 Corintios
\mt1 Tson Navejndyee Na Scüenon Pablo Ndëë//Nnꞌan Tsjoon Corinto
\c 1
\s Incyaa Pablo tsꞌon ꞌnaanꞌ jon ndëë nnꞌan
tsjoon Corinto
\p
\v 1 Maja Pablo macüji tsonva. Xengꞌe nquii Tyoꞌtsꞌon ntꞌue
tsꞌon jon, joꞌ iꞌua jon tsꞌian nnön na condui ja tsꞌan na ijñon
Jesucristo ndëë nnꞌan yo juu jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon. Juu
ntyjëëhë Sóstenes itsijonhin yo juu jñꞌoonvahin na macüji.
\v 2 Conanꞌcüenö́n tsonvahin ndëë ꞌoꞌ na mꞌanhoꞌ tsjoon
Corinto na conduihoꞌ tmaanꞌ cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon, nquehoꞌ ngꞌe
conanꞌjonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Jesucristo, joꞌ jndë iquen Tyoꞌtsꞌonhoꞌ
na conduihoꞌ cüentaaꞌ nquii jon, ndoꞌ mantyi yo ncüii cüii tsꞌan na
minyuuchen na mꞌaan juu na njon jndyi ntyjii juu Jesucristo, nquii
jon na conduihin na ityeꞌntjon jon nanꞌñeen ndoꞌ mantyi jaa.
\v 3 Tyëëhë Tyoꞌtsꞌon yo nquii Jesucristo na conduihin na
ityeꞌntjon jon jaa, macꞌan ndëëhan na juu naya na conduihin
yo ninꞌjuu na tajñuaanꞌ tsꞌonhan, cyahan na jndyentyichenhanꞌ na
ncyꞌonhoꞌ cüenta.
\s Ncyaa Pablo na ya Tyoꞌtsꞌon
\p
\v 4 Nquii Tyoꞌtsꞌon na matsitꞌmanꞌ ja, ꞌio ꞌio mancya na yahin
ntyja ꞌnaanhoꞌ ngꞌe juu naya na condui jon na ncya jonhanꞌ quiiꞌ
nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ nquii Jesucristo.
\v 5 Ee ntyja ꞌnaanꞌ juu
naya na conduihin, taquintyja na tꞌman vaa na ityio jon jnꞌaanhoꞌ,
joꞌ ya jndyi conanꞌneinhoꞌ ndëë nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ
Jesús, ndoꞌ mantyi yo na covaaꞌ nꞌonhoꞌ tsochen jñꞌoon ꞌnaanꞌ jon.
\v 6 Ndöꞌ vaa ngꞌe jñꞌoon na tonanꞌnë́n jndyoyú
ntyja ꞌnaanꞌ Cristo quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, juuhanꞌ itsiꞌmanhanꞌ na jndë
scüejndyohanꞌ na cotsamꞌanhoꞌ na contjotyenhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\v 7 Mangꞌe joꞌ, juu naya na itsiquindaaꞌ Tyoꞌtsꞌon tsꞌan chaꞌ
condëë ityentjon juu nnon jon, minꞌncüii nnonhanꞌ
tyiꞌquitsitjahanꞌ ꞌoꞌ viochen xjen na cominndooꞌ tcüihoꞌ na
ncüjeeꞌ ntcüeꞌ nquii Jesucristo na conduihin na ityeꞌntjon jon
jaa.
\v 8 Manquiintyi jon ntsinchuꞌ jon tsoñꞌen ntyja ꞌnaanhoꞌ
chaꞌ juu xjen ya nndyo ntcüeꞌ jon na ntcoꞌxen jon nnꞌan ntyja
ꞌnaanꞌ jnanhan, ngüentyjeeꞌ ꞌoꞌ na tonnon jon na tavijnan
nanꞌxuanhoꞌ.
\v 9 Nquiintyi Tyoꞌtsꞌon na conduihin na itsiquindë
jon tsoñꞌen na itsijndaꞌ jon, manquii jon iqueenꞌ jon ꞌoꞌ na
quinanꞌjonhoꞌ yo jnda jon Jesucristo, majuu jon conduihin na
ityeꞌntjon jon jaa.
\s Nnꞌan tsjoon Corinto na vantyja nꞌonhan
Cristo, tyiꞌtjonꞌ mꞌanhan
\p
\v 10 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ ta Jesucristo, yo xueeꞌ jon
macꞌan vi nayaꞌñeen ndëëhoꞌ na xoncüii ro quinanꞌcüejonhoꞌ
jñꞌoon yo ntyjehoꞌ, ee tyiꞌquichuhanꞌ na ve vaa na mꞌanhoꞌ.
Cꞌonhoꞌ na ya ngiohoꞌ yohan, ndoꞌ mantyi ninncüii quinanꞌtiuhoꞌ
yo nquii jon ngꞌe nndaꞌ vaa ntꞌue tsꞌon jon.
\v 11 ꞌOꞌ ntyjë,
nndaꞌ vaa matsjö ndëëhoꞌ ee jndë jndyi jñꞌoon jndyue nnꞌan
vaaꞌ Cloé na conanꞌjndyehoꞌ jñꞌoon yo joo ntyjehoꞌ na vantyja
nꞌon.
\v 12 Ndö vaa na matsjö ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonvaꞌ.
Ñꞌenhoꞌ na conduehoꞌ: “Já conanꞌjö́n ntyja ꞌnaanꞌ Pablo”,
Majoꞌ ñꞌen ntyjeehoꞌ conduehan: “Aa já conanꞌjö́n yo
Apolos”, Ndoꞌ mañoon ntyjehoꞌ conduehan: “Aa já yo
Cefas na conanꞌjö́nꞌ”, Ndoꞌ mantyi ñꞌenhoꞌ na conduehoꞌ:
“Aa já xiaꞌntyi yo nquii Cristo na conanꞌjö́n.”
\v 13 Ndoꞌ na conduehoꞌ jñꞌoonminꞌ, ¿Aa jndye Cristo mꞌaan na
nndëë nnanꞌnꞌmanhan ꞌoꞌ jnan na nanꞌxuanhoꞌ? Min chito ja
na jñon nnꞌan tsonjnꞌaan chaꞌ cüꞌiö ntyja ꞌnaanꞌ jnanhoꞌ.
Ndoꞌ mantyi min chito yo xuë na jntꞌëhoꞌ.
\v 14 Ncya ya Tyoꞌtsꞌon na xiaꞌntyi Crispo yo Gayo na siquintꞌë.
\v 15 Ndoꞌ na nndaꞌ, taꞌnan tsꞌan na nndëë ngitso na jndëëꞌ juu yo xuë.
\v 16 Ndoꞌ mantyi mavañjoonꞌ tsꞌön na siquintꞌë Estéfanas yo
ninꞌnnꞌan vaaꞌ jon, majoꞌ taviquiñjonntyichen tsꞌön na aa mꞌaan
ncüiichen tsꞌan na siquintꞌë.
\v 17 Ngꞌe tyiꞌcoꞌua Cristo tsꞌian nnön na quitsiquintꞌë nnꞌan.
Tꞌua jon tsꞌian nnön na incyaa jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon
ndëë nnꞌan. Majoꞌ chito matsꞌa juu tsꞌianꞌñeen yo jñꞌoon
na jndaꞌ xquën ncö chaꞌxjen contꞌa nnꞌan tsonnangue, ee xe
na aa nndaꞌ vaa matsꞌa, ntscuꞌhanꞌ na ncüaaꞌ nꞌon nnꞌan na njon
jndyi tsixuanhanꞌ na tueꞌ Cristo nnon tsonjnꞌaan.
\s Cristo conduihin najndei Tyoꞌtsꞌon ndoꞌ na
jndaꞌ xquen jon
\p
\v 18 Coninncyá jñꞌoon ndëë nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌ na tueꞌ Cristo na
taquiñoon jon tsonjnꞌaan chaꞌ na ntsinduuꞌ jon jnan nnꞌan. Nnꞌan
na cotsu ñuaanhin cotjiꞌhin cüentaa na juu jñꞌoonꞌñeen veꞌ
jñꞌoon tsanꞌhanꞌ. Majoꞌ ntyja njan nquë na itsinꞌman Tyoꞌtsꞌon
ñuan njanhan, juu jñꞌoonꞌñeen conduihanꞌ najndei na
tsixuan nquii jon.
\v 19 Chaꞌxjen jñꞌoonꞌ jon na jndui tivio itsohanꞌ:
\q
Ja ntsityꞌui jñꞌoon na jndaꞌ nquen
nnꞌan na jen ngiohan.
\q
Ndoꞌ joo jñꞌoon na cotjiꞌhin cüenta na
njon jndyihanꞌ, ntsꞌa na veꞌ jnꞌaanhanꞌ.
\p
\v 20 Ngꞌe na tso jon na nndaꞌ, nque nnꞌan na jndye ꞌnan ngiohin,
ijuꞌcjehanꞌhin. Ndoꞌ mantyi nnꞌan na jndye nnon na ndëë nduehin
nchu vaa na covaaꞌ nꞌonhan, min tyiꞌxeꞌcaqueeꞌ cüentahanꞌ ntyja
ꞌnaanhan na tonnon Tyoꞌtsꞌon, min nque nnꞌan tyiꞌquinanꞌjonhan
ntyja ꞌnaanꞌ jon. Ee jñꞌoon na mayuuꞌ jndë siꞌman jon na
tsoñꞌen na jndaꞌ nquen nnꞌan, ji veꞌ jñꞌaanhanꞌ.
\v 21 Tyoꞌtsꞌon mꞌaan jon na jndaꞌ xquen jon. Ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ itsijndaꞌ
jon na joo nnꞌan na cotjiꞌ nquehan cüenta na mꞌanhan na jndaꞌ
nquenhan, tyiꞌjeꞌcüaaꞌ nꞌonhan nchu vaa tsixuan jonhanꞌ. Majoꞌ 
nque nnꞌan na vantyja nꞌon jñꞌoon na coninncyá,
tëveeꞌ nchjii jon na itsinꞌman jon ñuaanhin ntyja ꞌnaanꞌ juu
jñꞌoonꞌñeen. Ndöꞌ vaa itsꞌaa jon min na mꞌan nnꞌan na
cotjiꞌhan cüenta na juu jñꞌoonꞌñeen, veꞌ jñꞌoon tsanꞌhanꞌ.
\p
\v 22 Ee nque nnꞌan judíos cotanhin ndë́ na quintꞌá ncüii
cüii nnon na tyiꞌjeꞌquinduihanꞌ na veꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu najndei
nquii tsꞌan chaꞌ ngantyja nꞌonhan Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ joo nnꞌan na
chito tsjan nnꞌan judíos conduihan, joohan cotanhin na
quinanꞌnë́n jñꞌoon na ntsiꞌmanhanꞌ na jndaꞌ nquën chaꞌ ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ ngantyja nꞌonhan.
\v 23 Majoꞌ já coninncyá jñꞌoon
na tꞌion nnꞌan Cristo tsonjnꞌaan chaꞌ ndëë ntsinꞌman Tyoꞌtsꞌon
ñuan njanhan. Majoꞌ nque nnꞌan judíos, xjen na condyehan
juu jñꞌoonꞌñeen, itsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanhin chaꞌvijon tsꞌan na
ngaquiñjon tsjöꞌ xꞌee juu na nninnquehin. Ndoꞌ mantyi joo nnꞌan na
chito tsjan nnꞌan judíos conduihan, cotjiꞌhin cüenta na juu
jñꞌoon na conincyá, veꞌ jñꞌoon tsanꞌhanꞌ.
\v 24 Majoꞌ ntyja njan jaa
na iqueenꞌ Tyoꞌtsꞌon, tanin min xe na aa nnꞌan judíos condui jaa,
ndoꞌ aa nnꞌan na mañoon tsjan, ñoncya cotjiꞌ cüenta
ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonꞌñeen. Xiaꞌntyi conanꞌnën ntyja ꞌnaanꞌ
Cristo na condui jon juu najndei na tsixuan nquii Tyoꞌtsꞌon na itsinꞌman
jon ñuaan nnꞌan. Juu jñꞌoonꞌñeen tsiꞌman jndyoyuhanꞌ na
conduihin jndaꞌ jndyi xquen jon.
\v 25 Ee juu na cotjiꞌ nnꞌan cüenta na
tyiꞌxeꞌcüijntꞌue ntyja na jndaꞌ xquen nquii Tyoꞌtsꞌon, juuhanꞌ
itsiꞌmanhanꞌ na jndaꞌ xquen jon, tꞌmanntyichen conduihanꞌ chito
juu na jndaꞌ nquen nnꞌan. Ndoꞌ juu na cotjiꞌ
nnꞌan cüenta na taꞌnan najndei conduihin na tyincyaa jon na tueꞌ
Cristo nnon tsonjnꞌaan, juuhanꞌ na jndeintyichen conduihanꞌ, chintyi
juu najndei na nanꞌxuan nnꞌan.
\v 26 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ
Cristo, cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ nchu vaa na tomꞌanhoꞌ navendyee xjen na
tqueenꞌ Cristo ꞌoꞌ na quinanꞌjonhoꞌ yohin. Ntyja ꞌnaanꞌ na cotjiꞌ
nque nnꞌan cüenta, tyiꞌjndyehoꞌ na conduihoꞌ nnꞌan na jndaꞌ
nquen. Mantyi min tyiꞌjndyehoꞌ conduihoꞌ nnꞌan na cotoxen. Min
tyiꞌjndyehoꞌ na tuihoꞌ nda nnꞌan na tꞌman condui.
\v 27 Nnꞌan na
mꞌan ntyja ꞌnaanꞌ tsonnangue cotjiꞌhin cüenta na tayuu jntꞌuehoꞌ. Majoꞌ
nquii Tyoꞌtsꞌon icüji jon ꞌoꞌ na conduihoꞌ cüentaaꞌ nquii jon.
Itsꞌaa jon na nndaꞌ chaꞌ joo nnꞌan na cotjiꞌ nquehin cüenta na
jndaꞌ jndyi nquenhan, ntscüejnaanꞌhanꞌhin. ꞌOꞌ na tyiꞌtꞌman
conduihoꞌ, icüji jon ꞌoꞌ chaꞌ nque nnꞌan na cotjiꞌhan cüenta na
njon jndyi conduihin, ntscüejnaanꞌhanꞌhin.
\v 28 Nque nnꞌan
na tyiꞌnjon nanꞌxuan, icüji jon na conduihan cüentaaꞌ nquii jon, yo
ninꞌnnꞌan na tyiꞌcueeꞌ nꞌon nnꞌan joohan. Mantyi ꞌoꞌ na
tyiꞌquindue nnꞌan ꞌnanhoꞌ, icüji jon ꞌoꞌ cüentaaꞌ nquii jon
chaꞌ ntsꞌaa jon na tyiꞌnjon joo nnꞌan na cotjiꞌ nquehin cüenta
na nanꞌxuan jndyihin najndëhin.
\v 29 Manndaꞌ itsꞌaa jon chaꞌ taꞌnan ncüii tsꞌan na ndëë
ntsintsahin ntyja ꞌnaanꞌ nquii juu na tonnon jon.
\v 30 Xengꞌe ntyja ꞌnaanꞌ nquii
Tyoꞌtsꞌon na conduihoꞌ nnꞌan na mꞌan ntyja ꞌnaanꞌ Cristo Jesús. Ee ntyja
ꞌnaanꞌ nquii jon covaaꞌ nꞌonhoꞌ juu na jndaꞌ xquen jon. Nquii jon
iquen jon ꞌoꞌ na tajnan nanꞌxuanhoꞌ. Ntyja ꞌnaanꞌ jon conduihoꞌ
ñuan nquiiꞌ. Ndoꞌ mantyi na conduihoꞌ nnꞌan na sijnda
ntcüeꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 31 Mangꞌe joꞌ, tyiꞌnanꞌntsa jaa ntyja njan nquëhë, majoꞌ quintꞌaha 
chaꞌxjen itsiquindyi juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui. Itsohanꞌ:
“Juu tsꞌan na ninꞌquitsintsahin ndëë nnꞌan, quitsinin juu ntyja ꞌnaan 
joo tsꞌian tꞌman na itsꞌaa Tyoꞌtsꞌon yohin.”
 
\c 2
\s Jñꞌoon ntyja ꞌnaanꞌ na jñon nnꞌan 
Cristo tsonjnꞌaan
\p
\v 1 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ juu
xjen na tyjë na mꞌanhoꞌ na ntsiquindyihoꞌ juu jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon na conduihanꞌ na mayuuꞌhanꞌ, chito totsinën ndëëhoꞌ
jñꞌoon na jndyaaꞌ na ncüaaꞌ tsꞌon tsꞌan, min chito chaꞌxjen
jñꞌoon na concya nnꞌan tsonnangue na conanꞌntsa nquehan
nchu vaa na nanꞌxuanhin na jndaꞌ nquenhan.
\v 2 Ee jndë sitiu ya na viochen xjen na ncꞌön 
yohoꞌ, xiaꞌntyi ntsinën ndëëhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Cristo, nquii jon
na jñon nnꞌanhin tsonjnꞌaan.
\v 3 Xjen na tyjë na mꞌanhoꞌ,
tomꞌaanꞌ jndyi tsꞌön na aa ndëë ntsꞌa, totsincyaaꞌhanꞌ ja ata
toviquijntyꞌe ja.
\v 4 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen na toninncya jñꞌoon
ndëëhoꞌ, min tatijntꞌue ja jñꞌoon na jaaꞌ jndyi. Min tatotsinën
ndëëhoꞌ chaꞌxjen conanꞌnein joo nnꞌan na jndaꞌ jndyi nquen.
Xiaꞌntyi toninncya jñꞌoon ndëëhoꞌ na tyincyaa Espíritu Santo
nnön yo ntyja ꞌnaanꞌ juu najndei na condui nquii Tyoꞌtsꞌon. Joo
jñꞌoonꞌñeen tijntꞌue jonhanꞌ quityquiiꞌ nꞌonhoꞌ.
\v 5 Totsꞌa na
nndaꞌ chaꞌ juu na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, cꞌoonhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
juu najndei na condui nquii Tyoꞌtsꞌon, chito veꞌ ntyja ꞌnaan
jñꞌoon na totsinën ndëëhoꞌ yo na jndaꞌ xquën.
\s Ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu Santo ncyaa
Tyoꞌtsꞌon na ngüajnaanꞌ tsꞌanhin
\p
\v 6 Já nnꞌan na iꞌua Cristo tsꞌian ndë́, nque nnꞌan na jndë
tquehin ntyja ꞌnaanꞌ na vantyja nꞌonhan Tyoꞌtsꞌon, conanꞌnë́n
ndëë nanꞌñeen yo jñꞌoon na jndaꞌ nquë́n. Majoꞌ juu 
na jndaꞌ nquë́n, tyiꞌquitsixuanhanꞌ chaꞌxjen juu na jndaꞌ nquen
nnꞌan tsonnangue, min chito chaꞌxjen na jndaꞌ nquen nque nnꞌan na
cotoxenhin nanꞌñeen, ee juu na conduihan na cotoxenhan vantycüiihanꞌ.
\v 7 Tivio vitjachen na ntquen Tyoꞌtsꞌon tsonnangue, tꞌoon jon na
jndaꞌ xquen jon na ntsinꞌman jon ñuan njanhan chaꞌ ya ro ncꞌön.
Majoꞌ nque nnꞌan na tomꞌan ndyu na toxenꞌchen, iscuꞌhanꞌ ndëëhan
ntyja ꞌnaanꞌ tsꞌian na itsꞌaa jon na itsinꞌman jon ñuan nnꞌan.
Majoꞌ naneinhin ngiöhanꞌ, ndoꞌ conanꞌquindyí nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 8 Nque nnꞌan na cotoxen tsonnanguevahin,
taꞌnan taaꞌ nꞌonhan na nndaꞌ vaa na sijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon, ee xe na
aa taaꞌ nꞌonhinhanꞌ, nquii jon na conduihin na quityentjon jon
tsoñꞌen na taquintyja na tꞌman tsixuan jon, tyíꞌxeꞌquitꞌionhan
jon tsonjnꞌaan.
\v 9 Majoꞌ ntyja ꞌnaan na tui na nndaꞌ, vaa jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon na jndui tivio na itsohanꞌ:
\q
Joo nnꞌan na veꞌngiohan Tyoꞌtsꞌon, jndë 
sijndaꞌ jon ncüii nnon naya cüentahin na 
minꞌjon tacondyiaaꞌ tsꞌanhanꞌ, 
\q
min taꞌnan 
jñꞌoon condyii tsꞌan ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, 
\q
min na tacotsitiu tsꞌanhanꞌ. 
\p
\v 10 Majoꞌ ꞌoꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, juu
jñꞌoonvaꞌ na ndyu na toxenꞌchen tyíꞌcondye nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, 
ndëë jaa jndë siꞌman Tyoꞌtsꞌonhanꞌ. Ee nquii Espíritu Santo, 
chen jndyi itsiꞌman jon joo jñꞌoon na itsijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon na
tyiꞌquindio nnꞌanhanꞌ.
\p
\v 11 Ee tanin tsꞌan na nchjii nchu vaa na ndyiiꞌ tsꞌon ncüiichen
tyje juu. Xiaꞌntyi nquii tsꞌan na iquen nquii cüenta nchu vaa na
itsiquindyihanꞌ quiiꞌ ñuaanꞌ juu, juu ntyjii ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ.
Manndaꞌ ro vaa na itsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon. Xiaꞌntyi
nquii Espíritu Santo ntyjii ya jon nchu vaa ndyiiꞌ tsꞌon
Tyoꞌtsꞌon.
\v 12 Nque nnꞌan tsonnangue mꞌaanꞌ nꞌonhan nchu vaa na
tsixuanhanꞌ, majoꞌ jaa tyiꞌconcyaa Tyoꞌtsꞌon na nanꞌxuan ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ. Nquii jon jndë tyincyaa jon na coyꞌön cüenta nquii
Espíritu na jndë jñon jonhin chaꞌ condëë covaaꞌ nnꞌön tsoñꞌen 
nnon na ncyaa jon ndëë.
\v 13 Nque nnꞌan tsonnangue
covijntꞌuehan joo jñꞌoon nchu vaa na jndaꞌ nquen nquehan chaꞌ cantyja
nꞌon nnꞌan jñꞌoon na coninncyahan. Majoꞌ já tyiꞌcontꞌá na
nndaꞌ. Já conanꞌnchꞌú jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nque
nnꞌan na conanꞌxuanhan nquii Espíritu Santo. Ninnquiiꞌchen covijntꞌue
já jñꞌoon na itsiꞌman jon na conanꞌmán ndëëhan.
\p
\v 14 Juu tsꞌan na tyiꞌtsixuan Espíritu Santo, 
tyiꞌninꞌcyꞌoon juu cüenta jñꞌoon na itsijndaꞌ jon. Ee veꞌ
jñꞌoon tsanꞌhanꞌ nchjii juu, min ndicüaaꞌ tsꞌon juuhanꞌ. Nndaꞌ
vaa na iquenon juu ee xiaꞌntyi ntyja ꞌnaanꞌ nquii jon,
nndëë ncüjiꞌ tsꞌan cüenta nchu vaa itsiꞌman joo
jñꞌoonꞌñeen.
\v 15 Ngꞌe nquii tsꞌan na tsixuan juu Espíritu Santo,
condëë icüjiꞌ juu cüenta ntyja ꞌnaan tsoñꞌen,
majoꞌ juu tsꞌan na tyiꞌtsixuan Espíritu, jeꞌquindëë ncüjiꞌ
juu cüenta ntyja ꞌnaanꞌ na vamꞌaan tsꞌan na condui nquii Espíritu.
\v 16 Chaꞌna juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui tivio na itsohanꞌ: “Nquii 
Tyoꞌtsꞌon na icoꞌxen jon jaa, taꞌnan tsꞌan na ivaaꞌ tsꞌon
nchu vaa na itsitiu jon. Tanin juu na nndëë ntsiꞌman nnon jon.”
\p
Nndaꞌ itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen. Majoꞌ jaa na nanꞌxuan 
Espíritu Santo, nquii Cristo itscüenon jon
jñꞌoontiu ꞌnaanꞌ jon nquën.
\c 3
\s Condui jaa nnꞌan na cotyeꞌntjön nnon Tyoꞌtsꞌon
\p
\v 1 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, xjen na vejndyee tyjë
na mꞌanhoꞌ, tatyincyaahanꞌ na chen jndyi ninncya jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
ndëëhoꞌ ngꞌe tatyꞌonhoꞌ cüenta joo jñꞌoon na itsiꞌman Espíritu
Santo. Tcanhanꞌ na quitsinën ndëëhoꞌ chaꞌxjen ndëë nque
nnꞌan na tyiꞌcꞌonhan nacje ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon, chaꞌvijon ndëë
yotsca na vantyja nꞌon Cristo.
\v 2 Mangꞌe joꞌ, totsiꞌman ndëëhoꞌ jñꞌoon ntyja ya ro. Joo
jñꞌoonꞌñeen itsijonhanꞌ joohanꞌ chaꞌvijon ndaatsu na iteiꞌ
ncüii yujntꞌa ngꞌe ndiquindëë ntquii juu siꞌ. Nndaꞌ vaa
totsꞌa ee jndye jñꞌoon ndiquitquen yahoꞌ cüenta, min
naneinhin ninvaa na ndicyꞌonhoꞌ cüenta joo jñꞌoon na
majndaꞌchen tsꞌon.
\v 3 Mantyi naneinhin ninvaa na cotsamꞌanhoꞌ chaꞌxjen contꞌa
nnꞌan na nanꞌxuanhan ntyja ꞌnaanꞌ juu tsonnangue. Ee xjen na
conanꞌtëëꞌ nꞌonhoꞌ ntyjehoꞌ, ndoꞌ ya na conanꞌntjaꞌhoꞌ
yohan, itsiꞌman jndyoyuhanꞌ na cotsamꞌanhoꞌ quityquiiꞌ na tsixuan
tsonnangue. Ninvaa na contꞌahoꞌ chaꞌxjen contꞌa minꞌcya ro
nnꞌan na tyiꞌcꞌonhan ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 4 Ee
ñꞌenhoꞌ na conduehoꞌ: “Ja yo Pablo matsijön”, Ndoꞌ ñꞌenhoꞌ
na conduehoꞌ: “Ja matsijön yo Apolos”, Ndoꞌ na conduehoꞌ na nndaꞌ
itsiꞌman jndyoyuhanꞌ na itsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanhoꞌ
chaꞌxjen joo nnꞌan na tyiꞌcꞌonhan ntyja ꞌnaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 5 Nquii Apolos ¿Nin conduihin? Ndoꞌ ja Pablo ¿Nin condui
ja? Nquë́ xiaꞌntyi condui já nnꞌan na cotyeꞌntjon nnon
Tyoꞌtsꞌon na ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌianꞌñeen tëntyja nꞌonhoꞌ
nquii Cristo, chaꞌxjen tꞌua jon tsꞌian ndë́ ncüii cüii já.
\v 6 Itsijonhanꞌ ntyja nján chaꞌvijon tsꞌan na jnonꞌ ꞌnan tsjan ndoꞌ
ncüiichen tsꞌan ityiiꞌ juu ndaahanꞌ. Ja jnꞌön jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, ndoꞌ juu Apolos jndëcya chaꞌvijon tyiiꞌ jon
ndaahanꞌ, majoꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon sꞌaa na tꞌonhanꞌ ndoꞌ vaquehanꞌ. 
\v 7 Mangꞌe na nndaꞌ, juu tsꞌan na inonꞌ, min tyiꞌnjon conduihin,
min juu tsꞌan na ityiiꞌ ndaahanꞌ. Xiaꞌntyi nquii Tyoꞌtsꞌon
njon conduihin ee nquii jon itsꞌaa na coꞌonhanꞌ ndoꞌ vaquehanꞌ.
\v 8 Juu tsꞌan na inonꞌ, nincüajon conduihin yo nquii tsꞌan na
ityiiꞌ ndaa, ndoꞌ ncüii cüiihan ndyion Tyoꞌtsꞌonhan xiꞌncüii
tsꞌian na jndë tontꞌahan.
\v 9 Ndoꞌ xiaꞌntyi nquii jon tꞌman conduihin. Ee ja ndö yo
nquii Apolos, xiaꞌntyi condui já nnꞌan na conanꞌjö́n yo
jon quityquiiꞌ juu tsꞌian ꞌnaanꞌ jon, ndoꞌ ꞌoꞌ conduihoꞌ
chaꞌvijon ncüii tyuaa na jndë sꞌaa tsꞌan tsꞌian ꞌnaanꞌ
jon. Ndoꞌ mantyi itsijonhanꞌ ꞌoꞌ chaꞌvijon ncüii vꞌaa na
condëhanꞌ chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌon nquii jon.
\v 10 Ntyja ꞌnaanꞌ juu vꞌaavahin, condui ja chaꞌvijon ncüii
albañil na jndaꞌ xquen. Ntyjantyi naya na incyaa
Tyoꞌtsꞌon nnön, matsiꞌman jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon
ndëëhoꞌ. Itsijonhanꞌ juu tsꞌianꞌñeen chaꞌvijon na itsia
tsꞌan tsjaanꞌ vꞌaa ndoꞌ ncüiichen tsꞌan itsivahanꞌ. Ncüii
cüii tsꞌan na itsia vꞌaa, icanhanꞌ na cꞌoonꞌ ya ya tsꞌon
juu nchu vaa na ngaquindëhanꞌ. Mantyi já na cotyeꞌntjö́n
nnon Tyoꞌtsꞌon, icanhanꞌ na quitquë́n yá cüenta nchu vaa
na conanꞌmán jñꞌoonminꞌ ndëë nnꞌan.
\v 11 Ndö ro jñꞌoon na matsjö, nquii Jesucristo conduihin
chaꞌvijon tsjaanꞌ vꞌaa. Mangꞌe joꞌ taꞌnan ncüiichen
jñꞌoon na ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ ntquenhanꞌ tsꞌan na conduihin
jnda Tyoꞌtsꞌon.
\v 12 Juu jñꞌoonꞌñeen conduihanꞌ xꞌee jñꞌoon. Nacjooꞌhanꞌ
ndëë ntsiquindë tsꞌan tsꞌian yo jñꞌoon na njonhanꞌ
chaꞌna sꞌonijan oo sꞌonxuee oo yo ntjöꞌ na njon jndyi.
Oo mantyi ndëë ninjntꞌue tsꞌan nꞌoon ntcaaꞌ oo yo 
jndë ndyueꞌ oo yo ninꞌntyu.
\v 13 Majoꞌ ꞌio cha juu xjen na nndyo nndaꞌ Jesucristo, juu
xjenꞌñeen ntsiꞌman Tyoꞌtsꞌon nchu vaa tsixuan tsꞌian na jndë
totsꞌaa ncüii cüii tsꞌan. Juu xjenꞌñeen tsꞌian na totsꞌaa
tsꞌan ngüenonhanꞌ quiiꞌ chon tꞌman ee ntcoꞌxen Tyoꞌtsꞌonhanꞌ.
Ndoꞌ juu tsꞌianꞌñeen, xe na aa ntcohanꞌ, ntsiꞌmanhanꞌ na tatijntꞌue ꞌnan na
totsꞌaa juu, majoꞌ xe na aa tyiꞌntcohanꞌ, yajoꞌ ncüaaꞌ tsꞌon
juu na tijntꞌue juu tsꞌian na totsꞌaa juu.
\v 14 Xe na aa juu tsꞌian na totsꞌaa juu, tyiꞌntsco
chonꞌñeenhanꞌ, joꞌ nninncyaa Tyoꞌtsꞌon na ncyꞌoon juu
cüenta naya ꞌnaanꞌ juu ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 15 Majoꞌ xe na aa ntco tsꞌian na totsꞌaa juu,
juuhanꞌ ngitsuhanꞌ. Ntsinꞌman Tyoꞌtsꞌon
ñuaan tsanꞌñeen, majoꞌ chaꞌvijon veꞌ yo ncꞌua nnduiꞌ juu quiiꞌ
chonꞌñeen.
\p
\v 16 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na conduihoꞌ vaaꞌ Tyoꞌtsꞌon ndoꞌ juu
Espíritu na condui nquii Tyoꞌtsꞌon mꞌaan jon quiiꞌ nꞌonhoꞌ.
\v 17 Mangꞌe na nndaꞌ, xe na aa mꞌaan nin juu na ntsiꞌndaaꞌ juu vaaꞌ
Tyoꞌtsꞌon na ndyuiiꞌhanꞌ, ntsꞌaa jon na ngitsu tsanꞌñeen, ee
vaaꞌ jon jiꞌua conduihanꞌ ndoꞌ nquehoꞌ conduihoꞌ juu vꞌaaꞌñeen.
\p
\v 18 Tyiꞌnanꞌviꞌnnꞌan nquehoꞌ. Xe na aa mꞌaan nin juu quiiꞌ
ntꞌanhoꞌ na itsitiu juu na jndaꞌ jndyi xquen juu, chaꞌxjen nque
nnꞌan tsonnangue cotjiꞌ nquehan cüenta na mꞌanhan na jndaꞌ jndyi
nquenhan, tyiꞌya na nndaꞌ mꞌaanꞌ tsꞌon juu. Cꞌoon 
juu na chaꞌvijon tsꞌan na tyiꞌjndaꞌ xquen chaꞌ ntyja 
ꞌnaanꞌhanꞌ nndëë nduihin tsꞌan na mayuuꞌ na jndaꞌ xquen.
\v 19 Ee tonnon nquii Tyoꞌtsꞌon juu jñꞌoon na jndaꞌ nquen nnꞌan
tsonnangue, veꞌ jñꞌoon tsanꞌhanꞌ nchjii jon. Ee vaa
jñꞌoonꞌ jon na jndui tivio na itsohanꞌ: “Juu na jndaꞌ
nquen nnꞌan tsonnangue, maninjuuntyihanꞌ ninjntꞌue Tyoꞌtsꞌon
na quitꞌuiihanꞌ nanꞌñeen.”
\v 20 Ndoꞌ mantyi vaa ncüiichen jñꞌoonꞌ jon na jndui tivio na
itsohanꞌ: “Nque nnꞌan na cotjiꞌhin cüenta na jndaꞌ
nquenhan, nquii Tyoꞌtsꞌon icüjiꞌ jon cüenta na veꞌ
jnꞌaan na nndaꞌ vaa na ndyiiꞌ nꞌonhan.”
\p
Ndöꞌ vaa na conanꞌquindyi jñꞌoonminꞌ.
\v 21 Mangꞌe na
nndaꞌ, já na coninncyá jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, minꞌncüiihoꞌ
tyiꞌnduehoꞌ na tꞌmanntyi condui cüii já, chichen ncüiichen
ntyjë. Ee tsoñꞌen já condui já nnꞌan na cotyeꞌntjö́n
ndëëhoꞌ.
\v 22 Min na aa maja Pablo, min Apolos, min Pedro,
tsoñꞌen na sijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon conduihan naya ꞌnaanhoꞌ. Juu
tsonnangue conduihanꞌ naya ꞌnaanhoꞌ, mantyi ntyja na cotandoꞌ ꞌoꞌ
ndoꞌ yo na covjehoꞌ, mantyi ꞌnan na coquenonhoꞌ nanein ndoꞌ
ꞌnan na ntquenonhoꞌ ꞌio cha, tsoñꞌenhanꞌ conduihanꞌ naya
ꞌnaanhoꞌ.
\v 23 Ndoꞌ ꞌoꞌ conduihoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Cristo, ndoꞌ nquii
jon conduihin ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\c 4
\s Tsꞌian na iꞌua Jesucristo ndëë nnꞌan
\p
\v 1 Já na condui nnꞌan na cotyeꞌntjö́n nnon Cristo, ndö vaa
na icanhanꞌ na cꞌoonꞌ nꞌonhoꞌ ntyja nján. Jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na
tyíꞌcotsiꞌman jonhanꞌ ndëë nnꞌan ndyu na toxenꞌchen, nanein
jndë iꞌua jon tsꞌian ndë́ na coninncyáhanꞌ ndëë nnꞌan.
\v 2 Ndoꞌ mangiohoꞌ na itsijonhanꞌ jon chaꞌvijon ncüii patrón, ndoꞌ
juu tsꞌan na ityentjon nnon patrón, icanhanꞌ na cüangueeꞌ 
juu tsꞌian na iꞌua jon nnon juu.
\v 3 Ntyja njan ndö, taꞌnan itsiꞌndaaꞌhanꞌ nchji nchu vaa
cotjiꞌhoꞌ cüenta ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon
na matsꞌa oo mañoon vendye nnꞌan nchu vaa cotjiꞌhan cüenta
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Ee xiaꞌntyi nquii ta Jesús conduihin na
ntcoꞌxen jon ja ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian na matsꞌa.
\v 4 Min xe na aa mavicjë quiiꞌ ñuan njan na matsiquindë juu
tsꞌian na iꞌua jon nnön, chito ngꞌe aa na nndaꞌ, joꞌ itsiꞌmanhanꞌ
na ya matsiquindëëhanꞌ. Nquii Jesucristo na ityeꞌntjon jon ja,
nquii jon ncüjiꞌ jon cüenta na aa vaquinjonꞌ na matsꞌa.
\v 5 Mangꞌe joꞌ, tyiꞌntꞌahoꞌ na cje ro cotjiꞌhoꞌ cüenta na aa itsiquindë
ncüiichen tsꞌan. Cüendooꞌ ꞌoꞌ na cüjeeꞌ jndyee nquii ta Jesús.
Yajoꞌ tsoñꞌen nnꞌan na tontꞌahan ꞌnan natyia na veꞌ ntyꞌiu,
ntcoꞌxen jonhan ntyja ꞌnaanꞌ jnanhan yo ncüii cüii nnon na
tyiꞌjndyoyu na tonanꞌtiuhan quiiꞌ nꞌonhan. Ndë joꞌ nquii
Tyoꞌtsꞌon ndyion jon nnꞌan ncüii cüii nnon ꞌnan na jndë
tontꞌahan.
\p
\v 6 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, jndë matsinën jñꞌoonvaꞌ ndëëhoꞌ 
ntyja njan yo juu Apolos, chaꞌ ntejndeihanꞌ ꞌoꞌ. Matsꞌa na 
nndaꞌ chaꞌ ntsavaaꞌ nꞌonhoꞌ na tangüenoonꞌhoꞌ
nchu vaa na itsiꞌman jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon. Minꞌncüii ꞌoꞌ tyiꞌncꞌoonꞌ
tsꞌon juu na njonntyichen condui ncüii tsꞌan na ncyaa jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon, chito ncüiichen tyje juu.
\v 7 Ee tanin juu tquen ꞌuꞌ na njonntyichen tsixuanꞌ. Ee nquii
Tyoꞌtsꞌon tyincyaa jon tsoñꞌen na vaquinjonꞌ ntyja ꞌnanꞌ.
Ndoꞌ xe na aa vaa ncüii nnon na tyincyaa jon na matsixuanꞌ,
tyiꞌquichuhanꞌ na matsintsa ꞌuꞌ na chaꞌvijon vaa na
vaquinjonꞌ ntyja ꞌnanꞌ ncuꞌ.
\p
\v 8 ꞌOꞌ cotjiꞌ nquehoꞌ cüenta na minꞌncüii nnon tacotsitjahanꞌ
ꞌoꞌ na conduihoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Cristo. Cochueꞌ nꞌonhoꞌ na
cotjiꞌhoꞌ cüenta na itsijonhanꞌ ꞌoꞌ chaꞌvijon nantya. Conanꞌtiuhoꞌ na
conduihoꞌ chaꞌvijon nnꞌan na cotoxen nnꞌan tsonnangue min
nquë́ tyiꞌquijntꞌue já quiiꞌ jñꞌoonꞌñeen yo ꞌoꞌ. Ya jndyi xe
na aa conduihoꞌ nnꞌan na cotoxenhoꞌ nnꞌan chaꞌ mantyi já
nanꞌjö́n já yo ꞌoꞌ yo juu tsꞌianꞌñeen.
\v 9 Itsꞌaahanꞌ nchji na jndë tquen Tyoꞌtsꞌon na njonchen
tsoñꞌen nnꞌan, chichen já nnꞌan na cotsayꞌö́n yo jñꞌoon
na toninncyaa Jesús. Ee itsijonhanꞌ já chaꞌvijon tsꞌan na
jndë tijndaꞌtyen na cueꞌ juu tondëë nnꞌan, chaꞌvijon
ncüii na veꞌ cojntyꞌiato nnꞌan tsonnangue ndoꞌ mantyi 
nque ángeles na mꞌan tondye.
\v 10 Ngꞌe na mꞌán já ntyja ꞌnaanꞌ Cristo, cotjiꞌ nnꞌan cüenta na
nanꞌ nquë́n, majoꞌ nquehoꞌ cotjiꞌ ꞌoꞌ cüenta ntyja ꞌnaanhoꞌ na
jndye jndyi covaaꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jon. ꞌOꞌ cotjiꞌhoꞌ cüenta
na já tyiꞌjndë́ yo juu na vantyja nꞌö́n, majoꞌ nquehoꞌ
nanꞌxuanhoꞌ na mꞌan jndyihoꞌ na jndëhoꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ jon.
Contꞌa nnꞌan na tyiꞌcueeꞌ nꞌonhan já, majoꞌ ꞌoꞌ njon jndyihoꞌ
ngiohin.
\v 11 Já ata xjen neinhin coquenö́n na itsitjahanꞌ
ꞌnan na ntcüꞌá yo na ncüë́ ndoꞌ mantyi ndiaa na ntcüë́,
cotjaꞌ nnꞌan já, cotsamꞌán chaꞌvijon tsꞌan na tyiꞌjndaꞌ vaaꞌ.
\v 12 Itscüejndyaaꞌhanꞌ já na contꞌá tsꞌian chaꞌ ntaꞌntjö́n
ꞌnan na ntcüꞌá . Xjen na cotyiojñꞌoonꞌ nnꞌan já, majoꞌ cotán
nnon Tyoꞌtsꞌon na quityio jon jnꞌaan nanꞌñeen. Xjen na contyꞌe
nnꞌan já, majoꞌ conanꞌquii nꞌö́n.
\v 13 Ndoꞌ mantyi ya na conanꞌnein nnꞌan jñꞌoon tsanꞌ ndë́,
conanꞌntcüꞌë́ jñꞌoon ya ndëëhan. Ata xjen neinhin
coquenö́n nanꞌminꞌ, nque nnꞌan contꞌahan na condui já
chaꞌvijon toꞌ na cotyqueꞌtohinhanꞌ.
\p
\v 14 Chito macüji jñꞌoonmin na quitscüejnaanꞌhanꞌ ꞌoꞌ.
Macüjihanꞌ chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ ndëëhoꞌ nchu vaa nquii ncꞌonhoꞌ
ee na conduihoꞌ chaꞌvijon ntsinda ncö na tꞌman vaa na
viꞌnchjihoꞌ.
\v 15 Majoꞌ min xe na aa cꞌon chaꞌna nqui min nnꞌan
na conanꞌmanhin ndëëhoꞌ nchu vaa na quitsananꞌjonhoꞌ yo Cristo,
xiaꞌntyi ninncüii tsꞌan conduihin tyehoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jon. Ngꞌe
na tyincya ja jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo ndëëhoꞌ, joꞌ na condui
ja tyehoꞌ.
\v 16 Mangꞌe joꞌ, matsiquiꞌmanꞌ jahoꞌ na cha vaa na 
cotquenhoꞌ cüenta na jöntyja ntyja ꞌnaanꞌ nquii Cristo,
majoꞌntyi quintꞌahoꞌ.
\p
\v 17 Mangꞌe na nndaꞌ, jndë tꞌua tsꞌian nnon Timoteo na cja jon na mꞌanhoꞌ, 
conduihin chaꞌvijon jnda ncö ndoꞌ njon jndyihin nchji. Xoncüe tsꞌon jon 
na vantyja tsꞌon jon Jesucristo. Tyiꞌncüii cüii tsjoon yuu
na majöncya jñꞌoon naya ntyja ꞌnaanꞌ Jesucristo, matsiꞌman
ndëëhan nchu vaa na icanhanꞌ na cꞌön tsonnangue chaꞌxjen na
ntꞌue tsꞌon nquii Tyoꞌtsꞌon ngꞌe na vantyja nnꞌön Jesús. Tsochen
ntmaanꞌ nnꞌan na vantyja nꞌon, manndaꞌ vaa jñꞌoon na
mancya ndëëhan. Juu Timoteo ntsinin nndaꞌ juu ndëëhoꞌ
jñꞌoon na matsiꞌman.
\v 18 Ñꞌen vendyehoꞌ na cotjiꞌsꞌa nquehoꞌ
na conduehoꞌ na tyiꞌxeꞌcjö nntꞌa tsjoonhoꞌ.
\v 19 Majoꞌ
xe na aa ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon, cje ro nguë na mꞌanhoꞌ. Ndoꞌ 
nque nanꞌñeen na cotjiꞌsꞌa nquehan ntyja ꞌnaanhan, ntyꞌia nin
najndei na nanꞌxuanhan, chito veꞌ xiaꞌntyi yo ꞌnan na conduehan.
\v 20 Ee chito xengꞌe ya jndyi itsitjonꞌ tsꞌan jñꞌoon, joꞌ
itsiꞌmanhanꞌ na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌonhin. Ya na ityeꞌntjon jon
tsꞌan, covijntꞌue jon tsanꞌñeen chaꞌ ntsiꞌman jon juu najndei na
conduihin.
\v 21 Quitjiꞌhoꞌ cüenta nin ncüii na ve jñꞌoonmin
na ntꞌue nꞌonhoꞌ. ¿Aa nguë nntꞌa na mꞌanhoꞌ na ntsityꞌia ꞌoꞌ?
Oo ¿Aa nguë quiiꞌ ntꞌanhoꞌ yo jñꞌoon ya na ntsiꞌmanhanꞌ na
veꞌnchji ꞌoꞌ? ¿Aa chi yantyichen na ncüan ja ꞌoꞌ yo jñꞌoon ya?
\c 5
\s Juu ntyjehoꞌ na veꞌ ndöꞌ ro mꞌaan juu yo
ncüiichen tsanscu, quitjiꞌhoꞌhin
\p
\v 1 Jndë jndyi jñꞌoon na ncüii ntyje nquehoꞌ mꞌaan juu yo
ndyee tꞌman juu. Ndoꞌ na nndaꞌ vaa, tꞌman jndyi jnan na tsixuan
tsanꞌñeen. Min nque nnꞌan na tyiꞌcovantyja nꞌonhin Tyoꞌtsꞌon 
min tyiꞌquintꞌahin na nndaꞌ.
\v 2 Majoꞌ ꞌoꞌ ninvaa na cotjiꞌsꞌahoꞌ na
cotaꞌngueeꞌhoꞌ na tonnon Tyoꞌtsꞌon, ndoꞌ juu na nndaꞌ vaa ꞌnan na
mꞌaan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, chuhanꞌ na quitsichjooꞌ jndyihanꞌ nꞌonhoꞌ
na itsitja tsanꞌñeen. Juu tsanꞌñeen na nndaꞌ itsꞌaa juu,
ijndeiꞌhanꞌ na quitjiꞌhoꞌhin quiiꞌ ntꞌanhoꞌ ndoꞌ min
tavininncyahoꞌ na ntsijonntyichenhin yo ꞌoꞌ.
\v 3 Ja mayuuꞌ tycya mꞌan yo ꞌoꞌ, majoꞌ matsꞌa chaꞌvijon na
ninmꞌan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ. Joꞌ yo xueeꞌ nquii ta Jesucristo na
conduihin na ityentjon jon jaa, jndë tcoꞌxën juu
tsanꞌñeen na tyia jndyi ꞌnan itsitjahin.
\v 4 Xjen na ngatjonhoꞌ na nanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ ta Jesús, juu najndei na
conduihin cꞌoonhanꞌ yohoꞌ, yo juu ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu
Santo, ndoꞌ mantyi quitjiꞌ ꞌoꞌ cüenta na mꞌan ja yo ꞌoꞌ.
\v 5 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen quityiohoꞌ tsanꞌñeen ntꞌö Satanás. Na
ntꞌahoꞌhin na nndaꞌ, ntꞌuiiviꞌhanꞌ sitsꞌo ꞌnaanꞌ juu, majoꞌ 
juu xjen na nndyo nndaꞌ ta Jesús, ntsinꞌman jon
ñuaanꞌ tsanꞌñeen.
\p
\v 6 Ndoꞌ na nndaꞌ vaa na conanꞌtjahoꞌ, tyiꞌya na cotjiꞌsꞌa
nquehoꞌ na conduihoꞌ nnꞌan na cotaꞌngueeꞌ. Juu jñꞌoon na
tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ, cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ ꞌnan na itsiꞌmanhanꞌ:
“Tsquentë min na chjoviꞌhanꞌ na itsitjonꞌ tsꞌan quiiꞌ tsquen
tyooꞌ, majoꞌ itsiquindëñꞌenhanꞌ ninvaa tsquen tyooꞌñeen.”
\p
Manndaꞌ vaa itsijonhanꞌ juu jnan na vaa quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, min na veꞌ
chjoviꞌhanꞌ, majoꞌ ntsiꞌndaaꞌñꞌenhanꞌ ꞌoꞌ.
\v 7 Ndoꞌ tsoñꞌen
ꞌnan na itsiꞌndaaꞌhanꞌ ꞌoꞌ na itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌvijon
tsquentë, quitjiꞌñꞌenhoꞌhanꞌ quiiꞌ ntꞌanhoꞌ. Ee na
nnanꞌquindëhoꞌ na nndaꞌ, yajoꞌ ntsijonhanꞌ ꞌoꞌ chaꞌvijon juu tyooꞌ
na tatsquentë taqueeꞌ na cocüaꞌ nnꞌan judíos xjen na coveeꞌ
nguee pascua. Ee jndë sintjuꞌ Tyoꞌtsꞌon jnanhoꞌ yo neoonꞌ Cristo
xjen na tyincyaa jon na jnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin nnon tsonjnꞌaan.
Conduihin Quitsman Chjo ntyja njanhan chaꞌxjen juu costumbre
ꞌnaan nnꞌan judíos xjen na coveeꞌ ngueeꞌñeen.
\v 8 Joꞌ chuhanꞌ
na quitsamꞌan na tonnon Tyoꞌtsꞌon yo na jiꞌua nanꞌxuan ndoꞌ yo
na mayuuꞌ chaꞌ nndëë nnanꞌxuan chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌon jon. Ee
nanꞌminꞌ itsijonhanꞌ joohanꞌ chaꞌvijon tyooꞌ na tatsquentë tyiiꞌ
tsꞌan na coninjntꞌue nnꞌan judíos xjen na coveeꞌ juu nguee
pascua. Ee tyiꞌquichuhanꞌ na ncꞌoonꞌ nnꞌön ntyja ꞌnaanꞌ ꞌnan
natyia oo min na ntꞌahanꞌ, ngꞌe itsijonhanꞌ joohanꞌ chaꞌna
tsquentë na ityiiꞌ tsꞌan quiiꞌ tsquen tyooꞌ.
\p
\v 9 Tji ja tson na scüenön na mꞌanhoꞌ. Nacjooꞌhanꞌ tsjö na
tyiꞌnanꞌjonhoꞌ yo nnꞌan na veꞌ ndöꞌ ro mꞌanhan yo nnꞌan.
\v 10 Majoꞌ chito ninꞌquitsjö na tyiꞌnanꞌneinhoꞌ yo nnꞌan na
conanꞌtja, chaꞌna nnꞌan na veꞌ ndöꞌ ro mꞌanhin yo nnꞌan, oo
min yo nnꞌan na conanꞌcjaaꞌ nꞌonhan ꞌnaan ntyjehan, oo min yo
nnꞌan na contyꞌueehin, oo min yo nnꞌan na
conanꞌtꞌmaanꞌhin ncüii ꞌnan na sia tsꞌan na chaꞌvijon conduihanꞌ 
Tyoꞌtsꞌon. Ee xe na aa nnanꞌquindëhoꞌ na tyiꞌcꞌonhoꞌ quiiꞌ ntꞌan 
nnꞌan na nndaꞌ vaa na cotsamꞌan, tanchu ya na nnanꞌjndahoꞌ ꞌnan na 
icanhanꞌ ꞌoꞌ.
\v 11 Ntyja ꞌnaanꞌ juu tsonꞌñeen, ndö vaa na
ntꞌue tsꞌön na cüaaꞌ nꞌonhoꞌ. Xe na aa mꞌaan tsꞌan na itso juu:
Ja mavantyja tsꞌön Cristo, majoꞌ covityincyooꞌ na veꞌ ndöꞌ ro
mꞌaan juu yo tsꞌan, oo xe itscjaaꞌ tsꞌon juu ꞌnaan nnꞌan, oo xe
na aa itsitꞌmaanꞌ juu ꞌnan na jnanꞌya nnꞌan, oo xe na itsinin
juu quintu nacjo nnꞌan, oo xe na aa tsanquindyihin, oo na ichꞌuee
juu, minꞌchjo tyiꞌnanꞌjonhoꞌ yo juu tsanꞌñeen, min na ntcüaꞌhoꞌ
yohin.
\v 12-13 Nque nnꞌan na tyiꞌcꞌonhan nacje ꞌnaanꞌ Cristo,
tyiꞌtsixuan na ja ntcoꞌxën nanꞌñeen yo ꞌnan na conanꞌtjahin.
Nquii Tyoꞌtsꞌon conduihin na ntcoꞌxen jonhan. Majoꞌ joo nnꞌan na
conduihan cüentaaꞌ jon naijon na mꞌanhoꞌ, ꞌoꞌ nanꞌxuanhoꞌ na
ngitoxenhoꞌhin yo ꞌnan na conanꞌtjahin. Juu tsanꞌñeen na nndaꞌ vaa
na itsitjahin, quitjiꞌhoꞌhin quiiꞌ ntꞌanhoꞌ.
\c 6
\s Nnꞌan na vantyja nꞌon Cristo, cotquenhin
ntyjehan nnon tsꞌian
\p
\v 1 Ncüii ꞌoꞌ jeꞌ, ya na ndyiiꞌ juu tyiaꞌ yo ncüiichen tyje
juu na mantyi vantyja tsꞌon tsanꞌñeen Cristo, cüa tyiꞌjnaanꞌ
juu na ngaquen juu jñꞌoon nnon jüe, ndoꞌ nquii tsanꞌñeen
min tyiꞌcꞌoon jon ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon. Nquii tsꞌan na vantyja
tsꞌon Cristo, yantyichen na quitsiquindyii juu nque ntyje juu na
vantyja nꞌonhan jon na joohan quinanꞌjndaꞌhan jñꞌoon ꞌnaanꞌ juu.
\v 2 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na nquëhë na condui jaa nnꞌan cüentaaꞌ
Tyoꞌtsꞌon, ngitoxën nnꞌan tsonnangue. Ndoꞌ xengꞌe na ngüentyja
na ngitoxenhoꞌ nnꞌan tsonnangue, ndu na ndiquindëë na
ngitoxenhoꞌ jñꞌoonminꞌ na coquenonhoꞌ na min tyiꞌtꞌmanhanꞌ.
\v 3 Mantyi cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na jaa ngitoxën ángeles ꞌnaanꞌ
Tyoꞌtsꞌon. Mangꞌe na nndaꞌ, majndeichen nndëë nnanꞌjntꞌaha joo
jñꞌoon na itꞌuiihanꞌ jaa tsonnanguevahin.
\v 4 Ndoꞌ xjen na
conanꞌntjaꞌhoꞌ yo ncüiichen ntyjehoꞌ na mantyi vantyja tsꞌon juu
Cristo, yantyi na quitꞌuahoꞌ tsꞌian nnon ncüii tsꞌan na
tyiꞌtꞌman conduihin quiiꞌ ntꞌanhoꞌ na coꞌxen juu jñꞌoon na
itꞌuiihanꞌ ꞌoꞌ.
\v 5 Ndöꞌ matsjö chaꞌ quitscüejnaanꞌhanꞌ ꞌoꞌ.
Xeꞌcantyja tsꞌön na taꞌnan minꞌcüii tsꞌan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ na
jndaꞌ xquen jon na nndëë ntsijndaꞌ jon joo jñꞌoon na
itꞌuiihanꞌ ꞌoꞌ yo ntyjehoꞌ.
\v 6 Majoꞌ ꞌoꞌ mañoonchen ꞌnan contꞌahoꞌ. Ncüiihoꞌ vja juu
vatsꞌian, vaquen juu jñꞌoon nacjooꞌ ncüiichen tyje juu na
mantyi vantyja tsꞌon. Ndoꞌ juu tsꞌianꞌñeen,
contꞌahoꞌhanꞌ na tondëë nnꞌan na tyiꞌcovantyja nꞌon Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 7 Covityincyooꞌ jndyoyu na tꞌman vaa na conanꞌtjahoꞌ na
cotquenhoꞌ jñꞌoon cjo ntyjehoꞌ na mantyi vantyja nꞌonhan Cristo.
ꞌUꞌ tsꞌan na maquenꞌ jñꞌoon cjooꞌ tyꞌiuꞌ na mantyi vantyja tsꞌon
juu, yantyi na quintjo ntyjiꞌ min na tsu ꞌuꞌ yo jñꞌoon ꞌnanꞌ.
Yantyi na quiꞌndyiꞌ na icüjiꞌ tsanꞌñeen ꞌnanꞌ.
\v 8 Majoꞌ ꞌoꞌ tyiꞌcuaa ya ngiohoꞌ na ngenonhoꞌ na nndaꞌ. Ata
nque ntyjehoꞌ na vantyja nꞌon Cristo, manquentyihoꞌ
contꞌahoꞌ ꞌnan na tyiꞌquichuhanꞌ yohan, ata contyꞌueehoꞌ
ꞌnaan nanꞌñeen.
\p
\v 9 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na joo nnꞌan na contꞌa ꞌnan tyia
tyiꞌxeꞌncyaa Tyoꞌtsꞌon na nnanꞌjonhan ntyja ꞌnaanꞌ na ityeꞌntjon jon.
Tyiꞌnanꞌviꞌnnꞌan nquehoꞌ, nque nnꞌan na veꞌ ndöꞌ ro mꞌanhan yo
nnꞌan, tyiꞌxeꞌncyaa jon na nnanꞌjon nanꞌñeen ntyja ꞌnaanꞌ juu na 
ityeꞌntjon jon, min nque nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin ꞌnan na jnanꞌya 
nnꞌan na cotjiꞌhan cüenta na nquii Tyoꞌtsꞌon conduihanꞌ, min
nque nnꞌan na conda yahin yo nanntcu, min joo nannon na
contꞌahinhanꞌ yo ntyje nonhan,
\v 10 Min nnꞌan na contyꞌuee, min joo nnꞌan conanꞌcjaaꞌ
nꞌonhan ꞌnaan ntyjehan, min nnꞌan na cove na condyehin, min nnꞌan
na conanꞌneinhin jñꞌoon tsanꞌ nacjo nnꞌan, min joo nnꞌan na
cotjiꞌhin ꞌnaan nnꞌan na veꞌ conanꞌviꞌnnꞌanhin nanꞌñeen, joo
nnꞌan na contꞌa nanꞌminꞌ, tyiꞌxeꞌncyaa Tyoꞌtsꞌon na nnanꞌjonhan
ntyja ꞌnaanꞌ juu na icoꞌxen jon.
\v 11 Ndoꞌ nquehoꞌ ñꞌenhoꞌ na tonanꞌjonhoꞌ yo tsꞌian tyiaꞌminꞌ,
majoꞌ naneinhin juu jnan na tonanꞌxuanhoꞌ, jndë sintjuꞌ
Tyoꞌtsꞌonhanꞌ, jndë tquen jon ꞌoꞌ na nanꞌxuanhoꞌ ñuan nquiiꞌ na
tonnon jon, ndoꞌ mantyi jndë tquen jon ꞌoꞌ na tajnan
nanꞌxuanhoꞌ ngꞌe yo xueeꞌ ta Jesucristo yo nquii Espíritu
Santo na conduihin Tyoꞌtsꞌon na conanꞌtꞌmaanꞌ jaa.
\s Juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan conduihanꞌ vaaꞌ
nquii Espíritu Santo
\p
\v 12 Ndëë ntsꞌaahanꞌ na ncüii ntyjehoꞌ na vantyja tsꞌon
Cristo, ngitso juu cuaa nquii na ntsꞌaa juu minꞌcya ro nnon na ntꞌue
tsꞌon juu na tyiꞌquitsixuanhanꞌ jnan. Majoꞌ tyiꞌquichuhanꞌ na
ntsꞌaa juu ꞌnan na ntꞌue tsꞌon nquii juu, ee juu na ntꞌue tsꞌon
juu, tyiꞌtsoñꞌenhanꞌ ntejndeihanꞌhin. Min ja tyiꞌquichuhanꞌ na
nninncya na ncüii ꞌnan na matsꞌa na quenhanꞌ xjen ꞌnaanꞌhanꞌ ja.
\v 13 Ngitso tsꞌan na vanaan na ntcüaꞌ juu minꞌcya ro nnon ꞌnan na
ntꞌue tsꞌon juu, maveꞌ joꞌ na sijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon na vaa tsiaaꞌ
juu. Mꞌan nnꞌan manndaꞌ vaa na conduehan. Majoꞌ ve joo nanꞌmin,
ngüentyja xjen na ntsꞌaa jon na ntycüiihanꞌ. Ee chito na tquen
jon siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan chaꞌ na veꞌ ndöꞌ ro na ncꞌoon juu yo
nnꞌan, tquen jon siꞌtsꞌo njanhan chaꞌ ntyeꞌntjön nnon Jesús.
Ndoꞌ juu na cotsamꞌan, ya na coninncya na coꞌxen jon tsoñꞌen
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, yajoꞌ ya jndyi ngiö.
\v 14 Ntyja ꞌnaanꞌ juu najndei na
condui nquii Tyoꞌtsꞌon, tyincyaa jon na tandoꞌ xco ta Jesús vi na
jndë na jnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin, ndoꞌ majoꞌntyi ntsꞌaa jon yo
siꞌtsꞌo njanhan.
\p
\v 15 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na juu siꞌtsꞌo ꞌnaanhoꞌ conduihanꞌ ncüii
cüii nnon na quiñjonꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ nquii Cristo. Mangꞌe joꞌ
minꞌchjo tyiꞌquichuhanꞌ na ncüii tsꞌan na conduihin siꞌtsꞌo
ꞌnaanꞌ jon na ntsitjonꞌhin yo tsanscuntjaaꞌ.
\v 16 Ndoꞌ mantyi
cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na juu tsꞌan na ntsitjonꞌhin yo ncüii
tsanscuntjaaꞌ, ninncüii siꞌtsꞌo conduihin yo juu tsanꞌñeen. Ee
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui tivio itsohanꞌ: “Ve nanꞌñeen
ninncüii siꞌtsꞌo conduihan.”
\v 17 Ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na itsijonhin yo ta Jesús, ninncüii
conduihin yo jon xengꞌe yo ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu.
\p
\v 18 Yajoꞌ quinanꞌtycyaaꞌhoꞌ yo ncüii cüii nnon na veꞌ
ndöꞌ ro mꞌan nnꞌan yo ntyjehan. Mañoon nnon na itsitja tsꞌan
tyiꞌitꞌuiihanꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu, majoꞌ tsꞌan na ncꞌoon juu yo
ncüiichen tsꞌan na veꞌ ndöꞌ ro, jnaanꞌ tsanꞌñeen itꞌuiihanꞌ
siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu.
\v 19 Jñꞌoon na mayuuꞌ na juu siꞌtsꞌo ꞌnaanhoꞌ conduihanꞌ vaaꞌ
nquii Espíritu Santo na mꞌaan jon quiiꞌ nꞌonhoꞌ na nquii
Tyoꞌtsꞌon tyincyaa na tyꞌonhoꞌ cüentahin. Mangꞌe na nndaꞌ,
tyiꞌnanꞌxuanhoꞌ na ntquen nquehoꞌ xjen ntyja ꞌnaanhoꞌ,
\v 20 Ngꞌe nquii Tyoꞌtsꞌon jndë sijnda jon ꞌoꞌ yo ncüii na njon
jndyihanꞌ. Mangꞌe joꞌ nanꞌxuanhoꞌ na quinanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ jon
yo ntyja ꞌnaanꞌ juu siꞌtsꞌo ꞌnaanhoꞌ. 
\c 7
\s Cotaꞌxeeꞌhin nnon Pablo ntyja ꞌnaanꞌ na ngoco tsꞌan
\p
\v 1 Nanein ntsjö ncüii ve ꞌndyo jñꞌoon ntyja ꞌnaan joo
jñꞌoon na tjihoꞌ nnon tson na jnancüanonhoꞌ na mꞌan. Jaa na
nannon, yantyi na tyiꞌjntꞌuë ntcu.
\v 2 Majoꞌ jnaanꞌ na jndye
vaa na veꞌ ndöꞌ ro mꞌan nnꞌan yo ntyjehan, joꞌ ncüii cüii
tsansꞌa coco juu yo tsꞌan na ndiscuuꞌ juu, ndoꞌ ncüii cüii
tsanscu coco juu yo tsꞌan na ndisaaꞌ juu.
\v 3 Nquii tsansꞌa, 
ngꞌe na conduihin saaꞌ tsanscu, chuhanꞌ na quitsiquindë
tsanꞌñeen nchu vaa na sijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon na cꞌoon juu yo scuuꞌ juu.
Ndoꞌ mantyi nquii tsanscu na mꞌaan saaꞌ juu, ngꞌe na conduihin
scuuꞌ jon, chuhanꞌ na quitsiquindë juu chaꞌxjen na sijndaꞌ
Tyoꞌtsꞌon na cꞌoon juu yo tsanꞌñeen.
\v 4 Nquii tsanscu na jndë
toco, tyiꞌiquen juu xjen siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu, nquii saaꞌ juu iquen
jon xjenhanꞌ. Min nquii tsansꞌa jeꞌ, tyiꞌiquen jon xjen siꞌtsꞌo
ꞌnaanꞌ jon, nquii scuuꞌ jon iquen juu xjenhanꞌ.
\v 5 Ndoꞌ ngꞌe na
nndaꞌ, ꞌuꞌ tsꞌan na mꞌaan saꞌ, tyiꞌntsintycüiꞌ siꞌtsꞌo ꞌnanꞌ
nnon jon. Ndoꞌ mantyi ꞌuꞌ na mꞌaan scuꞌ, min tyiꞌntsaꞌ na nndaꞌ.
Majoꞌ xe na aa ninꞌquinanꞌneinhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon ncüii jñꞌoon,
vanaan na ntsacüentyjeeꞌhoꞌ na ntjonꞌhoꞌ yo ntyjehoꞌ cüantyi ro
xuee, ndë joꞌ ntjonꞌ nndaꞌ ꞌoꞌ. Ee xe na aa tyiꞌnanꞌvehoꞌ
jñꞌoonvaꞌ, nninncyahoꞌ na vanaan na juu Satanás ntyiiꞌ juu
ngꞌee juu ꞌoꞌ na nanꞌtjahoꞌ ngꞌe na tyiꞌquii nꞌonhoꞌ.
\p
\v 6 Chito na matsjö jñꞌoonminꞌ ngꞌe na ninꞌquën xjen ꞌoꞌ,
matsjöhanꞌ ngꞌe na matsiquiꞌmanꞌ ja ꞌoꞌ.
\v 7 Ntyja njan ja,
ya ntyji xe tsoñꞌen ꞌoꞌ ntyjë nön mꞌanhoꞌ chaꞌna ncö, majoꞌ
tyiꞌninncüii xjen itsꞌaa Tyoꞌtsꞌon yo jaa. Cüii tsꞌan ndaaꞌ juu
na ngoco juu, ndoꞌ ncüiichen tsꞌan mañoon nnon na ndaaꞌ juu.
Ncüii ncüii tsꞌan cꞌoon juu chaꞌxjen na incyaa Tyoꞌtsꞌon nnon juu.
\p
\v 8 Majoꞌ ꞌoꞌ nannon na tacotoncohoꞌ, ndoꞌ mantyi ꞌoꞌ nanntcu na ninnque, 
ndö jñꞌoon na matsjö ndëëhoꞌ. Yantyi na
quintjohoꞌ na ninnquehoꞌ chaꞌxjen na mꞌan ja.
\v 9 Majoꞌ xe na aa ndiquindëë na nnanꞌquii nꞌonhoꞌ, cuaa nquii
na ntoncohoꞌ ee yantyi na ngoco tsꞌan, chito na ncꞌoon juu
na ndiquindëë na ntsiquii tsꞌon juu.
\p
\v 10 Majoꞌ ndëë ꞌoꞌ na jndë toncohoꞌ, ndö jñꞌoon na maquën
ndëëhoꞌ, majoꞌ chito ja tquënhanꞌ, nquii ta Jesús iquen
jonhanꞌ, tyiꞌcüanaan na nꞌndyii tsanscu saaꞌ juu,
\v 11 Majoꞌ xe na aa nꞌndyii juu saaꞌ juu, ijndeiꞌhanꞌ na
quintjohin na ninnquii juu, oo coꞌ ya ntcüeꞌhin yo saaꞌ
juu. Ndoꞌ mantyi nquii tsansꞌa, ijndeiꞌhanꞌ na
tyiꞌntsityuiiꞌ jon tson na toncohin. 
\p
\v 12 Ndoꞌ ndëë mañoonchen ꞌoꞌ ntyjë, ndö jñꞌoon na
matsjö, majoꞌ chito aa ta Jesús tꞌua tsꞌian nnön na quitsjöhanꞌ.
Xe na ꞌuꞌ na vantyja tsonꞌ, majoꞌ scuꞌ tyiꞌcovantyja tsꞌon juu, xe
ninꞌquintjohin yo ꞌuꞌ, ya jndyi na nndaꞌ, tyiꞌntsityuiꞌ tson na
tomaꞌcoꞌ yohin.
\v 13 Ndoꞌ cüajon jñꞌoon na matsjö ntyja ꞌnaanꞌ juu tsanscu na
vantyja tsꞌon na mꞌaan saaꞌ juu na tyiꞌcovantyja tsꞌon
tsanꞌñeen Jesús. Xe na aa contjo nchjii tsansꞌaꞌñeen na ncꞌoon juu
yo scuuꞌ juu, ya jndyi na nndaꞌ, tyiꞌntsityuiiꞌ
tsanscuꞌñeen tson na toco juu yohin.
\v 14 Ee nquii tsansꞌa na tyiꞌcovantyja tsꞌon, ityiiꞌhanꞌhin ntyja
ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon xengꞌe nquii scuuꞌ juu vantyja tsꞌon juu. 
Ndoꞌ mantyi nquii tsanscu na tyiꞌcovantyja tsꞌon, ityiiꞌhanꞌhin ntyja 
ꞌnaanꞌ jon xengꞌe saaꞌ juu vantyja tsꞌon juu jon. Ee xe
chito na nndaꞌ vaa, ntsijonhanꞌ ndahan chaꞌna joo nda nnꞌan
na tyiꞌcꞌonhan ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon. Majoꞌ nda nnꞌan na
chito nchaꞌ vehan vantyja nꞌonhan Jesús, ityiiꞌ Tyoꞌtsꞌon
joo ntyja ꞌnaanꞌ jon. 
\v 15 Majoꞌ xe juu tsanꞌñeen na
tyiꞌcovantyja tsꞌon juu, tyiꞌquintjo nchjii juu na ntjohin yo saaꞌ
juu oo scuuꞌ juu, nndëë nꞌndyehan ntyjehan. Ya na nndaꞌ vaa, 
juu ntyjëëhë na vantyja tsꞌon juu Cristo, min tsansꞌa, min tsanscu, 
juu jñꞌoon na tocoꞌxenhanꞌhin na toncohin, jndë jndyaahin
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, ee iqueenꞌ Tyoꞌtsꞌon jaa na tyiꞌngichö tyiaꞌ yo nnꞌan.
\v 16 Majoꞌ ꞌuꞌ tsanscu na vantyja tsonꞌ nquii Cristo,
tyiꞌquintjiꞌ na aa ngantyja tsꞌon saꞌ yo jon xengꞌe ntyja ꞌnanꞌ,
ndoꞌ mantyi ꞌuꞌ tsansꞌa na vantyja tsonꞌ Cristo, min tyiꞌquintjiꞌ
na aa ngantyja tsꞌon scuꞌ yo jon xengꞌe ntyja ꞌnanꞌ.
\p
\v 17 Majoꞌ chuhanꞌ na ncüii cüiihoꞌ quintjohoꞌ chaꞌxjen na
jndë sijndaꞌ ta Jesús ntyja ꞌnaanhoꞌ xjen na tqueenꞌ Tyoꞌtsꞌon
ꞌoꞌ. Ndöꞌ jñꞌoon na matsiꞌman ndëë nnꞌan na conduihan tmaanꞌ
cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon ncüii cüii joo naijon na maca.
\v 18 Ya na ncüii tsꞌan Israel vantyja tsꞌon juu Cristo, tyiꞌntsichon juu na
ntsinduuꞌ juu tsꞌian na tui yohin chaꞌxjen contꞌa nnꞌan judíos 
yononꞌndaa ndahan na itsiꞌmanhanꞌ na conduihin cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon. 
Ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na tyiꞌconduihin tsꞌan Israel, xjen na ngantyja 
tsꞌon juu Cristo, min tyiꞌicanhanꞌ na quinduihanꞌ yohin chaꞌ
na ntsiꞌmanhanꞌ na nndaꞌ.
\v 19 Ee min tyiꞌnjon xe na aa tui tsꞌianꞌñeen yohin chaꞌxjen contꞌa nnꞌan 
judíos yo yononꞌndaa ndahin. Juu jnꞌaanꞌñeen, taꞌnan itejndeihanꞌhin 
min xe na aa tuihanꞌ yohin. Xiaꞌntyi na ngüangueeꞌ tsꞌan juu jñꞌoon 
na iquen Tyoꞌtsꞌon, joꞌ na itejndeihanꞌ juu.
\v 20 Yajoꞌ ncüii cüii
tsꞌan quintjohin chaꞌxjen na totsixuan juu xjen na tqueenꞌ
Tyoꞌtsꞌonhin na cantyja tsꞌon juu Cristo.
\v 21 Xe na aa condui
ꞌuꞌ tsꞌan na matyeꞌntjonꞌtyenꞌ nnon patrón ꞌnanꞌ xjen na tqueenꞌ
Cristo ꞌuꞌ na cantyja tsonꞌhin, tanin. Majoꞌ xe na aa ngacjuꞌhanꞌ
na nndëë nndyaa ꞌuꞌ na matyeꞌntjonꞌtyenꞌ, cüa, quindui na
nndaꞌ.
\v 22 Ee juu tsꞌan na ityeꞌntjontyen xjen na tantyja tsꞌon
juu Jesús, conduihin tsꞌan na itsiquindyaa jonhin. Ndoꞌ
majoꞌntyi nquii tsꞌan na minꞌjon taconduihin moso xjen na tantyja
tsꞌon juu jon, conduihin tsꞌan cüentaaꞌ Cristo na ityeꞌntjontyen
juu nnon jon.
\v 23 Nquii Tyoꞌtsꞌon njon jndyi vaa na siquitsu
jon na sijnda jon ꞌoꞌ. Mangꞌe joꞌ taninncyahoꞌ na joo jñꞌoon na
conanꞌman nnꞌan ndëëhoꞌ na ntquenhanꞌ xjen ꞌoꞌ na ntaꞌngueeꞌhoꞌhanꞌ
chaꞌvijon tsꞌan na ityeꞌntjontyen juu nnon patrón.
\v 24 Ndoꞌ ngꞌe na nndaꞌ, ꞌoꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ
Cristo, ncüii ro cüiihoꞌ, chaꞌxjen na nanꞌxuanhoꞌ xjen na
tqueenꞌ Tyoꞌtsꞌon ꞌoꞌ, joꞌ quintjohoꞌ chaꞌxjen na sijndaꞌ jon
ntyja ꞌnaanhoꞌ.
\s Jñꞌoon ntyja ꞌnaan nnꞌan na tyiꞌcotonco 
yo nanntcu ninnque
\p
\v 25 ꞌOꞌ nanntcu na tacotoncohoꞌ, tajñꞌoon cotsiꞌman ta Jesús
nnön ntyja ꞌnaanhoꞌ. Majoꞌ ntsjö ndëëhoꞌ juu jñꞌoon na mꞌaanꞌ
tsꞌön ntyja ꞌnaanꞌhoꞌ. Ndoꞌ nndëë nnanꞌvehoꞌ jñꞌoon na
matsjö ngꞌe tyiꞌndyiaaꞌ ndyaꞌ jon ja.
\v 26 Ee juu xjen na cotsamꞌan neinhin majndye nnon naviꞌ min, joꞌ
matsitiu yantyichen na quintjo tsꞌan chaꞌxjen na mꞌaan juu.
\v 27 Juu tsꞌan na jndë toco, tyiꞌntsitiu juu na ntsityuiiꞌ juu
tson na toco juu yo scuuꞌ. Ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na
tyíꞌcoco, tyiꞌntꞌue juu tsꞌan na ndiscuuꞌ juu.
\v 28 Majoꞌ xe na aa ngoco ncüii tsansꞌa,
tyiꞌitsitjahin, mantyi ncüii tsanscu jeꞌ xe na aa ngoco juu,
tyiꞌtsitjahin. Majoꞌ matsjö joo nnꞌan na ntoncohan, jndye nnon
naviꞌ na ntquenonhan, ndoꞌ ntyja jndyi tsꞌön na tyiꞌntsichjuhanꞌ
ꞌoꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ chaꞌ nndëë ntyeꞌntjonhoꞌ nnon Cristo.
\p
\v 29 Joꞌ ꞌoꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Jesús, ndö vaa na
ninꞌquitsjö ndëëhoꞌ: Jndë tichjo xuee na ncüjeeꞌ ntcüeꞌ
jon. Mangꞌe joꞌ ꞌoꞌ na mꞌan ntcuhoꞌ, quityeꞌntjonhoꞌ nnon
Tyoꞌtsꞌon chaꞌvijon tsꞌan na tascuuꞌ.
\v 30 Xe vaa ncüii na iquenon tsꞌan na itsitꞌioohanꞌhin, chuhanꞌ
na cꞌoon juu chaꞌvijon na mꞌaan juu nguee. Ndoꞌ joo nnꞌan na
itsijonhanꞌhin chaꞌvijon tsꞌan na mꞌaan juu nguee, chuhanꞌ
cꞌon nanꞌñeen chaꞌvijon nnꞌan na mꞌanhin na chjooꞌ nꞌonhan.
Ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na itsijnda ꞌnan, cüjiꞌ tsanꞌñeen
cüenta ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ na chaꞌvijon na chito ꞌnaanꞌ
jonhanꞌ,
\v 31 Ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na jndye vaa na ndyiiꞌ tsꞌon juu ntyja
ꞌnaanꞌ na tsixuan tsonnanguevahin, tyiꞌncꞌoonꞌ jndyi tsꞌon
juuhanꞌ, ee ncüii cüii nnon na ntsixuanhanꞌ, vantycüii ntyja ꞌnaanhan.
\p
\v 32 Ja tyiꞌquintꞌue tsꞌön na vaa ncüii ꞌnan na ntscuꞌhanꞌ ꞌoꞌ
na ntyeꞌntjonhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon. Ee ncüii tsꞌan na tascuuꞌ juu,
itsichon tsanꞌñeen na ntyeꞌntjon juu nnon ta Jesús,
ninꞌquitsꞌaa juu ntyja na caveeꞌ tsꞌon nquii jon yohin.
\v 33 Majoꞌ juu tsꞌan na mꞌaan scuuꞌ, mꞌaanꞌ tsꞌon jon ntyja ꞌnan na
icanhanꞌhin chaꞌ ngaveeꞌ tsꞌon scuuꞌ jon yohin.
\v 34 Ndoꞌ na nndaꞌ, ve vaa na mꞌaanꞌ tsꞌon jon. Ndoꞌ majoꞌntyi cüii
tsanscu na mꞌaan juu na ninnquii juu, yo ninꞌntyja ꞌnaanꞌ
ncüii tsanscu ndyua tque, ninncüii mꞌaanꞌ nꞌonhin na
quindui yohin chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌon ta Jesús. Conanꞌchonhin
na ninvaa ntyja ꞌnaanhin nnanꞌxuanhin cüentaaꞌ jon.
Majoꞌ ncüii tsanscu na vantyja tsꞌon na jndë toco, jndye
nnon mꞌaanꞌ tsꞌon juu, nin ꞌnan ntsꞌaa juu chaꞌ ngaveeꞌ
ntyjii saaꞌ juu yohin.
\p
\v 35 Tyiꞌnanꞌtiuhoꞌ na matsjö jñꞌoonminꞌ ndëëhoꞌ ngꞌe na
tyiꞌquintꞌue tsꞌön na ntoncohoꞌ. Matsjöhanꞌ ngꞌe ntꞌue tsꞌön
na ntꞌahoꞌ chaꞌxjen na chuhanꞌ chaꞌ nditꞌmaanꞌ Tyoꞌtsꞌon ntyja 
ꞌnaanꞌho, ndoꞌ chaꞌ ndëë ntyeꞌntjonhoꞌ nnon
ta Jesús yo ninvaa ñuaanhoꞌ.
\p
\v 36 Juu jñꞌoon na conduehoꞌ na mꞌaan ncüiihoꞌ na mꞌaan jnda juu na 
yuscu ndyua tque na jndë vacüenon xjen na ngoco juu, ndoꞌ
nquii tye juu mꞌaanꞌ tsꞌon jon na nninncyaa jon na ngoco jnda
jon, ya xe aa ndui na nndaꞌ. Tajnan quichu jon min xe na 
ntonco nanꞌñeen.
\v 37 Majoꞌ ncüii tsꞌan na mꞌaan jnda jon
tsanscu na vacüenon xjen na ngoco tsanꞌñeen, na jndë sitiu ya
jon ncüii na tyiꞌxeꞌncyaa jon na ngoco juu, min taꞌnan ncüii
nnon na itsijaaꞌhanꞌ na ncyaa jon na ngoco tsanꞌñeen, tanin
min na tyiꞌninꞌncyaa jon na ngoco juu.
\v 38 Ndoꞌ juu tsꞌan na
incyaa jon na ngoco tsanscu jnda jon, ya itsꞌaa jon, majoꞌ
yantyichen itsꞌaa juu tsꞌan na tyiꞌxeꞌncyaa na ngoco tsanscu
jnda. 
\p
\v 39 Viochen xjen na ninvandoꞌ saaꞌ ncüii tsanscu, chuhanꞌ na
quintjotyenhin yohin. Majoꞌ xe na aa ngueꞌ jon, ndëë ngoco
nndaꞌ juu yo minꞌcya ro tsansꞌa na ntꞌue tsꞌon juu, majoꞌ
xiaꞌntyi yo ncüii tsansꞌa na vantyja tsꞌon Cristo.
\v 40 Majoꞌ
ndö vaa na macüjiꞌ ja cüenta, juu tsanscu ninnquii,
yantyichen itsꞌaa juu na ntjohin na ninnquii juu. Ndöꞌ vaa na
mꞌaanꞌ tsꞌön, ndoꞌ mantyi matsixuan Espíritu cüentaaꞌ nquii
Tyoꞌtsꞌon na matsjöhanꞌ. 
\c 8
\s Ntyja ꞌnan na coninjntꞌue nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin
ꞌnan na jnanꞌya nnꞌan
\p
\v 1 Ndoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoon na jnanꞌcüanonhoꞌ na mꞌan na nchu
nquii ntꞌahoꞌ ntyja ꞌnaan sꞌi quiooꞌ na conanꞌcüje nnꞌan na yo
juuhanꞌ conanꞌtꞌmaanꞌhan ꞌnan na jnanꞌya nquehin. Vaa jñꞌoon na
condue nnꞌan na tsoñꞌen jaa condui jaa nnꞌan na covaaꞌ ya nnꞌön.
Juu jñꞌoonꞌñeen jñꞌoon na mayuuꞌhanꞌ. Majoꞌ juu tsꞌan na nndaꞌ
vaa na mꞌaanꞌ tsꞌon, mantyi itsitiu juu na njonntyichen conduihin,
chichen nque ntyje juu. Majoꞌ juu tsꞌan na venchjii juu ntyje, ntꞌue
juu nchu vaa na ntejndei juuhan na ngaquehan ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 2 Ee juu tsꞌan na mꞌaanꞌ tsꞌon na jndye ivaaꞌ tsꞌon juu, tꞌman vaa na 
itsitjahanꞌ na ncꞌoon juu na jndaꞌ xquen juu.
\v 3 Majoꞌ juu tsꞌan na venchjii juu nquii Tyoꞌtsꞌon,
vajnaanꞌ ya jonhin. 
\p
\v 4 Ndoꞌ juu
jñꞌoon na cotaꞌxeeꞌhoꞌ nnön na aa icüjiꞌ yahanꞌ na ntquiihoꞌ
sꞌi quiooꞌ na covijntꞌue nnꞌan conanꞌtꞌmaanꞌhin ꞌnan na jnanꞌya
nnꞌanhanꞌ na cotjihan cüenta na Tyoꞌtsꞌon conduihanꞌ, ndö
jñꞌoon na matsintcüꞌë ndëëhoꞌ. Ncüii ꞌnan na conanꞌtꞌmaanꞌ
nnꞌan, covaaꞌ nnꞌön na tyiꞌnjon conduihanꞌ. Xiaꞌntyi nquii
Tyoꞌtsꞌon mꞌaan, tanin ncüiichen.
\v 5 Nnon tsonnanngue ndoꞌ quiñoonꞌndue, jndye nnon min na conanꞌtꞌmaanꞌ 
nnꞌan na conduehin ndëëhanꞌ ta, na cotyeꞌntjonhan ndëëhanꞌ. 
\v 6 Majoꞌ ntyja njanhan, ninncüii Tyoꞌtsꞌon mꞌaan, conduihin
Tyëëhë. Tsoñꞌen ꞌnan na min, nquii jon tquenhanꞌ. Ndoꞌ sꞌaa
jon jaa na quintꞌa nchu vaa na ntꞌue tsꞌon jon. Ndoꞌ mantyi
ninncüii jon mꞌaan na conduihin na ityeꞌntjon jaa, nquiintyi
Jesucristo. Tsoñꞌen ꞌnan na min, mꞌanhanꞌ xengꞌe ntyja ꞌnaanꞌ
jon, ndoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jon cotantꞌö.
\p
\v 7 Mangꞌe na nndaꞌ, joo ꞌnan na covijntꞌue nnꞌan na
conanꞌtꞌmaanꞌhan ncüii ꞌnan na chito conduihanꞌ Tyoꞌtsꞌon,
ndëë ntcüꞌahanꞌ, majoꞌ joo nnꞌan na vantyja nꞌon,
tyiꞌtsoñꞌenhan covaaꞌ nꞌonhan na icüjiꞌ yahanꞌ na
ntcüaꞌhinhanꞌ. Ee joohin mꞌanhin na tyiꞌya covicjehin quiiꞌ
ñuaanhin. Mangꞌe joꞌ juu xjen na covijntꞌuehin juu siꞌñeen, joꞌ
na cotjiꞌhin cüenta na conanꞌtjahin ee na toxenꞌchen
tovijntꞌuehinhanꞌ na tonanꞌtꞌmaanꞌhin ꞌnan na conanꞌya nnꞌan.
\v 8 Majoꞌ chito ngꞌe na aa cocüꞌa ncüii ꞌnan, joꞌ na icüjiꞌ
Tyoꞌtsꞌon cüenta na ya jndyi nanꞌxuan na tonnon jon. Min
tyiꞌxeꞌquitsꞌaahanꞌ na yantyi nnꞌan jaa xe na aa cocüꞌa ꞌnan na
covijntꞌue nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin ncüii ꞌnan na jnanꞌya
nnꞌan, min xe na aa tyiꞌcüꞌahanꞌ, joꞌ condui jaa nnꞌan na conanꞌtja jaa.
\v 9 Majoꞌ juu na incyaahanꞌ na vanaan na ntquii tsꞌan siꞌñeen,
chuhanꞌ na tyiꞌninꞌncyahoꞌ na juuhanꞌ ntsintcüeꞌhanꞌ ncüiichen
ntyjehoꞌ na taꞌnan ya najndei juu vantyja tsꞌon juu Jesús.
\v 10 Majoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonvaꞌ macüjiꞌ cüenta na condui
ꞌuꞌ tsꞌan na jndaꞌ xquen. Majoꞌ xe ncüii tsꞌan na vantyja tsꞌon
juu Tyoꞌtsꞌon na tyiꞌya vicjeeꞌ juu quiiꞌ ñuaanꞌ juu na ndyiaaꞌ
juu na vaquityenꞌ ncüii vꞌaa naijon na tooꞌ ꞌnan na
conanꞌtꞌmaanꞌ nnꞌan na cotjiꞌhan cüenta na Tyoꞌtsꞌon conduihanꞌ,
na macüaꞌ ꞌnan na covijntꞌue nanꞌñeen joꞌ, ngꞌe na nndaꞌ vaa
vicjeeꞌ tsanꞌñeen quiiꞌ ñuaanꞌ juu ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoonꞌñeen,
mantyi ntsꞌaahanꞌ ntyjii juu na ntcüaꞌ juu joohanꞌ.
\v 11 Ndoꞌ na nndaꞌ, ꞌuꞌ na mavaaꞌ ya tsonꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon, 
matsaꞌ na ntsitja ncüiichen tsꞌan na taꞌnan ya
najndei juu na vantyja tsꞌon juu jon, ndoꞌ tsanꞌñeen mantyi conduihin
tsꞌan na tueꞌ Cristo cüentaaꞌ juu chaꞌ ntsinꞌman jon ñuaanꞌ juu.
\v 12 Ndoꞌ na
matsaꞌ na nndaꞌ yo tsanꞌñeen na tyiꞌya vicjeeꞌ juu quiiꞌ ñuaanꞌ
juu yo jñꞌoonꞌñeen, matsitja ꞌuꞌ yohin, ndoꞌ mantyi na tonnon Cristo, 
chaꞌvijon na jndë squeꞌ ñuaanꞌ tsanꞌñeen.
\v 13 Ngꞌe na nndaꞌ vaa, xe ntyja ꞌnaanꞌ ncüii nnon
ꞌnan na macüꞌa itsquioohanꞌ ncüiichen ntyjë na
vantyja tsꞌon juu Cristo na itsitjahin nnon Tyoꞌtsꞌon, tajon
jnda vi cüꞌa nntꞌahanꞌ chaꞌ tyiꞌntsintcüeꞌhanꞌhin. 
\c 9
\s Vaa najndei na tsixuan tsꞌan na vayꞌoon juu
jñꞌoon na toninncyaa Jesucristo
\p
\v 1 Condui ja tsꞌan na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na majöncya
jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon ndëë nnꞌan. Taꞌnan minꞌncüii
tsꞌan na ntyiiꞌ juu ꞌndyo ja ntyja ꞌnaanꞌ tsꞌian ꞌnaanꞌ jon
na matsꞌa. Jndë jntyꞌia nnön nquii Jesucristo. Ndoꞌ juu na
vantyja nꞌonhoꞌ jon, itsiꞌmanhanꞌ na matsichön quityquiiꞌ
tsꞌian ꞌnaanꞌ jon na matsꞌa.
\v 2 Ee min na mꞌan nnꞌan na conduehan na chito condui ja
tsꞌan na vayꞌoon jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo ndëë nnꞌan, majoꞌ
ꞌoꞌ tyiꞌjeꞌquindëë nnduehoꞌ na nndaꞌ. Ee na covantyja nꞌonhoꞌ
jñꞌoon naya ntyja ꞌnaanꞌ jon na tyincyahanꞌ ndëëhoꞌ,
itsiꞌmanhanꞌ na mayuuꞌ condui ja tsꞌan na vayꞌoon jñꞌoon naya
ꞌnaanꞌ jon ndëë nnꞌan.
\p
\v 3 Nque nnꞌan na ninꞌquitquenhin xjen na aa condui ja tsꞌan na
iꞌua Cristo tsꞌian nnön, ndö vaa jñꞌoon na matsintcüꞌë
ndëëhan.
\v 4 Ya na jöncya jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ncüii cüii
tsjoon, minꞌncüii nnon taꞌnan na itscuꞌhanꞌ na ncyꞌön cüenta
ꞌnan na coninncya nnꞌan na ntcüꞌa ndoꞌ na ncuꞌa.
\v 5 Juu Pedro
yo nque ntyje nquii ta Jesús, yo mañoon ntyjë na iꞌua jon
tsꞌian ndëëhin na cotsayꞌonhin jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon, ya na
cotsacondyiꞌhan ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌianꞌñeen, cotsayꞌonhin
ntcuhin. Mantyi ja icüjiꞌ yahanꞌ na ncjöyꞌön tsꞌan na ntejndei
ja.
\v 6 Mañoon ntyjë na iꞌua Cristo tsꞌian ndëëhan na cotsancyahin juu 
jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon, xoquituꞌ na nque nnꞌan cüentaaꞌ Cristo 
coninncya ndëëhan, covijntꞌuehinhanꞌ. Mangꞌe na
nndaꞌ, mantyi ja yo juu Bernabé, ya icüjiꞌhanꞌ na joo nnꞌan na
vantyja nꞌonhan Cristo, ntixeeꞌhin já.
\v 7 ¿Aa tyiꞌcotjiꞌhoꞌ
cüenta nchu vaa ntyja ꞌnaan mancya ro nnꞌan? Chaꞌna ncüii
sondaro, ivantjon juu na ityentjon juu nnon tsꞌan na iquen jon
xjenhin. Mantyi tsꞌan na jnonꞌ juu ntjon tëndöꞌndyooꞌ tsjan,
iquii juu të na coveꞌhanꞌ. Min tanin juu na ngitso na juu tsꞌan
na ivantyjeeꞌ quinchꞌio tyiꞌncꞌuto juu ndaatsu joo choꞌñeen.
\v 8 Min chito xiaꞌntyi ntyja ꞌnaanꞌ na cotjiꞌ nnꞌan cüenta na matsjö
na nndaꞌ ndëëhoꞌ. Juu jñꞌoonꞌñeen nincüajonhanꞌ chaꞌxjen
juu jñꞌoon na tquen Moisés.
\v 9 Ee quityquiiꞌ jñꞌoon na tji tsanꞌñeen itsohanꞌ: “Tyiꞌntyiꞌhoꞌ 
ntquiꞌ jndyue ntoro xjen na contꞌahoꞌ tsꞌian
yo joo oꞌ. Tyiꞌngitëꞌ ꞌoꞌ na ntcüaꞌ choꞌñeen.”
\p
Ndöꞌ vaa na itso ntjiꞌñeen. Ndoꞌ ¿Aa cotjiꞌhoꞌ cüenta na veꞌ
xiaꞌntyi mꞌaanꞌ tsꞌon Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaan ndoroꞌñeen na nndaaꞌ
vaa jñꞌoon na sijndaꞌ jon?
\v 10 ¿Aa chi mantyi tso jon na
nndaꞌ ngꞌe mꞌaanꞌ tsꞌon jon ntyja njanhan? Majndaꞌ na nndaꞌ. Ee
ꞌnan na jndë tueꞌ na ntyjee tsꞌanhanꞌ, nquii tsꞌan na sitiuu
tyuaa nninjntꞌuehinhanꞌ, ndoꞌ mantyi juu tsꞌan na icüjaꞌ ntquen.
\v 11 Mangꞌe na nndaꞌ, nndëë ntixeeꞌ ꞌoꞌ já ngꞌe na jndë
tyincyá jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ, chaꞌvijon na jndë jnö́n
ntjon quiiꞌ nꞌonhoꞌ.
\v 12 Mañoon nnꞌan coꞌoquijntyꞌiahin ꞌoꞌ na
coninncyahin jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ, joo nanꞌñeen
cotixeeꞌhoꞌhin. Mantyi já na jndë tonincyá jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo
ndëëhoꞌ, chuhanꞌ na quitixeeꞌhoꞌ já ꞌnan na itsitjahanꞌ já.
\p
Majoꞌ min na itsijndaꞌhanꞌ na nndaꞌ, tacotán na quitejndeihoꞌ
já, veꞌ tonanꞌquii nꞌö́n chaꞌ tyíꞌquityiö́ xu nacjohoꞌ juu
xjen na toninncyá jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ.
\v 13 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na nque ntyee na cotyeꞌntjon quiiꞌ vatsꞌon
tꞌman ꞌnaan nnꞌan judíos, quiooꞌ na conanꞌcüjehin na coninncya
nanꞌñeen na conanꞌtꞌmaanhin Tyoꞌtsꞌon, nque ntyeeꞌñeen
cotquiihan siꞌñeen. Ndoꞌ mantyi joo ꞌnan na cotyio nnꞌan nnon
tyiu tꞌman, joo ntyeeꞌñeen, joꞌ coyꞌonhin ꞌnan na cotquiihin.
\v 14 Mantyi juu jñꞌoon na jndë tquen nquii ta Jesús, manincüajon
itsiꞌmanhanꞌ na juu tsꞌan na incyaa jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon
ndëë nnꞌan, ncyꞌoon tsanꞌñeen cüenta ꞌnan na icanhanꞌhin.
\v 15 Majoꞌ minꞌjon tacocꞌan na quinanꞌquindëhoꞌ jñꞌoon na coꞌxenhanꞌ
na ninncyahoꞌ ꞌnan nnön. Min chito na macüji tsonvahin ngꞌe na
ntꞌue tsꞌön na ninncyahoꞌ xoquituꞌ na ninjntꞌue ja. Tanin min na
aa ncüꞌiö na itsitjahanꞌ ꞌnan na nninjntꞌue ja, majoꞌ juu na
itsiquinjonhanꞌ ja na veꞌ yu na toninncya jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ
Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ, xeꞌncya na ncüjiꞌ ntcüeꞌ tsꞌan juuhanꞌ.
\p
\v 16 Tyiꞌmacüjiꞌ cüenta na njon jndyi condui ja ngꞌe na mancya
jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo. Juu tsꞌianva conduihanꞌ ncüii xu na
mꞌaanhanꞌ nacjö na chöjnan na quitsiquindëëhanꞌ, na min
ndiquindyaa ja ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Ngꞌe viꞌ jndyi ngatsꞌaahanꞌ
ntyja njan xe na aa tyiꞌninncya jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon. 
\v 17 Xe na aa veꞌ ngꞌe na ntꞌue tsꞌön ncö, joꞌ mancya
jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo, yajoꞌ ngitsohanꞌ na ngüantjön.
Majoꞌ ngꞌe nquii Tyoꞌtsꞌon iꞌua jon juu tsꞌianvahin nnön, min
tyiꞌcꞌoonꞌ tsꞌön na aa ngüantjön.
\v 18 Ndö vaa ꞌnan na
mavantjön, na ncyaahanꞌ na nën rö na tacotsꞌa na chojnan nnꞌan
nnön ya na mancya jñꞌoon naya ntyja ꞌnaanꞌ Cristo ndëëhin.
Ndoꞌ na matsꞌa na nndaꞌ, tyiꞌcüijntꞌue ja juu naya na tsixuan na
ngüantjön ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian na matsꞌa.
\p
\v 19 Tyiꞌcondui ja moso ꞌnaanꞌ minꞌncüii tsꞌan. Majoꞌ min na
nndaꞌ, ncö matsꞌa chaꞌvijon condui ja moso ndëë tsoñꞌen
nnꞌan chaꞌ majndyehan ngüantjön na ngantyja nꞌonhan Cristo.
\v 20 Xjen na mꞌan quiiꞌ ntꞌan nnꞌan Israel na conduihan ntyjö
ncö, matsijon ja yohan na conanꞌvehin juu jñꞌoon na iquenhanꞌ
xjen na tquen Moisés. Matsꞌa na nndaꞌ chaꞌ majndyentyichenhan
nndëë ngüantjönhan ntyja ꞌnaanꞌ Cristo min na tyiꞌquintyja
tsꞌö́n na ncyꞌoon Tyoꞌtsꞌon cüenta ja xengꞌe mavancꞌuë
jñꞌoonꞌñeen.
\v 21 Ndoꞌ mantyi ndëë joo nnꞌan na tyiꞌconduihin
nnꞌan Israel, matsꞌa chaꞌna na itsꞌaa ncüii nquehan na juu
jñꞌoon na tquen Moisés tyiꞌiquenhanꞌ xjenhin ngꞌe tyiꞌicanhanꞌ
na ntaꞌngueeꞌhinhanꞌ. Majoꞌ juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na iquenhanꞌ
xjen, ninnquiiꞌchen majuꞌcje ja ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Tyiꞌmatsꞌa na
tyiꞌquitsijñꞌönꞌhanꞌ. Nndaꞌ jömꞌan quiiꞌ ntꞌan nanꞌñeen chaꞌ
mantyi ngüantjönhin na ngantyja nꞌonhin Cristo.
\v 22 Ya na
mꞌan quiiꞌ ntꞌan nnꞌan na tyiꞌtꞌman vantyja nꞌonhan Cristo,
matsijon ja yohin na nndaꞌ nanꞌxuanhin ee ninꞌcüantjönhin
na ngaquehin na vantyja nꞌon. Nndaꞌ vaa na matsꞌa ndëë
tsochen nnꞌan. Minꞌninchen na conduihan, matsijon ja yohin chaꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ joꞌ, ñꞌenhin na ntsinꞌman Cristo ñuaanhin.
\v 23 Tsoñꞌen nanꞌminꞌ matsꞌa chaꞌ ngaveeꞌ ngio nnꞌan yo juu jñꞌoon
naya ꞌnaanꞌ Cristo chaꞌ mantyi ntsijön ntyja ꞌnaanꞌ juu
naya na ityio Tyoꞌtsꞌon jnꞌaan nnꞌan na itsinꞌman jon ñuaanhin.
\p
\v 24 Cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ xjen na covatjon nnꞌan na nnanꞌnonhin,
tsoñꞌenhan conanꞌnonhan, majoꞌ xiaꞌntyi ninncüii tsꞌan na
ngacüjaꞌhanꞌ na nndaaꞌ ꞌnan. Mantyi jaa manndaꞌ vaa na
chuhanꞌ na quinanꞌchön quiiꞌ tsꞌian ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon chaꞌxjen
na itsicje tsanꞌñeen, na ntꞌahoꞌ na nndaꞌ, mantyi ꞌoꞌ nninncyaa
Tyoꞌtsꞌon juu naya na ngacüjaꞌhanꞌ ꞌoꞌ.
\v 25 Nque nanꞌñeen na
conanꞌnonhin, cotquen nquehin xjen chaꞌ minꞌncüii nnon
tyiꞌntsintcüeꞌhanꞌhin. Contꞌahin na nndaꞌ chaꞌ nndëë
ngüenoonꞌhin ntyjehin. Ndoꞌ juu tsꞌan na cjentyi jnannon, ꞌnan
na nndaaꞌ jon, chjo ro xjen na nancooꞌhanꞌ. Majoꞌ jaa na
conanꞌchön ntyja ꞌnaanꞌ Cristo, nninncyaa Tyoꞌtsꞌon ncüii naya
ndëëhë na tyiꞌxeꞌquintycüiihanꞌ.
\v 26 Ngꞌe na nndaꞌ vaa,
ntyja njan ja, tyiꞌconanön na veꞌ mananöntö. Tyiꞌcotsijndö
chaꞌna itsꞌaa tsꞌan na veꞌ ijuꞌto juu ndaꞌ cjooꞌ jndye.
\v 27 Chito nndaꞌ matsꞌa, ja maquën naviꞌ juu siꞌtsꞌo njan chaꞌ
cüangueeꞌhanꞌ na maquën xjenhanꞌ chaꞌ vi na jndë tyincya
jñꞌoon ndëë nnꞌan, tyiꞌxeꞌquitso Tyoꞌtsꞌon na
tyiꞌxeꞌcüijntꞌue ntyja njan.
\c 10
\s ꞌNan na cotjiꞌ nnꞌan cüenta na njon jndyi
nanꞌxuanhanꞌ, tyiꞌnanꞌtꞌmaanꞌhoꞌhanꞌ
\p
\v 1 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, ntꞌue tsꞌön na
cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaan ndochiihi nnꞌan judíos xjen na jnanhin juu
ndyuaa Egipto. Tsoñꞌen nanꞌñeen tomandyiꞌhin nacjeeꞌ chincyu
xjen na totsiꞌman Tyoꞌtsꞌon nato ndëëhan na tyecaꞌ ngꞌehin xjen
na jnduiꞌhan juu ndyuaaꞌñeen ndoꞌ na tetꞌiohan juu Ndaandue Ve.
\v 2 Juu xjenꞌñeen ya na jnanꞌjonhan yo Moisés na toquintyja
chincyuꞌñeen nacjohan, ndoꞌ na tenonhin ndaandueꞌñeen, joo
nanꞌminꞌ na tquenonhan, itsijonhanꞌ joohanꞌ chaꞌ ya na contꞌë yo
xueeꞌ Jesús.
\v 3 Ndoꞌ mantyi tsoñꞌenhan tocüaꞌhan juu maná
na toninncyaa Tyoꞌtsꞌon na tonanhanꞌ toquiñoonꞌndue.
\v 4 Ndoꞌ
mantyi tsoñꞌenhan tëhan ndaa na toninncyaa jon ndëëhan. Ee
manchaꞌchen xjen tomꞌaan jon yohan na toquiñjonhin natoꞌñeen. Ndoꞌ
sꞌaa jon na jnduiꞌ ndaa quiiꞌ tsjöꞌ tꞌman. Nquii Cristo conduihin
juu tsjöꞌñeen.
\v 5 Majoꞌ min na jndye nnon na totejndei Tyoꞌtsꞌon
nanꞌñeen, tataꞌngueeꞌhin ꞌnan na ntꞌue tsꞌon jon yohan.
Ndoꞌ tsojnaanꞌ joꞌ, majndyentyihan tjëhin juu ndyuaaꞌñeen
naijon na tyiꞌcovaꞌ ya.
\p
\v 6 Tsoñꞌen joo ꞌnan na toquenon nanꞌñeen nanꞌxuanhanꞌ ncüii
ꞌnan na quitsiꞌmanhanꞌ ndëëhë, chaꞌ quitscuꞌhanꞌ na
ninꞌquinanꞌcjaaꞌ nnꞌön ꞌnan tyia chaꞌxjen na tontꞌa nanꞌñeen.
\v 7 Ngꞌe joꞌ, joo ꞌnan na conanꞌtꞌmaanꞌ nnꞌan na chito Tyoꞌtsꞌon
conduihanꞌ, min tyiꞌnanꞌtꞌmaanꞌ ꞌoꞌhanꞌ. Ee vaa jñꞌoon na jndui
nacjooꞌ jñꞌoonꞌ jon ntyja ꞌnaan nanꞌñeen na itsohanꞌ:
“Tyecüendyuaahin na ntcüaꞌhan ndoꞌ na ncüehin, jndë joꞌ
jnanꞌquintyjahan na jnanꞌjnonhan nnon juu quisondye chjoꞌñeen na
jnanꞌyahin.”
\v 8 Min tyiꞌncꞌön jaa yo nnꞌan na veꞌ ndöꞌ ro
chaꞌxjen jntꞌa vendye joo nanꞌñeen. Ndoꞌ tsojnaanꞌ na nndaꞌ vaa
na jntꞌahin, ninncüii xuee sꞌaa Tyoꞌtsꞌon na tjë ntcyu
nchoꞌndye minhan.
\v 9 Min tyiꞌntꞌa ncüii nnon ꞌnan natyia chaꞌ nnintyincyooꞌ
na aa ntycüii na tꞌman tsꞌon jon yo jaa, chaꞌxjen jnanꞌtja nnꞌan
Israel, ndoꞌ tsojnaanꞌ joꞌ sꞌaa jon na tjëhan na totquii quindu
vjehin.
\v 10 Min tyiꞌnanꞌncꞌuaaꞌ nnꞌön na tonnon jon chaꞌna
tontꞌa vendye nanꞌñeen. Ee xjen na jntꞌahin na nndaꞌ, jñon jon
ángel ꞌnaanꞌ jon na scüje tsanꞌñeen jndye jndyihan.
\p
\v 11 Tsoñꞌen nanꞌminꞌ na toquenon nnꞌan Israelꞌñeen,
conanꞌquindyihanꞌ jaa na tananꞌjön yo ꞌnan na tontꞌa
nanꞌñeen. Ee jñꞌoonminꞌ tonduihanꞌ chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ ndëë
nchu vaa ngotsamꞌan ndyu min juu na vavindyo na ngitsu tsonnangue.
\v 12 Mangꞌe joꞌ, juu tsꞌan na itsitiu na
tyiꞌxeꞌquitsitjahin ngꞌe na tꞌmanntyichen na vantyja tsꞌon juu,
quitsꞌaa juu cüenta na tyiꞌntsquioocjehanꞌhin ꞌio cha.
\v 13 Ee ꞌnan na coquenonhoꞌ na ityiiꞌhanꞌ ngꞌeehanꞌ ꞌoꞌ na quinanꞌtjahoꞌ
tonnon Tyoꞌtsꞌon, maninꞌcüejonhanꞌ chaꞌxjen na coquenon
tsoñꞌen nnꞌan. Majoꞌ itsiquindë jon jñꞌoon na jndë tcoꞌ jon
ꞌndyo jon, ee xiaꞌntyi ꞌnan na ntyjii jon na nndëë nnanhoꞌ,
mantyjantyi joꞌ ro na ncyaa jon na ngenonhoꞌ. Ndoꞌ ngüañoonꞌ 
jonhoꞌ quityquiiꞌhanꞌ, chaꞌ nndëë nnanhoꞌ yohanꞌ.
\p
\v 14 Mangꞌe na nndaꞌ, ꞌoꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo na
viꞌntyji ꞌoꞌ, joo nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin ncüii ꞌnan na
jnanꞌya nnꞌan, nquehoꞌ cüingiohoꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ chaꞌvijon
tsꞌan na inannon jndyi juu na vaa na toncuuꞌ.
\v 15 Matsinën jñꞌoonminꞌ ndëëhoꞌ, ꞌoꞌ na conduihoꞌ nnꞌan na
jndaꞌ nquen. Nquehoꞌ quitjiꞌhoꞌ cüenta nchu vaa
itsiquindyihanꞌ.
\v 16 Juu xjen na covatjon jaa na concya naya Tyoꞌtsꞌon na covë
juu ꞌnan na ñjon vaso, itsiꞌmanhanꞌ na conanꞌjön ntyja ꞌnaanꞌ
juu neoonꞌ Cristo. Ndoꞌ mantyi ya na cotyjë tanꞌ tyooꞌ,
itsiꞌmanhanꞌ na conanꞌjön ntyja ꞌnaanꞌ siiꞌ jon na tenon
jon naviꞌ tꞌman nnon tsonjnꞌaan ntyja njanhan.
\v 17 Juu tyooꞌñeen, min na ninncüiihanꞌ, ya na jndë tui xjen
ntanꞌhanꞌ, jndyehanꞌ condë. Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ
ntyja njanhan, min na jndye jaa, ninncüii siꞌtsꞌo condui
jaa.
\p
\v 18 Cꞌoonꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu tmaanꞌ nnꞌan Israel. Nque ntyee
ꞌnaan nanꞌñeen na cotquiihin sꞌi quiooꞌ na coninncya
nanꞌñeen na conanꞌtꞌmaanꞌhin Tyoꞌtsꞌon, conanꞌjon ntyeeꞌñeen
ntyja ꞌnaanꞌ juu nnontyiu naijon na condui tsꞌianꞌñeen.
\v 19 ¿Nchu vaa na ntꞌue tsꞌön na quitjiꞌhoꞌ cüenta yo jñꞌoonminꞌ
na matsinën? Joo ꞌnan na conanꞌya nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhinhanꞌ
na chaꞌvijon conduihanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon, ¿Aa ninꞌquitsjö na
mayuuꞌ vaa najndei na nanꞌxuanhanꞌ? Ndoꞌ joo ꞌnan na covijntꞌue
nanꞌñeen na coninncyahinhanꞌ nnon juu nanꞌñeen, ¿Aa mayuuꞌ
njon jndyi conduihanꞌ na ntejndeihanꞌhin?
\v 20 Joo ꞌnan na
coninncya nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin nanꞌñeen, minꞌchjo
tyiꞌquinjonhanꞌ. Ee joo nanꞌñeen na coninncyahin ndëëhanꞌ,
coninncyahinhanꞌ ndëë yotyia, ndoꞌ ja min tyiꞌquintꞌue tsꞌön
na ntsayꞌonhoꞌ jñꞌoon yo yotyia.
\v 21 Juu vaso na cove nnꞌan
na conanꞌjonhin ntyja ꞌnaanꞌ Cristo, tyiꞌxeꞌquindëë nnanꞌjonhoꞌ
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ xe na aa mantyi conanꞌjonhoꞌ juu na cove nnꞌan
ntyja ꞌnaan yotyia. Min tyiꞌjeꞌquindëë nnanꞌjonhoꞌ juu mesa
ntyja ꞌnaanꞌ Cristo ndoꞌ mantyi juu ntyja ꞌnaan yotyia.
\v 22 Nquii Tyoꞌtsꞌon xuehin yo jaa. Tyiꞌquintꞌue tsꞌon jon na ncüii
nnon ꞌnan na jnanꞌya nnꞌan, ntꞌa na njonchenhanꞌ, chichen nquii
jon. Mangꞌe joꞌ tyiꞌquichuhanꞌ na ntꞌa ncüii nnon na ntyja
ꞌnaanꞌ joꞌ ndyiaaꞌ ndyaꞌ jon jaa, ee juu jon jndeintyichen
conduihin, chichen jaa.
\s Vanaan na ntꞌaha tsoñꞌen, majoꞌ xiaꞌntyi
yo na vengiö ntyjë
\p
\v 23 Mꞌan nnꞌan na conduehin na ya icüjihanꞌ na ntꞌaha minꞌcya
ro na ntꞌue nnꞌön. Jñꞌoonꞌñeen mayuuꞌhanꞌ majoꞌ
tyiꞌtsoñꞌenhanꞌ ntejndeihanꞌ tsꞌan na ngaquehin na vantyja tsꞌon
juu.
\v 24 Majoꞌ tyiꞌquichuhanꞌ na ninnquiiꞌchen ncꞌoonꞌ nnꞌön
ꞌnan na ntꞌue nnꞌön nquëhë, mantyi cꞌoonꞌ nnꞌön nchu vaa
nquii ntꞌaha chaꞌ ngotejndeihanꞌ nnꞌan.
\p
\v 25 Minꞌcya ro siꞌ na coninjntꞌua tsꞌua, ya na ntquiihoꞌhanꞌ,
veꞌ tyiꞌngüaxeꞌ na aa tijntꞌuehanꞌ na jnanꞌtꞌmaanꞌ nnꞌan ncüii
nnon ꞌnan na jnanꞌya nnꞌan na cotjiꞌhan cüenta na conduihanꞌ
Tyoꞌtsꞌon. Xe na aa ntꞌahoꞌ na nndaꞌ, yajoꞌ tyiꞌxeꞌquitsꞌaahanꞌ
na tyiꞌya nincjehoꞌ quiiꞌ ñuaanhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 26 Ee juu tsonnangue yo tsoñꞌen ꞌnan na min nnonhanꞌ, conduihanꞌ
cüentaaꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 27 Xe ncüii tsꞌan na tyiꞌcovantyja tsꞌon juu Tyoꞌtsꞌon, iꞌman
jon ꞌoꞌ na quinanꞌjonhoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ yohin, taꞌnan ncüii nnon
na itscuꞌhanꞌ na ncꞌohoꞌ xe na aa ntꞌue nꞌonhoꞌ. Ndoꞌ ya na
ntcüaꞌhoꞌ minꞌcya ro ꞌnan na ninncyaa jon. Majoꞌ min
tyiꞌntaꞌxeeꞌhoꞌ na juu siꞌ na cocüaꞌhoꞌ aa tijntꞌuehinhanꞌ na
jnanꞌtꞌmaanꞌhan ncüii nnon ꞌnan na jnanꞌya nnꞌan. Tyiꞌntsꞌaahanꞌ
na tyiꞌya nincjehoꞌ quiiꞌ ñuaanhoꞌ.
\v 28 Majoꞌ xe na aa ngitso tsꞌan ndëëhoꞌ na juu siꞌñeen
tijntꞌuehanꞌ na jnanꞌtꞌmaanꞌhan ncüii nnon ꞌnan na jnanꞌya
nnꞌan, joꞌ min tyiꞌntquiihoꞌhanꞌ. Ee xe na aa
ntquiihoꞌhanꞌ, ntsꞌaahanꞌ na tyiꞌya nincjeeꞌ tsanꞌñeen
quiiꞌ ñuaanꞌ juu.
\v 29 Chito matsjö na ꞌoꞌ tyiꞌya nnincjehoꞌ quiiꞌ ñuaanhoꞌ, veꞌ
tyiꞌquintꞌue tsꞌön na juu tsꞌan na siquindyii jon ꞌoꞌ nchu
vaa na tijntꞌue siꞌñeen, tyiꞌya nincjeeꞌ juu quiiꞌ ñuaanꞌ juu.
\p
Majoꞌ nndëë ntsꞌaahanꞌ na ncüii tsꞌan na vantyja tsꞌon Jesús
mꞌaanꞌ tsꞌon juu na ndu na tyiꞌquichuhanꞌ na ntcüaꞌ juu ngꞌe na
tyiꞌya nincjeeꞌ ncüiichen tsꞌan quiꞌ ñuaanꞌ juu.
\v 30 Ee ntsitiu juu ngꞌe na incyaa juu na ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌ ꞌnan na
icüaꞌ juu, joꞌ tyiꞌquichuhanꞌ na ngitso ncüiichen tsꞌan na
tyiꞌya na itsꞌaa juu ee jndë tyincyaa juu na ya jon ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 31 Ngꞌe na nndaꞌ, xe na aa cocüaꞌhoꞌ, oo min na
aa covehoꞌ, oo minꞌcya ro nnon na contꞌahoꞌ, quintꞌahoꞌhanꞌ chaꞌ
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ cüitꞌmaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 32 Ndoꞌ
juu na vja na cotsamꞌanhoꞌ, min ncüii nnon tavintꞌahoꞌ na ntsꞌaahanꞌ na
ntsitja ncüiichen tsꞌan nnon jon, min tondëë joo
nnꞌan judíos, min ndëë nque nnꞌan na chito judíos conduihin,
min ndëë nque nnꞌan na conduihan tmaanꞌ cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 33 Ja ntyja njan, ndö vaa na matsꞌa, matsꞌa tsoñꞌen na condëë
matsꞌa chaꞌ tsoñꞌen nnꞌan ngaveeꞌ ngiohin. Tyiꞌcotsichön na
juu na matsꞌa na xiaꞌntyi ncö quitejndeihanꞌ, mantꞌuë na
quitejndeihanꞌ jndye nnꞌan, chaꞌ ngüentyja xjen na ntsinꞌman
Tyoꞌtsꞌon ñuaanhan.
\c 11
\p
\v 1 Chaꞌxjen na cotquenhoꞌ cüenta na majuꞌcje ja nnon Cristo, joꞌ cüꞌahoꞌ ja, ee ja jöntyja yo jon chaꞌxjen na totsꞌaa nquii jon.
\s Ndö vaa cꞌon nanntcu xjen na covatjon nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin Tyoꞌtsꞌon
\p
\v 2 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, njon jndyi nchji na covañjoonꞌ nꞌonhoꞌ joo jñꞌoon na totsiꞌman ndëëhoꞌ min tyiꞌcoꞌndyehoꞌhanꞌ.
\v 3 Majoꞌ ntꞌue tsꞌön na cüaaꞌ nꞌonhoꞌ jñꞌoonva. Chaꞌxjen nquii Tyoꞌtsꞌon conintquehin nnon Cristo, mantyi nquii Cristo conintquehin ndëë ncüii cüii jaa. Manndaꞌ vaa itsijonhanꞌ na conintque tsꞌan nnon scuuꞌ juu.
\v 4 Mangꞌe na nndaꞌ, ncüii tsansꞌa xjen na itsinin juu nnon Tyoꞌtsꞌon oo na incyaa juu jñꞌoonꞌ jon ndëë nnꞌan, juu xjenꞌñeen xe na aa ñjon ꞌnan xquen juu, itscüejnaanꞌ juu nquii jon na conduihin xquen juu.
\v 5 Majoꞌ ncüii tsanscu, xe na aa tyiꞌquityion juu ꞌnan xquen juu xjen na itsinin juu nnon Tyoꞌtsꞌon oo na ncyaa juu jñꞌoonꞌ jon, itscüejnaanꞌ juu nquii jon na conintquehin nnon juu. Ndoꞌ na nndaꞌ, itsijonhanꞌhin na chaꞌvijon na jndë tinquiꞌñꞌen soxquen juu.
\v 6 Ee xe na aa tyiꞌquintꞌue tsꞌon tsanscu na ntscuꞌ juu soxquen juu, yantyi na ninnquiꞌñꞌenhanꞌ. Ndoꞌ xe na aa jnaanꞌ jndyi juu na nndaꞌ, yajoꞌ quityion juu ꞌnan xquen juu.
\v 7 Majoꞌ tyiꞌichuhanꞌ na juu tsansꞌa ndyion juu ꞌnan xquen juu xjen na ntsinin juu nnon Tyoꞌtsꞌon ee jnduihin chaꞌvijon nquii jon ndoꞌ conditꞌmaanꞌ jon ntyja ꞌnaanꞌ juu. Ndoꞌ majoꞌntyi nquii tsansꞌa conditꞌmaanꞌhin ntyja ꞌnaanꞌ juu tsanscu.
\v 8 Ee chito tsanscu tijntꞌue Tyoꞌtsꞌon na sia jon tsansꞌa, tijntꞌuehin tsansꞌa na sia jon tsanscu.
\v 9 Min chito na sia jon tsansꞌa na quitejndeihanꞌ tsanscu, sia jon tsanscu na quitejndeihanꞌ tsansꞌa.
\v 10 Mangꞌe na nndaꞌ, icanhanꞌ na quityion tsanscu ꞌnan xquen juu, chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ na mꞌaan nin juu na coꞌxenhin, ndoꞌ mantyi ngꞌe na cotquen ángeles cüenta nchu vaa na vamꞌaan juu.
\v 11 Majoꞌ ntyja njan jaa nnꞌan na mꞌan nacje ꞌnaanꞌ Cristo, xiaꞌntyi itsiquindëhanꞌ tsansꞌa ya na mꞌaan scuuꞌ juu, ndoꞌ mantyi ntyja ꞌnaanꞌ tsanscu, itsiquindëhanꞌhin ya na mꞌaan saaꞌ juu.
\v 12 Ee chaꞌxjen jñꞌoon na mayuuꞌ na tijntꞌue Tyoꞌtsꞌon tsansꞌa na sia jon tsanscu, mantyi jñꞌoon na mayuuꞌ na mꞌaan tsansꞌa ngꞌe na singui tsanscuhin. Ndoꞌ ve joohin yo tsoñꞌen na tquen jon, mꞌanhin ngꞌe ntyja ꞌnaanꞌ nquii jon.
\p
\v 13 Manquentyihoꞌ quitjiꞌhoꞌ cüenta na aa cüjiꞌyahanꞌ na itsinin tsanscu nnon Tyoꞌtsꞌon na tyiꞌquityion juu ꞌnan xquen juu.
\v 14 Nnꞌan na ninvaa tsonnangue cotjiꞌhin cüenta na itscüejnaanꞌhanꞌ tsansꞌa xe na aa tonco soxquen juu.
\v 15 Majoꞌ tsanscu, icüjiꞌ scuhanꞌhin xe na aa tonco soxquen jon. Mangꞌe na nndaꞌ, tyincyaa Tyoꞌtsꞌon na tonco sonquenhan chaꞌ juuhanꞌ ntscuꞌhanꞌ nquenhan.
\v 16 Majoꞌ xe na aa ñꞌenhoꞌ na ninꞌquinanꞌjndyehoꞌ jndyuehoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoon na ñjon ꞌnan nquen nanntcu, ninnquiiꞌchen nndaꞌ vaa na conanꞌjntꞌá, ndoꞌ mantyi nque nnꞌan na conduihan tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo ncüii cüii joo naijon na conanꞌtꞌmaanꞌhan jon, manndaꞌ vaa conanꞌjonhan ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonꞌñeen.
\s Ntyja ꞌnaanꞌ tyooꞌ yo vaso na tquen ta Jesús
\p
\v 17 Jñꞌoon na macüjintyëchën, ndiquindëë na ntsjö na ya contꞌahoꞌ. Ee juu xjen na covatjonhoꞌ na conanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ Tyoꞌtsꞌon, tyiꞌitejndeihanꞌ ꞌoꞌ na ngaquehoꞌ tyquiiꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ jon, majndeichen itsintcüeꞌhanꞌ ꞌoꞌ.
\v 18 Ee jndë jndyi na juu xjen na covatjonhoꞌ na nnanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ jon, tyiꞌxoncüii mꞌanhoꞌ yo ntyjehoꞌ na vantyja nꞌon jon. Ndoꞌ vantyja tsꞌön na contꞌahoꞌ na nndaꞌ.
\v 19 Ee itsꞌaahanꞌ na mayuuꞌ na mꞌan nnꞌan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ na tyiꞌninncüii jñꞌoon na conanꞌmanhin chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ nin ꞌoꞌ na xoncüeeꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Cristo.
\v 20 Ee juu xjen na covatjonhoꞌ na nanꞌjonhoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ na covañjoonꞌ nꞌonhoꞌ na tueꞌ ta Jesús, covityincyooꞌ na mayuuꞌ na chito cocüaꞌhoꞌhanꞌ chaꞌxjen na sijndaꞌ nquii jon.
\v 21 Ee tyiꞌxoncüeeꞌ nꞌonhoꞌ yo ntyjehoꞌ ya na cocüaꞌhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Cristo. Ee ñꞌenhoꞌ na tyuaaꞌ cotaꞌhoꞌ na ntcüaꞌhoꞌhanꞌ, ndoꞌ joo nnꞌan na tinioonꞌ cotsque, taꞌnan ꞌndyihanꞌ na nninjntꞌuehin. Mantyi ñꞌenhoꞌ na jndye covehoꞌ ata xjen condyehoꞌ.
\v 22 Majoꞌ xe na aa ninjndoꞌ jndyihoꞌ, cüaꞌhoꞌ ndoꞌ cüehoꞌ ntꞌaahoꞌ, ee juu ꞌnan na contꞌahoꞌ conanꞌman nquiiꞌhoꞌ na tyiꞌcueeꞌ nꞌonhoꞌ nque ntyjehoꞌ na conduihin tmaanꞌ cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon ndoꞌ mantyi conanꞌcüejnaanꞌhoꞌ joo ntyjë na mantyi vantyja nꞌon Cristo na jñenꞌ jndyihin. Ndoꞌ na nndaꞌ contꞌahoꞌ, ¿Aa conanꞌtiuhoꞌ na chuhanꞌ na quitsjö na ya jndyi contꞌahoꞌ? Minꞌchjo ndincyaahanꞌ na ntsꞌahanꞌ.
\s Na sijndaꞌ ta Jesús ntyja ꞌnaanꞌ tyooꞌ yo vaso
\r (Mt 26:26-29; Mr 14:22-25; Lc 22:14-20)
\p
\v 23 Ee nquii ta Jesús siꞌman jon nnön juu jñꞌoon na totsiꞌman ndëëhoꞌ. Maninjuu tijaan na vitjachen na tyincyaa tsꞌan cüentahin nduee nnꞌan na tꞌuehan jon, tyꞌoon jon tyooꞌ,
\v 24 Ndoꞌ vi na jndë tyincyaa jon na ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, tyjee jon tanꞌhanꞌ, ndoꞌ tso jon ndëë nnꞌan na cotsayꞌonhan jñꞌoon yo jon: “Cyꞌonhoꞌ tyooꞌva, juuhanꞌ conduihanꞌ siꞌtsꞌo njan na mancya na ncüꞌiö ntyja ꞌnaanhoꞌ. Manndaꞌ vaa quintꞌahoꞌ ncüii cüii jnda na cocüaꞌhoꞌhanꞌ na covañjoonꞌ nꞌonhoꞌ ja.”
\v 25 Mantyi macüajon sꞌaa jon yo vaso, vi jndë na tcüaꞌhan, tyꞌoon jonhanꞌ, tso jon: “Ntyja na ncüꞌiö, juu vasova tsixuanhanꞌ jñꞌoon xco na macöꞌ ꞌndyö yo nꞌeön ncö. Manndaꞌ vaa quintꞌahoꞌ na cüehoꞌhanꞌ ncüii cüii jon na covañjoonꞌ nꞌonhoꞌ ntyja na matsꞌa.”
\p Ndö vaa jñꞌoon na siꞌman jon nnön.
\v 26 Ngꞌe na nndaꞌ, tyiꞌncüii cüii jon na cocüaꞌhoꞌ juu tyooꞌva ndoꞌ na covehoꞌ na ñjon vasova, conanꞌman nquiiꞌhoꞌ ndëë nnꞌan juu na tueꞌ ta Jesús ata xjen na nndyo ntcüeꞌ nndaꞌ jon.
\s Tyooꞌ yo vaso na tquen ta Jesús, quitquën cüenta na conanꞌjön ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ
\p
\v 27 Ee na nndaꞌ, juu jñꞌoonvaꞌ ninꞌquitsiquindyihanꞌ na minꞌninchen tsꞌan na tyiꞌcüentahin na ve itsijontohin na cotyje nnꞌan tyooꞌ ndoꞌ na covehin na ñjon vaso ntyja ꞌnaanꞌ na tueꞌ ta Jesús, juu jnaanꞌ tsanꞌñeen itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌna jnan nque nnꞌan na tanhin na cueꞌ ta Jesús.
\v 28 Mangꞌe na nndaꞌ, vitjachen na nnanꞌjonhoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ juu tyooꞌñeen ndoꞌ na ncüehoꞌ na ñjon juu vasoꞌñeen, ncüii cüiihoꞌ quitjiꞌ nquehoꞌ cüenta na aa ya cotsamꞌanhoꞌ na tonnon Tyoꞌtsꞌon, ndë joꞌ ntcüaꞌhoꞌ ndoꞌ ncüehoꞌhanꞌ.
\v 29 Ee minꞌninchen tsꞌan na itsijonhin xjen na cocüaꞌ nnꞌan ndoꞌ na covehan ntyja ꞌnaanꞌ na tueꞌ ta Jesús, xe tyiꞌiquen ya tsanꞌñeen cüenta juu na njon jndyi condui siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ ta Jesús, ndoꞌ na icüaꞌ juu yo na iꞌu juu, itsijndaꞌ nquiihanꞌ na quitꞌuiihanꞌhin.
\v 30 Mangꞌe na nndaꞌ vaa na contꞌahoꞌ, joꞌ majndyehoꞌ mꞌanhoꞌ na vꞌihoꞌ ndoꞌ taꞌnan na jndëhoꞌ yo siꞌtsꞌo ꞌnaanhoꞌ, ata ndyiiꞌ ntyjehoꞌ na jndë tjëhan.
\v 31 Majoꞌ xe na aa ntjiꞌ nquë cüenta na aa xoncüeeꞌ nnꞌön na cotsamꞌan ntyja ꞌnaanꞌ Jesús, tyiꞌxeꞌcanhanꞌ na ntcoꞌxen Tyoꞌtsꞌon jaa.
\v 32 Majoꞌ xe na aa ntꞌuii jon jaa ngꞌe na conanꞌtja jaa, ncyaa jon na itsꞌaaviꞌhanꞌ jaa nanein. Itsꞌaa jon na nndaꞌ chaꞌ ya na ngueeꞌ xuee na ntcoꞌxen jon nque nnꞌan na tyiꞌcovantyja nꞌon Cristo, tyiꞌxeꞌcanhanꞌ na quitꞌuii jon jaa chaꞌxjen juu ꞌnan na ntsꞌaa jon yo joo nanꞌñeen.
\p
\v 33 Mangꞌe joꞌ ꞌoꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, ya na conanꞌjonhoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ juu na sijndaꞌ ta Jesús, cüendooꞌ ꞌoꞌ ntyjehoꞌ chaꞌ tojnaanꞌ nnanꞌjonhoꞌ na ntcüaꞌ ꞌoꞌ juuhanꞌ.
\v 34 Ndoꞌ xe ncüii ꞌoꞌ mꞌaan na ninjndoꞌ juu xjen na covancüiihoꞌ na ntcüaꞌhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na tueꞌ ta Jesús, cüaꞌ jndyee juu vaaꞌ juu, ndë joꞌ ntsijonhin ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Ee na nndui na nndaꞌ, tyiꞌxeꞌcanhanꞌ na quitꞌuiiviꞌ Tyoꞌtsꞌon ꞌoꞌ. Ndoꞌ ntyja ꞌnaan joo mañoon jñꞌoon na cotaꞌxeeꞌ ꞌoꞌ nnön, cuëjndyëë na mꞌanhoꞌ, ndoꞌ ntsijntꞌa jahanꞌ.
\c 12
\s Naya na itsiquindaaꞌ Espíritu Santo jaa
\p
\v 1 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo, vaa jñꞌoon na ntꞌue
tsꞌön na cüaaꞌ ya nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ ncüii ncüii nnon na
itsiquindaaꞌ Espíritu Santo jaa na ntyja ꞌnaan joohanꞌ na
condëë cotyeꞌntjön nnon Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 2 ꞌOꞌ mangio yahoꞌ na toxenꞌchen vitjachen na ndyehoꞌ jñꞌoon
naya ntyja ꞌnaanꞌ Jesús, joo jñꞌoon na tonanꞌnein nnꞌan ntyja
ꞌnaan ꞌnan na conanꞌtꞌmaanꞌhan na ndiquinanꞌneinhanꞌ, tovachuhanꞌ
ꞌoꞌ na tonanꞌtꞌmaanꞌtohoꞌ joohanꞌ.
\v 3 Mangꞌe na nndaꞌ, juu
tsꞌan na mꞌaan nacje ꞌnaanꞌ nquii Espíritu Santo, tandincyaahanꞌ
na ncjuꞌ tsanꞌñeen tsꞌonnanꞌ nacjooꞌ Jesús. Mantyi xiaꞌntyi xe
na aa tsixuan tsꞌan Espíritu Santo, joꞌ na nndëë ngitso juu na
nquii Jesús conduihin na ityeꞌntjon jonhin.
\p
\v 4 Nquii Espíritu Santo na nanꞌxuan, jndye nnon naya min na
itsiquindaaꞌ jon jaa chaꞌ condëë contꞌaha tsꞌian ꞌnaanꞌ nquii ta
Tyoꞌtsꞌon, majoꞌ manquiintyi Espíritu Santo incyaa jon na
conanꞌxuan ncüii cüii nnon tsꞌianꞌñeen.
\v 5 Ndoꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon, jndye nnon min na itsijndaꞌ jon
chaꞌ condëë cotyeꞌntjön nnon Cristo, majoꞌ juu jon
ninncüiihin na conduihin na ityeꞌntjon jon tsoñꞌen jaa.
\v 6 Ndoꞌ mantyi jndye nnon min
na incyaa Tyoꞌtsꞌon ndëëhë na covijntꞌue jonhanꞌ na condui
tsꞌian ꞌnaanꞌ jon. Majoꞌ ninnquii jon itsijndaꞌ jon ncüii cüii
nnon na nanꞌxuan chaꞌ condëë contꞌa juu tsꞌianꞌñeen.
\v 7 Ndëë ncüii cüii jaa na vantyja nnꞌön Cristo, incyaa Espíritu
Santo nin ncüii nnon tsꞌian na nanꞌxuan chaꞌ quitejndeihanꞌ
joo nnꞌan cüentaaꞌ Cristo.
\v 8 Nnon ncüii tsꞌan incyaa Espíritu na itsinin juu jñꞌoon
na itsijndaꞌ juu nquen nnꞌan ntyja
ꞌnaanꞌ Jesús, ndoꞌ nnon ncüiichen tsꞌan majuuntyi
Espíritu incyaa jon na ya itsiꞌman tsanꞌñeen nchu vaa na
itsiquindyi jñꞌoon naya ntyja ꞌnaanꞌ Jesús.
\v 9 Ndoꞌ nnon ncüiichen tsꞌan nquiintyi Espíritu incyaa jon na
tꞌmanntyichen na vantyja tsꞌon juu Tyoꞌtsꞌon, ndoꞌ nnon
ncüiichen tsꞌan incyaa jon na condëë na itsinꞌman
tsanꞌñeen nnꞌan vꞌi.
\v 10 Nnon ncüiichen tsꞌan ncyaa Espíritu na condëë itsꞌaa
tsanꞌñeen tsꞌian na tyiꞌxeꞌquinduihanꞌ na veꞌ najndei nquii
juu. Ndoꞌ nnon ncüiichen tsꞌan incyaa jon na ya jndyi incyaa juu
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon. Mantyi nnon ncüiichen tsꞌan incyaa jon na
ivaaꞌ tsꞌon juu ntyja ꞌnaanꞌ tsꞌian na tsixuan ncüii ro cüii
tsꞌan, aa ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu Santo, joꞌ na condui
tsꞌianꞌñeen ndoꞌ aa ntyja ꞌnaan mañoon espíritu na
conanꞌviꞌnnꞌan. Ndoꞌ mꞌan nnꞌan na incyaa jon na ya
conanꞌneinhin mañoonchen nnon jñꞌoon. Ndoꞌ nnon ncüiichen tsꞌan 
incyaa jon na condëë itscüenon juu nchu vaa itsiquindyi joo
jñꞌoonꞌñeen na vandyaꞌhanꞌ.
\v 11 Majoꞌ xiaꞌntyi nquii Espíritu incyaa jon na condëë contꞌa
nnꞌan ncüii cüii nnon joo tsꞌianminꞌ, ndoꞌ chaꞌxjen na
itsijndaꞌ nquii jon, joꞌ covejndyo tsꞌian na incyaa jon nnon
ncüii ncüii tsꞌan.
\s Tsoñꞌen jaa ninncüii siꞌtsꞌo condui
\p
\v 12 Siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan, ninncüiihanꞌ min na jndye
nnon na quiñjonꞌhanꞌ. Majoꞌ min na jndye nnon quiñjonꞌhanꞌ,
ninncüii siꞌtsꞌo conduihanꞌ. Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ ntyja
ꞌnaanꞌ nquii Cristo.
\v 13 Tsoñꞌen jaa sꞌaa Espíritu na ninncüii
siꞌtsꞌo condui ngꞌe na jntꞌëhë yo xueeꞌ Jesús, min na aa nnꞌan
judíos jaa oo min na aa condui jaa mañoon tsjan nnꞌan, aa nnꞌan
na cotyeꞌntjontyen ndëë patrón ndoꞌ aa nnꞌan na mꞌan xjen
ꞌnaan nque. Tsoñꞌen jaa itsijonhanꞌ na chaꞌvijon ninncüii tsꞌan
condui jaa ngꞌe ncüii cüii jaa nanꞌxuan maninjuuntyi Espíritu
na condui Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 14 Siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan chito ninncüii nnon tsixuanhanꞌ,
jndye nnon na quiñjonꞌhanꞌ.
\v 15 Joꞌ xe na aa ngitso xꞌee
tsꞌan: “Ja tyiꞌtsixuan ntyja ꞌnaanꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsanvaꞌ ngꞌe
chito ntꞌö jon condui ja”, Min xe na aa ngitsohanꞌ na nndaꞌ,
tyiꞌxeꞌquitsꞌaahanꞌ na juu xꞌee tsanꞌñeen tyiꞌtsixuanhanꞌ ntyja
ꞌnaanꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu.
\v 16 Ndoꞌ xe aa juu tsöꞌnqui tsꞌan
ngitsohanꞌ: “Ngꞌe na chito tënnon tsanvaꞌ ja, joꞌ na
tyiꞌquitsixuan ntyja ꞌnaanꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu.” Min xe na aa
ngitsohanꞌ na nndaꞌ, tyiꞌxeꞌquitsꞌaahanꞌ na juu tënnon
tsanꞌñeen tyiꞌquitsixuanhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu.
\v 17 Ee xe ninvaa siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan xiaꞌntyi tsixuanhanꞌ tënnon
juu, yajoꞌ ¿nchu ya na nndyii juu? Ndoꞌ mantyi xe ninvaa siꞌtsꞌo
ꞌnaanꞌ juu tsixuanhanꞌ tsöꞌnqui juu, tyiꞌjeꞌquindëë na ncyꞌoon
juu jndyeeꞌ ꞌnan.
\v 18 Majoꞌ ncüii cüii nnon siꞌtsꞌo njanhan,
jndë tquen Tyoꞌtsꞌonhanꞌ chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌon nquii jon.
\v 19 Ee xe na aa ninvaa siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan, ninncüii nnon tsixuanhanꞌ,
tyiꞌjeꞌquitsixuanhanꞌ na quindëhanꞌ.
\v 20 Majoꞌ chaꞌxjen na
cotquenhoꞌ cüenta, min na jndye nnon tsixuan juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ
tsꞌan, ninncüii conduihanꞌ.
\p
\v 21 Mangꞌe na nndaꞌ, juu tënnon tsꞌan ndincyaahanꞌ na
ngitsohanꞌ nnon ntꞌö juu: “Tayuu jntꞌue ja ꞌuꞌ.” Min xquen
tsꞌan ndincyaahanꞌ na ngitsohanꞌ ndëë ngꞌee tsꞌan: “Tayuu
jntꞌue ja ꞌoꞌ.”
\v 22 Majoꞌ chito na nndaꞌ vaa. Ee ncüii cüii
nnon siꞌtsꞌo njanhan na cotjiꞌ cüenta na tyiꞌnjon tsixuanhanꞌ,
joohanꞌ jntꞌuentyichenhanꞌ.
\v 23 Ndoꞌ ncüii cüii nnon siꞌtsꞌo njanhan na cotjiꞌ cüenta na
tyiꞌnjon nanꞌxuanhanꞌ, joohanꞌ yantyichen na
cotaꞌntyjëëꞌhanꞌ. Ndoꞌ ncüii cüii nnonhanꞌ na jnꞌan
ngiö na njntyꞌia nnꞌanhanꞌ, njonchenhanꞌ contꞌa na
cotꞌëhanꞌ.
\v 24 Majoꞌ joo ncüii cüii nnon siꞌtsꞌo njanhan na
tanin min na aa cojntyꞌia nnꞌanhanꞌ, tyiꞌicanhanꞌ na ngitꞌëhanꞌ.
Majoꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon jndë sitjonꞌ jon ncüii cüii nnon siꞌtsꞌo
njanhan chaꞌ ncüii cüiihanꞌ na tyiꞌnjon nanꞌxuanhanꞌ,
caquinjonhanꞌ.
\v 25 Nndaꞌ sꞌaa jon chaꞌ tanin ncüii nnon
siꞌtsꞌo na ntsitiu juu na tyiꞌcüijntꞌue ncüiichen nnonhanꞌ.
Itsꞌaa jon na nndaꞌ chaꞌ ncüii cüii nnonhanꞌ cüejon cꞌoonꞌ
nꞌonhan ntyja ꞌnaan ntyjehan.
\v 26 Ncüii nnon siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan, ya na viꞌ iquenonhanꞌ, viꞌ
iquenon ninvaa siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu, mantyi juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ
tsꞌan xjen na itsitꞌmaanꞌhanꞌ ncüii nnonhanꞌ, ninvaahanꞌ ya
jndyi nchjiihanꞌ.
\p
\v 27 Nquehoꞌ manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanhoꞌ. ꞌOꞌ
conduihoꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ nquii Cristo, ndoꞌ ncüii cüiihoꞌ conduihoꞌ
ncüii cüii nnon na quiñjonꞌhanꞌ. 
\v 28 Quiiꞌ ntꞌan tmaanꞌ nnꞌan na
conduihin cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon, tꞌua jndyee jon tsꞌian ndëë
nnꞌan na jñon jonhan ndëë nnꞌan yo jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon.
Ndoꞌ jndë ve iꞌua jon tsꞌian ndëë nnꞌan na coninncyahin
jñꞌoon na itsiꞌman Tyoꞌtsꞌon ndëëhan, ndoꞌ jndë ndye tquen
jon nnꞌan na conanꞌmanhin nchu vaa itsiquindyi joo jñꞌoonꞌñeen.
Jndë joꞌ sijndaꞌ jon nnꞌan na condëë contꞌahan tsꞌian na
tyiꞌjeꞌquinduihanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ najndë nquehan. Mantyi tꞌua jon tsꞌian
ndëë nnꞌan na conanꞌnꞌmanhin nnꞌan vꞌi chaꞌxjen na totsꞌaa
nquii Jesús, mantyi nnꞌan na coteꞌjndeihin ntyjehin. Ndoꞌ ndëë
nnꞌan na vantyja nꞌon, tꞌua jon tsꞌian na quinanꞌjndaꞌhan nchu
vaa ncꞌoon tsꞌian ꞌnaanꞌ jon, ndoꞌ na matsꞌia sijndaꞌ jon nnꞌan
na condëë conanꞌneinhan mañoonchen nnon jñꞌoon, chito jñꞌoon
na mancüiixjen na conanꞌneinhan.
\v 29 Chito tsoñꞌenhan conduihan nnꞌan na jñon jonhan ndëë
nnꞌan yo jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ Cristo. Min chito tsoñꞌenhan
conduihan nnꞌan na iꞌua jon tsꞌian ndëëhan na coꞌo ncyahin
juu jñꞌoon naya. Mantyi chito tsoñꞌenhan na iꞌua jon
tsꞌian ndëëhan na quinanꞌmanhin nchu vaa itsiquindyi
jñꞌoonꞌñeen. Min chito tsoñꞌenhan tyincyaa jon na
condëë contꞌahan ncüii cüii nnon tsꞌian na
tyiꞌjeꞌquinduihanꞌ ntyja najndë nquehan.
\v 30 Mantyi chito
tsoñꞌenhan tyincyaa jon na condëë conanꞌnꞌmanhin nnꞌan vꞌi
chaꞌxjen na totsꞌaa nquii ta Jesús, min chito tsoñꞌenhan
tyincyaa jon na condëë conanꞌneinhan mañoonchen nnon jñꞌoon. Min chito
tsoñꞌenhan condëë conanꞌcüenonhan jñꞌoon nchu vaa
ninꞌquitsiquindyi joo jñꞌoonꞌñeen na conanꞌnein nanꞌñeen.
\v 31 Majoꞌ yo manchaꞌchen nꞌonhoꞌ quitanhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon na
ntsiquindaaꞌ jon ꞌoꞌ ncüii nnon tsꞌian na njonntyichenhanꞌ.
\p
Ndoꞌ naneinhin mantsiꞌman ndëëhoꞌ ncüii nnon na cꞌonhoꞌ na
tonnon Tyoꞌtsꞌon na juuhanꞌ njonntyichenhanꞌ, chintyi joo
tsꞌianminꞌ.
\c 13
\s Njon jndyi tsixuanhanꞌ na quinanꞌveꞌngiö nnꞌan
\p
\v 1 Min xe na aa condëë matsinën mañoonchen nnon jñꞌoon na
conanꞌnein nnꞌan, na chito jñꞌoon na mancüiixjen na
matsinënhanꞌ, ndoꞌ aa mantyi jñꞌoon na conanꞌnein ángeles,
majoꞌ xe na aa tyiꞌquitsiviꞌntyji nnꞌan, itsijonhanꞌ ntyja njan 
chaꞌvijon ncüii xjo na cꞌuaatohanꞌ oo chaꞌna ncjo quintsein na cꞌuaa.
\v 2 Ndoꞌ min
xe na aa incyaa Tyoꞌtsꞌon na condëë mancya jñꞌoon na itsiꞌman
jon nnön, ndoꞌ xe na aa condëë mavaaꞌ tsꞌon tsoñꞌen jñꞌoon
na minꞌjon tacotsiꞌman jonhanꞌ ndëë nnꞌan, ndoꞌ xe aa mavaaꞌ
tsꞌön tsoñꞌen ntyja ꞌnaanꞌ jon, ndoꞌ min xe aa tꞌman mavantyja
tsꞌön jon ata ndëë ntscüejndyö naijon na minntyjeeꞌ ntyoꞌ
tꞌman, xe na aa tyiꞌveꞌnchji nnꞌan, tyiꞌquinjon ja.
\v 3 Ndoꞌ mantyi min xe na aa 
tsoñꞌen ꞌnan na manayꞌön, mancyahanꞌ ndëë nanninñenꞌ, ndoꞌ
ata xe na aa mancya na nnanꞌcueeꞌ nnꞌan ja yo chon, majoꞌ xe
tyiꞌtsiviꞌntyji nnꞌan, minꞌchjo tyiꞌquinjon ja.
\p
\v 4 Juu tsꞌan na viꞌntyjii juu nnꞌan, jeꞌquityioonꞌ tsꞌon juu
yohan. Tsꞌan na viꞌntyjii juu nnꞌan, ya tsꞌanhin yohan,
tyiꞌxeꞌquitsitëëꞌ tsꞌon juuhan, tyiꞌtsisꞌahin, tyiꞌtsiscuhin,
tyiꞌcꞌoonꞌ tsꞌon juu na nquii juu taquintyja na tꞌman conduihin.
\v 5 Ya na viꞌntyjii tsꞌan nnꞌan, tyiquitsꞌaa juu na cüejnaanꞌ
ncüiichen tsꞌan, tyiꞌquitsichon juu na quindui ꞌnan na ntꞌue
tsꞌon nquii juu, tyiꞌtsitoncuuꞌhin yo nnꞌan, tyiꞌitsue juu natyia
na contꞌa nnꞌanhin.
\v 6 Tsꞌan na mꞌaan na viꞌnchjii juu nnꞌan, tyiꞌcꞌoon juu na
neiinꞌ jndyi juu natyia na contꞌa nnꞌan, majoꞌ neiinꞌ jndyi
tsanꞌñeen na cotsamꞌan nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoon na
mayuuꞌ.
\v 7 Tsꞌan na viꞌntyjii juu nnꞌan, tyijeꞌquiꞌtsinin juu ndëë nnꞌan 
jñꞌoon na tyiꞌya ntyjii juu ntyja ꞌnaanꞌ ncüiichen tsꞌan, ninnquiiꞌchen 
juu jñꞌoon ya na ndyii juu ntyja ꞌnaanꞌ tsanꞌñeen, juuhanꞌ 
ngantyja tsꞌon juu. Ntyja tsꞌon juu na yantyichen ncꞌoon tsanꞌñeen 
na tonnonchen, ndoꞌ tyiꞌndyii juu na minndooꞌ juu na yantyichen 
ntquenon tsanꞌñeen.
\p
\v 8 Juu na viꞌnchjii Tyoꞌtsꞌon nnꞌan, tyiꞌjon quintycüiihanꞌ.
Majoꞌ mangüentyja xjen na ntycüii na conanꞌnein nnꞌan jñꞌoon na
itsiꞌman jon ndëëhan, ndoꞌ mantyi ntycüii na conanꞌnein nnꞌan
mañoon nnon jñꞌoon na chito jñꞌoon na mancüiixjen na
conanꞌneinhan. Mantyi juu na covaaꞌ nꞌon nnꞌan ntycüii ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 9 Ee joo jñꞌoon na covaaꞌ nnꞌön, veꞌ nintanꞌhanꞌ, ndoꞌ
majoꞌntyi ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoon na coninncya, veꞌ nintanꞌhanꞌ.
\v 10 Majoꞌ juu xjen na ncüjeeꞌ nquii jon na conduihin na quindë
condui jon, yajoꞌ juu na veꞌ nintanꞌhanꞌ ntycüiihanꞌ,
tajeꞌcantyichenhanꞌ juuhanꞌ.
\p
\v 11 Xjen na tichjo ja, totsinën chaꞌxjen ncüii yuchjo,
tomꞌaanꞌ tsꞌön chaꞌna ncüii joo yoꞌñeen. Totsitiu chaꞌxjen joo
joo. Majoꞌ neinhin na jndë tque ja, tavijömꞌanntyëchën chaꞌna
ncüii yuchjo.
\v 12 Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ jaa na mꞌan nnon
tsonnanguevahin. Chjo ro covaaꞌ nnꞌön jñꞌoon na condyëë.
Itsijonhanꞌ ntyja njanhan chaꞌvijon tsꞌan na indyiaaꞌ juu nnon yo
jnon na tsë nnonhanꞌ. Naneinhin tyiꞌjndye vaa na mavaaꞌ tsꞌön,
majoꞌ ndëcya ncüaaꞌ ya tsꞌön chaꞌxjen na vajnaanꞌ ya
Tyoꞌtsꞌon ja.
\p
\v 13 Ndye nnon min na jeꞌquintycüii na mꞌaanhanꞌ, juu na
covantyja nnꞌön Tyoꞌtsꞌon, yo juu na contyja tycüiiꞌ nnꞌön na
yantyichen nncꞌön na tonnonchen, ndoꞌ yo ninꞌjuu na
itsiviꞌnchjii jon nnꞌan, majoꞌ quiiꞌ ntꞌan na ndye nnon nanꞌminꞌ,
juu na itsiviꞌntyjii jon nnꞌan, juuhanꞌ njonntyichenhanꞌ.
\c 14
\s Vaa ncüii na njonntyichen, chito na itsinin
tsꞌan mañoon nnon jñꞌoon
\p
\v 1 Joꞌ cjooꞌ ya ya nꞌonhoꞌ na quinanꞌvengiohoꞌ nnꞌan. Ndoꞌ
yo na manchaꞌchen nꞌonhoꞌ quitanhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon na nquii
Espíritu Santo ntsiquindaaꞌ jon ncüii ncüii nnon tsꞌian ꞌnaanꞌ
jon ꞌoꞌ. Matꞌmanntyichen quintꞌue nꞌonhoꞌ na nndëë nninncyahoꞌ
jñꞌoon ndëë nnꞌan na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quindyehan.
\v 2 Ee minninchen tsꞌan na itsinin juu jñꞌoon na vandyaꞌhanꞌ yo
jñꞌoon na mancüiixjen itsinin juu, nnon Tyoꞌtsꞌon itsinin
juuhanꞌ, chito ndëë nnꞌan ngꞌe tanin tsꞌan ivaaꞌ tsꞌon nin
ninꞌquitsiquindyihanꞌ. Ee ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu Santo
itsinin juu jñꞌoon na minꞌjon tyiꞌcotsiquindyi Tyoꞌtsꞌonhanꞌ
nnꞌan.
\v 3 Majoꞌ juu tsꞌan na ncyaa jñꞌoon ndëë nnꞌan ntyja
ꞌnaanꞌ na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quindyehan, na itsꞌaa
tsanꞌñeen na nndaꞌ itejndeihanꞌ joohan na ngaquehin ntyja ꞌnaanꞌ na
vantyja nꞌonhan, ee itsijndaꞌhanꞌ nquenhan nchu vaa na ngomꞌanhan
na tonnon jon, ndoꞌ mantyi ntsinjoonꞌhanꞌhin quityquiiꞌ ꞌnan na
coquenonhan.
\v 4 Majoꞌ juu tsꞌan na itsinin mañoonchen nnon
jñꞌoon na chito jñꞌoon na mancüiixjen itsinin juu, xiaꞌntyi
itejndei nquiihin. Majoꞌ juu tsꞌan na incyaa jñꞌoon ndëë nnꞌan
na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quindyehan, juu jñꞌoonꞌñeen
covijntꞌuehanꞌ na joo nnꞌan na conduihan tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo
na ngaquehin ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 5 Ya jndyi ntyji xe ncüii cüii ꞌoꞌ nndëë nnanꞌneinhoꞌ
mañoonchen nnon jñꞌoon yo jñꞌoon na mancüiixjen na
conanꞌneinhoꞌ, majoꞌ yantyichen nchji xe na coninncyahoꞌ jñꞌoon
ndëë nnꞌan na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quindyehan. Ee juu tsꞌan
na incyaa jñꞌoon na ntꞌue tsꞌon jon na quindye nnꞌan,
tꞌmanntyichen conduihin, chichen juu tsꞌan na itsinin mañoonchen nnon
jñꞌoon, xiaꞌntyi xe na aa ntscüenon tsanꞌñeen jñꞌoon nchu
vaa itsiquindyi jñꞌoonꞌñeen chaꞌ ntejndeihanꞌ nnꞌan na conduihan
tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo.
\v 6 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ jon,
xe na nguë na mꞌanhoꞌ, taꞌnan ntejndeihanꞌ ꞌoꞌ xe na aa ntsinën
mañoonchen nnon jñꞌoon. Xiaꞌntyi ntejndeihanꞌ ꞌoꞌ xe na
aa ntsiꞌman ndëëhoꞌ ncüii jñꞌoon na itsiꞌman xco Tyoꞌtsꞌonhanꞌ
nnön, oo na ntsiꞌman ndëëhoꞌ jñꞌoon na ntejndeihanꞌ ꞌoꞌ na
ncüaaꞌ yantyichen nꞌonhoꞌ jñꞌoonꞌ jon, oo xe na aa nninncya
jñꞌoon ndëëhoꞌ na ntꞌue tsꞌon jon na quindyehoꞌ, oo xe na aa
ntsiꞌmanntyëchën ndëëhoꞌ nchu vaa na ncꞌonhoꞌ juu natooꞌ
Cristo.
\p
\v 7 Min ꞌnan na cotjaꞌ nnꞌan chaꞌna tsman flauta oo arpa. Majoꞌ
icanhanꞌ na jndaꞌ cüjaꞌ tsꞌanhanꞌ chaꞌ cüaaꞌ nꞌon nnꞌan nin son
icüjaꞌ juu.
\v 8 Ndoꞌ mantyi ntyja ꞌnaan sondaro jeꞌ, xe na aa
ncüii ntyjehan tyiꞌjndaꞌ icüjaꞌ juu ndu, tyiꞌxeꞌcüaaꞌ nꞌonhan
na ngitaꞌ yahan na ncꞌohin tyiaꞌ.
\v 9 Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ
ntyja ꞌnaanhoꞌ, tyiꞌxeꞌcüaaꞌ nꞌon nnꞌan jñꞌoon na coninncyahoꞌ
xe na aa tyiꞌquinanꞌneinhoꞌ ndëëhan yo jñꞌoon na mancüiixjen
ngiohan. Ee xe na ndicüaaꞌ nꞌonhan jñꞌoon na conanꞌneinhoꞌ
ndëëhan, ntsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanhoꞌ chaꞌvijon na
conanꞌxuaatohoꞌ nnon jndye.
\v 10 Jñꞌoon na mayuuꞌ jndye nnon
jñꞌoon min na covejndyo na conanꞌnein nnꞌanhanꞌ nnon tsonnangue.
Ndoꞌ ncüii cüiihanꞌ, jndaꞌ nchu vaa itsiquindyihanꞌ.
\v 11 Majoꞌ ya na ndicüaaꞌ tsꞌön jñꞌoon na itsinin ncüiichen
tsꞌan, tonnon tsanꞌñeen itsijonhanꞌ ja chaꞌvijon tsꞌan na
veꞌ venon ya, ndoꞌ majoꞌntyi itsijonhanꞌhin yo ntyja njan.
\v 12 Ntyji na ntꞌue jndyi nꞌonhoꞌ na nquii Espíritu Santo
ntsiquindaaꞌ jon ncüii cüii nnon tsꞌian na quintꞌahoꞌ,
ndoꞌ ngꞌe na nndaꞌ, icanhanꞌ na cjooꞌ nꞌonhoꞌ na nninncyaa
Tyoꞌtsꞌon na nntꞌahoꞌ ncüii cüii nnon na ntejndeihanꞌ nque
nnꞌan na conduihan tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo chaꞌ ngaquehan
ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\p
\v 13 Yajoꞌ xe ncüii ꞌoꞌ na ntsinin juu mañoonchen nnon
jñꞌoon ndëë ntyjehoꞌ na chito jñꞌoon na mancüiixjen
itsinin juu, can juu nnon Tyoꞌtsꞌon na ncyaa jon na nndëë
ntscüenon juu ꞌnan na itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen chaꞌ cüaaꞌ
nꞌon nnꞌanhanꞌ.
\v 14 Ee xe na aa matsinën nnon Tyoꞌtsꞌon yo
mañoon nnon jñꞌoon, mayuuꞌ matsinën nnon jon yo ñuan njan,
majoꞌ minꞌncüii tsꞌan tyiꞌquitejndeihanꞌ.
\v 15 Ngꞌe na nndaꞌ, ndö vaa ntsꞌa, ntsinën nnon Tyoꞌtsꞌon yo ñuan njan
ndoꞌ mantyi yo na mavaaꞌ ya tsꞌön nchu vaa itsiquindyi
jñꞌoon na matsinën. Ngita ja alabanzas yo ñuan njan ndoꞌ
mantyi yo na mavaaꞌ ya tsꞌön nchu vaa itsiquindyi jñꞌoon
na mata.
\v 16 Ee xe ncüii ꞌoꞌ itsitꞌmaanꞌ juu Tyoꞌtsꞌon yo mañoon nnon
jñꞌoon, ndoꞌ joꞌ mꞌaan ncüiichen tsꞌan na ndicüaaꞌ
tsꞌon juu jñꞌoon na matsininꞌ, ꞌuꞌ min na taquinjonꞌ na
tyincyaꞌ naya Tyoꞌtsꞌon, majoꞌ itscuꞌhanꞌ na ntcan juu nnon
jon na quindui ꞌnan na macanꞌ, ngꞌe tataaꞌ tsꞌon juu
jñꞌoon na sininꞌ.
\v 17 Ntsꞌaahanꞌ na
taquinjonꞌ na tyincyaꞌ naya Tyoꞌtsꞌon, majoꞌ tana tejndeihanꞌ
juu tsanꞌñeen na ngaquehin ntyja na vantyja tsꞌon juu.
\v 18 Mancya naya Tyoꞌtsꞌon na ncyaa jon na majndyentyi jñꞌoon
matsinën yo mañoon nnon jñꞌoon, chinchen chaꞌxjen na
conanꞌnein nquehoꞌ.
\v 19 Majoꞌ juu xjen ya na mꞌan ja quiiꞌ ntꞌan
nnꞌan na conduihan tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo, yantyi nchji na
ninꞌon ꞌndyo jñꞌoon na ntsinën ndëëhan na ntejndeihanꞌhin na
ngaquehan ntyja ꞌnaanꞌ jon, chito na ntsinën nqui min jñꞌoon na
mañoonchen nnon jñꞌoonhanꞌ.
\p
\v 20 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ, juu na covaaꞌ nꞌonhoꞌ ntyja
ꞌnaanꞌ jñꞌoonvaꞌ, cꞌonhoꞌ chaꞌna nnꞌan na jndë tque, chito chaꞌ 
yotsca. Majoꞌ ya na ninꞌquenhanꞌ xjen ꞌoꞌ na ninꞌquintꞌahoꞌ
ꞌnan tyia, quitsantyjahoꞌ chaꞌna contꞌa yoquijndë.
\v 21 Ee nacjooꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon vaa jñꞌoon na
itsohanꞌ: “Yo nnꞌan na jnan mañoon ndyuaa na conanꞌneinhin
mañoon nnon jñꞌoon, yo jñꞌoon jndyue joohan ntsinën ndëë
nanmin. Majoꞌ min na nndaꞌ, tyiꞌxeꞌquitquenhin cüenta.”
\p
Manndaꞌ vaa na itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen na sinin Isaiás.
\v 22 Incyaa Tyoꞌtsꞌon na ntsinin ncüii tsꞌan jñꞌoon na chito
jñꞌoon na mancüiixjen tsinin juu. Juu tsꞌianꞌñeen tsixuanhanꞌ
jnꞌaan tondëë nque nnꞌan na tyiꞌcovantyja nꞌonhan jon. Majoꞌ ya
na nninncyaa tsꞌan jñꞌoon na ntꞌue tsꞌon jon na quitejndeihanꞌ
nnꞌan na vantyja nꞌonhan jon, juu tsꞌianꞌñeen tsixuanhanꞌ jnꞌaan
tondëë nanꞌñeen, chito ndëë nnꞌan na tyiꞌcovantyja nꞌon.
\v 23 ꞌOꞌ na conduihoꞌ tmaanꞌ cüentaaꞌ Cristo, quinanꞌtiuhoꞌ na nin
ꞌnan ntsꞌaahanꞌ xe juu xjen na covatjonhoꞌ na conanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ
jon, ndoꞌ ncüii cüiihoꞌ ngitaꞌhoꞌ na conanꞌneinhoꞌ mañoonchen
nnon jñꞌoon na chito jñꞌoon na mancüiixjen na conanꞌneinhoꞌ.
Ndoꞌ juu xjenꞌñeen xe na aa ngaqueeꞌ ncüii tsꞌan na tyiꞌcovaaꞌ
tsꞌon juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, oo na tyiꞌcovantyja tsꞌon juu jon,
ndoꞌ na nndyii juu na nndaꞌ vaa na conanꞌneinhoꞌ, ¿Aa chi ncüjiꞌ
juu cüenta na jndë tinanꞌ ꞌoꞌ?
\v 24 Majoꞌ xe juu xjen na coninncyahoꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, ndoꞌ
ngaqueeꞌ ncüii tsꞌan na mꞌanhoꞌ na tyiꞌcovaaꞌ tsꞌon juu
jñꞌoonꞌ jon oo na tyiꞌcovantyja tsꞌon juuhin, ntsꞌaahanꞌ na
ntsityiahanꞌ nchjii juu ntyja ꞌnaanꞌ jnaanꞌ juu, ee jñꞌoon
na conanꞌneinhoꞌ ntsiꞌmanhanꞌ nnon juu na vaa jnaanꞌ juu.
\v 25 Juu xjenꞌñeen tsoñꞌen ꞌnan natyia na mꞌaan
quiiꞌ tsꞌon tsanꞌñeen na veꞌntyꞌiu, ntsiquinaan jñꞌoonꞌñeenhanꞌ,
yajoꞌ ntconxtye juu na ntsitꞌmaanꞌ juu Tyoꞌtsꞌon ndoꞌ ncüjiꞌ
jndyoyu juu na mayuuꞌ nquii jon mꞌaan jon yo ꞌoꞌ.
\s Quintꞌahoꞌ tsoñꞌen na ntejndeihanꞌ ntyjehoꞌ
na vantyja nꞌon
\p
\v 26 ꞌOꞌ ntyjë, juu xjen na covatjonhoꞌ na conanꞌtꞌmaanꞌhoꞌ
juu Cristo, ndö vaa na chuhanꞌ na quintꞌahoꞌ. Ncüii ntyjehoꞌ
quitejndei jon yo alabanzas, ncüiihan nninncyaa jon jñꞌoon na
siꞌman Tyoꞌtsꞌon quiiꞌ tsꞌon juu. Ncüiichenhin ntsinin jon
ncüii jñꞌoon xco na siꞌman Tyoꞌtsꞌon nnon jon. Ncüiichenhin
ntsinin jon mañoon nnon jñꞌoon na tyincyaa Espíritu Santo nnon
jon, yo na quitscüenon jon nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen.
Tsoñꞌen tsꞌianminꞌ quintꞌahoꞌhanꞌ chaꞌ quitejndeihanꞌ na ngaque
ntyjehoꞌ na vantyja nꞌonhan jon.
\v 27 Ndoꞌ xe na aa mꞌaan nin juu na ntsinin mañoonchen nnon
jñꞌoon na chito jñꞌoon na mancüiixjen na itsinin juu,
xiaꞌntyi ve oo ndye tsꞌan na ntsinin, ncüii ncüiihan
nnanꞌneinhan. Ndoꞌ mantyi icanhanꞌ na mꞌaan nin juu na
quitscüenon juu jñꞌoonꞌñeen chaꞌ cüaaꞌ nꞌon nnꞌan nchu
vaa na itsiquindyihanꞌ.
\v 28 Majoꞌ xe na aa tanin juu na nndëë ntscüenon juu
jñꞌoonꞌñeen, yajoꞌ tyiꞌntsinin juu quiiꞌ ntꞌan nnꞌan na
tëtjonhan na conanꞌtꞌmaanꞌhin Tyoꞌtsꞌon, veꞌ quitsinin juu
quiiꞌ ñuan ꞌnaanꞌ juu ndoꞌ yo nnon Tyoꞌtsꞌon.
\v 29 Ninve oo ninndye tsꞌan quinanꞌneinhan jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
ndëë nnꞌan ndoꞌ tsoñꞌenhoꞌ quitquenchenhoꞌ cüenta juu
jñꞌoon na coninncya nanꞌñeen, na aa itsijonhanꞌ juuhanꞌ
chaꞌxjen jñꞌoon jndyoyu na jndë macondyehoꞌ.
\v 30 Ndoꞌ xe na aa ntsiꞌman Tyoꞌtsꞌon ncüii
jñꞌoon xco nnon ncüii tsꞌan na vaquityen joꞌ, yajoꞌ juu tsan
na incyaa jñꞌoon, cje ro quitsindë juu jñꞌoon chaꞌ mantyi
ntsiquinaanhanꞌ na ntsinin ncüiichen tsanꞌñeen.
\v 31 Tsoñꞌenhoꞌ
na vaa jñꞌoon na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na nninncyahoꞌ ndëë
ntyjehoꞌ, ya xe na aa ncüii ro cüiihoꞌ nnanꞌneinhoꞌ ndëëhan
chaꞌ tsoñꞌenhan nndëë ncüaaꞌ nꞌonhan nchu vaa na itsiꞌman jon
ndëëhan, ndoꞌ na nndaꞌ ngaquehoꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ jon.
\v 32 Ndoꞌ joo nnꞌan na coninncya jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, xe na aa
nnon ncüiichen ntyjehin ntsiꞌman jon jñꞌoon na ntꞌue
tsꞌon jon na quindye nnꞌan, nquii tsꞌan na sinin jndyee, ndëë
ntquen nquiihin xjen na ntsichen juu ꞌndyo juu.
\v 33 Quintꞌahoꞌ
chaꞌxjen na matsjö ee nquii Tyoꞌtsꞌon juu tsꞌian na itsꞌaa jon,
tyiꞌquijñꞌeenhanꞌ. Nquii jon itsꞌaa jon ncüii cüii nnon na
itejndeihanꞌ nnꞌan.
\p
Jaa na condui ncüii cüii tmaanꞌ nnꞌan cüentaaꞌ Cristo, mandö
vaa na ntꞌue tsꞌon jon na quintꞌaha.
\v 34 Xjen na covatjon nnꞌan
na conanꞌtꞌmaanꞌhan Cristo, tyiꞌcüanaan na ncüii tsanscu ncꞌoon
juu na tonnon, tyiꞌcacüjaꞌhanꞌ na nnanꞌneinhan xjenꞌñeen.
Icanhanꞌ na cꞌonhan nacje ꞌnaan nnonhan chaꞌxjen juu jñꞌoon na
conanꞌyꞌon nnꞌan Israel na iquenhanꞌ xjen.
\v 35 Ndoꞌ xe na aa
vaa jñꞌoon na ninꞌcüaaꞌ nꞌon nanntcu na mꞌan joꞌ, vi na jndë
sque ntcüeꞌhan ntꞌaahan, joꞌ quitaꞌxeeꞌhan ndëë nnonhan. Ee
tyiꞌquichuhanꞌ na ncüii tsanscu na ntsinin juu xjen na covatjon
nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhin Cristo.
\p
\v 36 ¿Aa tyiꞌquintjo ngiohoꞌ yo jñꞌoonvaꞌ? Icanhanꞌ na
cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ xjen na tyeꞌ na conincꞌuaa jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ
Tyoꞌtsꞌon, chito quiiꞌ ntꞌanhoꞌ jnan juu jñꞌoonꞌñeen. Min chito
xiaꞌntyi ninnquehoꞌ na jndë tyꞌonhoꞌ cüentahanꞌ.
\v 37 Xe na aa
ndyiiꞌ ncüii ꞌoꞌ na icüjiꞌ juu cüenta na iꞌua Jesús tsꞌian
nnon juu na incyaa juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, oo vaa ncüii nnon
tsꞌian na nquii Espíritu Santo itsiquindaaꞌ jonhin, joꞌ
chuhanꞌ na quitsiꞌman tsanꞌñeen na juu jñꞌoonvaꞌ na jndë tsjö,
juuhanꞌ conduihanꞌ jñꞌoon ꞌndyo nquii jon na conduihin na
ityeꞌntjon jon jaa.
\v 38 Majoꞌ xe na aa tyiꞌquitsijñꞌoonꞌ tsanꞌñeen jñꞌoonvaꞌ, min 
tyiꞌnanꞌjñꞌoonꞌhoꞌ yo ntyja ꞌnaanꞌ juu.
\p
\v 39 Joꞌ ꞌoꞌ ntyjë, quitquen yantyihoꞌ na ninncyahoꞌ jñꞌoon
ndëë nnꞌan na ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quindyehan, min
tyiꞌngitëꞌhoꞌ nnꞌan na conanꞌneinhan mañoon nnon jñꞌoon na
chito jñꞌoon na mancüiixjen conanꞌneinhan.
\v 40 Majoꞌ ya na
covatjonhoꞌ, nchuꞌ quintꞌahoꞌ tsoñꞌen yo chaꞌxjen na chuhanꞌ.
\c 15
\s Jñꞌoon na mayuuꞌ na tandoꞌ xco Cristo
\p
\v 1 Nanein, ꞌoꞌ ntyjë, ntꞌue tsꞌön na cañjoonꞌ nꞌonhoꞌ juu
jñꞌoon naya na toninncya ndëëhoꞌ na tyꞌonhoꞌ cüentahanꞌ
xeeꞌñeen, ndoꞌ na ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ na contjotyenhoꞌ na vantyja
nꞌonhoꞌ xjen nein.
\v 2 Ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonꞌñeen na
toninncya ndëëhoꞌ, itsinꞌman Tyoꞌtsꞌon ñuaanhoꞌ xe na aa
tyiꞌcotji ntcüeꞌhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Majoꞌ xe na aa
tyiꞌxoncüeeꞌ nꞌonhoꞌ na tentyja nꞌonhoꞌhanꞌ, yajoꞌ ntsꞌaahanꞌ
na veꞌ jnꞌaan.
\p
\v 3 Ndö ro jñꞌoon na tꞌmanntyichen tsixuanhanꞌ na siꞌman
Tyoꞌtsꞌon nnön ndoꞌ totsiꞌmanhanꞌ ndëëhoꞌ. Juu
jñꞌoonꞌñeen itsiꞌquindyihanꞌ na tueꞌ Cristo ntyja ꞌnaan jnan
tsoñꞌen jaa chaꞌxjen juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na tondui
itsiquindyihanꞌ,
\v 4 Na tyꞌiu nnꞌanhin, ndoꞌ xee na jndë ndye
tyincyaa Tyoꞌtsꞌon na vandoꞌ xco jon chaꞌxjen juu jñꞌoonꞌ jon na
tondui na itsiquindyihanꞌ.
\v 5 Jndë joꞌ tityincyooꞌhin nnon Pedro, ndoꞌ ndëcya ndëë nque nnꞌan 
nchoꞌve na tꞌua jon tsꞌian ꞌnaanꞌ jon ndëëhan.
\v 6 Jndë joꞌ tenon ꞌon ciento nnꞌan na
vantyja nꞌonhan jon, tityincyooꞌhin ndëë nanꞌñeen na ninvi
xjen. Jndyentyi nanꞌñeen ninvaa vandoꞌhan xjen neinhin majoꞌ
ñꞌenhan na jndë tjë.
\v 7 Jndë joꞌ tityincyooꞌhin nnon juu
Santiago, ndoꞌ jndëcya tityincyooꞌhin ndëë tsoñꞌen nnꞌan na
tꞌua jon tsꞌian ndëëhin na totsayꞌonhan jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon
ndëë nnꞌan.
\p
\v 8 Ndoꞌ na matsꞌiañꞌen, mantyi tityincyooꞌhin nnön. Itsijonhanꞌ ntyja 
ꞌnaanꞌ ja chaꞌvijon ncüii yujntꞌa na veꞌ jnduiꞌ.
\v 9 Ee ntyja
ꞌnaan tsoñꞌen nanꞌñeen na tji jon na tꞌua jon tsꞌian ꞌnaanꞌ jon
ndëëhin, min tyiꞌquitsixuan na ndue nnꞌan na condui ja tsꞌan na
iꞌua jon tsꞌianꞌñeen nnön ngꞌe tontyꞌë nnꞌan na conduihan
tmaanꞌ cüentaaꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 10 Majoꞌ ngꞌe juu naya na
condui jon, joꞌ na iꞌua jon tsꞌianva nnön, min tyiꞌveꞌjnꞌaan
na sꞌaa jon na nndaꞌ yo ja. Ngꞌe ntyja ꞌnaanꞌ juu nayaꞌñeen, joꞌ
matꞌmanntyichen na matsichön quityquiiꞌ tsꞌianva, chito nque
nnꞌan na tji Cristo na tꞌua jon tsꞌian ndëëhan na cotsayꞌonhan
jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon ndëë nnꞌan. Majoꞌ chito ncö
matsꞌahanꞌ, xiaꞌntyi ntyja ꞌnaanꞌ juu naya na condui Tyoꞌtsꞌon,
joꞌ na condëë matsꞌahanꞌ.
\v 11 Majoꞌ tanin, nin juu tsꞌan na
incyaa jñꞌoon, aa ja ndoꞌ aa joohan, ninncüiixjen jñꞌoon na
coninncyá, ndoꞌ majuu jñꞌoonvaꞌ na covantyja nꞌonhoꞌ.
\s Ntaꞌndoꞌ xco nnꞌan na jndë tjë
\p
\v 12 Coninncyá jñꞌoon na vandoꞌ xco Cristo vi na jndë na tueꞌ
jon. Majoꞌ ñꞌen ntyjehoꞌ na conduehan na joo nnꞌan na jndë tjë
taxeꞌquitaꞌndoꞌ xcohan. Ndoꞌ na nndaꞌ, cochueꞌ nꞌonhan na
mꞌaanꞌ nꞌonhan.
\v 13 Ee xe na aa tyiꞌyuuꞌ na ntaꞌndoꞌ xco nnꞌan
na jndë tjë, yajoꞌ min nquii Cristo taꞌnan tandoꞌ xco jon.
\v 14 Ndoꞌ xe na aa tyiꞌcovandoꞌ xco jon, yajoꞌ juu jñꞌoon na
coninncyá, veꞌ jnꞌaanhanꞌ ndoꞌ mantyi veꞌ jnꞌaan na covantyja
nꞌonhoꞌhin.
\v 15 Ndoꞌ chito xiaꞌntyi joꞌ, mantyi joo jñꞌoon
na cotjíꞌ jndyoyú na conduë́ na tyincyaa Tyoꞌtsꞌon na vandoꞌ xco
Cristo, covityincyooꞌ jndyoyu na conanꞌviꞌnnꞌán xe na aa mayuuꞌ
na tyiꞌquitaꞌndoꞌ xco nnꞌan na jndë tjë.
\v 16 Ee xe na aa
tyiꞌyuuꞌ na incyaa Tyoꞌtsꞌon na cotaꞌndoꞌ xco nnꞌan na jndë
tjë, yajoꞌ min nquii Cristo tyíꞌcüandoꞌ xco jon.
\v 17 Ndoꞌ
xe aa tyíꞌcüandoꞌ xco jon, yajoꞌ veꞌ jnꞌaan na vantyja nꞌonhoꞌ
jon, ninvaa nanꞌxuanhoꞌ na jndë tsu ñuaanhoꞌ ngꞌe yo jnan.
\v 18 Ndoꞌ na nndaꞌ, mantyi xe na aa tyíꞌcüandoꞌ xco nquii Cristo,
itsiquindyihanꞌ na joo nnꞌan na tovantyja nꞌonhan jon ndoꞌ na
jndë tjëhin, jndë tsu ñuaanhan.
\v 19 Ee xe veꞌ xiaꞌntyi xjen
na cotaꞌntꞌö yo siꞌtsꞌo njanhan na incyaahanꞌ na tꞌman qui
nnꞌön Cristo, condui jaa nnꞌan na ntyꞌiantyichen na tsoñꞌen
nnꞌan.
\p
\v 20 Majoꞌ jñꞌoon na mayuuꞌntyichen na jndë vandoꞌ xco Cristo
na tueꞌ jon, ndoꞌ ngꞌe juu jon tandoꞌ xco na vejndyee, tsiꞌman
nquiihanꞌ ndëëhë na mantyi mangüentyja xjen na nninncyaa jon
na ntaꞌntꞌö xcö vi na jndë tjë.
\v 21 Ee chaꞌxjen ntyja
ꞌnaanꞌ nquii Adán covje tsoñꞌen nnꞌan, mantyi ntyja ꞌnaanꞌ
nquii Cristo tsoñꞌen nnꞌan na vantyja nꞌon jon ntaꞌndoꞌ
xcohin.
\v 22 Joo nnꞌan na nanꞌxuanhin tsjan ꞌnaanꞌ Adán na
jndyocahanꞌ, tsoñꞌenhan covjehan. Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ yo
tsoñꞌen nnꞌan na vantyja nꞌon Cristo, ntaꞌndoꞌxcohin yo
siꞌtsꞌo ꞌnaanhin.
\v 23 Ndö vaa na sijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon ntyja
ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonꞌñeen, navejndyee tyincyaa jon na taꞌndoꞌ xco
Cristo, ndëcya ya na ncüjeeꞌ ntcüeꞌ jon, jaa na condui
cüentaaꞌ jon, ntaꞌntꞌö xcö.
\v 24 Joꞌ juu xjenꞌñeen
ntycüii tsonnangue. Ndoꞌ vi na jndë sityuiiꞌ jon tsoñꞌen nnon na
cotoxen, yo minꞌcya ro na tꞌman condui, min ángeles, min nnꞌan
na conanꞌvehan nacjooꞌ Tyoꞌtsꞌon, juu na tꞌman na conduihin na
ityeꞌntjon jon tsoñꞌen, nninncyaa jonhanꞌ ntꞌö tye jon.
\v 25 Ee
condui jon na coꞌxen jon ata ngueeꞌ xjen na nquii Tyoꞌtsꞌon
ncjuꞌcje jon tsoñꞌen na conanꞌvehan nacjooꞌ Cristo.
\v 26 Juu na
itsꞌaa na covje nnꞌan, vꞌiiꞌ tsꞌonhanꞌ jaa. Na matsꞌia juu 
najndei na tsixuanhanꞌ, nquii Tyoꞌtsꞌon ntsityuiiꞌ jonhanꞌ.
\v 27 Ee na
xjen neinhin juu na iquen jon xjen, jndë tyincyaa jonhanꞌ ntꞌö
nquii jnda jon, chaꞌ nditquehin ndëë tsoñꞌen. Vaa jñꞌoonꞌ jon
na jndui na itsiquindyihanꞌ na iquen jon tsoñꞌen nacje ꞌnaanꞌ nquii
Cristo. Majoꞌ ya na itso jñꞌoonꞌñeen na nndaꞌ, itsiꞌman
jndyoyuhanꞌ na tyiꞌcyꞌoonhanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon na nquii jon tquen
jon tsoñꞌen nacje ꞌnaanꞌ Cristo.
\v 28 Ndoꞌ vi na matsꞌiañꞌen,
xjen na jndë tantjon Cristo tsoñꞌen joo na conanꞌvehan nacjooꞌ
jon, yajoꞌ manquiintyi jon na conduihin jnda Tyoꞌtsꞌon,
ncꞌoon jon nacje ꞌnaanꞌ tye jon, ndoꞌ na ntsꞌaa jon na nndaꞌ, nquii
Tyoꞌtsꞌon ntquenhanꞌhin na taquintyja na tꞌman conduihin.
\p
\v 29 Majoꞌ xe na aa mayuuꞌ na tyiꞌxeꞌquitaꞌndoꞌ xco nnꞌan na
jndë tjë, yajoꞌ veꞌ jnꞌaan na contꞌë nnꞌan ntyja ꞌnaan ntꞌoo.
Ee xe na aa tyiꞌyuuꞌ na ntaꞌndoꞌ xco nnꞌan, tayuu jntꞌue na
contꞌëhin ntyja ꞌnaan nque ntꞌooꞌñeen.
\v 30 Ndoꞌ mantyi
nquë́, xe tyiꞌxeꞌquitaꞌndoꞌ xco nnꞌan, veꞌ jnꞌaan na manchaꞌchen
xjen na ncꞌö́n na mꞌan ꞌnan na toncuuꞌ nacjö́.
\v 31 Nën
jndyi na ꞌoꞌ vaquehoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ ta Jesús. Ngꞌe na nndaꞌ,
tyiꞌquityꞌi cüenta min na ꞌio ꞌio ninꞌquitscueeꞌhanꞌ ja.
\v 32 Nnꞌan ntjoohin tsjoon Efeso, tꞌman naviꞌ na jntꞌahin ja. Juu
naviꞌñeen, itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌvijon na tꞌui ja yo quiooꞌ
vje. Majoꞌ taꞌnan naya njan na nndaꞌ tquenön xe na aa mayuuꞌ na
tyiꞌjeꞌquitaꞌndoꞌ xco nnꞌan na jndë tjë. Ee xe na aa tyiꞌyuuꞌhanꞌ,
yantyi na quintꞌaha chaꞌna juu jñꞌoon na condue nnꞌan: “Cüa ꞌoꞌ,
ntcüꞌa ndoꞌ ncüë chjo ee ꞌio cha mancüjëhë.”
\p
\v 33 Tyiꞌninncyahoꞌ na joo jñꞌoonminꞌ na condue nnꞌan
nnanꞌviꞌnnꞌanhanꞌ ꞌoꞌ. Ee mantyi vaa ncüiichen jñꞌoon na
conduehan: “Juu xjen na conanꞌjön yo nnꞌan na mancüiixjen
contꞌa ꞌnan natyia, ntsityuiiꞌhanꞌ joo tsꞌian ya na tui jndyihi na
contꞌa.”
\v 34 Cꞌoonꞌ ya ya nꞌonhoꞌ na quinanꞌtiuhoꞌ ndoꞌ
quintꞌahoꞌ chaꞌxjen na chuhanꞌ. Quitsacüentyjeeꞌhoꞌ na
conanꞌtjahoꞌ, ee ñꞌenhoꞌ ninvaa mꞌanhoꞌ na tëꞌ nquenhoꞌ ntyja
ꞌnaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon. Matsjö na nndaꞌ chaꞌ quitscüejnaanꞌ
jndyihanꞌhoꞌ.
\s Ndö vaa na nnanꞌxuan siꞌtsꞌo ꞌnaan nnꞌan vi
na jndë taꞌndoꞌ xcohan
\p
\v 35 Ntsꞌaahanꞌ na mꞌaan nin juu na tyiꞌcantyja tsꞌon juu na joo nnꞌan na 
jndë tjë, na ntaꞌndoꞌ xcohan na ngüaxeeꞌ juu: “Nque nnꞌan
na jndë tjë, ¿Nchu vaa ntsꞌaahanꞌ na ntaꞌndoꞌ xcohin? Ndoꞌ juu
siꞌtsꞌo xco ꞌnaanhin, ¿Nin ncüii nnon na nnanꞌxuanhanꞌ?”
\v 36 Tsanꞌ ꞌuꞌ na nndaꞌ vaa mavaxeꞌ. ꞌNan tsjan na nnonꞌ tsꞌan,
nquiihanꞌ chaꞌvijon ngueꞌhanꞌ quiiꞌ tsꞌo, jndahanꞌ, juuhanꞌ
coꞌon.
\v 37 Chito tsꞌoon jntꞌa na inonꞌ tsꞌan, juu ꞌnan tsjan
na nnonꞌ tsꞌan, tanin aa ntquen trigo ndoꞌ aa nnan.
\v 38 Majoꞌ vi
na jndë jnonꞌ tsꞌanhanꞌ, nquii Tyoꞌtsꞌon ncyaa jon na cuaahanꞌ
chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌon nquii jon, ndoꞌ ncüii cüii nnon ꞌnan tsjan,
majndaꞌ na sijndaꞌ jon nchu vaa vaa ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ.
\v 39 Ncüii cüii nnon sitsꞌo, covejndyo na tsixuanhanꞌ. Ee joo siꞌtsꞌo
ꞌnaan nnꞌan, tyiꞌcüejonhanꞌ yo siꞌtsꞌo ꞌnaan quiooꞌ. Ee ncüii
nnon siꞌtsꞌo na nanꞌxuan nnꞌan, ndoꞌ siꞌtsꞌo nanꞌxuan quiooꞌ na maꞌntyja, 
vandyaꞌhanꞌ, ndoꞌ quiooꞌ na mꞌaan quiiꞌ ndaa, mañoon nnon 
siꞌtsꞌo nanꞌxuan joo oꞌ.
\v 40 Mantyi ꞌnan na mꞌaan na tondye,
tyiꞌcüejonhanꞌ yo ꞌnan na min nnon tsonnanguevahin. ꞌNan na min
na tondye, ncüii nnon na nancooꞌ na nanꞌxuanhanꞌ, ndoꞌ joo ꞌnan
na min nnon tsonnanguevahin, vandyaꞌ na nancooꞌ nanꞌxuanhanꞌ.
\v 41 Juu ndoꞌcüjioonꞌ covejndyo ntyja na quixueehanꞌ yo juu na
quixuee na tsixuan chiꞌ, ndoꞌ mantyi vandyaꞌ na quixuee ncjuu.
Ndoꞌ nque ncjuu covejndyo na quixueehanꞌ yo ntyjehanꞌ.
\p
\v 42 Manndaꞌ vaa na itsijonhanꞌ juu siꞌtsꞌo na nnanꞌxuan jaa
xjen na ntaꞌntꞌö xcö. Juu xjen na vantyꞌiu tsꞌoo quiiꞌ tyuaa,
conduihanꞌ ꞌnan na ngitöꞌ, majoꞌ ya na ngüandoꞌ xcohanꞌ,
ntsixuanhanꞌ ncüii na tyiꞌjeꞌcüiꞌndaaꞌ nndaꞌhanꞌ.
\v 43 Juu
siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ tsꞌan na vantyꞌiuhanꞌ, minꞌchjo tyiꞌnjon tsixuanhanꞌ.
Majoꞌ ya na ngüandoꞌ xcohanꞌ ntsixuanhanꞌ ncüii najndei ndoꞌ na
nancooꞌ.
\v 44 Siꞌtsꞌo na ngantyꞌiu tsixuanhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
tsonnangueva, majoꞌ juu siꞌtsꞌo na ngüandoꞌ xco ntsixuanhanꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu. Ngꞌe mꞌaan siꞌtsꞌo na tsixuanhanꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ tsonnangueva, ndoꞌ mantyi mꞌaan siꞌtsꞌo na tsixuanhanꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ Espíritu.
\p
\v 45 Vaa jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui na itsohanꞌ: “Adán, tsan
na tquen jndyee Tyoꞌtsꞌon, sꞌaa jon na tsꞌan na vandoꞌ tsanꞌñeen.”
\p
Nndaꞌ vaa itsiquindyi jñꞌoonꞌñeen. Tëca ndyu ndoꞌ sijndaꞌ
Tyoꞌtsꞌon na ncüjeeꞌ ncüiichen tsꞌan chaꞌxjen na tomꞌaan jndyee
juu Adán, joꞌ nquii Cristo. Vandyaꞌ conduihin yo Adán, ee ncyaa
jon na cotaꞌndoꞌ nnꞌan tonnon Tyoꞌtsꞌon ngꞌe cüejon conduihin yo
nquii jon.
\v 46 Navejndyee cotaꞌntꞌö ntyja ꞌnaanꞌ juu tsonnangue,
ndoꞌ na jndë ve ntyja ꞌnaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 47 Juu tsan na
tomꞌaan jndyee, sia jonhin yo tsꞌo, majoꞌ tsan na conduihin Adán
na jndë ve, joꞌ nquii ta Jesús, jnan jon quiñoonꞌndue.
\v 48 Nque nnꞌan na nanꞌxuan ntyja ꞌnaanꞌ tsonnangue, itsijonhanꞌhin
chaꞌna nquii Adán na sia Tyoꞌtsꞌonhin yo tsꞌo. Majoꞌ nque nnꞌan
na nanꞌxuanhan ntyja ꞌnaanꞌ quiñoonꞌndue, itsijonhanꞌhin chaꞌna
nquii Jesús na jnan jon joꞌ.
\p
\v 49 Ndoꞌ juu siꞌtsꞌo njanhan na itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌxjen juu
siꞌtsꞌo na totsixuan Adán, mantyi manndaꞌ vaa ntsijonhanꞌ jaa 
chaꞌna nquii jon na jnan quiñoonꞌndue.
\p
\v 50 ꞌOꞌ ntyjë, ndö vaa na matsjö ndëëhoꞌ, joo siꞌtsꞌomin
na conduihanꞌ siꞌ ndoꞌ neoonꞌ, tyiꞌjeꞌquindëë
nnanꞌjonhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌon, min ꞌnan na cotöꞌ
tyiꞌjeꞌquindëë ntsijonhanꞌ juuhanꞌ yo ꞌnan na tyiꞌjeꞌcüiꞌndaaꞌ.
\v 51 Ntꞌue tsꞌön na cüaaꞌ ya nꞌonhoꞌ ncüii
jñꞌoon na tyiꞌcondye nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Tyiꞌtsoñꞌen jaa
ncüjë, majoꞌ ninjonto ntsiñoonhanꞌ juu siꞌtsꞌo njanhan,
\v 52 Cje ro na nndui na nndaꞌ chaꞌxjen na nchoonꞌ tsꞌan, juu xjen na
nnincꞌuaa ndu na matsꞌia, ee nnincꞌuaa ndu ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon. Juu
xjenꞌñeen nque nnꞌan na jndë tjë ntandoꞌ xcohin na tyiꞌjon vi
ncüje nndaꞌhan, ndoꞌ siꞌtsꞌo njanhan ntsiñoon jonhanꞌ.
\v 53 Ee juu siꞌtsꞌo njanhan na covjehanꞌ na cotöꞌhanꞌ, icanhanꞌ na
nninñoonhanꞌ ndoꞌ ntscüequenhanꞌ juuhanꞌ siꞌtsꞌo xco, ndoꞌ vi
jndë na tui na nndaꞌ, tyiꞌjon cüiꞌndaaꞌ nndaꞌhanꞌ,
ninnquiiꞌchen nnanꞌxuan na tyiꞌquintycüii na cotaꞌntꞌö.
\v 54 Ndoꞌ juu na itsꞌaa na cotöꞌ siꞌtsꞌo njanhan, vi jndë tenoonꞌ na
nndaꞌ iquenonhanꞌ, min tyiꞌxeꞌcüje nndaꞌhanꞌ. Juu xjenꞌñeen
ntsiquindëhanꞌ juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui na itsohanꞌ:
“Jndë sꞌaa Tyoꞌtsꞌon na cacüentyjeeꞌ na covje nnꞌan. Jndë
sityuiiꞌ jon juu na itsꞌaa na covjehan.
\v 55 Naneinhin tyiꞌjeꞌquindëë ngüantjonhanꞌ yo jaa. Naneinhin juu najndei na
tquenhanꞌ xjen ꞌnaanꞌhanꞌ na tovjë, jndë tyuiiꞌhanꞌ.”
\p
Jñꞌoonꞌñeen nndaꞌ vaa itsiquindyihanꞌ.
\v 56 Juu jnan na
nanꞌxuan, itsꞌaaviꞌhanꞌ jaa na covjë, ndoꞌ juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
na icoꞌxenhanꞌ, itsijndaꞌhanꞌ na conanꞌxuan jnan.
\v 57 Majoꞌ ncya
ya jndyi ta Tyoꞌtsꞌon. Nquii jon ncyaa jon na condëë na
cotantjön yo juu na itsꞌaa na covjëhë ngꞌe nquii ta Jesucristo
na conduihin ityentjon jon jaa.
\p
\v 58 Mangꞌe joꞌ, ꞌoꞌ ntyjë na viꞌntyji jndyi ja ꞌoꞌ, ngꞌe na
nndaꞌ vaa, quintjotyenhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo.
Minꞌncüii nnon tyiꞌninncyahoꞌ na ntsitsꞌiihanꞌ ꞌoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
joꞌ. Cjooꞌ ya ya nꞌonhoꞌ na quintꞌahoꞌ tsꞌian na iꞌua ta Jesús
ndëëhoꞌ, ngꞌe mangio jndaꞌhoꞌ na tyiꞌveꞌjnꞌaan na cotyentjonhoꞌ
nnon jon.
\c 16
\s Sꞌon na conanꞌtjonhan na ntaꞌñoonꞌhanꞌ
ntyjehin na vantyja nꞌon Cristo
\p
\v 1 Jndë scüenön jñꞌoon ndëë ntyjëëhë, tmaanꞌ nnꞌan na
conanꞌtꞌmaanꞌhan ta Jesús na mꞌanhin ndyuaa Galacia. Nnon
tsonꞌñeen tsjö ndëëhin nchu vaa na quintꞌahin na
conanꞌtjonhin sꞌon na ntejndeihanꞌ nnꞌan na icüji Tyoꞌtsꞌon
na conduihan cüentaaꞌ nquii jon. Ntyja ꞌnaan joo sꞌon na
conanꞌtjonhoꞌ na ntaꞌñoonꞌhoꞌ ntyjëëhë na mꞌanhan ndyuaa
Judea, manincüajon quintꞌahoꞌ chaꞌxjen na tsjö ndëë
nanꞌñeen.
\v 2 Tyiꞌncüii xuee nuincoꞌ, ncüii ro ncüiihoꞌ
quinanꞌvehoꞌ xiꞌ ncüii nchu xjen na tantjonhoꞌ suana na
ntycüii. Tyiꞌnanꞌquitsuhoꞌ juuhanꞌ, yajoꞌ juu xjen na nguë
nntꞌa quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, tyiꞌxeꞌcanhanꞌ na nnanꞌtjonhoꞌ xoquituꞌ ee
joo sꞌonꞌñeen jndë vaa cjehanꞌ.
\v 3 Yajoꞌ xjen na nguë na
mꞌanhoꞌ, quinduehoꞌ nnön nin joo vendye ntyjehoꞌ na cotjihoꞌ na
ngoyꞌonhan joo xoquituꞌñeen ndëë ntyjëëhë na jñenꞌ jndyihin 
na mꞌanhan Jerusalén. Ndoꞌ ja ncüji tson na ngoyꞌonhan ndëë 
ntyjëëhë nanꞌñeen chaꞌ ncyꞌonhan cüentahan.
\v 4 Ndoꞌ xe na aa mantyi icanhanꞌ na ncjö, ncꞌohan
yo ja.
\s Itsijndaꞌ Pablo na vjaquindyiaaꞌ nndaꞌ
jon nnꞌan Corinto
\p
\v 5 Ndoꞌ vi na jndë tenön ndyuaa Macedonia, yajoꞌ ngüenön
nntꞌa na mꞌanhoꞌ tsjoon Corinto.
\v 6 Ndoꞌ nndëë ntsꞌaahanꞌ na
ntjo ja yo ꞌoꞌ cüantyi ro xuee, oo ata ninvaa ngueetein, ndoꞌ
ya na ndëcya, nndëë ntejndeihoꞌ ja ya na jndë tijndaꞌ va
ntyja na ncjö.
\v 7 Ee tyiꞌquitsꞌaahanꞌ tsꞌön na veꞌ ngüenön
ntyja na ntyꞌia ꞌoꞌ. Ee matsitiu na mavio chjo ntjo ja yo ꞌoꞌ xe
na aa nquii jon na ityeꞌntjon jon ja ntꞌue tsꞌon jon na nndaꞌ.
\v 8 Majoꞌ ntjontyichen ja ntjoohin Efeso ata ngueeꞌ nguee
Pentecostés.
\v 9 Ee tꞌman vaa na itsiquinaanhanꞌ na matsꞌa
tsꞌian ꞌnaanꞌ ta Jesús tsjoonvahin ee jndye nnꞌan ninꞌquindyehin
jñꞌoon na mancya, majoꞌ majndye nnꞌan conanꞌchonhin na
ninꞌquitëꞌhin ja na matsꞌa tsꞌianva.
\p
\v 10 Majoꞌ xe na aa ngueeꞌnon juu Timoteo na mꞌanhoꞌ, cyꞌonhoꞌ
cüentahin yo na neinhoꞌ chaꞌ tyiꞌncꞌoon jon na chjooꞌ tsꞌon
jon viochen xjen na mꞌaan jon quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, ee ityeꞌntjon jon
nnon ta Jesús chaꞌxjen na matsꞌa.
\v 11 Ndoꞌ minꞌncüiihoꞌ
tyiꞌntꞌahoꞌ na tyiꞌquinjonhin. Xjen na nnduiꞌ ntcüeꞌ jon quiiꞌ
ntꞌanhoꞌ na nndyo ntcüeꞌ jon na mꞌan ja, quitejndeihoꞌhin ꞌnan
na icanhanꞌhin. Minntꞌö na ncüjeeꞌ ntcüeꞌ jon ntjoohin yo joo
ntyjëëhë na nninncyo yohin.
\p
\v 12 Majndye jnda jndë tsjö nnon juu ntyjëëhë Apolos na juu xjen 
na coꞌontcüeꞌ ntyjëëhë na mꞌanhoꞌ na cja jon yohan, na 
caquindyiaaꞌ jon ꞌoꞌ, majoꞌ tyiꞌquitsꞌaahanꞌ tsꞌon jon na ncja 
jon na ninñoonꞌ. Ncja jon ya na nninncyaahanꞌ xjen.
\s Ncyaa Pablo tsꞌon ꞌnaanꞌ jon ndëëhan
\p
\v 13 Quitquen ya yahoꞌ cüenta nchu vaa na cotsamꞌanntyichenhoꞌ.
Cꞌoonꞌtyen nꞌonhoꞌ na vantyja nꞌonhoꞌ Cristo. Cꞌonhoꞌ na
conanꞌxuanhoꞌ ñuaanhoꞌ ngꞌe na conduihoꞌ cüentaaꞌ Tyoꞌtsꞌon.
Quinanꞌchonntyichenhoꞌ na mꞌanhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\v 14 Ndoꞌ tsoñꞌen na contꞌahoꞌ, quinanꞌmanhoꞌ na conanꞌvengiohoꞌ nnꞌan.
\p
\v 15 ꞌOꞌ ntyjë na vantyja nꞌonhoꞌ Jesús, mangiohoꞌ na ninvaa
ndyuaa Acaya, nquii Estéfanas yo nnꞌan vaaꞌ jon, joohan tëntyja
jndyee nꞌonhan Jesús. Ninncüii cotquenhan na cotejndeihan nnꞌan
na vantyja nꞌon jon.
\v 16 ꞌOꞌ ntyjë, matsiquiꞌmanꞌ ja ꞌoꞌ na
quitquenyahoꞌ cüenta jñꞌoon na conanꞌman nanꞌñeen ndëëhoꞌ, joohan
ndoꞌ mantyi nque nnꞌan na conanꞌjonhan tsꞌian ꞌnaanꞌ ta Jesús
yohan.
\p
\v 17 Nën jndyi na jndë tyjeeꞌnon juu Estéfanas na mꞌan ja yo
Fortunato yo ninꞌAcaico, na jndë squehin ntjoo, itsijonhanꞌ 
ntyji chaꞌvijon na mantyꞌia ndëë nquehoꞌ na tycya mꞌanhoꞌ Corinto.
\v 18 Ee ntyja ꞌnaanhan icüjiꞌhanꞌ na jndye nnon na tomꞌaanꞌ tsꞌön
ntyja ꞌnaanhoꞌ ndoꞌ mantyi na jndye vaa tomꞌaanꞌ nꞌonhoꞌ jñꞌoon
na jnanꞌcüanonhoꞌ na mꞌan. Nque nnꞌan na nanꞌxuan chaꞌna joohin,
ninnquiiꞌchen quintꞌahoꞌ na njonhin.
\p
\v 19 Nque ntyjëëhë ncüii cüii tmaanꞌ na vantyja nꞌonhan
Jesús na mꞌanhin ntjoohin ndyuaa Asia, coninncyahin tsꞌon
ꞌnaanhan ndëëhoꞌ. Mantyi juu Aquila yo scuuꞌ jon Prisca, jndye
tsꞌon coninncyahin ndëëhoꞌ yo xueeꞌ ta Jesús, ndoꞌ mantyi juu
tmaanꞌ nnꞌan na covatjon vꞌaahan.
\v 20 Tsoñꞌen ntyjëëhë na
mꞌan ntjoohin coninncyahin tsꞌon ꞌnaanhin ndëëhoꞌ. Juu
xjen na covatjonhoꞌ yo ntyjehoꞌ na vantyja nꞌon, quitanhoꞌ ndueehin na
nninncyahoꞌ tsꞌon joohin.
\p
\v 21 Mancö Pablo macüji xuë nnon tsonvahin na mancya tsꞌon
njan ndëëhoꞌ.
\p
\v 22 Minninchen ntyjehoꞌ na tyiꞌnjon ta Jesús ntyjii juu, 
cjuꞌviꞌ ta Tyoꞌtsꞌonhin. Cje ro nndyoꞌ nndaꞌ ta Jesús.
\p
\v 23 Quityio ta Jesucristo jnꞌaan na tsoñꞌenhoꞌ.
\v 24 Juu na viꞌntyji ja ꞌoꞌ ngꞌe Cristo Jesús, cꞌoonhanꞌ yohoꞌ.
