\id MRK
\h San Marcos
\toc2 San Marcos
\mt1 Jñꞌoon Naya Ntyja ꞌNaanꞌ Jesucristo Na Tji Marcos
\c 1
\s Juan, tsan na totsiquindëëꞌ nnꞌan,
toninncyaa jon jñꞌoon
\r (Mt 3:1-12; Lc 3:1-9, 15-17; Jn 1:19-28)
\p
\v 1 Ndö cotyeꞌ juu jñꞌoon naya ntyja ꞌnaanꞌ Jesucristo na
conduihin jnda Tyoꞌtsꞌon.
\v 2 Chaꞌxjen juu jñꞌoon na chuuꞌ nnon juu tson na tji Isaías,
tsan na totsinin jñꞌoon ntyja ꞌnaanꞌ nchu vaa ꞌnan na nguaa.
Chaꞌvijon nquii Tyoꞌtsꞌon itsinin jon nnon jnda jon
Jesucristo. Itso jon:
\q
Quenꞌ cüenta, na tonnonꞌ majñön nquii tsꞌan
na nninncyaa jñꞌoon ntyja njan.
\q
Juu jon ntsijndaꞌ nato na ncjaꞌ.
\v 3 Juu tsanꞌñeen nninncyaa jñꞌoon ndëë nnꞌan
na ngancüihan ndyuaa naijon tyiꞌjndye nnꞌan mꞌan.
Ngitso jon:
\q
“Quinanꞌjndaꞌhoꞌ juu nato na nndyo
nquii tsꞌan na conduihin na coꞌxen jon nnꞌan.
Quinanꞌquinaanhoꞌ nato jndyoyu na ncja jon.”
\m
Manndaꞌ itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen.
\v 4 Chaꞌxjen na itso Tyoꞌtsꞌon na ncüjeeꞌ tsꞌan na ninncyaa
jñꞌoonꞌ jon, juu Juan tyjeeꞌ jon ndyuaa naijon tyiꞌjndye nnꞌan
mꞌan. Toninncyaa jon jñꞌoon na quintꞌë nnꞌan, chaꞌ
quitsiꞌmanhanꞌ na contcüeꞌ nꞌonhan jnan nanꞌxuanhan na ntsitꞌman 
tsꞌon Tyoꞌtsꞌon jnanhan. 
\v 5 Nnꞌan na mꞌan ninvaa ndyuaa Judea jnduiꞌhan na toꞌohan
naijon tomꞌaan juu Juanꞌñeen. Mantyi ñꞌen nnꞌan tsjoon
Jerusalén, jnduiꞌhan, tyꞌehan naijon na tomꞌaan jon. Ndoꞌ
vi na jndë tjiꞌ jndyoyuhan jnanhan, yajoꞌ ncüii ro
cüiihan siquindëëꞌ Juanꞌñeen joohan quiiꞌ ndaa jndaa
Jordán.
\p
\v 6 Ndoꞌ ndiaa na tocüe tsanꞌñeen jndëhanꞌ yo sooꞌ camello,
ndoꞌ tsiaaꞌ jon toquityen tjan, ndoꞌ tocüaꞌ jon quintcandyueꞌ,
ndoꞌ toꞌu jon tsionꞌ quintyꞌi jndëë.
\v 7 Ndoꞌ toninncyaa jon jñꞌoon ndëë nanꞌñeen, totso jon:
\p
—Na toxꞌën ndyontyja ncüii tsꞌan na tꞌmanntyichen conduihin,
chichen ja. Min tyiꞌquinjon ja na veꞌ na ngüangiö na ntsiquinꞌan
tjan na tyen ntcoonꞌ jon.
\v 8 Ja matsiquintꞌëhoꞌ yo ndaatioo, majoꞌ juu jon ntsiquindëëꞌ jon 
ꞌoꞌ yo nquii Espíritu Santo.”
\p
Nndaꞌ jñꞌoon tyincyaa juu Juanꞌñeen.
\s Jndëëꞌ Jesús
\r (Mt 3:13-17; Lc 3:21-22)
\p
\v 9 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen jnan Jesús tsjoon Nazaret ndyuaa Galilea.
Tueeꞌ jon naijon mꞌaan juu Juanꞌñeen jndaa Jordán, ndoꞌ joꞌ
siquindëëꞌ jon juu Jesús.
\v 10 Ndoꞌ juu xjen na jnduiꞌ Jesús quityquiiꞌ 
juu jndaaꞌñeen, jndyiaaꞌ jon na jnaan tsjöꞌndue naijon 
na mꞌaan nquii Tyoꞌtsꞌon. Juu xjenꞌñeen tityincyooꞌ Espíritu
Santo, chaꞌvijon ncüii quituꞌ, jndyocue jon nacjooꞌ Jesús.
\v 11 Ndoꞌ ticꞌuaa ncüii jndye na tondye tsjöꞌndue na sinin
nquii Tyoꞌtsꞌon, itso jon:
\p
—ꞌUꞌ condui ꞌuꞌ jnda. Tꞌman vaa na viꞌntyji ꞌuꞌ ndoꞌ nën jndyi
ꞌUꞌ.”
\s Itsichon yutyia na quityiiꞌhanꞌ ngꞌeehanꞌ Jesús
\r (Mt 4:1-11; Lc 4:1-13)
\p
\v 12 Ndoꞌ majuuntyi xjenꞌñeen sꞌaa Espíritu Santo na cja
Jesús ndyuaa na tyiꞌjndye nnꞌan mꞌan.
\v 13 Ndoꞌ joꞌ tomꞌaan jon vennꞌan xuee. Ndoꞌ juu yutyia totsichon
yantyi juu na quityiiꞌhanꞌ ngꞌeehanꞌ Jesús na quitsitjahin
nnon nquii Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ tomꞌaan Jesús quiiꞌ ntꞌan quiooꞌ 
ncyaa. Ndoꞌ majuuto xjenꞌñeen, nque ángeles na cotyentjon 
nnon Tyoꞌtsꞌon squehan na tixeeꞌhan jon.
\s Ndyuaa Galilea taꞌ Jesús na toninncyaa jon jñꞌoon
\r (Mt 4:12-17; Lc 4:14-15)
\p
\v 14 Ndoꞌ vi na jndë tyꞌon nanmꞌannꞌian juu Juanꞌñeen na
tyiꞌhan jon vancjo, yajoꞌ jnduiꞌ Jesús juu ndyuaaꞌñeen, tja
ntcüeꞌ jon ndyuaa Galilea. Ndoꞌ joꞌ toninncyaa jon jñꞌoon naya
ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 15 Totso jon:
\p
—Juu xjen na ninncya nnꞌan na nquii Tyoꞌtsꞌon ntyeꞌntjon jonhan
ntyja ꞌnaanꞌ na cotsamꞌanhan, jndë tueeꞌ xjenhanꞌ. Ngꞌe joꞌ quintcüeꞌ
nꞌonhoꞌ jnanhoꞌ, ndoꞌ cantyja nꞌonhoꞌ juu jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ 
jon.”
\s Tqueenꞌ Jesús ninnque nnꞌan na cotjiꞌ quintcaa
\r (Mt 4:18-22; Lc 5:1-11)
\p
\v 16 Ndoꞌ viochen xjen na venon Jesús ꞌndyo ndaandue Galilea,
jndyiaaꞌ jon tsan na jndyu Simón. Ijuꞌ tsanꞌñeen tsquiꞌtsan
quityquiiꞌ ndaandueꞌñeen yo tyje jon na jndyu Andrés, ngꞌe
ninnquiiꞌ juu tsꞌian na contꞌahan na cotjiꞌhan quintcaa.
\v 17 Tꞌman Jesús joohan, tso jon ndëëhan:
\p
—Quindyonanꞌjonhoꞌ yo ja ndoꞌ ja ntsꞌa na nnanꞌtjonhoꞌ nnꞌan
ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 18 Ndoꞌ joohan ninñoonꞌ jntyꞌehan ntquiꞌtsan ꞌnaanhan,
tyenanꞌjonhan yo Jesús.
\p
\v 19 Ndoꞌ tjantyi jon chjochen. Joꞌ jndyiaaꞌ jon Jacobo yo tyje
juu Juan, tyehan jndyu Zebedeo. Mꞌanhan quityquiiꞌ vꞌaandaa
ꞌnaanhan na cotaꞌyahan ntquiꞌtsan ꞌnaanhan.
\v 20 Ndoꞌ majoꞌntyi ninñoonꞌ tꞌman Jesús joohan. Ndoꞌ juu
tyehan jntyꞌehan jon quityquiiꞌ juu vꞌaandaaꞌñeen yo
ninꞌmoso ꞌnaanhan, joꞌ tyenanꞌjonhan yo Jesús.
\s Ncüii tsansꞌa na tsixuan jndyetyia
\r (Lc 4:31-37)
\p
\v 21 Ndoꞌ joꞌ squehan tsjoon Capernaum. Juu xjen na tueeꞌ xuee
na cotaꞌjndyee nnꞌan judíos, taqueeꞌ Jesús vatsꞌon ꞌnaan 
nanꞌñeen. Taꞌ jon na siꞌman jon ndëë nnꞌan na tëncüi joꞌ.
\v 22 Majoꞌ jñꞌoon na tyincyaa jon, ndicueeꞌ na ncüaaꞌ nꞌonhan
juuhanꞌ ngꞌe siꞌman jon chaꞌxjen ncüii tsꞌan na tsixuan na
iquen xjen, ngꞌe joo jñꞌoon na siꞌman jon njonntyichenhanꞌ,
tachi chaꞌxjen joo jñꞌoon na concya nque nnꞌan na conanꞌman
nchu vaa itsiquindyi jñꞌoon na tquen nquii Moisés.
\v 23 Ndoꞌ quiiꞌ ntꞌan nnꞌan na tëncüi juu vatsꞌonꞌñeen, joꞌ
mꞌaan ncüii tsꞌan na tsixuan juu jndyetyia. 
Juu jndyetyiaꞌñeen, sꞌaahanꞌ na jndei sixuaa tsanꞌñeen.
\v 24 Itso juu:
\p
—ꞌUꞌ Jesús na jnanꞌ tsjoon Nazaret, ¿Nin tsꞌian na matyiiꞌ ꞌuꞌ
yo ntyja nján? ¿Aa jndyoꞌ na ntsiquitsuꞌ já? Ja mavaaꞌ ya
tsꞌön nin condui ꞌuꞌ. Ja ntyji na condui ꞌuꞌ ñuan nquiiꞌ na
jnanꞌ na mꞌaan nquii Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 25 Majoꞌ juu Jesús, sityiaꞌ jon juu jndyetyiaꞌñeen.
Itso jon nnon juu:
\p
—Machen ꞌndyoꞌ, quinduiꞌ tyquiiꞌ tsꞌon tsanvahin.
\p
\v 26 Ndoꞌ juu xjen na jnduiꞌ juu jndyetyiaꞌñeen, sꞌaahanꞌ na
tueꞌquiso tsanꞌñeen ndoꞌ jndei sixuaa juu.
\v 27 Ndoꞌ joo nanꞌñeen na jntyꞌiahan na tui na nndaꞌ, vacue
mꞌaanꞌ nꞌonhan. Ndoꞌ joꞌ totaꞌxeeꞌhan ndëë ntyjehan,
jnduehan:
\p
—Joo jñꞌoon na incyaa tsanvaꞌ, ¿Nin tsiquindyihanꞌ? Ee joo
jñꞌoonꞌñeen tyiꞌcüajonhanꞌ yo jñꞌoon na condyëë na 
conanꞌman nnꞌan ndëë. Ee juu jon ata iquen jon xjen joo 
yotyiahinꞌ ndoꞌ cotaꞌngueeꞌhanꞌ jñꞌoon na icoꞌxen jon.
\p
\v 28 Ngꞌe na ndöꞌ vaa na sꞌaa Jesús, joꞌ tsoñꞌen nnꞌan na
mꞌan ndyuaa Galilea, quintyja quintyja tonanꞌneinhan ndëë 
ntyjehan ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\s Sinꞌman Jesús tsanscu xeenꞌ Simón Pedro
\r (Mt 8:14-15; Lc 4:38-39)
\p
\v 29 Ndoꞌ xjen na jnan Jesús juu vatsꞌonꞌñeen, juu Jacobo yo
ninꞌJuan, jnanꞌjonhan yohin, tyꞌehan vaaꞌ Simón yo tyje juu na
jndyu Andrés.
\v 30 Ndoꞌ juu tsanscu xeenꞌ Simón, vaa juu
cjooꞌ jndu na iyꞌoon tjuenꞌhin. Joꞌ jnduehan nnon Jesús na viiꞌ
juu tsanscuꞌñeen.
\v 31 Ndoꞌ nquii Jesús, sindyooꞌhin
nnon tsanꞌñeen, tꞌuii jon vi ntyjaaꞌ ntꞌö juu, sue jonhin na
vaa juu cjooꞌ jnduꞌñeen. Ndoꞌ majuuntyi xjenꞌñeen jndya 
tjuenꞌhin. Joꞌ jnanꞌquintyja juu, taꞌ juu, sijndaꞌ juu ꞌnan na 
tcüaꞌhan.
\s Jndye nnꞌan vꞌi sinꞌman Jesús
\r (Mt 8:16-17; Lc 4:40-41)
\p
\v 32 Ndoꞌ vi na jndë tua ndoꞌcüjioonꞌ, nque nnꞌan na mꞌan juu
tsjoonꞌñeen jndyochohan tsoñꞌen ntyjehan nnꞌan na vꞌi. Mantyi
yo nnꞌan na mꞌaan jndyetyia quityquiiꞌ nꞌon na quitsinꞌman Jesús
joohan.
\v 33 Ndoꞌ nnꞌan juu tsjoonꞌñeen, tsoñꞌenhan tëncüihan
ꞌndyo juu vꞌaaꞌñeen.
\v 34 Ndoꞌ jndye nnꞌan na jndye nnon ntycu na cotjonhan, sinꞌman
Jesús joohan. Ndoꞌ mantyi nnꞌan na nanꞌxuan jndyetyia na
ñꞌenhan joꞌ, tjiꞌ jon jndyetyiaꞌñeen quiiꞌ nꞌonhan, min
tyíꞌncyaa jon na nanꞌnein jndyetyiaꞌñeen ngꞌe mangio
jndaꞌhan nin condui jon.
\s Toninncyaa Jesús jñꞌoon naya ndëë
nnꞌan ndyuaa Galilea
\r (Lc 4:42-44)
\p
\v 35 Vitjachen na nonnco ncüiichen xuee, ninvaa jaanchen
jnanquintyja Jesús, jnduiꞌ jon juu vꞌaaꞌñeen. Tja jon ncüii
joo naijon na tannꞌan cꞌoon na ntsinin jon nnon Tyoꞌtsꞌon.
\v 36 Majoꞌ juu Simón yo ntyje juu, tentyjahan naxenꞌ Jesús na
cojntꞌuehan jon.
\v 37 Ndoꞌ xjen na jndiohanhin, jnduehan nnon
jon:
\p
—Tsoñꞌen nnꞌan cojntꞌuehan ꞌuꞌ.
\p
\v 38 Majoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, itso jon:
\p
—Cja ncꞌö mañoon njoon na ndyo ndyo chaꞌ mantyi nndëë
nninncya jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nanꞌñeen, ngꞌe majuu tsꞌian
na jndyö.
\p
\v 39 Joꞌ tomandyiꞌ Jesús njoon ndyuaa Galilea. Toninncyaa jon
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon quiiꞌ ntꞌaanꞌon ꞌnaan nnꞌan judíos joo
njoonꞌñeen. Ndoꞌ quiiꞌ ntꞌan nque nnꞌan njoonꞌñeen, ñꞌen
nnꞌan na nanꞌxuanhan jndyetyia. Joꞌ tjiꞌ jonhanꞌ quiiꞌ nꞌon
nanꞌñeen.
\s Sinꞌman Jesús tsꞌan na chu ndöꞌ cotöꞌ
\r (Mt 8:1-4; Lc 5:12-16)
\p
\v 40 Ndoꞌ ncüii tsꞌan na chu ndöꞌ cotöꞌ, tyjeeꞌnon juu na
mꞌaan Jesús. Tcoꞌxtye tsanꞌñeen tonnon jon. Tcan juu vi
nayaꞌñeen, tso juu:
\p
—Nndaꞌ ta, xe na aa ntꞌue tsonꞌ, ndëë ntsinꞌmanꞌ ja.
\p
\v 41 Tyꞌoon Jesús na ndyiaꞌ ro tsanꞌñeen nchjii jon, tyio jon
ntꞌö jon cjooꞌ juu. Tso jon:
\p
—Manndaꞌ ntꞌue tsꞌön, cꞌonꞌ na jndë jnꞌmanꞌ.
\p
\v 42 Ndoꞌ xjen na tso jon na nndaꞌ, majuuntyi xjenꞌñeen jnꞌman
juu.
\v 43-44 Ndoꞌ siquiꞌmaanꞌ Jesús tsanꞌñeen, tso jon:
\p
—Minꞌncüii nnon tsꞌan tyiꞌntsuꞌ yo ꞌnan na sꞌa ꞌuꞌ. Majoꞌ
nanein cjaꞌ na mꞌaan juu tyee cüenta jaa nnꞌan judíos. Ndoꞌ juu
quiooꞌ na itso nquii Moisés na ninncya nnꞌan na jndë jnꞌman,
ncyaꞌ oꞌ nnon juu tyeeꞌñeen chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ ndëë nnꞌan na
jndë ntjo ya ntcüeꞌ ꞌuꞌ ꞌnan na toquenoonꞌ. 
\p 
Nndaꞌ jñꞌoon siquiꞌmaanꞌ Jesús tsanꞌñeen. Jndë joꞌ jñon
jonhin na cja juu.
\p
\v 45 Majoꞌ juu tsanꞌñeen, jnduiꞌ juu. Ndoꞌ nato na tja
juu, ndoꞌvanjan totsiquindyi juu nnꞌan nchu vaa ꞌnan na tjon juu.
Ndoꞌ ngꞌe na nndaꞌ sꞌaa juu, iscuꞌhanꞌ na ngaqueeꞌ Jesús
quityquiiꞌ njoonꞌñeen. Tsojnaanꞌ joꞌ, tomꞌaan jon quiiꞌ jndëë,
ndoꞌ nnꞌan na tonan ncüii cüii tsjoon, majndyehan totsquehan na
mꞌaan jon joꞌ.
\c 2
\s Sinꞌman Jesús ncüii tsꞌan na ntjein ngꞌee
\r (Mt.9:1-8; Lc 5:17-26)
\p
\v 1 Jndëcya vendye xuee, ndoꞌ tyjeeꞌ ntcüeꞌ Jesús tsjoon
Capernaumꞌñeen. Ndoꞌ ticꞌuaa jñꞌoon na jndë mꞌaan nndaꞌ jon
vꞌaa na mancüiixjen tocüjeeꞌ jon.
\v 2 Ndoꞌ jndye jndyi nnꞌan na tëncüi joꞌ. Ndoꞌ juu vꞌaaꞌñeen
tooꞌchenhanꞌ mꞌan nnꞌan, min tandicüinon mañoon ntyjehan
quityquiiꞌhanꞌ. Ndoꞌ tyincyaa Jesús jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
ndëë nanꞌñeen.
\v 3 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen squenon ninnque caꞌ nnꞌan, yꞌonhan
ncüii tsanviiꞌ na ntjein ngꞌee.
\v 4 Ndoꞌ tsojnaanꞌ na jndye jndyi nnꞌan na mꞌanhanꞌ, joꞌ na
ndiquindëë na ntsquehan yo juu tsanꞌñeen naijon mꞌaan
Jesús. Ngꞌe na nndaꞌ, tyevahan cjooꞌ vꞌaaꞌñeen, jnanꞌcjohan
tsueꞌ xquenhanꞌ, ndoꞌ joꞌ jnanꞌcüenonhan juu tsanviiꞌñeen
naijon na mꞌaan Jesús na ninvaa vaa juu cjooꞌ tsueꞌhin.
\v 5 Ndoꞌ nquii Jesús, vi na jndë jndyiaaꞌ jon na vantyja 
nꞌon nanꞌñeen jon, itso jon nnon juu tsanviiꞌñeen:
\p
—ꞌUꞌ jnda, ja matsitꞌman tsꞌön ꞌuꞌ tsoñꞌen jnan tsixuanꞌ.
\p
\v 6 Ndoꞌ joꞌ mꞌan vendye nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi
jñꞌoon na tquen nquii Moisés. Xjen na jndye nanꞌñeen juu
jñꞌoonꞌñeen na tso Jesús, jnanꞌtiuhan quiiꞌ nꞌonhan:
\p
\v 7 “¿Ndu na ndöꞌ vaa jñꞌoon na itsinin tsanvahin? Jñꞌoon
na itsinin juu, itscüejnaanꞌhanꞌ Tyoꞌtsꞌon na ijuꞌcjehanꞌhin.
Ee taꞌnan tsꞌan nndëë ntsitꞌman tsꞌon jnan na nanꞌxuan nnꞌan,
xiaꞌntyi nquii Tyoꞌtsꞌon condëë itsꞌaa jonhanꞌ.”
\p
Ndöꞌ vaa jñꞌoon na jndue nanꞌñeen.
\v 8 Ndoꞌ nquii Jesús, taaꞌ tsꞌon jon na nndaꞌ vaa na
conanꞌtiuhan nacjooꞌ jon. Joꞌ taxeeꞌ jon ndëëhan:
\p
—¿Ndu na ndöꞌ vaa na cotjiꞌhoꞌ cüenta?
\v 9 ¿Nin tsꞌan nchjito na 
aa ngꞌe ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoon na matsjö, joꞌ condui ja na
ntsitꞌman tsꞌön tsꞌan na tsixuan jnan? Majoꞌ xe na aa ntsjö
nnon tsanvahin na quinanquintyja juu, ndoꞌ quitsintcüii juu
tsueeꞌ juu, cja juu vaaꞌ juu, yajoꞌ ntsiꞌmanhanꞌ
ndëëhoꞌ na majoꞌ condui ja.
\v 10 Majoꞌ chaꞌ quitsiꞌman nquiihanꞌ 
ndëëhoꞌ na condui ja tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon
tsꞌian nnön na coxën tsoñꞌen nnꞌan, na mayuuꞌ tsixuan na
ntsitꞌman tsꞌön nnꞌan jnan na nanꞌxuanhan, yajoꞌ tso jon nnon
tsanviiꞌñeen:
\p
\v 11 —ꞌUꞌ ntyjë matsjö nnonꞌ, quinanquintyjaꞌ, quitsintcüiꞌ
tsueꞌ, ndë cjaꞌ vaꞌ.
\p
\v 12 Ndoꞌ jnanquintyja tsanꞌñeen, sue juu tsueeꞌ juu, jnduiꞌ
juu quiiꞌ ntꞌan nanꞌñeen. Ndoꞌ joohan, vacue tomꞌaanꞌ nꞌonhan
na tui na nndaꞌ, ndoꞌ mantyi tyincyaahanꞌ na neinhan. Taꞌhan
tonanꞌtꞌmaanꞌhan Tyoꞌtsꞌon. Jnduehan:
\p
—Nquii Tyoꞌtsꞌon, vaa tꞌman conduihin. Minꞌjon tacojntyꞌia na
ndui ncüii nnon ꞌnan chaꞌxjen juu ꞌnan na tui naneinhin.
\s Iqueenꞌ Jesús Leví
\r (Mt 9:9-13; Lc 5:27-32)
\p
\v 13 Ndë joꞌ tja ntcüeꞌ Jesús ꞌndyo ndaandue Galilea. Joꞌ
squenon ncüii tmaanꞌ nnꞌan na mꞌaan jon. Ndoꞌ joꞌ tyeꞌ tyincyaa
jon jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nanꞌñeen.
\v 14 Jndë joꞌ tja nndaꞌ jon juu tsjoon Capernaum. Ndoꞌ viochen
xjen na venon jon joꞌ, jndyiaaꞌ jon tsan na jndyu Leví,
jnda Alfeo. Vaquityen juu mesa na ique juu sꞌon cüentaaꞌ
tsanmꞌaantsꞌian tꞌman tsjoon Roma. Itso Jesús nnon
Levíꞌñeen:
\p
—Quindyotsijon ꞌuꞌ yo jñꞌoon na mancya.
\p
Ndoꞌ joꞌ jnanquintyja juu, tëtsijonhin yo jon.
\s Sijñꞌoonꞌ Leví na tcüaꞌ Jesús
\p
\v 15 Ndoꞌ juu Levíꞌñeen, tꞌman juu Jesús na chi ncja jon vaaꞌ
juu yo nnꞌan na cotsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa jon na
ntcüaꞌhan. Ndoꞌ joꞌ ñꞌen vendye nnꞌan na majoꞌntyi cotyehan
sꞌon cüentaaꞌ tsanmꞌaantsꞌian tꞌman tsjoon Roma, ndoꞌ mantyi yo
nnꞌan na tyiꞌquinanꞌjñꞌoonꞌ nchu vaa itsiquindyi jñꞌoon na tquen
nquii Moisés. Ee jndye jndyi nnꞌan cotsantyja naxenꞌ Jesús.
\v 16 Ndoꞌ majoꞌntyi mꞌan nnꞌan na tonanꞌman nchu vaa
itsiquindyi juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui ndyu na
toxenꞌchen. Joo nanꞌñeen totsayꞌonhan yo jñꞌoon na
toninncya nnꞌan tmaanꞌ na jndyu fariseos. Totquenchen
nanꞌñeen cüenta na tcüaꞌ Jesús yo joo nanꞌñeen na totye
sꞌon ndoꞌ mantyi yo nnꞌan na tyiꞌquinanꞌjñꞌoonꞌhin nchu vaa
itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen Moisés. Ndoꞌ ngꞌe na
nndaꞌ, taꞌxeeꞌhan ndëë nnꞌan na totsayꞌonhan yo juu
jñꞌoon na toninncyaa Jesús, jnduehan ndëë nanꞌñeen:
\p
—Cüa juu tsꞌan na itsiꞌman ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ,
icüaꞌ jon ndoꞌ iꞌu jon yo nanminꞌ. Tyiꞌquichuhanꞌ na itsꞌaa jon
na nndaꞌ.
\p
\v 17 Ndoꞌ juu Jesús, jndyii jon na jndue nanꞌñeen na nndaꞌ. Joꞌ
itso jon ndëëhan:
\p
—Itsijonhanꞌ ja chaꞌna ncüii ndoto. Juu tsanꞌñeen, tachi nnꞌan
yꞌa na vancyaa jon nasi. Juu jon nnꞌan vꞌi vaquindyiaaꞌ jon. Ja
chito jndyö na ntcꞌën nnꞌan na conduehan na nquehan na ya
nnꞌanhan na quitsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na mancya. Ja jndyö na
macꞌën nnꞌan na covaaꞌ nꞌonhan na nanꞌxuanhan jnan tonnon
Tyoꞌtsꞌon.
\s Taxeeꞌ nnꞌan nnon Jesús na ntyjee
tsꞌan ꞌnan ꞌndyo juu
\r (Mt 9:14-17; Lc 5:33-39)
\p
\v 18 Nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa Juan, juu
tsan na totsiquindëëꞌ nnꞌan, sque nanꞌñeen na mꞌaan Jesús,
mantyi yo ninꞌnnꞌan fariseos. Joo nanꞌñeen cotyjehan ꞌnan
jndyuehan chaꞌ quitjiꞌ nnꞌan cüenta na jen conanꞌquindëhan
na tonnon Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ joꞌ jnduehan nnon Jesús na joohin
na conanꞌjonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa Juanꞌñeen, 
cotyjehin ꞌnan jndyuehin, ndoꞌ maninꞌ cüajon 
contꞌa nnꞌan na nanꞌxuan tmaanꞌ fariseos. Ndoꞌ taxeeꞌ nanꞌñeen 
nnon Jesús ndu na nque nnꞌan cotsayꞌon yo jñꞌoon na incyaa jon,
tyiꞌquityjehan ꞌnan jndyuehan.
\p
\v 19 Joꞌ tꞌa Jesús, sinin jon jñꞌoon na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ
ndëëhan:
\p
—Joo nnꞌan na conanꞌjonhan juu xjen na ngoco tsansꞌandyua,
¿Aa chuhanꞌ na ntyjehan ꞌnan jndyuehan? Minꞌchjo
tyiꞌquichuhanꞌ na ntꞌahan na nnda. Aa chi majndeichen
jndyechen ntcüaꞌhan ngꞌe nein jndyihan na coco ntyjehan
tsanꞌñeen yo juu yu na ndiscuuꞌ juu.
\v 20 Majoꞌ mangüentyja xjen na ntjiꞌ nnꞌan nquii ntyjehan
tsansꞌaꞌñeen na coco, joꞌ juu xjenꞌñeen joo nnꞌan na
conanꞌjon yo juu, ntyjehan ꞌnan jndyuehan. Manndaꞌ
itsijonhanꞌ ntyja njan, ngüentyja xjen na ntjiꞌ nnꞌan ja,
ndoꞌ juu xjenꞌñeen nque nnꞌan na cotsayꞌonhan jñꞌoon yo ja
ntyjehan ꞌnan jndyuehan
\p
\v 21 “Ndoꞌ mantyi juu ndiaa xco na tyiꞌcotman, min
tyiꞌquichuhanꞌ na ncüjaaꞌ tsꞌanhanꞌ ndiaa ntsa ee xe na aa
ntsꞌaa tsꞌan na nndaꞌ, yajoꞌ ngatihanꞌ, ndoꞌ na nndaꞌ,
ncꞌiooꞌhanꞌ juu ndiaa ntsaꞌñeen, ndoꞌ juu naijon na tꞌiooꞌ
ndiaaꞌñeen matꞌmanntyichen na ntꞌiooꞌhanꞌ.
\v 22 Min tyiꞌquityion tsꞌan ndaa vinon xco tyquiiꞌ ntjan na jndë
tindyo, ngꞌe xe na aa ntsꞌaa tsꞌan na nndaꞌ, ndoꞌ juu vinon
xcoꞌñeen, ya na ntsiquindeihanꞌ, yajoꞌ joo ntjanꞌñeen
ntꞌiooꞌhanꞌ. Ndoꞌ na ndui na nndaꞌ, veꞌ jnꞌaan na tsu juu
vinon yo juu ntjanꞌñeen. Ndoꞌ ngꞌe joꞌ, chuhanꞌ na quityion
tsꞌan vinon xco ntjan xco.
\s Tsixuan Jesús na quen jon xjen minꞌcya ro xuee
\r (Mt 12:1-8; Lc 6:1-5)
\p
\v 23 Ncüii xuee na cotajndyee nnꞌan judíos, nquii Jesús yo nnꞌan
na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa jon, tenonhan
ncꞌuii nato naijon min ntjon ꞌnaan nnꞌan. Ndoꞌ nque
nanꞌñeen na conanꞌjonhan juu jñꞌoon na incyaa jon, taꞌhan
cotyjehan xjuꞌ ntquen trigo. 
\v 24 Ndoꞌ joo nnꞌan tmaanꞌ fariseos, vi na tquenhan cüenta
na contꞌa nanꞌñeen na nndaꞌ, yajoꞌ jnanꞌjndyehan
jndyuehan nnon Jesús. Jnduehan nnon jon:
\p
—Juu jñꞌoon ns tquen Moisés iquenhanꞌ xjen na tyiꞌntꞌa
jaa tsꞌian juu xee na cotaꞌjndyëëhë. Majoꞌ quenꞌ yaꞌ cüenta
na joo nnꞌan na cotsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na mancya,
tyiꞌquintꞌahan na njon juu jñꞌoonꞌñeen.
\p
\v 25 Ndoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—ꞌOꞌ, ¿Aa minꞌjon tyíꞌconanꞌjnꞌaanhoꞌ juu jñꞌoon na
itsiquindyihanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ ꞌnan na sꞌaa nquii David juu
xjen na sitjahanꞌ ꞌnan na ntcüaꞌ jon? Juu xjenꞌñeen tꞌoon
jon na ninꞌjndoꞌ jon yo ninꞌnnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yo
jon. 
\v 26 Juu xjenꞌñeen taqueeꞌ jon vatsꞌon ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon. Juu
ndyuꞌñeen nquii tsan na jndyu Abiatar, juu jon conduihin
tyee tque ntyja njanhan nnꞌan judíos. Ndoꞌ juu David jeꞌ,
tcan jon ꞌnan na ntcüaꞌhan nnon juu Abiatarꞌñeen. Ndoꞌ
mantyi tyincyaa tsanꞌñeen tyooꞌ na jndë tquen nnꞌanhanꞌ
cüentaaꞌ nquii Tyoꞌtson. Ndoꞌ tcüaꞌ David juu 
tyooꞌñeen ndoꞌ majoꞌntyi nque nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon 
yohin. Ndoꞌ juu tyooꞌñeen. chito veꞌ minꞌcya ro tsꞌan na 
ndëë na ntcüaꞌhanꞌ. Xiaꞌntyi nque ntyeeꞌñeen vanaan
na ntcüaꞌhinhanꞌ. Majoꞌ min na nndaꞌ sꞌaa David, taꞌnan tso
Tyoꞌtsꞌon na sitjahin.
\p
\v 27 Ndoꞌ itsontyichen Jesús ndëë joo fariseosꞌñeen:
\p
—Nquii Tyoꞌtsꞌon tquen jon xuee na cotaꞌjndyee nnꞌan chaꞌ
quitejndeihanꞌ joohan, chito tquen jon nnꞌan na veꞌ
quintꞌahan na njonchen juu xueeꞌñeen.
\v 28 Ngꞌe joꞌ ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön
na coxën nnꞌan, condui ja na quën xjen nchu vaa ꞌnan
na quintꞌa nnꞌan juu xuee na cotaꞌjndyëëhë.
\c 3
\s Sinꞌman Jesús tsꞌan na tatei ntꞌö vi ntyja
\r (Mt 12:9-14; Lc 6:6-11)
\p
\v 1 Ndoꞌ taqueeꞌ nndaꞌ Jesús ncüii vatsꞌon cüenta nnꞌan
judíos. Joꞌ tomꞌaan ncüii tsansꞌa na tatei vi ntyjaaꞌ ntꞌö
juu.
\v 2 Ndoꞌ nnꞌan tmaanꞌ fariseos yo ntyjehan nnꞌan
judíos na mꞌan joꞌ, cotquenchenhan cüenta xe na aa
ntsinꞌman jon juu tsanꞌñeen xee na cotaꞌjndyeehin. Ndoꞌ xe na
aa ntsꞌaa jon na nndaꞌ, yajoꞌ ntꞌahan jnaanꞌ jon.
\v 3 Ndoꞌ tso Jesús nnon tsanꞌñeen, tsan na tatei ntꞌöꞌhin:
\p
—Quinanquintyjaꞌ, quindyoꞌ ntjoohin tondëë nnꞌan.
\p
\v 4 Ndoꞌ taxeeꞌ Jesús ndëë nanꞌñeen, tso jon:
\p
—Juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na icoꞌxenhanꞌ, ¿Aa incyaahanꞌ na
vanaan na ntejndei tsꞌan cüiichen ntyje juu juu xuee na
cotaꞌjndyëëhë, oo aa quiꞌndyii juu na quitjon tsanꞌñeen naviꞌ?
Oo ¿Aa chuhanꞌ na quitsinꞌman tsꞌanhin min na aa juu xuee na
cotaꞌjndyëëhë chaꞌ tyiꞌngueꞌ juu? Ndoꞌ ¿Aa quiꞌndyiito
tsꞌan na cueꞌ nquii juu veꞌ ngꞌe na tsijonhanꞌ juu xeeꞌñeen?
\p
Ndoꞌ joꞌ, chen tui jndyue nanꞌñeen.
\v 5 Ndoꞌ na nndaꞌ, jndyiaaꞌ Jesús xiꞌjndio ndëë nanꞌñeen,
quindyaꞌ ntyjii jon ntyja ꞌnaanhin ndoꞌ mantyi chjooꞌ jndyi
tsꞌon jon ngꞌe tyiꞌninꞌquindyehan. Yajoꞌ tso jon nnon juu
tsanviiꞌñeen:
\p
—Juu ntꞌöꞌ tontyja viꞌ, quitsindiuꞌhanꞌ.
\p
Ndoꞌ sindiuu juu ntꞌö juu, ndoꞌ majuuntyi xjenꞌñeen ntjo ya
ntcüeꞌhanꞌ.
\v 6 Majoꞌ nque nnꞌan fariseosꞌñeen, taꞌhan na
jnanꞌtjonꞌhan yo joo nnꞌan tmaanꞌ cüentaaꞌ Herodes.
Jnanꞌjndaꞌhan yo nanꞌñeen nchu vaa nquii ntꞌahan chaꞌ cueꞌ
Jesús.
\s Jndye nnꞌan na tancüi ꞌndyo ndaandue
\p
\v 7 Ndoꞌ joꞌ jnduiꞌ Jesús yo nnꞌan na totsayꞌonhan yo juu
jñꞌoon na toninncyaa jon, tyꞌehan ndaandue. Ndoꞌ joꞌ nnꞌan na
jndye jndyiꞌhin tentyjahan naxenꞌ jon. Joo nanꞌñeen jnanhan
ndyuaa Galilea,
\v 8 Judea, tsjoon Jerusalén ndoꞌ mantyi
ndyuaa Idumea, ndoꞌ ñꞌen nnꞌan na jnan ncüiichen ixndya jndaa
Jordán, ndoꞌ ñꞌen mañoon nnꞌan na jnan ndyo juu tsjoon Tiro yo
Sidón. Jndë tondye nanꞌñeen tsoñꞌen ꞌnan na totsꞌaa jon, joꞌ
squenonhan na mꞌaan jon.
\v 9 Ndoꞌ tso Jesús ndëë nnꞌan na
totsayꞌon yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon na quinanꞌjndaꞌhan
ncüii vꞌaandaa na ngua jon, chaꞌ tyiꞌngaquintoꞌ nnꞌan na jndye
jndyiꞌhin na mꞌaan jon.
\v 10 Ndöꞌ tso jon ngꞌe jndye jndyi
nnꞌan na sinꞌman jon, ndoꞌ tsoñꞌen nnꞌan vꞌi, tonanꞌchonhan na
ninꞌquitsaquiñoonhan jon chaꞌ nndëë nꞌmanhan.
\p
\v 11 Ndoꞌ joo nnꞌan na nanꞌxuan jndyetyia, minꞌcya ro xjen na
jntyꞌiahan Jesús, joo jndyetyiaꞌñeen tontꞌahanꞌ na totoꞌquitye
nanꞌñeen nnon jon, ndoꞌ jntꞌahanꞌ na jndei tonanꞌxuaa nanꞌñeen.
Jnduehan:
\p
—ꞌUꞌ condui ꞌuꞌ jnda Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 12 Ndoꞌ yo na jndeiꞌhanꞌ tso jon ndëë joo jndyetyiaꞌñeen na
tavinduehan nin condui jon.
\s Tji Jesús nchoꞌve tsꞌan na ncꞌoncyahan 
juu jñꞌoon naya
\r (Mt 10:1-4; Lc 6:12-16)
\p
\v 13 Yajoꞌ tava Jesús ncüii tyoꞌ. Joꞌ tqueenꞌ jon nnꞌan na
jndë sitiu jon na ya ntejndeihan jon. Ndoꞌ squenon nanꞌñeen na
mꞌaan jon.
\v 14 Ndoꞌ quiiꞌ ntꞌan joo nanꞌñeen, tji jon nchoꞌve tsꞌan, tꞌua
jon tsꞌian ndëëhan na quinanꞌjonhan yo jon na njñon
jonhan na ntsancyahan juu jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ jon ndëë
nnꞌan.
\v 15 Ndoꞌ maninjuu najndei na condui nquii jon,
tyincyaa jon na quinanꞌxuanhinhanꞌ chaꞌ ndëë nnanꞌnꞌmanhan nnꞌan
vꞌi ndoꞌ chaꞌ mantyi ndëë ntjiꞌhan jndyetyia quiiꞌ nꞌon nnꞌan.
\v 16 Nque nnꞌan na tji jon na tꞌua jon tsꞌianꞌñeen ndëëhan na
quitejndeihan jon, ndö ngueehan: Simón, xueeꞌ juu na vja ve
siquijndyu Jesús juu Pedro,
\v 17 Jacobo yo Juan, joohan ntsinda Zebedeo, ngueehan na jndë ve
siquijndyu Jesús joohan Boanerges. Jñꞌoonvahin tsiꞌmanhanꞌ
jaaꞌ jñꞌoon jndyuehan ya na conanꞌneinhan jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon.
\v 18 Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Jacobo jnda
Alfeo, Tadeo, Simón tsan na totsijonhin yo juu tmaanꞌ nnꞌan
na jndyuhanꞌ cananista,
\v 19 Yo ninꞌJudas Iscariote, tsan na jndëcya tyincyaa juu cüenta Jesús
nduee nnꞌan na jndohan jon.
\s Condue nnꞌan na icüjiꞌ Jesús jndyetyia veꞌ yo
najndei na tsixuan juu Beelzebú
\r (Mt 12:22-32; Lc 11:14-23; 12:10)
\p
\v 20 Ndoꞌ vi jndë joꞌ, tjaqueeꞌ Jesús ncüii vꞌaa yo nanꞌñeen na
jndë tji jon. Ndoꞌ cüiichen jnda tëncüi nndaꞌ ncüii tmaanꞌ nnꞌan
na mꞌaan jon, ndoꞌ ngꞌe joꞌ min na ndincyaahanꞌ xjen na ntcüaꞌ
jon yo nanꞌñeen na totsayꞌonhan jñꞌoon yo jon.
\v 21 Ndoꞌ joo nnꞌan na ntyje nquii Jesús, vi na jndë jndyehan
na nndaꞌ vaa, yajoꞌ saquitjiꞌhan jon quiiꞌ ntꞌan nanꞌñeen,
ngꞌe jnduehan tꞌman vaa tsiꞌndaaꞌhanꞌ xquen jon.
\p
\v 22 Tsjoon Jerusalén jnan nnꞌan na conanꞌman nchu vaa
itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen nquii Moisés.
Tonanꞌcüejnaanꞌhan Jesús tondëë nnꞌan. Tonduehan:
\p
—Juu Beelzebú, nquii yutyia na conintque tondëë yotyia, ntyja
ꞌnaanꞌ juu jon, joꞌ vaa najndei na tsixuan tsanvahin. Joꞌ na
condëë icüjiꞌ juu yotyia quiiꞌ nꞌon nnꞌan.
\p
\v 23 Tsojnaanꞌ na jndue nanꞌñeen na nndaꞌ, joꞌ tꞌman Jesús
joohan na quinanꞌndyooꞌchenhan na mꞌaan jon. Yajoꞌ sinin jon
jñꞌoon na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ ndëëhan chaꞌ quitsiꞌmanhanꞌ na
veꞌ cochue nꞌon nanꞌñeen. Tso jon:
\p
—Nquii yutyia Satanás, tyiꞌjeꞌcüjiꞌ nquii juu ntyje juu na mꞌanhan
quiiꞌ nꞌon nnꞌan.
\v 24 Nque nnꞌan na conintque ncüii ndyuaa,
xe na aa cotꞌon nquehan ntyjehan yo ꞌnan na contꞌahan,
tajeꞌquintjontyichenhan na cotoxenhan.
\v 25 Ndoꞌ
majoꞌntyi nnꞌan na mꞌan cüii vꞌaa, xe na aa cotꞌon
nquehan ntyjehan yo ꞌnan na contꞌahan, matajeꞌquintjo
yahan.
\v 26 Ndoꞌ majuuntyi xjen ntyja ꞌnaanꞌ Satanás, xe
na aa itsue nquiihin nacjo ntyje yotyia juu, ntycüii 
na icoꞌxen juu quiiꞌ nꞌon nnꞌan.
\p
\v 27 “Ndoꞌ mantyi cüii tsꞌan na vaa najndei na nachu juu ntꞌö
tsꞌian tyiaꞌ, ya iquen juu cüenta vaaꞌ juu, ndoꞌ ꞌnaanꞌ juu na
min, tanin ꞌnan ntjonhanꞌ. Majoꞌ xe na aa ngaqueeꞌ ncüiichen
tsꞌan na vantyichen najndei, chichen nquii juu, yajoꞌ juu
tsanꞌñeen ntsityen jonhin ndoꞌ ncüjiꞌ jon ꞌnaanꞌ juu, ndoꞌ
nninncyaa jonhanꞌ ndëë nnꞌan na cotsayꞌon jñꞌoon yohin.
\p
\v 28 “Jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö ndëëhoꞌ, tsoñꞌen nnon na
conanꞌtja nnꞌan nnon Tyoꞌtsꞌon yo joo jñꞌoon viꞌ na
conanꞌneinhan nacjooꞌ jon, nndëë ntsitꞌman tsꞌon jonhan.
\v 29 Majoꞌ minꞌninchen tsꞌan na itso na matsꞌa tsꞌian yo ntyja ꞌnaanꞌ
juu najndei na tsixuan juu yutyia Satanás, nacjooꞌ nquii
Espíritu Santo itsinin tsanꞌñeen jñꞌoon viꞌ, joꞌ
tajeꞌquindyaahin yo juu jnanꞌñeen, tajeꞌquitsitꞌman tsꞌon
Tyoꞌtsꞌonhin.”
\p
\v 30 Ndöꞌ jñꞌoon na itso Jesús ngꞌe jndue nanꞌñeen na ntyja
ꞌnaanꞌ nquii yutyia, joꞌ itsꞌaa jon joo tsꞌianꞌñeen.
\s Ndyee Jesús yo nque ntyje jon squehan
na mꞌaan jon
\r (Mt 12:46-50; Lc 8:19-21)
\p
\v 31 Juu xjenꞌñeen tyjeeꞌ ndyee Jesús yo ntyje jon na mꞌaan
jon, veꞌ chꞌen ntjohin. Joꞌ jnduehan ndëë nnꞌan na mꞌan joꞌ,
quinanꞌquindyii nanꞌñeen jon na jndë squehan.
\v 32 Ndoꞌ joo
nanꞌñeen jnduehan nnon jon:
\p
—Nndaꞌ ta, chꞌen mꞌaan ꞌndyoꞌhöꞌ yo ntyꞌiuꞌhinꞌ, cojntꞌuehan
ꞌuꞌ.
\p
\v 33 Ndoꞌ joꞌ tꞌa jon jndyue nanꞌñeen, tso jon:
\p
—¿Nin nnꞌan na conduihin ndyö yo ntyjö ncö?
\p
\v 34 Yajoꞌ jndyiaaꞌ jon xiꞌjndio ndëë nnꞌan na vendyuaa
ngiaaꞌ jon. Itso jon:
\p
—Joo nanmin conduihin ndyö yo ntyjö ncö.
\v 35 Ngꞌe minꞌcya
ro tsꞌan na itsꞌaa juu ꞌnan na ntꞌue tsꞌon nquii Tyoꞌtsꞌon, juu
tsanꞌñeen condui tyjö tsansꞌa yo tyjö tsanscu yo ndyö.
\c 4
\s Jñꞌoon ntyja ꞌnaanꞌ tsꞌan na tëquitscyaa
ntquen trigo
\r (Mt 13:1-9; Lc 8:4-8)
\p
\v 1 Ndoꞌ ncüiichen jnda, xjen na tꞌoon Jesús ꞌndyo ndaandue
Galileaꞌñeen, taꞌ jon na tyincyaa jon jñꞌoon ndëë nnꞌan. Jndye
jndyi nnꞌan tëncüi naijon na mꞌaan jon joꞌ. Ndoꞌ joꞌ tua jon
quityquiiꞌ ncüii vꞌaandaa na ntyjachenhanꞌ nnon ndaa.
Tëcüetyen jon tyquiiꞌhanꞌ ndoꞌ joo nanꞌñeen mꞌanhan ꞌndyo
tsꞌoteiꞌ ndaandue.
\v 2 Jndye jndyi nnon jñꞌoon na tyiꞌquitsiquindyi nquiiꞌhanꞌ na
siꞌman jonhanꞌ ndëëhan.
\p
Ndö jñꞌoon na tso jon xjen na siꞌman jon ndëëhan:
\p
\v 3 —Quindyehoꞌ jñꞌoon na ntsinën. Mꞌaan ncüii tsꞌan na
taquitscyaa juu tsjan ntquen trigo.
\v 4 Ndoꞌ viochen xjen na iscyaa jon juu ntquenꞌñeen, ñꞌenhanꞌ
na tycyaa xoncüe nato. Ndoꞌ joꞌ sque quintsa, tquii oꞌ joo
ntquenꞌñeen.
\v 5 Ndoꞌ minndyehanꞌ
tycyaahanꞌ cjooꞌ chjo tsꞌo na ntyjo cjooꞌ ntjöꞌ. Ndoꞌ cje ro
tꞌonhanꞌ ngꞌe ñjen mꞌaan tsꞌo joꞌ.
\v 6 Majoꞌ xjen na jnduiꞌ ndoꞌcüjioonꞌ, yajoꞌ tyeꞌ coꞌuaahanꞌ,
tsojnaanꞌ na ñjen mꞌaan tsꞌoꞌñeen, joꞌ ndicꞌo
nchꞌiooꞌhanꞌ, joꞌ na tcanhanꞌ.
\v 7 Ndoꞌ minndyechenhanꞌ tycyaahanꞌ tyuaa naijon na minntyjeeꞌ
nꞌoon neon. Ndoꞌ joo neonꞌñeen tëvindyehanꞌ,
sincüanꞌhanꞌ cjo joo ntjonꞌñeen, joꞌ na tatueꞌhanꞌ.
\v 8 Ñdoꞌ mantyi minndyechenhanꞌ tycyaahanꞌ naijon na mꞌaan tsꞌo
ya. Tꞌon joo ntquenꞌñeen, tëquehanꞌ, juu ntjonꞌñeen ya
tueꞌhanꞌ. Ñꞌenhanꞌ na tyincyaahanꞌ ncüii xu vantjoꞌ yon
stjö na cüii stjöhanꞌ na iscyaa tsanꞌñeen, ndoꞌ
minndyechenhanꞌ tyincyaahanꞌ ata ve xu xoncüe na ncüii
istjöhanꞌ na iscyaa juu tsanꞌñeen, ndoꞌ mantyi
minndyechenhanꞌ tyincyaahanꞌ ata ninque xu na ncüii
istjöhanꞌ na iscyaa juu.”
\p
\v 9 Ndoꞌ tsontyichen Jesús:
\p
—Juu tsꞌan na ninꞌcüaaꞌ tsꞌon jñꞌoon na matsjö, quen ya juu
cüentahanꞌ.”
\s Tsꞌiaanꞌ na totsinin Jesús jñꞌoon na
tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ
\r (Mt 13:10-17; Lc 8:9-10)
\p
\v 10 Joo nanꞌñeen na jndye jndyiꞌhin, vi na jndë jnduiꞌhan,
yajoꞌ nnꞌan na nchoꞌveꞌhin, taxeeꞌhan nnon Jesús, jnduehan:
\p
—Juu jñꞌoon na sininꞌ quichen na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ, ¿Nin
ꞌnan ninꞌquitsiquindyihanꞌ?
\v 11 Ndoꞌ tꞌa jon jndyuehan, tso jon: 
—Ndyu na toxenꞌchen taꞌnan siꞌman Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan
jñꞌoon na vantyꞌiu na mꞌaanhanꞌ nchu vaa na icoꞌxen jon nnꞌan. 
Majoꞌ ndëë ꞌoꞌ itsiꞌman jndyoyu jon ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ. Ndoꞌ nque nnꞌan na tyiꞌcꞌonhan ntyja
njan, joo jñꞌoon na mancya ndëëhan ntyja ꞌnaanꞌ na icoꞌxen
Tyoꞌtsꞌon nnꞌan juu na cotsamꞌanhan, ninnquiiꞌchen
matsinën jñꞌoon ndëëhan na tyiꞌquitsjö ncꞌihanꞌ.
\v 12 Nndaꞌ vaa chaꞌ min jndye jnda quindyehan, majoꞌ xeꞌcüaaꞌ
nꞌonhan nin ꞌnan itsiquindyihanꞌ. Ndoꞌ min na jndye jnda
cojntyꞌiahan ꞌnan na matsꞌa, majoꞌ jeꞌquitquenhan cüenta.
Ndoꞌ na ndöꞌ vaa na nanꞌxuanhan, ndicachuhanꞌhin na ntcüeꞌ
nꞌonhan yo jnanhan ndoꞌ na ntsitꞌman tsꞌon Tyoꞌtsꞌonhan.”
\s Ndö vaa na itsiquindyihanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ tsꞌan
na tëquitscyaa trigo
\r (Mt 13:18-23; Lc 8:11-15)
\p
\v 13 Ndoꞌ taxeeꞌ Jesús ndëë nnꞌan nchoꞌveꞌhin, tso jon:
\p
—Ndoꞌ na tataaꞌ nꞌonhoꞌ juu jñꞌoonvaꞌ na tyiꞌquitsjö ncꞌihanꞌ,
yajoꞌ ¿Nchu ya ntꞌahoꞌ na ncüaaꞌ ya nꞌonhoꞌ xe na aa ntsinën
mañoon jñꞌoon chaꞌna juuhanꞌ?
\v 14 Juu tsꞌan na itscyaa
ntquen trigoꞌñeen, conduihin nquii tsꞌan na incyaa jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan.
\v 15 Ndoꞌ joo ntquen na tycyaa nato na
tquii quintsahanꞌ, joꞌ nnꞌan na condye jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ
vi na jndë jndyehinhanꞌ, juu xjenꞌñeen icüjeeꞌ yutyia na
mꞌanhan, ndoꞌ itsꞌaa juu na quitsuuꞌ nꞌonhinhanꞌ.
\v 16 Ndoꞌ
ntquen na tycyaa naijon na jen ntjöꞌ na ñjen mꞌaan tsꞌo, joꞌ
nnꞌan na condye jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, joohan coyꞌonhan cüentahanꞌ
yo na nein jndyihan.
\v 17 Majoꞌ tyiꞌxoncüeeꞌ nꞌonhan na
covantyja nꞌonhan juu jñꞌoonꞌñeen, ndoꞌ veꞌ ngꞌe viꞌ
coquenonhan na conanꞌvje nnꞌanhan, ndoꞌ conanꞌcüejnaanꞌ nnꞌanhan
na ninꞌquitjihan quityquiiꞌ na tsixuan juu tsonnangue, yajoꞌ
coꞌndyehan juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, cotsacüentyjeeꞌhan na
covantyja nꞌonhan juuhanꞌ.
\v 18 Ndoꞌ joo ntquen na tycyaa naijon na minntyjeeꞌ nꞌoon neon,
joꞌ nnꞌan na condye jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 19 Majoꞌ jnaanꞌ na jndye jndyi mꞌaanꞌ nꞌonhan yo ꞌnan na
icanhanꞌhin nanein, yo na itsiviꞌnnꞌanhanꞌhin na ninꞌcüityahan,
yo jndyechen nnon ꞌnan na ninꞌcuen ndueehan, ndoꞌ ngꞌe na nndaꞌ
vaa mꞌaanꞌ nꞌonhan, taꞌnan cüii nnon na itsiꞌmanhanꞌ na
conanꞌjonhan yo juu jñꞌoon nayaꞌñeen.
\v 20 Majoꞌ mꞌan nnꞌan na itsijonhanꞌhin chaꞌna juu ntquen trigo
na iscyaa tsanꞌñeen naijon na mꞌaan tsꞌo ya. Condye
nanꞌñeen juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, ndoꞌ conaꞌquii nꞌonhan
juuhanꞌ. Ndoꞌ joꞌ itsijonhanꞌhin chaꞌna joo ntjon na ya
coveꞌ. Chaꞌxjen vendye ntjonꞌñeen ya tueꞌhanꞌ, tyincyaahanꞌ
ncüii xu vantjoꞌ yon istjö, ve xu xoncüe ndoꞌ ata ninque
xu. Mantyi mꞌan nnꞌan na nndaꞌ vaa na conanꞌjonhan yo
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon, ndyiiꞌhan jndye tsꞌian contꞌahan ntyja
ꞌnaanꞌ nquii jon, ndoꞌ ñꞌenhan na chjo ro contꞌahin ntyja
ꞌnaanꞌ jon, ndoꞌ ñꞌenhan na majndyentyichen na contꞌahan.”
\s Jñꞌoon na tyiꞌquitso nquiiꞌhan ntyja ꞌnaanꞌ lámpara
\r (Lc 8:16-18)
\p
\v 21 Mantyi sininntyichen Jesús ncüiichen jñꞌoon ndëëhan,
na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ. Tso jon:
\p
—Taꞌnan tsꞌan na ntscüꞌa lámpara na veꞌ na ntcoꞌto juuhanꞌ na
tocjeeꞌ jndu, oo min na ntscuꞌ juuhanꞌ yo stjö. Chito nndaꞌ
ntsꞌaa tsꞌan. Juu lámparaꞌñeen ntsintyja tsꞌanhanꞌ chaꞌ
quitsixueehanꞌ chon ndëë tsoñꞌen nnꞌan na mꞌan vꞌaa.
\v 22 Minꞌcya ro jñꞌoon na matsinën na ndicüaaꞌ nꞌon nnꞌan na
tyiꞌquitsjö ncꞌihanꞌ, majoꞌ ngüentyja xjen na ncüaaꞌ ya
nꞌonhinhanꞌ. Tsoñꞌen jñꞌoon na matsinën naneinhin na
ndicüaaꞌ tsꞌon tsꞌanhanꞌ, majoꞌ ngüentyja xjen na ñꞌen nnꞌan
xiꞌjndio tsonnangue na ncüaaꞌ nꞌonhinhanꞌ.
\v 23 Juu tsꞌan na ninꞌcüaaꞌ tsꞌon joo jñꞌoon na matsinën, quen
ya juu cüentahanꞌ.”
\p
\v 24 Mantyi tso Jesús ndëëhan:
\p
—Quitquen yahoꞌ cüenta jñꞌoon na condyehoꞌ na matsinën, ngꞌe
xe na aa veꞌ chjo rohanꞌ na cotquenhoꞌ cüenta, mantyi
tyiꞌjndyehanꞌ na ncüaaꞌ nꞌonhoꞌ. Ndoꞌ xe na aa ntquen yahoꞌ
cüentahanꞌ, yajoꞌ majndyentyichenhanꞌ ncüaaꞌ nꞌonhoꞌ. Ndoꞌ
nninncyaa Tyoꞌtsꞌon na matꞌmanntyichen na ncüaaꞌ nꞌonhoꞌhanꞌ.
\v 25 Ngꞌe juu tsꞌan na ivaaꞌ tsꞌon juu jñꞌoon na mancya, matꞌmanntyichen 
nndaaꞌ tsanꞌñeen na ncüaaꞌ tsꞌon juuhanꞌ. Ndoꞌ xe na aa mꞌaan tsꞌan 
na tavi ninꞌquindyii juu jñꞌoon na matsjö, ngitsuuꞌ tsꞌon juu chjo 
jñꞌoon na jndë nchjii juu ntyja njan.”
\s Jñꞌoon na sinin Jesús na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ
ntyja na vaque ntjon na jnonꞌ tsꞌan
\p
\v 26 Sininntyichen Jesús, tso jon:
\p
—Juu na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌon nnꞌan, ndö vaahanꞌ. 
Itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌvijon tsꞌan na jnonꞌ ncüii nnon ntjon.
\v 27 Ndoꞌ juu tsanꞌñeen tyiꞌncüii tman vacuaa juu, itso juu,
ndoꞌ nnanquintyja juu tyiꞌncüii nonnco. Ndoꞌ joo ꞌnan
tsjanꞌñeen coꞌonhanꞌ, coquehanꞌ, covindyehanꞌ min na
tyiꞌquintjii tsanꞌñeen nchu vaa na itsꞌaahanꞌ na nndaꞌ.
\v 28 Coꞌon ntjon itsꞌaa tyuaa. Navejndyee conduiꞌ ntsquiihanꞌ,
ndoꞌ vi na jndë tindyehanꞌ, conduiꞌ xjuꞌhanꞌ, ndë joꞌ
cotsaqueꞌ nꞌonhanꞌ, ndë joꞌ comanhanꞌ.
\v 29 Ndoꞌ ya na jndë tcanhanꞌ, yajoꞌ ntyjee
tsꞌanhanꞌ. Ndöꞌ vaa na itsijonhanꞌ ntyja na icoꞌxen Tyoꞌtsꞌon
nnꞌan nchu vaa na cotsamꞌanhan.
\s Jñꞌoon na sinin Jesús na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ ntquen mostaza
\r (Mt 13:31-32; Lc 13:18-19)
\p
\v 30 Mantyi tso Jesús:
\p
—Ntsinën cüii jñꞌoon ndëëhoꞌ na tyiꞌquitsjö ncꞌihanꞌ chaꞌ 
quitejndeihanꞌ ꞌoꞌ na ncüaaꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na icoꞌxen 
Tyoꞌtsꞌon nnꞌan nchu vaa na cotsamꞌanhan. ¿Nin
jñꞌoon na ntsinën chaꞌ na ncüaaꞌ nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ?
Ndoꞌ ¿Nin ncüii nnon jñꞌoon na ntsijönꞌ ntyja na icoꞌxen jon?
\v 31 Itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌna ncüii ntquen mostaza na jnonꞌ
tsꞌanhanꞌ. Ndoꞌ majuuhanꞌ na quijndëntyichenhanꞌ na tsoñꞌen
ntquen ꞌnan na conon nnꞌan.
\v 32 Majoꞌ vi na jndë tꞌonhanꞌ, majuuhanꞌ na
coninndyentyichenhanꞌ na tsoñꞌen nꞌoon na ninncüii
ngueesuaꞌ na coventyjeeꞌ, ata conanꞌya quintsahinꞌ ntycya oꞌ
xquenhanꞌ.
\s Jñꞌoon na totsiꞌman Jesús ndëë nnꞌan,
ninnquiiꞌchen tyiꞌquitso nquiiꞌ jonhanꞌ
\r (Mt 13:34-35)
\p
\v 33 Jndye jndyi jñꞌoon totsinin Jesús ndëë nnꞌan na
tyiꞌquitso nquiiꞌ jonhanꞌ chaꞌna joo jñꞌoonminꞌ. Tonincyaa
jon jñꞌoonꞌñeen xiꞌncüii chaꞌxjen na taaꞌ tsꞌon jon na 
nndëë ncüaaꞌ nꞌonhan.
\v 34 Ndoꞌ ninnquiiꞌchen totsinin jon ndëë nnꞌan yo jñꞌoon na
tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ. Majoꞌ xjen na ntjo nquiihin yo nque
nanꞌñeen na tqueenꞌ jon na quinanꞌjonhan yo jñꞌoon na
toninncyaa jon, yajoꞌ totsiꞌman jon ndëëhan nchu vaa
itsiquindyi ncüii cüii jñꞌoonꞌñeen.
\s Sichen Jesús jndye yo na iju ndaandue
\r (Mt 8:23-27; Lc 8:22-25)
\p
\v 35 Majuuntyi xeeꞌñeen na jndë macontsjë chjo min, itso jon
ndëë nnꞌan na tqueenꞌ jon na quitsayꞌonhan jñꞌoon yohin:
\p
—Cja, ncꞌö, ngüeꞌjndya ndaandue.
\p
\v 36 Yajoꞌ jntyꞌehan nnꞌan, jnduiꞌhan. Ndoꞌ tyeyꞌonhan Jesús
yo majuuntyi vꞌaandaa na tijntꞌue jon xjen na tyincyaa jon jñꞌoon
ndëë nanꞌñeen. Ndoꞌ mantyi vendyechen nnꞌan na tomꞌan na
tondyehan jñꞌoon na toninncyaa jon, tentyjahan naxenꞌ jon yo
mañoon ntꞌaandaa.
\v 37 Ndoꞌ tyioo vi jndye jndyo tque nnon
juu ndaandueꞌñeen, ata totyionhanꞌ ndaa quityquiiꞌ juu
vꞌaandaaꞌñeen, mavaa xjen na ngitooꞌhanꞌ yo ndaa.
\v 38 Ndoꞌ
Jesús xiꞌ tëntycüii tsꞌaan juu vꞌaandaaꞌñeen, joꞌ itso jon,
ndyiiꞌ ndiaa quityaꞌ jon. Ndoꞌ joꞌ jnanꞌntcüihanhin, jnduehan:
\p
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na matsiꞌmanꞌ ndë́, ¿Aa minꞌchjo taꞌnan
itsꞌaahanꞌ ꞌuꞌ na mavaa xjen na ncüjë́ na ngava ndaa nquén?
\p
\v 39 Ndoꞌ jnanquintyja Jesús, sityiaꞌ jon juu jndyeꞌñeen,
tso jon nnonhanꞌ:
\p
—Cüichen na jndei mꞌanꞌ nnon ndaandue.
\p
Ndoꞌ nnon nquii ndaandueꞌñeen tso jon:
\p
—Cacüentyjeꞌ.
\p
Yajoꞌ tëvichen jndye nnonhanꞌ. Ndoꞌ mantjo taquiñjonchenhanꞌ.
\v 40 Joꞌ tso Jesús ndëë nanꞌñeen:
\p
—¿Ndu na coquityuehoꞌ? ¿Aa tyiꞌcantyja nꞌonhoꞌ na
ntejndei Tyoꞌtsꞌonhoꞌ?
\p
\v 41 Ndoꞌ tyue jndyihan sꞌaahanꞌ. Ndoꞌ jnduehan ndëë
ntyjehan:
\p
—¿Nin condui tsanvahin? Cüa tanin tquen jon xjen juu jndye
ndoꞌ yo juu ndaandue, ndoꞌ taꞌngueeꞌhanꞌ jñꞌoon na tso jon.
\c 5
\s Tsꞌan Gerasa na nayꞌoon jndyetyiahin
\r (Mt 8:28-34; Lc 8:26-39)
\p
\v 1 Jesús yo nnꞌan na totsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa jon
tetꞌiohan ndaandueꞌñeen, squehan ndyuaa Gerasa.
\v 2 Ndoꞌ juu
xjen na jnduiꞌhan vꞌaandaaꞌñeen, jndyotsindyooꞌ ncüii tsꞌan
ndëëhan, jnan juu ndiꞌntꞌua ntꞌoo. Ndoꞌ tsanꞌñeen, mꞌan
jndyetyia quiiꞌ tsꞌon juu.
\v 3 Ninnquiiꞌchen ndiꞌntꞌua ntꞌoo
tomꞌaan juu, ndoꞌ minꞌncüii tsꞌan taꞌnan jndëë ntsixjen yo ꞌnan
na totsꞌaa juu, min na yo carena.
\v 4 Ee jndye jnda jndë
tonanꞌtyen nnꞌan ntꞌö juu, ngꞌee juu yo carena, majoꞌ ninñoonꞌ
tocꞌiooꞌ juu ncjoꞌñeen na tyenhanꞌ ntꞌö juu, ndoꞌ totsitiuu
jndë juu carena na jnanꞌtyen nnꞌan ngꞌee juu. Ndoꞌ min
taꞌnan tsꞌan na ndëë ntscuꞌ nnon juu ꞌnan na tsixuan juu.
\v 5 Cüaꞌxuee ndoꞌ cüaꞌtsjon totsixuaa juu na tonannon juu quiiꞌ
ntꞌan ntyoꞌ yo ndiꞌntꞌua ntꞌooꞌñeen. Ndoꞌ totsqueeꞌ nquiihin yo
ntjöꞌ.
\v 6 Ndoꞌ Jesús jeꞌ, ninvaa tycyachen ndyo jon, ndoꞌ
jndyiaaꞌ tsanꞌñeenhin, jnannon juu na ngueeꞌ juu na mꞌaan jon.
Tëconxtye juu na tonnon jon.
\v 7 Ndoꞌ juu jndyetyiaꞌñeen,
sꞌaa juu na jndei sixuaa tsanꞌñeen, itso juu:
\p
—ꞌUꞌ Jesús na condui ꞌuꞌ jnda Tyoꞌtsꞌon na mꞌaan nandye
quiñoonꞌndue, ¿Nin tsꞌian na jndyoꞌ ntjoohin? Ndyii jon na
matsixua ja xueeꞌ jon na tyiꞌntsaꞌviꞌ ja.
\p
\v 8 Ndöꞌ vaa na tso tsanꞌñeen ngꞌe jndë tso Jesús nnon juu:
\p
—ꞌUꞌ jndyetyia, quinduiꞌ quiiꞌ tsꞌon tsanvahin.
\p
\v 9 Ndoꞌ tsontyichen Jesús nnon juu jndyetyiaꞌñeen:
\p
—¿Nchu jndyuꞌ?
\p
Tꞌa juu, tso juu:
\p
—Já jndyú Legión, ngꞌe minchen já.
\p
\v 10 Ndoꞌ juu jndyetyiaꞌñeen, tocan juu vi nayaꞌñeen nnon
Jesús na tyiꞌjñon jon joohan na quinduiꞌhan juu
ndyuaaꞌñeen.
\v 11 Ndoꞌ ndyo joꞌ mꞌan ncüii tmaanꞌ quintcu na
cotqui oꞌ.
\v 12 Joꞌ tan jndyetyiaꞌñeen nnon Jesús na ncyaa
jon jñꞌoon na ncꞌoqueꞌhan quityquiiꞌ nꞌon joo quintcuꞌñeen.
\p
\v 13 Ndoꞌ joꞌ tyincyaa Jesús jñꞌoon. Ndoꞌ joo jndyetyiaꞌñeen
jnduiꞌhan quiiꞌ tsꞌon juu tsanꞌñeen, saqueꞌhan quiiꞌ nꞌon joo
quintcuꞌñeen, joo choꞌñeen chaꞌna ve min oꞌ. Ndoꞌ joo oꞌ
jnanꞌnon oꞌ, tyꞌe oꞌ tontyja na ji vaa jndyi na congio juu
tyoꞌñeen, tycyaa oꞌ quityquiiꞌ juu ndaandueꞌñeen, ndoꞌ tava ndaa
nquen oꞌ, mana tjë oꞌ.
\p
\v 14 Ndoꞌ joo nnꞌan na totaꞌntyjeeꞌ quintcuꞌñeen, 
jntyꞌiahan na nndaꞌ vaa ꞌnan na tui. Joꞌ tyiiꞌ yantyihan na
jnanꞌnonhan na sananꞌquindyiihan joo nnꞌan na mꞌan juu tsjoon na
icoꞌxenhanꞌ juu tyuaaꞌñeen, yo ninꞌnnꞌan na comꞌan jndëë na
nndaꞌ vaa ꞌnan na tui. Yajoꞌ nnꞌan na ninꞌquijntyꞌia nchu vaa
ꞌnan na tui, tyꞌehan naijon na mꞌaan Jesús.
\v 15 Ndoꞌ xjen na
squehan naijon na mꞌaan jon, jntyꞌiahan juu tsanꞌñeen na
totsixuan juu jndyetyia, vequityen juu na cüe juu ndiaa,
ndoꞌ jndë tcoꞌ ya ntcüeꞌhanꞌhin, tavitsitsanꞌhanꞌ xquen juu.
Ndoꞌ joꞌ sityꞌue jndyihanꞌ joo nanꞌñeen na nndaꞌ vaa ꞌnan na
tui.
\v 16 Ndoꞌ nque nnꞌan na totaꞌntyjeeꞌ joo quintcuꞌñeen na
jntyꞌiahan na nndaꞌ, jnanꞌneinhan ndëë nnꞌan na tancüi
joꞌ nchu vaa na tcoꞌ yahanꞌ juu tsanꞌñeen yo nchu vaa na tjë
joo quintcuꞌñeen.
\v 17 Ndoꞌ joo nanꞌñeen, vi na jndë
jndyehan jñꞌoonꞌñeen, taꞌhan na tanhan nnon Jesús na quinduiꞌ
ntcüeꞌ jon ndyuaa ꞌnaanhan.
\p
\v 18 Ndoꞌ xjen na vacua nndaꞌ Jesús vꞌaandaaꞌñeen, juu
tsanꞌñeen na jndë tcoꞌ yahanꞌhin, tcan juu jñꞌoon nnon jon na
ncyaa jon na chi ncja juu yohin.
\v 19 Majoꞌ tyíꞌncyaa jon
jñꞌoon na tcan tsanꞌñeen. Tso jon nnon juu:
\p
—Cjaꞌ ntcüeꞌ vaꞌ na mꞌan nnꞌan ꞌnanꞌ. Joꞌ quitsuꞌ
ndëëhan nchu vaa ꞌnan tꞌman jndyi na sꞌaa Tyoꞌtsꞌon yo ꞌuꞌ na
tyꞌoon jon na ndyiaꞌ roꞌ nchjii jon.
\p
\v 20 Ndoꞌ juu tsanꞌñeen, siquindë juu, tja juu. Ndoꞌ
tyeꞌ totsinin juu ndëë nnꞌan na mꞌanhan njoon ndyuaa
Decápolis ntyja nchu vaa ꞌnan na sꞌaa Jesús yohin. Ndoꞌ joo
nanꞌñeen, vi na jndë jndyehan na nndaꞌ sꞌaa Jesús yohin,
tëveeꞌ jndyi ngiohan.
\s Yuscu chjo jnda Jairo yo tsanscu 
na tꞌuii ndiaaꞌ Jesús
\r (Mt 9:18-26; Lc 8:40-56)
\p
\v 21 Juu Jesús tetꞌio nndaꞌ jon ndaandue yo vꞌaandaa. Tueeꞌ jon
ncüiichen ixndya yo nnꞌan na totsayꞌon yo jñꞌoon yohin. 
Ndoꞌ jndye jndyi nnꞌan squenon na mꞌaan jon ꞌndyo
ndaandueꞌñeen.
\v 22 Ndoꞌ joꞌ, ncüii tsꞌan na jndyu Jairo,
tyjeeꞌ juu na mꞌaan jon. Juu tsanꞌñeen conduihin tsꞌan Israel na
conintquehin vatsꞌon cüenta nnꞌan judíos tsjoonꞌ juu. Xjen na
jndyiaaꞌ juu Jesús, tëconxtye juu na sꞌaa juu na njonhin.
\v 23 Tcan juu na quitejndei jonhin, tso juu:
\p
—Mioon jndyi viiꞌ juu yuscu chjo jnda, jndë maninꞌcueꞌ juu.
Quitsaꞌ chjo vi nayaꞌñeen na chi ngaquityioꞌ ntꞌöꞌ nacjooꞌ juu
chaꞌ nꞌman juu na tyiꞌngueꞌ juu.
\p
\v 24 Ndoꞌ tja Jesús yo tsanꞌñeen. Mantyi jndye nnꞌan tentyja
na nquenꞌhan, maninꞌ conchjehan jon na coꞌohan.
\v 25 Ndoꞌ quiiꞌ ntꞌan tmaanꞌ nanꞌñeen, joꞌ ñꞌen ncüii tsanscu,
jndë nchoꞌve chu na viiꞌ juu na cocꞌa neoonꞌ juu.
\v 26 Ji vaa jndyi totjon juu na tontꞌa ndoto nasihin, ndoꞌ min
joꞌ taquitsꞌaahanꞌ, majndeichen vavimioonꞌ juu. Ndoꞌ jndë
ntycüii xoquituꞌ ꞌnaanꞌ juu na totsiquitsu juu na tondui
nasihin.
\v 27 Ndoꞌ ngꞌe na jndyii juu jñꞌoon na tonanꞌnein nnꞌan ntyja
ꞌnaanꞌ Jesús, joꞌ na sindyooꞌhin quiiꞌ ntꞌan nanꞌñeen na
tentyjahan toxenꞌ jon, ndoꞌ tꞌuii juu ndiaaꞌ jon.
\v 28 Nndaꞌ vaa na sꞌaa juu ngꞌe jndë sitiu juu: “Xe na aa veꞌ
nndëë ntꞌui ndiaaꞌ jon, yajoꞌ chi nꞌman.”
\v 29 Ndoꞌ xjen na sꞌaa juu na nndaꞌ, maninñoonꞌ
taquitscuꞌhanꞌ ꞌnan na iquenon juu, ntyjiichen juu na tëcoꞌ
yahanꞌ quiiꞌ siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ juu na jnduiꞌ juu tycuꞌñeen.
\v 30 Ndoꞌ taaꞌ tsꞌon Jesús na jndë jnꞌman tsꞌan yo ntyja
ꞌnaanꞌ juu najndei na condui jon. Joꞌ tëquen jon, taxeeꞌ jon
ndëë nnꞌan na tentyja toxenꞌ jon, tso jon ndëëhan:
\p
—¿Nin juu tꞌuii ndia?
\p
\v 31 Ndoꞌ joo nnꞌan na totsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa
jon, tꞌahan, jnduehan nnon jon:
\p
—Mandyiaꞌ na tyen ro mꞌan nnꞌan ata conchjehan ꞌuꞌ, ndoꞌ aa
mavaxeꞌ ¿Nin tsꞌan tꞌuii ndiaꞌ?
\p
\v 32 Ndoꞌ Jesús, jndyiaaꞌ jon xiꞌjndio, na ndyiaaꞌ jon nin
nquii tsꞌan tꞌuii ndiaaꞌ jon.
\v 33 Ndoꞌ juu tsanscuꞌñeen, tyioo na ncyaaꞌ juu, 
sindyooꞌcyahin nnon jon na coviquijntyꞌehin.
Tëconxtye juu na tonnon jon ngꞌe nchjii juu nchu vaa na
sꞌaahanꞌhin. Ndoꞌ tso jndyoyu juu nnon jon yo ꞌnan na
sꞌaahanꞌhin. 
\v 34 Ndoꞌ tso Jesús nnon juu:
\p
—ꞌUꞌ jnda, ngꞌe na vantyja tsonꞌ ja, joꞌ na jndë jnꞌmanꞌ.
Naneinhin cjaꞌ ntcüeꞌ vaꞌ, minꞌncüii jñꞌoontiu tavi ncꞌonꞌ.
Jndë jnꞌmanꞌ yo juu tycu na maquenoonꞌ.
\p
\v 35 Ndoꞌ viochen xjen na sinin Jesús nnon tsanscuꞌñeen, joꞌ
sque ro nnꞌan na jnan vaaꞌ nquii tsanꞌñeen na conintquehin ntyja
ꞌnaanꞌ juu vatsꞌonꞌñeen, juu tye yuscu chjo yuviiꞌ. Ndoꞌ
jnduehan nnon jon:
\p
—Jndë tueꞌ juu yuscu chjo jndaꞌ. Joꞌ juu tsan na itsiꞌman
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan, tavintsinchjuꞌntyiꞌhin.
\p
\v 36 Ndoꞌ nquii Jesús, jndyii jon na jndue nanꞌñeen na
nndaꞌ, majoꞌ itso jon nnon juu tsanꞌñeen na conintquehin
vatsꞌon:
\p
—Tyiꞌntyꞌueꞌ, ꞌuꞌ xiaꞌntyi cantyja tsonꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 37 Ndoꞌ juu Pedro, Jacobo yo ninꞌJuan tyje juu Jacoboꞌñeen,
tyꞌehan yo Jesús vaaꞌ nquii Jairoꞌñeen. Min tyíꞌncyaa Jesús
na ncja ncüiichen tsꞌan yohin.
\v 38 Ndoꞌ xjen na squehan vaaꞌ Jairoꞌñeen, jndyii jon na cꞌuaa
jndyi jndyue nnꞌan na cotyueehan, ndoꞌ conanꞌxuaahan na tueꞌ
yuscu chjoꞌñeen.
\v 39 Majoꞌ vi jndë na taqueeꞌ jon quityquiiꞌ vꞌaa, min na ntyjii
jon na jndë tueꞌ juu yuscu chjoꞌñeen, tso jon ndëë nnꞌan
na mꞌan joꞌ:
\p
—¿Ndu na cꞌuaa jndyi jndyuehoꞌ na cotyueehoꞌ? Ee juu nian
chjöhöꞌ, chito aa tueꞌ juu, veꞌ itso juu.
\p
\v 40 Majoꞌ nnꞌan na sque ya juu vꞌaaꞌñeen, veꞌ toncohan Jesús
ngꞌe ngio yahan na jndë tueꞌ juu. Joꞌ tjiꞌ jon
nanꞌñeen chꞌen, ndoꞌ ndë joꞌ tëyꞌoon jon nquii tye juu tsꞌoo
chjoꞌñeen yo ndyee juu. Tequeꞌhan juu cüarto naijon na
vaquityen juu.
\v 41 Ndoꞌ tꞌuii jon vi ntyjaaꞌ ntꞌö tsꞌoo
chjoꞌñeen, tso jon yo jñonꞌndaa ꞌnaanꞌ jon:
\p
—Talita, cumi. Juu jñꞌoonvaꞌhin itsiquindyihanꞌ: “Yuscu chjo,
matsjö nnonꞌ, quinanquintyjaꞌ.”
\p
\v 42 Ndoꞌ juu xjen na tso Jesús jñꞌoonvaꞌ, jnanquintyja 
yuscu chjoꞌñeen, ndoꞌ tyeꞌ na vaca nndaꞌ juu, ngꞌe jndë 
jndë nchoꞌve chuuꞌ juu. Ndoꞌ na tui na nndaꞌ, joo nnꞌan 
na mꞌan joꞌ, tëveeꞌ jndyi ngiohan.
\v 43 Majoꞌ jaaꞌ jñꞌoon siquiꞌmaanꞌ Jesús joohan na minꞌncüii nnon 
tsꞌan tyiꞌnduehan na nndaꞌ vaa ꞌnan na sꞌaa jon. Ndoꞌ mantyi 
tꞌua jon tsꞌian ndëëhan na ncyahan ꞌnan na ntcüaꞌ juu yuꞌñeen.
\c 6
\s Tja nndaꞌ Jesús Nazaret
\r (Mt 13:53-58; Lc 4:16-30)
\p
\v 1 Jndëcya jnduiꞌ Jesús tsjoon Capernaum, tja nndaꞌ jon tsjoon
naijon tëquehin. Ndoꞌ nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na
toninncyaa jon, mantyi tyꞌehan yohin.
\v 2 Ndoꞌ ya tueeꞌ juu
xuee na cotaꞌjndyee nnꞌan judíos, yajoꞌ taqueeꞌ jon vatsꞌon juu
tsjoonꞌñeen, tyincyaa jon jñꞌoon. Ndoꞌ jndye nnꞌan na mꞌan joꞌ,
tëveeꞌ ngiohan juu jñꞌoonꞌñeen. Jnduehan ndëë ntyjehan:
\p
—¿Yuu va chu tsanvahin joo jñꞌoonminꞌ na itsinin juu
ndëëhë? ¿Nin tsꞌan siꞌman nnon juu? ¿Nin conduihin na
condëë itsꞌaa juu tsꞌianminꞌ, na joohanꞌ veꞌ minꞌcyato 
tsꞌan jeꞌquindëë ntsꞌaahanꞌ. 
\v 3 Juu jon veꞌ tsꞌan tocyu ntcaaꞌhin, ndoꞌ veꞌ jnda Maríahin,
ndoꞌ mantyi ntjoo mꞌan ntyje juu Jacobo, José, Judas yo
ninꞌSimón, ndoꞌ mantyi nanntcu ntyje juu mantjoo ro comꞌan
joo.
\p
Nndaꞌ vaa na tyíꞌquintꞌa nanꞌñeen na njon Jesús.
\v 4 Ndoꞌ
ngꞌe na nndaꞌ jndue nanꞌñeen, yajoꞌ tso jon ndëëhan:
\p
—Nnꞌan na mañoonchen, tsoñꞌenhan contꞌahan na njon juu tsꞌan
na ncyaa jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon. Majoꞌ nque nnꞌan tsjoonꞌ
tsanꞌñeen, tyiꞌquinjonhin ngiohan, min nnꞌan chuuꞌhin min nnꞌan vaaꞌ
juu.
\p
\v 5 Veꞌ ngꞌe na nndaꞌ vaa na tonanꞌtiu nanꞌñeen yo ntyja
ꞌnaanꞌ Jesús, tsojnaanꞌ na tyiꞌcantyjaꞌ nꞌonhan, joꞌ na
iscuꞌhanꞌ na ntsinꞌman jon nnꞌan tsjoonꞌ jon. Xiaꞌntyi ninvendye
tsꞌan na tyio jon ntꞌö jon cjohin jnꞌmanhan.
\v 6 Majoꞌ siꞌndaaꞌhanꞌ nchjii jon na tyíꞌninꞌcantyja nꞌonhan
jon.
\p
Ndë joꞌ jnduiꞌ jon, toca jon njoon quijndë, joꞌ toninncyaa jon
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan.
\s Iꞌua Jesús tsꞌian ndëë nnꞌan na cotsayꞌon jñꞌoon 
yohin na quitsancyahan juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon
\r (Mt 10:5-15; Lc 9:1-6)
\p
\v 7 Ndëcya tqueenꞌ jon joo nchoꞌve nnꞌan na iꞌua jon tsꞌian
ndëëhan na ve vehan na cꞌohan tsꞌian ꞌnaanꞌ jon, ndoꞌ 
tyincyaa jon na nanꞌxuanhan juu najndei na conduihin chaꞌ ndëë
ntjiꞌhan jndyetyia quiiꞌ nꞌon nnꞌan.
\v 8 Ndoꞌ tquen jon
jñꞌoon ndëëhan na xiaꞌntyi tsonjntꞌei quitsayꞌonhan, majoꞌ
tyíꞌntsayꞌonhan chetsjaꞌ, min ꞌnan na ntcüaꞌhan, min xoquituꞌ.
\v 9 Ndoꞌ quityionhan ntconhan ngꞌehan, ndoꞌ min
tyíꞌntsayꞌonhan ncüiichen ntjo ndiaahin.
\v 10 Ndoꞌ tso jon
ndëëhan:
\p
—Tsjoon naijon na ntsquehoꞌ, ndoꞌ xe ngitso tsꞌan ndëëhoꞌ na
ngüenonhoꞌ quiiꞌ vaaꞌ jon na ntixeeꞌ jon ꞌoꞌ, joꞌ quintjohoꞌ
vaaꞌ jon ata xjen na nnduiꞌ ntcüeꞌhoꞌ juu tsjoonꞌñeen.
\v 11 Ndoꞌ xjen na ntsquehoꞌ ncüii tsjoon, majoꞌ nque nnꞌan juu
tsjoonꞌñeen, xe na aa tyiꞌninꞌcyꞌonhan cüentahoꞌ, ndoꞌ min
tyiꞌninꞌquindyehan jñꞌoon na concyahoꞌ, ndö vaa quintꞌahoꞌ.
Xjen na nnduiꞌ ntcüeꞌhoꞌ ꞌndyo juu tsjoonꞌñeen,
quinanꞌcyaahoꞌ tsꞌo na chuuꞌ ngꞌehoꞌ, yajoꞌ ntsiꞌmanhanꞌ ndëë
nanꞌñeen na tyiꞌya jntꞌahan. Joo nnꞌan tsjoon Sodoma yo Gomorra,
tyia jndyi ꞌnan na tontꞌahan. Juu xuee na ntꞌuii Tyoꞌtsꞌon nnꞌan
ntyja ꞌnaanꞌ na tonanꞌtjahan nnon jon, viꞌ jndyi ngenon joo nnꞌan
njoonꞌñeen. Majoꞌ nque nnꞌan mꞌan njoon na tyiꞌninꞌcyꞌonhan
cüentahoꞌ, viꞌntyichen ngenonhan, chichen nnꞌan joo
njoonꞌñeen.
\p
\v 12 Vi jndë sinin Jesús ndëëhan, yajoꞌ jnduiꞌhan,
tyencyahan jñꞌoon na quintcüeꞌ nꞌon nnꞌan yo jnan na
nanꞌxuanhan.
\v 13 Mantyi jndye jndyi jndyetyia tjiꞌhan quiiꞌ
nꞌon nnꞌan, ndoꞌ jndye nnꞌan vꞌi na tyeehan aceite, 
jnanꞌnꞌman nanꞌñeen.
\s Jnanꞌcueeꞌ sondaro Juan tsan na totsiquindëëꞌ nnꞌan
\r (Mt 14:1-12; Lc 9:7-9)
\p
\v 14 Jndye nnꞌan tonanꞌneinhan ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian tꞌman na
totsꞌaa Jesús, ndoꞌ jndyii Herodes joo jñꞌoonꞌñeen. Juu jon
conduihin na icoꞌxen jon nnꞌan juu ndyuaaꞌñeen. Tso jon:
\p
—Ja tquën jñꞌoon na jnanꞌcueeꞌ sondaro njan juu Juan, tsan na
totsiquindëëꞌ nnꞌan. Ntsꞌaahanꞌ jndë vandoꞌ xco jon, mangꞌe
joꞌ covityincyooꞌ tsꞌianminꞌ na itsꞌaa tsanvahin na jeꞌquinduihanꞌ
na veꞌ yo najndei nquii tsꞌan.
\p
\v 15 Ndoꞌ ñꞌen nnꞌan jnduehan ntyja ꞌnaanꞌ Jesús na conduihin
Elías, nquii tsꞌan na toninncyaa jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndyu na
toxenꞌchen nchu vaa ꞌnan na nguaa.
\p
Majoꞌ vendyechenhan jnduehan:
\p
—Juu Jesús conduihin ncüiichen tsꞌan na toninncyaa jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon tiviontyichen nchu vaa ꞌnan na nguaa.
\p
\v 16 Ngꞌe na tonanꞌnein nnꞌan joo jñꞌoonminꞌ, ndoꞌ Herodes,
vi na jndë jndyii jon ntyja ꞌnaanꞌ ꞌnan na itsꞌaa Jesús, tso jon:
\p
—Tsanvahin majuu Juanhin, tsan na tquën jñꞌoon ndëë sondaro
njan na quityjehan xquen juu, majuu jon jndë vandoꞌ xco.
\p
\v 17-19 Nquii Herodesꞌñeen jndë toco jon yo juu Herodías,
scuuꞌ tyje jon Felipe. Majoꞌ juu Juanꞌñeen jndë tso jon nnon
juu Herodes: “Tyiꞌquichuhanꞌ na manayonꞌ scuuꞌ tyꞌiuꞌ na
ndiscuꞌhin.” Ngꞌe na nndaꞌ vaa na tso Juan, joꞌ siꞌvꞌii matyen
Herodíasꞌñeen jon. Ntꞌue jndyi tsꞌon juu na cueꞌ tsanꞌñeen,
majoꞌ taꞌnan jndëë sꞌaa juu.
\v 20 Majoꞌ juu Herodes, totsꞌaa jon na njon juu Juanꞌñeen.
Ee taaꞌ tsꞌon jon na ya tsꞌanhin, ndoꞌ na tsixuan juu ñuan
nquiiꞌ ntyja ꞌnaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon. Mangꞌe joꞌ tyíꞌncyaa
jon na ngenon juu natëꞌ. Ndoꞌ min na ndicüaaꞌ ya tsꞌon jon
jñꞌoon na toninncyaa Juanꞌñeen, majoꞌ tëveeꞌ nchjii
jonhanꞌ.
\v 21 Majoꞌ juu Herodías, 
tueeꞌ xjen na jndëë sꞌaa juu yo ꞌnan na ntꞌue tsꞌon juu na cueꞌ
Juanꞌñeen. Ee juu xjen ya na tueeꞌ xeechuuꞌ nquii Herodes, sꞌaa
jon ncüii nguee na ntcüaꞌ jon yo nque nnꞌan na condui
nanmꞌannꞌian na cotsantyja naxenꞌ jon juu ndyuaa Galilea, yo
nnꞌan na conintque ndëë sondaro ꞌnaanꞌ jon ndoꞌ yo ninꞌnantya.
\v 22 Ndoꞌ joꞌ, juu yuscundyua jnda Herodíasꞌñeen, tëqueeꞌ juu
naijon na mꞌan nanꞌñeen, sijnon juu. Ndoꞌ Herodes taxjen vaa
tëveeꞌ jndyi tsꞌon jon na nndaꞌ vaa sꞌaa juu, nquii jon ndoꞌ
mantyi joo nanꞌñeen na conanꞌjonhan yohin juu ngueeꞌñeen.
Ndoꞌ itso jon nnon juu yuscundyuaꞌñeen:
\p
—¿Nin ꞌnan ntꞌue tsonꞌ na ntsꞌa naya ꞌuꞌ? Quitsuꞌ nnön ndoꞌ
ja nninncyahanꞌ nnonꞌ.
\v 23 Nquii Tyoꞌtsꞌon, ndyiichen jon jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö
nnonꞌ, ata xoncüe ndyuaa na macoxën nninncyahanꞌ nnonꞌ.
\p
\v 24 Ndoꞌ juu yuscundyuaꞌñeen, vi na jndë jndyii juu na
nndaꞌ, jnduiꞌ juu, taquitso juu nnon ndyee juu:
\p
—ꞌNdyoꞌ, ¿Nin ꞌnan ntcꞌan?
\p
Ndoꞌ tꞌa ndyee juu, itso jon:
\p
—Canꞌ nnon jon na quitscüenon jon xquen Juan ntꞌöꞌ, juu tsan
na totsiquindëëꞌ nnꞌan.
\p
\v 25 Ndoꞌ juu yuscundyuaꞌñeen, maquintyjachen tja ntcüeꞌ juu
na mꞌaan Herodesꞌñeen, tso juu nnon jon:
\p
—Ntꞌue tsꞌön na ninꞌñoonꞌ nein quitscüenonꞌ xio na ñjon
xquen juu Juan ntꞌö, juu tsan na totsiquindëëꞌ nnꞌan.
\p
\v 26 Ndoꞌ nquii Herodes, xjen na jndyii jon na nndaꞌ, tyioo
na tyia jndyi nchjii jon. Majoꞌ ngꞌe jndë tso jon na ntyjii
Tyoꞌtsꞌon na ntsiquindë jon juu jñꞌoon na tso jon nnon
juu, ndoꞌ mantyi joo nanꞌñeen na sananꞌjon na cocüaꞌhan yohin
jndë jndyehan juu jñꞌoonꞌñeen, joꞌ xe na aa ngitso jon
jeꞌquindëë na ntsiquindë jon juu jñꞌoonꞌñeen, yajoꞌ
ngüejnaanꞌ jon tondëëhan.
\v 27 Ngꞌe na nndaꞌ, ninñoonꞌ
jñon jon ncüii sondaro na caquityjee juu xquen Juan na ndyiiꞌ
jon vancjo.
\v 28 Ndoꞌ juu tsanꞌñeen, tja juu, taquityjee juu
xquen juu Juanꞌñeen yo xjo, ndoꞌ jndë joꞌ jndyoyꞌoon juuhanꞌ na
ñjonhanꞌ quityquiiꞌ xio. Tyincyaa juuhanꞌ nnon yuscundyuaꞌñeen,
ndoꞌ juu juu tyincyaa juuhanꞌ nnon ndyee juu.
\p
\v 29 Ndoꞌ joo nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa
Juan, vi na jndë jndyehan na nndaꞌ vaa na tjon jon, tyecyꞌonhan
siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ jon, saquityꞌiuhan juuhanꞌ.
\s Tyincyaa Jesús ꞌnan na tcüaꞌ ꞌon min nannon
\r (Mt 14:13-21; Lc 9:10-17; Jn 6:1-14)
\p
\v 30 Vi jndë tui na nndaꞌ, joo nnꞌan nchoꞌve na jñon Jesús tsꞌian 
ꞌnaanꞌ jon, tëncüi nndaꞌhan na mꞌaan jon. Chen jndyi jnduehan 
nnon jon ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian na jndë tontꞌahan yo ntyja ꞌnaanꞌ
jñꞌoon na tonanꞌmanhan ndëë nnꞌan.
\v 31 Joꞌ itso jon
ndëëhan:
\p
—Cja ncꞌö ncüii joo naijon na ninnquë, chaꞌ ya ntaꞌjndyëë
chjo.
\p
Nndaꞌ vaa na tso jon ngꞌe jndye jndyi nnꞌan cotsque naijon na
mꞌaan jon, min ndincyaahanꞌ xjen na ntcüaꞌhan.
\v 32 Yajoꞌ jnduiꞌhin yo vꞌaandaa, teꞌtꞌiohan ndaandue na
ninnquehan. Ndoꞌ squehan ncüii joo naijon tavi ꞌnan nnꞌan
cꞌon.
\v 33 Majoꞌ jndye nnꞌan tquenchenhan cüenta naijon tyꞌehan. Ndoꞌ
jnduiꞌ nanꞌñeen chaꞌtso njoon na mꞌaan xiꞌjndio juu
ndyuaaꞌñeen, jnanꞌnonhan, ndoꞌ macjentyichen squehan naijon
vja Jesús yo nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yohin.
\v 34 Ndoꞌ juu xjen na jnduiꞌ Jesús vꞌaandaaꞌñeen, jndyiaaꞌ jon
na jndye jndyi nnꞌan jndë sque. Ndoꞌ tyioo na ntyꞌia rohan
nchjii jon, ngꞌe itsijonhanꞌhin chaꞌvijon quinman na tatsꞌan
vantyjeeꞌ. Yajoꞌ jndye jñꞌoon tyeꞌ na totsiꞌman jon
ndëëhin.
\v 35 Ndoꞌ
vi na jndë vaman, yajoꞌ nque nnꞌan na totsayꞌon yo juu jñꞌoon
na toninncyaa jon, jnanꞌndyooꞌhan, jnduehan nnon jon:
\p
—Jndë vaman ndoꞌ ntjoohin taꞌnan ncüii joo na nninjndaꞌ ꞌnan
na ntcüaꞌ nnꞌan.
\v 36 Mangꞌe joꞌ quitsuꞌ ndëë nanmin na chi
ncꞌohan jndëë yo njoon quijndë na mꞌan xiꞌjndio na chi
nnanꞌjndahan ꞌnan na ntcüaꞌhan, ngꞌe taꞌnan quichohan na
ntcüaꞌhan.
\p
\v 37 Majoꞌ tꞌa Jesús, tso jon:
\p
—Nquehoꞌ ninncyahoꞌ ꞌnan na ntcüaꞌhan.
\p
Ndoꞌ joo nanꞌñeen, tꞌahan, jnduehan nnon jon:
\p
—Min xe na aa nnanꞌquitsu ve ciento sꞌon denarios na
ntsananꞌjndá tyooꞌ, majoꞌ tyiꞌjeꞌcüinonhanꞌ na nninncyá na
ntcüaꞌ joo nanmin.
\p
\v 38 Ndoꞌ tꞌa Jesús, taxeeꞌ jon:
\p
—¿Tsaꞌnndaꞌ tyooꞌ na yꞌonhoꞌ? Cüa, quitsaquijntyꞌiahoꞌ.
\p
Ndoꞌ vi na jndë jntyꞌiahan na tsaꞌnndaꞌhanꞌ, yajoꞌ jnduehan
nnon jon:
\p
—Nin ꞌon tanꞌ tyooꞌ na yꞌö́n yo ve quitscaa na jndë jnein.
\p
\v 39 Ndoꞌ tꞌua Jesús tsꞌian na xenꞌ ntmaanꞌ na
quitsacüendyuaa nnꞌan cjooꞌ jndë quijndë.
\v 40 Yajoꞌ sacüendyuaa nanꞌñeen na xenꞌ ntmaanꞌhan. Ñꞌen
ntmaanꞌ na jntꞌahan na vennꞌan vennꞌan nchoꞌnqui tsꞌan, ndoꞌ
ñꞌen ntmaanꞌ na ncüii ciento tsꞌan na jntꞌahan.
\v 41 Jndë joꞌ tyꞌoon Jesús joo ꞌon tanꞌ tyooꞌñeen yo ve
quitscaaꞌñeen, ndoꞌ jndondë jon toquiñoonꞌndue, tyincyaa
jon na ncya ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Ndë joꞌ tjiꞌ jon
xenꞌ ntanꞌhanꞌ. Ndoꞌ vi jndë joꞌ tyincyaa jonhanꞌ ndëë
nque nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa jon na
quitꞌonhinhanꞌ ndëë nnꞌan joo ntmaanꞌñeen. Ndoꞌ majoꞌntyi
sꞌaa jon yo ve quintcaaꞌñeen, tjiꞌ jon xenꞌ ntanꞌhanꞌ na
ntquii tsoñꞌen nanꞌñeen.
\v 42 Ndoꞌ tsoñꞌen nanꞌñeen tcüaꞌ tacjohan,
\v 43 Ndoꞌ ndë joꞌ, nque nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon yo Jesús,
jnanꞌquitooꞌhan nchoꞌve tsque yo tyooꞌ ntanꞌ na jntyꞌiihanꞌ
na tcüaꞌ nanꞌñeen yo ninꞌquintcaaꞌñeen.
\v 44 Ndoꞌ joo nnꞌan na tcüaꞌ juu xjenꞌñeen, tueeꞌ chaꞌ na ꞌon
min na xiaꞌntyi nannon.
\s Vaca Jesús nnon ndaandue
\r (Mt 14:22-27; Jn 6:16-21)
\p
\v 45 Ndë joꞌ tso Jesús ndëë nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon
na toninncyaa jon na cua nndaꞌhan vꞌaandaa na chi ngüetꞌio
nndaꞌhan juu ndaandueꞌñeen na ntsquehan tsjoon Betsaida, viochen
xjen na njñon jon nanꞌñeen na cꞌo ntcüeꞌhan ntꞌaahan.
\v 46 Ndoꞌ vi na jndë jñon jon joo nanꞌñeen, tava jon ncüii tyoꞌ na
ntsinin jon nnon nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 47 Ndoꞌ vi na jndë tijaan, joo nanꞌñeen na totsayꞌonhan yo
juu jñꞌoon na toninncyaa jon, jndë mꞌanhan xoncüe
ndaandue yo juu vꞌaandaaꞌñeen, majoꞌ juu jon ninmꞌaan jon
tyuaa tcan.
\v 48 Ndoꞌ jndyiaaꞌ jon na viꞌ jndyi coquenonhan, na tandiquindëë
ntꞌahan ndaa veꞌ ngꞌe na totsintcüeꞌ jndye juu vꞌaandaa na
ñjonhan. Ndoꞌ xjen na vanco, yajoꞌ tëca Jesús nnon ndaandue.
Sindyooꞌhin nnon vꞌaandaaꞌñeen naijon na ñjonhan, ndoꞌ sꞌaa jon
na chaꞌvijon ngüenoonꞌ jon joohan.
\v 49 Ndoꞌ xjen na jntyꞌiahan na vaca jon nnon ndaandueꞌñeen, 
jnanꞌtiuhan veꞌ ncüaanꞌ tsꞌoo na cojntyꞌiahan. Ngꞌe na
nndaꞌ taꞌhan na jnanꞌxuaahan na coquityuehan.
\v 50 Ndoꞌ tsoñꞌenhan jntyꞌiahan jon, ndoꞌ mioon jndyi 
tyuehan. Majoꞌ tꞌman jon joohan, tso jon:
\p
—Quinanꞌxuanhoꞌ ñuaanhoꞌ, mancöntyë na mamanhoꞌ, cꞌonhoꞌ na
tavi ncyaahoꞌ.
\p
\v 51 Ndoꞌ tua jon vꞌaandaa na ñjonhan joꞌ, yajoꞌ tichen na
mꞌaan juu jndyeꞌñeen. Majoꞌ min ndicüaaꞌ nꞌonhan nchu vaa na
nnanꞌtiuhan na nndaꞌ vaa ꞌnan na tui.
\v 52 Ngꞌe tyiꞌcovaaꞌ ya nꞌonhan
na tsoñꞌen nndëë ntsꞌaa Jesús min na jntyꞌiahan na sꞌaa jon
na tinon juu tyooꞌñeen na tcüaꞌ tsoñꞌen nanꞌñeen. Joohan
tsojnaanꞌ na tsan ñuan ꞌnaanhan, joꞌ iscuꞌhanꞌ na ncüaaꞌ
nꞌonhinhanꞌ.
\s Sinꞌman Jesús nnꞌan vꞌi ndyuaa Genesaret
\r (Mt 14:34-36)
\p
\v 53 Xjen na jndë tetꞌio nndaꞌhan juu ndaandueꞌñeen, squehan
ndyuaa Genesaret naijon jnanꞌtyenhan juu vꞌaandaaꞌñeen.
\v 54 Ndoꞌ xjen na jnduiꞌhinhanꞌ, joo nnꞌan ndyuaaꞌñeen taꞌjnꞌaanhan
Jesús.
\v 55 Ndoꞌ cje ro jnanꞌquindyiihan ntyjehan na mꞌan
xiꞌjndio. Joꞌ taꞌhan na totsachohan nnꞌan vꞌi na ntyjohan cjo
ndue minꞌcya ro naijon ticꞌuaa jñꞌoon na ngüenon nquii Jesús.
\v 56 Ndoꞌ minꞌcya ro naijon na tueeꞌ jon, aa njoon tꞌman ndoꞌ
aa yuu na mꞌaan ninve ndye ntꞌaa, totquen nnꞌan ntyjehan nnꞌan na
vꞌi jndyue nata, na ngitanhan na ntꞌuehan ndiaaꞌ Jesús chaꞌ
nꞌmanhan. Ndoꞌ tsoñꞌen nnꞌan na tꞌue ndiaaꞌ jon jnꞌmanhan.
\c 7
\s ꞌNan na itsꞌaahanꞌ na tyiꞌjiꞌua tsixuan tsꞌan
tonnon Tyoꞌtsꞌon
\r (Mt 15:1-20)
\p
\v 1 Nque nnꞌan fariseos, jnanꞌndyooꞌhan na mꞌaan Jesús yo nnꞌan
na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen nquii
Moisés. Joo nanꞌñeen jnanhan Jerusalén.
\v 2 Totquenhan cüenta na nque nnꞌan na conanꞌjon yo Jesús,
tocüaꞌhan min na tyiꞌquitmanhan ndueehan chaꞌxjen juu
costumbre na contꞌa ntyjehan nnꞌan judíos. Jndue
fariseosꞌñeen na joo nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon 
yo Jesús, tyiꞌya na nndaꞌ contꞌahan.
\v 3 Ee joo fariseosꞌñeen yo tsoñꞌen ntyjehan nnꞌan judíos,
xeꞌcüaꞌhan xe na aa tyiꞌnanꞌquindë jndyeehan juu jñꞌoon
na jnanꞌjndaꞌ ndochihan na tomꞌan ndyu na toxenꞌchen ntyja
ꞌnaanꞌ na cotmanhan ndueehan.
\v 4 Ee nque nnꞌan fariseosꞌñeen yo tsoñꞌen ntyjehan
nnꞌan judíos, vi na jndë jnanhan tsꞌua, tyiꞌjeꞌcüaꞌhan xe na
aa tyiꞌquitquen ntjuꞌ jndyeehan na cotman ndueehan chaꞌxjen
coꞌxen costumbre. Ndoꞌ jndyechen ꞌnan min na contꞌahan
chaꞌxjen na jnanꞌjndaꞌ nque ndochihan na tomꞌan ndyu na
toxenꞌchen, chaꞌ na majndaꞌ na cotmanhan vaso na ncꞌu tsꞌan
ndaa, yo nguaa jaro, yo nguaa ncjo yo ninꞌjndu ꞌnaanhin.
\v 5 Yajoꞌ
joo fariseosꞌñeen yo nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi
jñꞌoon na tquen nquii Moisés, taxeeꞌhan nnon Jesús, jnduehan:
\p
—Joo nnꞌan na cotsayꞌon yo jñꞌoon na mancyaꞌ, ¿Ndu na
tyiꞌquitaꞌngueeꞌhin jñꞌoon na jntyꞌe ndochiihi na tomꞌan ndyu
na toxenꞌchen? Majoꞌ joo nnꞌan ꞌnanꞌ, cocüaꞌhan min na
tyiꞌquintꞌa jndyeehan juu ꞌnan na ntsijiꞌuahanꞌ ndueehan
chaꞌxjen na coꞌxen juu costumbre.
\p
\v 6 Ndoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Juu jñꞌoon na tji Isaías, jndyoyu na tsiꞌmanhanꞌ na conduihoꞌ
nnꞌan na ve vaa na contꞌa. Ee itso jñꞌoonꞌñeen:
\q
Nanminꞌ veꞌ yo nnon jndyuehan na conanꞌtꞌmaanꞌhan ja,
majoꞌ ꞌnan na covitincyooꞌ na vja na mꞌanhin, tsiꞌmanhanꞌ 
na tycya mꞌanhan yo ntyja njan.
\q
\v 7 Veꞌ jnꞌaan na conanꞌtꞌmaanꞌhan ja,
ee jñꞌoon na jnanꞌjndaꞌ nnꞌan na icoꞌxenhanꞌ,
joohanꞌ conanꞌmanhin ndëë nnꞌan,
\q
ee contꞌahan na njon joo jñꞌoonꞌñeen chaꞌvijon
conduihanꞌ jñꞌoon na sinin nquii Tyoꞌtsꞌon.
\m
Ndöꞌ jñꞌoon na sinin Isaías.
\v 8 Ndoꞌ itsontyichen Jesús ndëë nanꞌñeen:
\p
—Tquen Tyoꞌtsꞌon jñꞌoon na coxenhanꞌ ꞌoꞌ, majoꞌ ꞌoꞌ coꞌndyehoꞌ
joohanꞌ chaꞌ ninncyaahanꞌ na nnanꞌquindëhoꞌ costumbre na tquen
nnꞌan, chaꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na cotmanhoꞌ vaso yo nguaa jaro yo nguaa
ncjo yo vendyechen nnon ꞌnan na itsijonhanꞌ joohanꞌ.
\p
\v 9 Mantyi tsontyichen jon ndëëhan:
\p
—Conanꞌtiuhoꞌ na njon jndyi contꞌahoꞌ na conanꞌquindëhoꞌ joo
jñꞌoon na tquen ndochihoꞌ na tomꞌan ndyu na toxenꞌchen. Majoꞌ
tanin min na tyiꞌquitaꞌngueeꞌhoꞌ juu jñꞌoon na iquen nquii
Tyoꞌtsꞌon.
\v 10 Chaꞌna juu jñꞌoon na sinin Moisés, na
itsohanꞌ: “Quitsaꞌ na njon tyeꞌ yo ꞌndyoꞌ.” Ndoꞌ mantyi tso jon:
“Minꞌcya ro tsꞌan na itsinin jñꞌoon tsanꞌ nnon tye, ndyee juu,
quinanꞌcueeꞌ nnꞌanhin.”
\v 11 Majoꞌ ꞌoꞌ conduehoꞌ tanin min xe na aa ngitso tsꞌan nnon tye
juu yo ndyee juu: “Ndiquindëë na ntejndei ꞌuꞌ yo ꞌnan na
icanhanꞌ ꞌuꞌ, ngꞌe ꞌnan na manachö tsixuanhanꞌ Corbán.”
Juu jñꞌoon Corbán itsiquindyihanꞌ ꞌnan na jndë tyincyaa
tsꞌan cüentaaꞌ juu tsꞌian ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon.
\v 12 Majoꞌ ꞌoꞌ na conduihoꞌ tmaanꞌ fariseos, min xe na aa itsitjahanꞌ
ꞌnan nquii tye tsꞌan oo ndyee juu, ꞌoꞌ taninꞌncyahoꞌ na ntejndei
tsanꞌñeen tye juu oo ndyee juu.
\v 13 Ndoꞌ na contꞌahoꞌ na nndaꞌ, itsꞌaahanꞌ na juu jñꞌoon na
tquen nquii Tyoꞌtsꞌon, veꞌ jnꞌaanhanꞌ ngꞌe vandyaꞌ
tsiquindyi joo costumbre na conanꞌvehoꞌ. Ndoꞌ jndyechen
nnon ꞌnan min na contꞌahoꞌ na itsijonhanꞌ joohanꞌ chaꞌna
jñꞌoonminꞌ.
\p
\v 14 Ndoꞌ tꞌman nndaꞌ Jesús nnꞌan, tso jon ndëëhan:
\p
—Tsoñꞌenhoꞌ quindyehoꞌ jñꞌoon na matsjö, ndoꞌ cüaaꞌ nꞌonhoꞌ
joohanꞌ.
\v 15 ꞌNan na icüaꞌ tsꞌan, tyiꞌxeꞌquitsijiꞌuahanꞌhin na
tonnon Tyoꞌtsꞌon. Majoꞌ joo jñꞌoon na
itsitiu juu quiiꞌ tsꞌon juu, joohanꞌ contꞌa na tyiꞌjiꞌuahin na
tonnon jon.
\v 16 Juu tsꞌan na ninꞌcüaaꞌ tsꞌon jñꞌoon na
matsjö, quen ya juu cüentahanꞌ.
\p
\v 17 Jndë na jntyꞌii Jesús joo nanꞌñeen, tja ntcüeꞌ jon
vꞌaa. Ndoꞌ xjen na mꞌaan jon quiiꞌ vꞌaa, yajoꞌ nque nnꞌan na
totsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa jon, taxeeꞌhan nnon jon nin
ꞌnan itsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen na tyíꞌquitso nquiiꞌ jonhanꞌ.
\v 18 Ndoꞌ tꞌa jon, tso jon ndëëhan:
\p
—¿Aa mantyi itsijonhanꞌ ꞌoꞌ chaꞌna joo nanꞌñeen? ¿Aa
tyíꞌcüaaꞌ nꞌonhoꞌ juu jñꞌoonꞌñeen? Tachi ꞌnan na icüaꞌ
tsꞌan na iquenhanꞌhin na tyiꞌjiꞌuahin na tonnon Tyoꞌtsꞌon,
\v 19 Ngꞌe chito quityquiiꞌ ñuaanꞌ juu coꞌohanꞌ, quityquiiꞌ
tsiaaꞌ juu covahanꞌ, ndoꞌ ndë joꞌ vja juu ꞌndyo jndëë.
\p
Ndoꞌ yo juu jñꞌoonvahin tsiꞌman Jesús na tajnan tsixuan tsꞌan
na veꞌ ncüii nnon ꞌnan icüaꞌ juu.
\v 20 Ndoꞌ tsontyichen jon:
\p
—Joo jñꞌoon na itsitiu tsꞌan quiiꞌ tsꞌon juu, joohanꞌ contꞌa na
tyiꞌjiꞌuahin na tonnon Tyoꞌtsꞌon.
\v 21 Ee quiiꞌ tsꞌon tsꞌan conan natyia na itsitiu juu, chaꞌna
veꞌ ninꞌcꞌoon ya juu yo ncüiichen tsanscu, oo na ninꞌcꞌoon
juu yo tsanscuntjaaꞌ, ndoꞌ aa na ntscueeꞌ juu tsꞌan,
\v 22 Ndoꞌ aa na ichꞌuee juu ꞌnaanꞌ tsꞌan, ndoꞌ aa ninꞌcyꞌoon juu
ꞌnaanꞌ ncüiichen tsꞌan na nndiꞌnaanꞌ juuhanꞌ, ndoꞌ na
itsꞌaa viꞌ juu nnꞌan, ndoꞌ na itsiviꞌnnꞌan juu ntyje juu,
ndoꞌ joo jñꞌoon na icoꞌxenhanꞌ, min tyiꞌquitsꞌaa juu na
njonhanꞌ, ndoꞌ na itsitëëꞌ tsꞌon juu ntyje juu, ndoꞌ tyia
jñꞌoon itsinin juu nacjooꞌ ncüiichen tsꞌan, ndoꞌ na
itsitiu nquii juu na tꞌmanchen conduihin, ndoꞌ na veꞌ
tsitsanꞌto juu xquen juu yo ꞌnan na itsꞌaa juu.
\v 23 Tsoñꞌen
natyiaminꞌ, quiiꞌ tsꞌon tsꞌan conanhanꞌ, ndoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
joohanꞌ na coninjndaꞌ na vaa jnaanꞌ juu na tonnon Tyoꞌtsꞌon.
\s Tsanscu na mañoon ndyuaa na vantyja tsꞌon
jon Jesús
\r (Mt 15:21-28)
\p
\v 24 Jnduiꞌ ntcüeꞌ Jesús juu tsjoonꞌñeen naijon na toninncyaa
jon jñꞌoon. Tja jon, tueeꞌ jon ndyuaa Tiro yo Sidón. Ndoꞌ
tueeꞌ jon vaaꞌ ncüii tsꞌan juu tsjoonꞌñeen, min tyíꞌquintꞌue
tsꞌon jon na ncüaaꞌ nꞌon nnꞌan na tyjeeꞌ jon joꞌ. Majoꞌ min na
nndaꞌ, ticꞌuaa jñꞌoon na joꞌ jndë mꞌaan jon.
\v 25 Juu
tsjoonꞌñeen tomꞌaan ncüii tsanscu na mꞌaan jnda juu, yuꞌñeen
yuscuhin na nayꞌoon jndyetyiahin. Ndoꞌ juu ndyee yuscu
chjoꞌñeen, vi na jndë jndyii juu ntyja ꞌnaanꞌ Jesús, sityuaaꞌ
juu na tja juu naijon na tueeꞌ jon. Ndoꞌ xjen na tueeꞌ juu na
mꞌaan jon, tëcoꞌxtye juu tonnon jon.
\v 26 Majoꞌ tachi tsꞌan judíohin, jñonꞌndaa griego itsinin
tsanscuꞌñeen, tuihin tsjan nnꞌan ndyuaa Sirofenicia. Ndoꞌ
vi na jndë tyjeeꞌ juu na mꞌaan Jesús, tcan juu na cüjiꞌ
jon juu jndyetyiaꞌñeen.
\v 27 Majoꞌ tꞌa Jesús, juu jñꞌoon na sinin jon nnon tsanscuꞌñeen,
tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ. Itso jon:
\p
—Chuhanꞌ na quitejndei jndyëë nnꞌan na ninncüii tsjan 
conduihan yo ja, chito nnꞌan na mañoon ndyuaa. Ngꞌe tyiꞌquichuhanꞌ na
ntyjee tsꞌan ꞌnan na cocüaꞌ ntsinda juu ndoꞌ na ncjuꞌ juuhanꞌ
ndëë quindueꞌ.
\p
\v 28 Ndoꞌ juu tsanscuꞌñeen, mantyi sintcüeꞌ juu jñꞌoon
nnon Jesús na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ, tso juu:
\p
—Mayuuꞌ ta yo juu jñꞌoon na tsuꞌ, majoꞌ joo quindëꞌhinꞌ veꞌ
ꞌnan quijndë na cocyaa tyuaa na cocüaꞌ yotsca, juuhanꞌ cojñenꞌ
oꞌ.
\p
\v 29 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús, itso jon: 
\p
—Ya jndyi jñꞌoon na sintcüeꞌ. Nanein, cjaꞌ ntcüeꞌ vaꞌ.
Juu yuscu chjo jndaꞌ, jndë jnduiꞌ jndyetyia quiiꞌ tsꞌon juu.
\p
\v 30 Ndoꞌ xjen na tueeꞌ ntcüeꞌ juu tsanscuꞌñeen vaaꞌ juu, ntjii
juu yuscu chjoꞌñeen na vaa juu cjooꞌ jndu, jndë jnꞌman juu.
\s Sinꞌman Jesús tsꞌan quitaaꞌ na ncheeꞌhin
\p
\v 31 Jnduiꞌ ntcüeꞌ Jesús ndyuaa Tiro, tenon jon ndyuaa Sidón,
tancyaa jon ntyeeꞌ juu ndyuaa njoon Decápolis. Tueeꞌ nndaꞌ jon
juu ndaandue Galilea.
\v 32 Ndoꞌ joꞌ jndyoyꞌon nnꞌan ncüii tsꞌan quitaaꞌ ndoꞌ ncheeꞌhin
na mꞌaan Jesús. Nnꞌan na mꞌan joꞌ, tanhan na quityio jon
ntꞌö jon cjooꞌ tsanꞌñeen chaꞌ nꞌman juu.
\v 33 Ndoꞌ tëyꞌoon Jesús juu tsanꞌñeen vi ntyja naijon
na ninnquii jon yohin. Tuii jon ndëë ntꞌö jon ndëꞌnqui juu,
vi jndë joꞌ tjiꞌ jon ndaa ꞌndyo jon, ndoꞌ tyu jonhanꞌ nnon tsa
juu.
\v 34 Ndë joꞌ jndondë jon toquiñoonꞌndue, tcan jon vi
naya nnon nquii Tyoꞌtsꞌon. Sinin jon yo jñonꞌndaa ꞌnaanꞌ jon,
tso jon:
\p
—“Efata.” Juu jñꞌoonvahin itsiquindyihanꞌ na ncyaa
nndaꞌhanꞌ na ya ndyii juu yo na ya ntsinin juu.
\p
\v 35 Ndoꞌ majuuntyi xjenꞌñeen jnaan ndëꞌnqui tsanꞌñeen,
mantyi ntjo ya ntcüeꞌ na itsinin juu.
\v 36 Xjen na tja nndaꞌ Jesús yo tsanꞌñeen naijon na mꞌan
nnꞌan, yajoꞌ siquiꞌmaanꞌ jon joohan na minꞌncüii nnon tsꞌan
tyiꞌnanꞌmanhan ntyja ꞌnan na sꞌaa jon. Majoꞌ tajntꞌahan na njon
juu jñꞌoonꞌñeen na tso jon, ee ndoꞌvanjan tonanꞌneinhan ntyja
ꞌnaanꞌ juu tsꞌian tꞌmanꞌñeen na sꞌaa Jesús.
\v 37 Tꞌman jndyi
vaa na tëveeꞌ ngiohan, jnduehan ndëë ntyjehan:
\p
—Va ya jndyi itsꞌaa jon. Nque nnꞌan quita, itsinꞌman jonhan
na ya condye nndaꞌhan, ndoꞌ joo nnꞌan ncheeꞌ, mantyi
itsinꞌman jonhin na ya conanꞌnein nndaꞌhan.”
\c 8
\s Tyincyaa Jesús na tcüaꞌ ninnque min nnꞌan
\r (Mt 15:32-39)
\p
\v 1 Xjenꞌñeen jndye jndyi nnꞌan jndë tëncüi naijon na mꞌaan
Jesús. Ndoꞌ juu xjenꞌñeen, sitjahanꞌ ꞌnan na ntcüaꞌhan.
Mangꞌe joꞌ tꞌman jon joo nnꞌan na totsayꞌon yo juu jñꞌoon na
toninncyaa jon, tso jon ndëëhan:
\p
\v 2 —Ntyꞌia ro nanminꞌ nchji ngꞌe naneinhin jndë ndye xuee na
conanꞌjonhan na condyehan juu jñꞌoon na mancya, ndoꞌ ꞌnan na
jndyochohan na ntcüaꞌhan, jndë jndyuehanꞌ.
\v 3 Ndoꞌ xe na aa njñönhan na cꞌo ntcüeꞌhan ntꞌaahan na
ninvaa ninꞌjndoꞌhan, nndëë ntsꞌaahanꞌ na ntsiꞌndaaꞌhanꞌ
nquenhan ndoꞌ ntycyaahan nato ngꞌe ñꞌenhan na tycya chjo na
jnanhan.
\p
\v 4 Ndoꞌ joo nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon yo jon, tꞌahan,
jnduehan:
\p
—¿Nchu ntꞌá na nninncyá ꞌnan ntcüaꞌ nanminꞌ ntjoohin? Ee
ntjoo taꞌnan nnꞌan cꞌoon na nndëëhan ꞌnan.
\p
\v 5 Taxeeꞌ Jesús ndëëhan:
\p
—¿Tsaꞌnndaꞌ tyooꞌ yꞌonhoꞌ?
\p
Tꞌahan, jnduehan:
\p
—Ninntyqueꞌ tanꞌ tyooꞌ yꞌö́n.
\p
\v 6 Ndoꞌ tso jon ndëë nnꞌan na jndye jndyiꞌhin:
\p
—Cꞌuhoꞌ tyuaa. Ndë joꞌ tyꞌoon jon joo ntyqueꞌ tanꞌ
tyooꞌñeen, ndoꞌ vi jndë joꞌ, tyincyaa jon na ncya ya
Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, ndë joꞌ tjiꞌ jon xjen ntanꞌhanꞌ.
Ndë tyincyaa jonhanꞌ ndëë nque nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon
yohin, ndoꞌ joohan tꞌonhinhanꞌ ndëë joo nanꞌñeen.
\v 7 Ndoꞌ mantyi yꞌonhan vendye quintcaa quijndë. Mantyi tyincyaa
jon na ncya ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanhanꞌ. Ndë joꞌ mantyi
tyincyaa jon quintcaaꞌñeen ndëë nanꞌñeen na quitꞌonhan
joohanꞌ ndëë nnꞌan na jndye jndyiꞌhin.
\v 8 Ndoꞌ tsoñꞌen nanꞌñeen tcüaꞌ tëcjohan, ndoꞌ ndë joꞌ nque
nanꞌñeen na totsayꞌonhan jñꞌoon yo Jesús, jnanꞌquitooꞌhan
chaꞌ vi ntyqueꞌ tsque yo tyooꞌ ntanꞌ na jntyꞌiihanꞌ.
\v 9 Ndoꞌ joo nnꞌan na tcüaꞌ joꞌ, tueeꞌ chaꞌna ninque minhan.
\v 10 Ndoꞌ vi jndë
joꞌ tso jon ndëë nanꞌñeen, ya xe na ncꞌo ntcüeꞌhan ngꞌe
jndë mavja jon. Ndoꞌ tua nndaꞌ jon vꞌaandaa yo nnꞌan na
totsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa jon. Tyꞌehan, squehan ndyuaa
na jndyu Dalmanuta.
\s Nnꞌan tmaanꞌ fariseos, tanhan nnon Jesús
na quitsꞌaa jon cüii jnꞌaan
\r (Mt 16:1-4; Lc 12:54-56)
\p
\v 11 Ndoꞌ vendye nnꞌan tmaanꞌ fariseos squehan na mꞌaan Jesús.
Taꞌhan tonanꞌjndyehan jndyuehan yo jon na quitsꞌaa jon ncüii
nnon tsꞌian na ntsiꞌmanhanꞌ na nquii Tyoꞌtsꞌon tꞌua tsꞌian nnon
jon. Ee cojntꞌuehan na quityiiꞌhanꞌ ngꞌeehanꞌhin ntyja ꞌnaanꞌ
jñꞌoon na itsinin jon.
\v 12 Yajoꞌ jndyo ncüii na ton tsꞌon
jon na sichjooꞌhanꞌ tsꞌon jon ntyja ꞌnaanhan. Itso jon:
\p
—Nque nnꞌan na mꞌan naneinhin, ¿Ndu na ntꞌue nꞌonhan na quitsꞌa
ncüii nnon tsꞌian na njntyꞌiahan na ntsiꞌman jndyoyuhanꞌ na
nquii Tyoꞌtsꞌon iꞌua jon tsꞌian nnön na jndyö? Jñꞌoon na
mayuuꞌ matsjö ndëëhoꞌ, tyiꞌjeꞌquitsꞌa ncüii na ntsiꞌmanhanꞌ
na nquii jon ncyaa na tꞌman condui ja.
\p
\v 13 Yajoꞌ jntyꞌii jon joo nanꞌñeen. Ndoꞌ tua nndaꞌ jon
vꞌaandaa, tetꞌio nndaꞌ jon ndaandueꞌñeen. Tueeꞌcya jon ncüiichen
ixndyaaꞌhanꞌ.
\s Tsquentë na nanꞌxuan nnꞌan fariseos
\r (Mt 16:5-12)
\p
\v 14 Ndoꞌ nque nnꞌan na totsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa
Jesús, juu xjen na tuahan vꞌaandaa, tsuuꞌ tycya nꞌonhan na
ntsayꞌonhan tyooꞌ na ntcüaꞌhan, chaꞌ veꞌ ninncüiito tyooꞌ na
sayꞌonhan.
\v 15 Yajoꞌ siquiꞌmaanꞌ jon joohan na tyiꞌnanꞌjonhan
yo ꞌnantyia na nanꞌxuan nnꞌan tmaanꞌ fariseos. Tso jon:
\p
—Nnꞌan fariseos yo nnꞌan tmaanꞌ cüentaaꞌ Herodes, vaa ncüii
nnon ntyja ꞌnaanhan na itsijonhanꞌ juuhanꞌ chaꞌvijon tsquentë.
Quitquenhoꞌ cüenta na juu ꞌnatyia nanꞌxuanhan tyiꞌncüꞌaahanꞌ
ꞌoꞌ na ntsiꞌndaaꞌhanꞌ ꞌoꞌ.
\p
\v 16 Ndoꞌ na tso jon na nndaꞌ, joo nanꞌñeen na totsayꞌonhan yo
juu jñꞌoon na toninncyaa jon, tyeꞌ na jnduehan ndëë ntyjehan:
\p
—Ndöꞌ vaa na itso jon ndëë tsojnaanꞌ na tsuuꞌ tycya nnꞌön na
ndyoyꞌön tyooꞌ.
\p
\v 17 Majoꞌ taaꞌ tsꞌon Jesús na nndaꞌ vaa na conanꞌtiuhan na
itsinin jon ntyja ꞌnaanꞌ tyooꞌ. Majoꞌ chito joꞌ, itsiquindyi
jonhan ntyja ꞌnaanꞌ ꞌnantyia na nanꞌxuan nnꞌan tmaanꞌ fariseos yo
nnꞌan tmaanꞌ cüentaaꞌ Herodes. Yajoꞌ tsontyichen jon
ndëëhan:
\p
—¿Ndu na conanꞌneinhoꞌ na tatyooꞌ jndyoyꞌonhoꞌ? ¿Aa tyiꞌcovaaꞌ
nꞌonhoꞌ, ndoꞌ aa min tyiꞌquitquenhoꞌ cüenta? ꞌOꞌ, ¿Aa ninvaa
mꞌanhoꞌ na conanꞌtsanhoꞌ ñuan ꞌnaanhoꞌ?
\v 18 ꞌOꞌ na min tëndëëhoꞌ, ¿Aa tyiꞌcojntyꞌiahoꞌ? ꞌOꞌ na min
ndëꞌnquihoꞌ, ¿Aa tyiꞌcondyehoꞌ? ¿Ndoꞌ aa tyiꞌcañjoonꞌ
nꞌonhoꞌ nin ꞌnan sꞌa xjen na sitjahanꞌ ꞌnan na ntcüaꞌ
nnꞌan?
\v 19 Juu xjen na sꞌa xjen ntanꞌ joo ꞌon tanꞌ tyooꞌ na tꞌonhoꞌhanꞌ
ndëë ꞌon min nnꞌan, ¿Tsaꞌnndaꞌ tsque na jnanꞌquitooꞌhoꞌ
yo ntanꞌ quijndë na jntyꞌiihanꞌ?
\p
Tꞌahan, jnduehan nnon jon:
\p
—Jnanꞌquitꞌö́ nchoꞌve tsquehanꞌ.
\p
\v 20 —Ndoꞌ juu xjenꞌñeen na sꞌa xjen ntanꞌ joo ntyqueꞌ tyooꞌ
na tꞌonhoꞌ na tcüaꞌ ninque min nnꞌan, ¿Tsaꞌnndaꞌ tsque na
jnanꞌquitooꞌhoꞌ yo ntanꞌ quijndë na jntyꞌiihanꞌ?
\p
Tꞌa nanꞌñeen, jnduehan:
\p
—Jnanꞌquitꞌö́ ntyqueꞌ tsquehanꞌ.
\p
\v 21 Ndoꞌ tso jon ndëëhan:
\p
—Ndoꞌ na nndaꞌ vaa, joo tsꞌian tꞌman na matsꞌa, ¿Ndu na
ndicüaaꞌ nꞌonhoꞌ nin tsꞌan condui ja?
\s Sinꞌman Jesús cüii tsannchjaanꞌ tsjoon Betsaida
\p
\v 22 Ndë joꞌ nquii Jesús yo nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon
toninncyaa jon, squehan tsjoon Betsaida. Ndoꞌ joo nnꞌan
tsjoonꞌñeen tyeyꞌonhan ncüii tsannchjaanꞌ na mꞌaan jon. Tanhan
na quityio jon chjo ntꞌö jon cjooꞌ tsanꞌñeen chaꞌ nꞌman juu.
\v 23 Ndoꞌ tꞌuii Jesús ntꞌö tsanꞌñeen, tëyꞌoon jonhin ꞌndyo
tsjoon naijon na ninnquii jon yohin. Tyu jon ndaaꞌndyo jon
ndöꞌnnon juu. Ndë joꞌ tyio jon ntꞌö jon ndöꞌnnon juu,
ndoꞌ taxeeꞌ jon nnon juu:
\p
—¿Aa jndë ya chjo mandyiaꞌ?
\p
\v 24 Ndoꞌ ya na jndondë tsannchjaanꞌñeen, itso juu:
\p
—Mantyꞌia nnꞌan, veꞌ itsijonhanꞌ na mantyꞌia joohan chaꞌvijon 
na contsjë nꞌoon.
\p
\v 25 Yajoꞌ tyio nndaꞌ Jesús ntꞌö jon ndöꞌnnon juu
tsanꞌñeen. Ndoꞌ jndë na sꞌaa jon na nndaꞌ, tyincyaahanꞌ na xuee
jndyi jndyiaaꞌ juu, tcoꞌ ya ntcüeꞌhanꞌhin. Min ꞌnan na tycya,
majoꞌ ya jndyiaaꞌ juu.
\v 26 Jndë joꞌ jñon ntcüeꞌ Jesús juu na cja juu. Itso jon nnon
juu:
\p
—Cjaꞌ vi tovaꞌ, min tyiꞌngaqueꞌ quiiꞌ tsjoon, min tyiꞌntsininꞌ
ndëë nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌ juu naya na sꞌa ꞌuꞌ.
\s Tjiꞌ jndyoyu Pedro na juu Jesús
conduihin Cristo
\r (Mt 16:13-20; Lc 9:18-21)
\p
\v 27 Jndë joꞌ juu Jesús yo nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon yohin,
tyꞌehan, squehan ndyuaa Cesarea Filipo. Ndoꞌ xoncüe na
ñjonhan nato, taxeeꞌ jon ndëëhan, itso jon:
\p
—Ntyja njan ja, ¿Nin tsꞌan na condue nnꞌan na condui ja?
\p
\v 28 Tꞌa nanꞌñeen, jnduehan:
\p
—Ñꞌen nnꞌan na conduehan na ꞌuꞌ condui Juan, tsan na
totsiquindëëꞌ nnꞌan, na vandoꞌ xco juu. Ndoꞌ vendyechen nnꞌan
conduehan na ꞌuꞌ condui nquii Elías, tsan na toninncyaa jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon ndyu na toxenꞌchen. Ndoꞌ mantyi mꞌan nnꞌan na
conduehan na condui ꞌuꞌ ncüii nque nnꞌan na toninncya jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon nchu vaa ꞌnan na nguaa.
\p
\v 29 Joꞌ taxeeꞌ jon ndëëhan, itso jon:
\p
—Ndoꞌ ꞌoꞌ jeꞌ, ¿Nin conduehoꞌ na condui ja?
\p
Tꞌa Pedro, itso jon:
\p
—ꞌUꞌ condui nquii Cristo na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnonꞌ na
ntsinꞌmanꞌ ñuaan nnꞌan.
\p
\v 30 Ndoꞌ jaaꞌ jñꞌoon na tso jon ndëëhan na minꞌncüii nnon
tsꞌan tyiꞌnanꞌneinhan na nndaꞌ vaa na conduihin.
\s Itsiquindyi Jesús na nnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin
\r (Mt 16:21-28; Lc 9:22-27)
\p
\v 31 Jndë joꞌ taꞌ Jesús na itsiꞌman jon ndëë nque nnꞌan na
totsayꞌon yo jñꞌoon na toninncyaa jon, na juu jon na conduihin
tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnon jon na coꞌxen jon tsoñꞌen
nnꞌan, chuhanꞌ na jndye naviꞌ ngenon jon. Nque nnꞌan na
conintque ndëë nnꞌan judíos ntꞌahan na tyiꞌcueeꞌ nꞌonhan jon,
ndoꞌ majoꞌntyi ntꞌa joo nnꞌan na conintque ndëë ntyee
ꞌnaanhan, ndoꞌ maninꞌ yo nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi
juu jñꞌoon na tquen Moisés. Itso Jesús na nnanꞌcueeꞌ
nanꞌñeenhin, majoꞌ xee na jndë ndye na jnanꞌcueeꞌhan jon,
ngüandoꞌ xco jon.
\v 32 Sinin jndyoyu jon jñꞌoonꞌñeen ndëë nnꞌan na totsayꞌon yo
jñꞌoon na toninncyaa jon. Majoꞌ vi na jndë jndyii Pedro na
nndaꞌ, sꞌaa juu vi ntyja yohin. Siquiꞌmaanꞌ jon Jesús. Itso
juu nnon jon:
\p
—Tyiꞌquichuhanꞌ na ngenoonꞌ na nndaꞌ.
\p
\v 33 Majoꞌ nquii Jesús, vi na jndë jndyii jon na tso Pedro na
nndaꞌ, joꞌ tequen jon, jndyiaaꞌ jon tontyja na ntjo joo
nnꞌan na totsayꞌon yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon, jaaꞌ
jñꞌoon na sinin jon nnon Pedro na siquiꞌmaanꞌ jonhin, itso
jon:
\p
—ꞌUꞌ Satanás, quenanꞌ ꞌuꞌ nnön. ꞌUꞌ Pedro, tachi chaꞌxjen
ndyiiꞌ tsꞌon nquii Tyoꞌtsꞌon na ndyiiꞌ tsonꞌ, ꞌuꞌ chaꞌxjen na
conanꞌtiu nnꞌan, joꞌ matsijon ꞌuꞌ.
\p
\v 34 Yajoꞌ tꞌman Jesús nnꞌan na totsayꞌon jñꞌoon yohin yo
tsoñꞌen nnꞌan na mꞌan joꞌ. Itso jon ndëëhan:
\p
—Minninchen tsꞌan na ninꞌquitsijonhin ntyja na matsixuan,
icanhanꞌ na cüji nquiihin nchu vaa na ntꞌue tsꞌon juu, ndoꞌ cꞌoon
juu na quintjo ya nchjii juu yo naviꞌ na ngenon juu ngꞌe na mꞌaan
juu ntyja njan, min xe na aa ntyja ꞌnaanꞌ joꞌ nnanꞌcueeꞌ
nnꞌanhin.
\v 35 Ndoꞌ minninchen tsꞌan na itsichon nquii juu na
ngüandoꞌ ñuaanꞌ juu ntyja ꞌnaanꞌ juu, conduihin tsꞌan na jndë
tsuhin. Majoꞌ minninchen tsꞌan na cotjiꞌ nnꞌan cüenta
na cotsu naya ꞌnaanꞌ juu ngꞌe na incyaa juu jñꞌoon naya njan
ndëë nnꞌan, juu tsanꞌñeen vaa naya ꞌnaanꞌ juu na
tyiꞌxeꞌquintycüii na ngüandoꞌ ñuaanꞌ juu.
\v 36 Tanin min xe na aa ninvaa tsonnangue cuaahanꞌ na ꞌnaanꞌ
tsꞌan, majoꞌ min na nndaꞌ ¿Yuu vaa naya ꞌnaanꞌ juu xe na aa
ngitsu ñuan ꞌnaanꞌ juu?
\v 37 Ee taꞌnan cüii nnon ꞌnan na nndëë nninncyaa tsꞌan nnon
Tyoꞌtsꞌon na juuhanꞌ ngüañoonꞌhanꞌhin na tyiꞌngitsu ñuan
ꞌnaanꞌ juu.
\v 38 Mꞌan nnꞌan na tyiꞌnjon Tyoꞌtsꞌon ngiohan ndoꞌ na nanꞌxuanhan
jnan. Minninchen tsꞌan na jnaanꞌ juu tondëë nanꞌñeen ngꞌe
na mꞌaan juu ntyja njan yo ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoon naya
njan, mantyi ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian
nnön na coꞌxën tsoñꞌen nnꞌan, ncꞌön na jnꞌan yo
tsanꞌñeen xjen na nndyö nntꞌa yo juu najndei na condui
nquii Tyëhöꞌ ndoꞌ yo nque ángeles na cotyentjon nnon jon.
\c 9
\p
\v 1 Ndoꞌ tsontyichen Jesús ndëëhan:
\p
—Jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö ndëëhoꞌ, quiiꞌ ntꞌanhoꞌ mꞌan
ntyjehoꞌ na tyiꞌjeꞌcüjehan ata vi na jndë jntyꞌia ndëëhan na
jndë tyjeeꞌ Tyoꞌtsꞌon na ntyeꞌntjon jon nnꞌan ꞌnaanꞌ jon yo juu
najndei na conduihin.
\s Na siñoonhanꞌ Jesús
\r (Mt 17:1-13; Lc 9:28-36)
\p
\v 2 Taca yon xuee na jndë tso Jesús na nndaꞌ, ndoꞌ tëyꞌoon
jon Pedro, Jacobo yo ninꞌJuan. Tyevahan ncüii tyoꞌ ndye naijon
na ninnquehan. Xjenꞌñeen jntyꞌiahan na siñoonhanꞌhin. 
\v 3 Ndoꞌ juu ndiaaꞌ jon, maninꞌ condui nduiꞌhanꞌ, ndoꞌ
quichiꞌtyenhanꞌ chaꞌvijon tein. Minꞌncüii tsꞌan tsonnangue
jeꞌquindëë ntsiquichiꞌ ndiaa chaꞌxjen quichiꞌ ndiaaꞌ jon juu
xjenꞌñeen.
\v 4 Ndoꞌ joꞌ joo ndye nanꞌñeen jntyꞌiahan na
tyjeeꞌ nquii Elías yo ninꞌMoisés, na jnanhan quiñoonꞌndue, na
jnanꞌnein nanꞌñeen yo nquii Jesús.
\v 5 Ndoꞌ joꞌ tso Pedro
nnon Jesús:
\p
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na matsiꞌmanꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndë́, vaa ya
jndyi vaa na mꞌán ntjoohin. Nnanꞌyá ndye xqueꞌ ncüanꞌ, ncüiihanꞌ
cüentaꞌ, cüiichenhanꞌ cüentaaꞌ nquii Moisés, ndoꞌ
ncüiichenhanꞌ ninꞌcüentaaꞌ juu Elías.
\p
\v 6 Ndöꞌ vaa jñꞌoon na tso jon ngꞌe ndicüaaꞌ tsꞌon jon nin
jñꞌoon ngitso jon ee mioon jndyi tyuehan.
\v 7 Ndoꞌ juu
xjenꞌñeen tyioo ncüii chincyu nacjohan, ndoꞌ quityquiiꞌhanꞌ,
joꞌ ticꞌuaa jndyeeꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon, tso jon:
\p
—Juu tsanvahin conduihin jnda na viꞌnchji jndyihin.
Quitquenhoꞌ cüenta jñꞌoon na ngitso jon.
\p
\v 8 Ndoꞌ xjen na jntyꞌia nanꞌñeen xiꞌjndio, minꞌncüii tsꞌan
tavi cꞌoon, ninnquiintyi Jesús na vi mꞌaan.
\p
\v 9 Ndoꞌ viochen xjen na tyecuehan juu tyoꞌñeen, tso jon
ndëëhan:
\p
—Minꞌncüii nnon tsꞌan tyiꞌnanꞌneinhoꞌ ꞌnan na jntyꞌia ndëëhoꞌ
quichen. Ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na
coxën tsoñꞌen nnꞌan, vi na jndë jnanꞌcueeꞌ nnꞌan ja, ndoꞌ ya
na jndë vantꞌö xcö, juu xjenꞌñeen vanaan na nnanꞌneinhoꞌ
ntyja ꞌnaanꞌ juu ꞌnan na jntyꞌia ndëëhoꞌ.
\p
\v 10 Ndoꞌ nanꞌñeen, jnanꞌvehan juu jñꞌoonꞌñeen. Ndoꞌ
majuuntyi xjenꞌñeen, taꞌxeeꞌhan ndëë ntyjehan nin ꞌnan
ninꞌquitsiquindyihanꞌ na tso jon na ngüandoꞌ xco jon vi na jndë
jnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin.
\v 11 Ya joꞌ taxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
—Nque nnꞌan na conanꞌman nchu vaa na itsiquindyi juu jñꞌoon na
tquen Moisés, conduehan na juu Elías ncüjeeꞌ jndyee, ndoꞌ ndë
joꞌ ncüjeeꞌ nquii Cristo. ¿Nchu vaa na conduehan na nquii
Elíasꞌñeen ncüjeeꞌ jndyee jon?
\p
\v 12 Joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon mayuuꞌ itsiquindyihanꞌ na ncüjeeꞌ ncüii
tsꞌan na ntsixuan juu chaꞌxjen totsixuan nquii Elíasꞌñeen, ndoꞌ
ntsꞌaa tsanꞌñeen na ntꞌa xco nnꞌan na njon Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ
mantyi juu jñꞌoon ꞌnaanꞌ jon itsiquindyihanꞌ na ja na condui
tsansꞌa na iꞌua jon tsꞌian nnön na coꞌxën tsoñꞌen nnꞌan, jndye
naviꞌ ngenön. Ndoꞌ mantyi nntꞌahan na tyiꞌcueeꞌ nꞌonhan ja.
\v 13 Majoꞌ matsjö ndëëhoꞌ na mayuuꞌ jndë jndyo ncüii tsꞌan na
totsixuan jon chaꞌxjen juu Elíasꞌñeen, ndoꞌ nque nnꞌan jndë
jntꞌa viꞌhan jon ntyjantyi na ntꞌue nꞌonhan chaꞌxjen tsiquindyi
juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na mancüiixjen ntꞌahan jon.
\s Sinꞌman Jesús ncüii yusꞌa na nayꞌoon jndyetyiahin
\r (Mt 17:14-21; Lc 9:37-43)
\p
\v 14 Ndoꞌ tja ntcüeꞌ Jesús yo ndye nanꞌñeen naijon mꞌan
ntyjehan, nque nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yo jon. Ndoꞌ vi na
jndë squehan joꞌ, jntyꞌiahan na jndye jndyi nnꞌan na jndë
tëncüi naijon na mꞌan nanꞌñeen. Quiiꞌ ntꞌanhan ñꞌen cüanntyi
nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen
Moisés, conanꞌjndyehan jndyuehan yo nanꞌñeen.
\v 15 Ndoꞌ nque nnꞌan na jndye jndyiꞌhin, xjen na jntyꞌiahan
na ndyo Jesús, tëveeꞌ jndyi ngiohan, jnanꞌnonhan na
tyequitjonhan jon na tyencyahan tsꞌonhin.
\v 16 Yajoꞌ taxeeꞌ Jesús ndëëhan, tso
jon:
\p
—¿Nin jñꞌoon na conanꞌjndyehoꞌ jndyuehoꞌ yo joo ntyjë na
cotsayꞌonhan jñꞌoon yo ja?
\p
\v 17 Ncüii tsꞌan na mꞌaan quiiꞌ ntꞌan nnꞌan juu tmaanꞌñeen, tꞌa
juu, tso juu:
\p
—Nndaꞌ ta, ndö mꞌaan yusꞌa jnda na jndyoyꞌönhin na nayꞌoon
jndyetyiahin na itscuꞌhanꞌ na ntsinin juu.
\v 18 Ndoꞌ minyuuchen na mꞌaan juu xjen na coveeꞌ xjen na
itsijaaꞌhanꞌ, itsquioohanꞌhin, ndoꞌ conduiꞌ chonꞌ ꞌndyo juu, maninꞌ
tsiquiꞌioonꞌ juu ndiꞌnꞌon juu, ndoꞌ ꞌndyiihanꞌhin vi na
jndë sitsꞌoonhanꞌhin. Ndoꞌ jndë tcꞌan vi nayaꞌñeen ndëë
nque nnꞌan na cotsayꞌonhan yo jñꞌoon na mancyaꞌ na
quitjiꞌhan juu jndyetyiaꞌñeen, majoꞌ tana jndëë jntꞌahan.
\p
\v 19 Joꞌ tꞌa Jesús jndyue nque nanꞌñeen na totsayꞌon jñꞌoon
yo jon, tso jon:
\p
—ꞌOꞌ nnꞌan na tyiꞌcantyja nꞌonhoꞌ ja. Majndye xuee na mꞌan
quiiꞌ ntꞌanhoꞌ na matsiꞌman ndëëhoꞌ. Jndye vaa na mꞌan na
tꞌman tsꞌön ꞌoꞌ, majoꞌ min na nndaꞌ, ninjoꞌ tyiꞌcantyja nꞌonhoꞌ
ja. ¿Tsaꞌnndaꞌ chu na icanhanꞌ na ncꞌön yo ꞌoꞌ chaꞌ ngantyja
nꞌonhoꞌ ja? Quindyoyꞌonhoꞌ yusꞌahaꞌ ndöhin.
\p
\v 20 Ndoꞌ xjen na sayꞌonhanhin na mꞌaan Jesús, ndoꞌ vi na jndë
jndyiaaꞌ juu jndyetyiaꞌñeen jon, yajoꞌ sꞌaa juu na siꞌndaaꞌhanꞌ
xquen juu luꞌñeen, tyioohin tyuaa, totsiquityeeꞌñꞌenhin, ndoꞌ
tonduiꞌ chonꞌ ꞌndyo juu.
\v 21 Ndoꞌ joꞌ taxeeꞌ Jesús nnon tye
juu:
\p
—Juu jndyetyiavahin, ¿Tsaꞌnndaꞌ xuee na jndë vja na
nayꞌoonhanꞌhin?
\p
Ndoꞌ juu tye yusꞌachjoꞌñeen, tꞌa jon, tso jon:
\p
—Tyeꞌhanꞌ xjen na chjohin.
\v 22 Ndoꞌ tijndye jnda na
itsquioohanꞌhin quiiꞌ chon ndoꞌ quiiꞌ ndaa chaꞌ na
ntscueeꞌhanꞌhin, majoꞌ xe na aa vaa na nndëë ntsaꞌ na ntejndeiꞌ
já, cꞌonꞌ na ntyꞌiá rö́ nchjiꞌ na quitsinꞌmanꞌhin.
\p
\v 23 Joꞌ tꞌa Jesús ꞌndyo tye juu yuchjoꞌñeen, tso jon:
\p
—Tyiꞌya tsuꞌ xe na aa vaa na nndëë ntsꞌa, ee minꞌcya ro tsꞌan na
vantyja tsꞌon nquii Tyoꞌtsꞌon, tsoñꞌen ꞌnan na ican juu nnon
jon, nndëë ntsꞌaa jonhanꞌ.
\p
\v 24 Yajoꞌ juu tye yuchjoꞌñeen, jndei ticꞌuaa ꞌndyo jon, tso
juu:
\p
—Vantyja tsꞌön Tyoꞌtsꞌon, majoꞌ quitejndeiꞌ ja ntyja na
ndicantyja tsꞌön chaꞌxjen na icanhanꞌ.
\p
\v 25 Ndoꞌ Jesús, xjen na tquen jon cüenta na jndye nnꞌan
vancüi joꞌ, ninñoonꞌ sityiaꞌ jon juu jndyetyiaꞌñeen. Tso jon
nnon juu:
\p
—ꞌUꞌ yutyia na tyiꞌninꞌncyaꞌ na ndyii yuvahin, min na ntsinin
juu, quinduiꞌ quiiꞌ tsꞌon juu, matavi xuee na ngaqueꞌ nndaꞌ.
\p
\v 26 Yajoꞌ sꞌaa jndyetyiaꞌñeen na jndei sixuaa juu, ji vaa
jndyi na siꞌndaaꞌhanꞌ xquen juu yusꞌaꞌñeen, ndë joꞌ jnduiꞌhanꞌ.
Majoꞌ jntyꞌiihanꞌhin chaꞌvijon tsꞌoohin, ata
jndye nnꞌan na mꞌan joꞌ jnduehan:
\p
—Jndë tueꞌ juu.
\v 27 Majoꞌ nquii Jesús tꞌuii jon vi ntyjaaꞌ
ntꞌö juu lu chjoꞌñeen, tejndei jonhin na tacüentyjeeꞌ juu,
ndoꞌ jnanquintyja juu.
\p
\v 28 Ndoꞌ vi na jndë tëqueeꞌ Jesús cüii vꞌaa yo nnꞌan na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon yo jon, taꞌxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
—¿Ndu na tyíꞌquindëë ntjíꞌ juu jndyetyiaꞌñeen quiiꞌ tsꞌon
yusꞌaꞌñeen?
\p
\v 29 Ndoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Chaꞌ nndëë ntjiꞌhoꞌ jndyetyiaminꞌ, icanhanꞌ na quinanꞌneinhoꞌ
nnon Tyoꞌtsꞌon.
\s Itsiquindyi nndaꞌ Jesús na nnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin
\r (Mt 17:22-23; Lc 9:43-45)
\p
\v 30 Ndoꞌ jnduiꞌ Jesús joꞌ yo nque nanꞌñeen na totsayꞌonhan yo
juu jñꞌoon na toninncyaa jon. Sacüenonhan juu ndyuaa Galilea.
Ndoꞌ tyiꞌquintꞌue tsꞌon Jesús na ncüaaꞌ nꞌon nnꞌan
yu vaato ntyja vja jon. 
\v 31 Ngꞌe itsiꞌman jon ndëë nnꞌan na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa jon. Tso jon:
\p
—Ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na coxën
tsoñꞌen nnꞌan, nninncyaa tsꞌan cüenta ja nduee nnꞌan, ndoꞌ joo
nanꞌñeen nnanꞌcueeꞌhan ja, majoꞌ xee na jndë ndye na tꞌiö,
ngüantꞌö xcö.
\p
\v 32 Majoꞌ joo nanꞌñeen na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na
toninncyaa jon, taꞌnan taaꞌ nꞌonhan juu jñꞌoonꞌñeen, ndoꞌ
ncyaahan na ntaꞌxeeꞌhan nnon jon nin tsiquindyihanꞌ.
\s ¿Nin tsꞌan na njonntyichen condui?
\r (Mt 18:1-5; Lc 9:46-48)
\p
\v 33 Jesús yo nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yo jon sque
nndaꞌhan Capernaum. Ndoꞌ vi na jndë na tequeꞌhan ncüii vꞌaa,
taxeeꞌ jon ndëëhan:
\p
—Nato na tincyö, ¿Nin jñꞌoon jnanꞌjndyehoꞌ jndyuehoꞌ yo
ntyjehoꞌ?
\p
\v 34 Ndoꞌ joꞌ chen tui jndyuehan, ee nato na ñjonhan,
jnanꞌjndyehan jndyuehan yo ntyjehan nin ncüii nquehan na nnduiꞌ
juu na njonchen conduihin quiiꞌ ntꞌanhan.
\p
\v 35 Yajoꞌ tëcjo Jesús. Tꞌman jonhan na quinanꞌndyooꞌhan na
ndyehan jñꞌoon. Tso jon:
\p
—Minꞌcya ro tsꞌan na ntꞌue tsꞌon na njonchen na nnduihin,
quitsindyiaꞌ tsꞌon juu ndoꞌ quitejndei juu tsoñꞌen nnꞌan.
\p
\v 36 Ndë joꞌ tyꞌoon jon ncüii yuchjo, tcoꞌ jonhin xoncüe
quiiꞌ ntꞌanhan, chu jonhin. Tso jon ndëëhan:
\p
\v 37 —Minninchen tsꞌan na yo na ya ntyjii juu na ncyꞌoon juu
cüenta ncüii yuchjo, mantyi iyꞌoon juu cüenta ja yo na ya
ntyjii juu. Ndoꞌ minꞌcya ro tsꞌan na iyꞌoon juu cüenta ja, mantyi
iyꞌoon juu cüenta nquii jon na jñon jon ja quiiꞌ ntꞌan nnꞌan
tsonnangue.
\s Juu tsꞌan na tyiꞌtsuehin nacjö, mꞌaan juu
ntyja njanhan
\r (Mt 10:42; Lc 9:49-50)
\p
\v 38 Ndoꞌ tso Juan nnon Jesús:
\p
—Nndaꞌ ta, jntyꞌiá ncüii tsꞌan na icüjiꞌ juu xueꞌ chaꞌ
quinduiꞌ jndyetyia quiiꞌ nꞌon nnꞌan. Ndoꞌ jnduë́ nnon juu na
tavi ntsꞌaa juu na nndaꞌ ngꞌe tyiꞌcayꞌoon juu jñꞌoon yo jaa.
\p
\v 39 Majoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Tyiꞌnduehoꞌ na tantsꞌaa juuhanꞌ, ngꞌe tsꞌan na jndë sꞌaa
ncüii tsꞌian tꞌman yo xuë, tyiꞌjeꞌquitsꞌaahanꞌ na
quintyjachen ntsinin juu jñꞌoon tyia nacjö.
\v 40 Ngꞌe juu
tsꞌan na tyiꞌitsuehin nacjö, juu tsanꞌñeen mꞌaan jon ntyja
njan.
\v 41 Ndoꞌ minꞌcya ro tsꞌan na nninncyaa juu ncüii vaso
ndaa na ncüehoꞌ ngꞌe na conduihoꞌ cüenta ja, nquii Tyoꞌtsꞌon
ndyion juu tsanꞌñeen naya na sꞌaa juu ꞌoꞌ.
\s Taꞌndyicje jaa nnon ncüii ꞌnan na ityiiꞌhanꞌ
ngꞌeehanꞌ jaa na quinanꞌtja jaa
\r (Mt 18:6-9; Lc 17:1-12)
\p
\v 42 “Minꞌcya ro tsꞌan na ntsiꞌman juu nnon ncüiichen tsꞌan na
chjo na vantyja tsꞌon juu ja na ntsitjahin nnon Tyoꞌtsꞌon, yantyi
xe na quinanꞌtyen nnꞌan ncüii tosu xtyoꞌ tsanꞌñeen, ndoꞌ
ntjueꞌhanhin quityquiiꞌ ndaandue.
\v 43 Ndoꞌ xe na aa matsitja
ꞌuꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon veꞌ ngꞌe yo ꞌnan na matsaꞌ yo ntꞌöꞌ,
tyiꞌntsaꞌhanꞌ, cꞌonꞌ chaꞌvijon na quitycüanꞌ ntꞌöꞌ. Ngꞌe
yantyichen na tyiꞌquindë ꞌuꞌ na ncjaꞌ naijon na tyiꞌquintycüii
na cotaꞌndoꞌ nnꞌan, chito na quindë ꞌuꞌ ndoꞌ na ncjaꞌ vꞌio,
naijon na tavi xuee nduuꞌ chon,
\v 44 Naijon tyiꞌcüje quintyi
min tajon quinduuꞌ chon.
\v 45 Ndoꞌ mantyi xe na aa matsitja
ꞌuꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon veꞌ tsojnaanꞌ ngꞌeꞌ, yantyi tavi ncjaꞌ joꞌ,
cꞌonꞌ na chaꞌvijon na quitycüanꞌ ngꞌeꞌ, ee yantyi ngaqueꞌ naijon
na cotandoꞌ nnꞌan na quitycüanꞌ ngꞌeꞌ, chito na quindë ngꞌeꞌ na
ncjaꞌ vꞌio naijon na tavixuee nduuꞌ chon.
\v 46 Ee quiiꞌ vꞌio,
tajon ncüje quintyi min tajon quinduuꞌ chon.
\v 47 Ndoꞌ mantyi
xe na veꞌ ninꞌquindyiaaꞌ ꞌnan na ntyja ꞌnaanꞌ joꞌ ntsꞌaahanꞌ na
ntsitja ꞌuꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon, yantyi cꞌonꞌ chaꞌvijon na jndë tjiꞌ
tënnonꞌ, ngꞌe yantyi ngaqueꞌ naijon na icoꞌxen jon na ninncüii
tënnonꞌ, chito yo ve joohanꞌ ncjaꞌ vꞌio.
\v 48 Naijon na
tyiꞌjon cüje quintyi min tyiꞌjon quinduuꞌ chon.
\p
\v 49 “Joo quiooꞌ na tonanꞌcüje nnꞌan na tijntꞌuehan na tonanꞌtꞌmaanꞌhan 
Tyoꞌtsꞌon, totyiohan tsjaanꞌ nacjo oꞌ xjen na tonanꞌcohan oꞌ.
\v 50 Juu tsjaanꞌ ya jndyihanꞌ. Coninjntꞌuehanꞌ chaꞌ tyiꞌninꞌndaaꞌ
ꞌnan, majoꞌ xe na aa jndë jnduiꞌ na chjenꞌhanꞌ, ¿Nchu ya ntsꞌaa
tsꞌan na nninchjenꞌ nndaꞌhanꞌ? Matavi nchu ya na ntjo yahanꞌ.
Ngꞌe na nndaꞌ, quinduihoꞌ na chaꞌvijon tsjaanꞌ na ya chjenꞌhanꞌ, 
ndoꞌ cꞌonhoꞌ na ya ntyjiiꞌ ñuan ꞌnaanhoꞌ yo ntyjeehoꞌ.
\c 10
\s Tyiꞌnanꞌtyuiiꞌ nnꞌan tson na toncohan
\r (Mt 19:1-12; Lc 16:18)
\p
\v 1 Jnduiꞌ Jesús Capernaum. Tja jon ndyuaa Judea tontyja na
quinduiꞌ ndoꞌcüjioonꞌ na toxndyaaꞌ jndaa Jordán, ndoꞌ joꞌ
tovancüi nndaꞌ nnꞌan naijon na tyjeeꞌ jon. Ndoꞌ joꞌ taꞌ jon na
itsiꞌman jon ndëëhan chaꞌ mancüii xjen itsꞌaa jon.
\v 2 Ndoꞌ
vendye nnꞌan fariseos squenonhan naijon na mꞌaan jon.
Cojntꞌuehan nchu vaa ntꞌahan chaꞌ ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoon na
ntsintcüeꞌ jon ndëëhan, quitꞌuiiviꞌhanꞌ jon. Taxeeꞌhan nnon jon:
\p
—¿Aa vanaan na ntsityuiiꞌ tsꞌan tson toco juu yo scuuꞌ juu?
\p
\v 3 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Jñꞌoon na tquen juu Moisés na iquenhanꞌ xjen ꞌoꞌ, ¿Nchu vaa
itsiquindyihanꞌ?
\p
\v 4 Tꞌa nanꞌñeen, jnduehan:
\p
—Nquii Moisés, tyincyaa jon na vanaan ngave ncüii tson na
ngitsohanꞌ na jndë jntyꞌehan ntyjehan.
\p
\v 5 Yajoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Ngꞌe na queꞌ nꞌonhoꞌ, joꞌ na tquen Moisés juu jñꞌoonꞌñeen.
\v 6 Majoꞌ xjen na tyeꞌ na tquen Tyoꞌtsꞌon tsoñꞌen ꞌnan na min, vaa
jñꞌoon na itsiquindyihanꞌ na sia jon tsansꞌa yo tsanscu.
\v 7 Mangꞌe na itsohanꞌ na nndaꞌ, xuee na ngoco tsansꞌa, nꞌndyii juu
tye juu yo ndyee juu chaꞌ ntjotyenhin yo scuuꞌ juu.
\v 8 Ngꞌe na nndaꞌ, ve joo nanꞌñeen itsꞌaahanꞌ na ninncüii
tsꞌan conduihin. Ndoꞌ na nndaꞌ, tachito ve tsꞌan
conanꞌxuanhan, ninncüii tsꞌan conduihan.
\v 9 Ndoꞌ ngꞌe joꞌ, ya na jndë toco cüii tsansꞌa yo
tsanscu, itsiꞌmanhanꞌ na nquii Tyoꞌtsꞌon sijndaꞌ jon na nndaꞌ vaa,
mangꞌe joꞌ tyiꞌndyehan ntyjehan.
\p
\v 10 Ndoꞌ vi na jndë tyjeeꞌ ntcüeꞌ Jesús vꞌaa yo nnꞌan na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa jon, taxeeꞌ nanꞌñeen nin
ninꞌquitsiquindyi juu jñꞌoonꞌñeen.
\v 11 Ndoꞌ tꞌa Jesús,
itso jon ndëëhan:
\p
—Juu tsꞌan na nꞌndyii scuuꞌ ndoꞌ ngoco nndaꞌ juu yo ncüiichen
tsanscu, jndë vaa jnaanꞌ juu nnon scuuꞌ nquii juu, ee conduihin
tsꞌan na veꞌ ndöꞌ ro mꞌaan juu yo ncüiichen tsanꞌñeen.
\v 12 Ndoꞌ mantyi xe na aa nꞌndyii tsanscu saaꞌ juu ndoꞌ ngoco nndaꞌ 
juu yo ncüiichen tsansꞌa, jndë vaa jnaanꞌ juu nnon saaꞌ nquii 
juu, ee conduihin tsꞌan na veꞌ ndöꞌ ro mꞌaan juu yo ncüiichen
tsansꞌaꞌñeen.
\s Tyio Jesús jnꞌaan yotsca
\r (Mt 19:13-15; Lc 18:15-17)
\p
\v 13 Ndoꞌ tyeyꞌon nnꞌan yotsca na mꞌaan Jesús, na ntꞌue nꞌonhan
na quityio jon ntꞌö jon cjo yotscaꞌñeen chaꞌ ndyio jon jnꞌaan
joo. Majoꞌ nque nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa
jon, taꞌhan na jnanꞌtyiaꞌhan joo nanꞌñeen na jndyochohan
yotscaꞌñeen.
\v 14 Majoꞌ nquii Jesús, xjen na jndyiaaꞌ jon
na nndaꞌ vaa na contꞌa nanꞌñeen, sivꞌii jon. Tso jon ndëëhan:
\p
—Ncyahoꞌ na vanaan na ntsque yotsca na mꞌan ja.
Tyiꞌnanꞌntcüeꞌhoꞌ joo ngꞌe ntyjantyi nnꞌan na covantyja nꞌon ja
chaꞌxjen na covantyja nꞌon yotsca ja, joo nanꞌñeen conduihan
nnꞌan na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌonhan. 
\v 15 Xe na aa mꞌaan tsꞌan na ninꞌquitsijonhin yo juu na
ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌon nnꞌan, icanhanꞌ na nninncyaa tsanꞌñeen
na ntcoꞌxen jonhin chaꞌxjen ncüii yuchjo vangueeꞌ juu ꞌnan
na tso tye juu ndyee juu. Majoꞌ juu tsꞌan na tyiꞌninꞌncyaa
juu na nquii Tyoꞌtsꞌon ntyeꞌntjon jonhin, tyiꞌjeꞌquindëë
na nduihin tsꞌan na mꞌaan ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\p
\v 16 Yajoꞌ nquii Jesús, ncüii ro cüii yotscaꞌñeen,
chu jonhin, ndoꞌ tyio jon ntꞌö jon nquen joo. Tso jon ndëë
joo:
\p
—Nquii ta Tyoꞌtsꞌon quityio jon jnꞌaan ncüii ro ncüiihoꞌ.
\s Itsinin ncüii tsantya yo Jesús
\r (Mt 19:16-30; Lc 18:18-30)
\p
\v 17 Xjen na vanduiꞌ Jesús na chi ncja jon, jnannon ncüii tsꞌan,
tja juu na mꞌaan jon, tëcoꞌxtye tsanꞌñeen nnon jon. Tso juu:
\p
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na ya tsꞌan ꞌuꞌ, ¿Nin ncüii nnon na chuhanꞌ na
quitsꞌa chaꞌ ntsixuan na tyiꞌquintycüii na vandoꞌ ñuan njan na
tonnon nquii Tyoꞌtsꞌon?
\p
\v 18 Ndoꞌ tꞌa Jesús, tso jon nnon juu:
\p
—¿Ndu na tsuꞌ na ya tsꞌan ja? Minꞌncüii tsꞌan tacꞌoon na ya
tsꞌanhin, xiaꞌntyi nquii Tyoꞌtsꞌon conduihin na nndaꞌ.
\v 19 ꞌUꞌ nchjiꞌ jñꞌoon na icoꞌxenhanꞌ na tquen Moisés, chaꞌna
“Tyiꞌncꞌonꞌ yo tsanscu na veꞌ ndöꞌ ro, tyiꞌntscueꞌ tsꞌan,
tyiꞌnchꞌueꞌ, tyiꞌntsininꞌ quintu nacjooꞌ ncüiichen tsꞌan,
tyiꞌntsiviꞌnnꞌanꞌ tsꞌan, ndoꞌ mantyi quitsaꞌ na njon tyeꞌ yo
ꞌndyoꞌ”.
\p
\v 20 Ndoꞌ juu tsanꞌñeen jeꞌ, sintcüeꞌ juu jñꞌoon, tso juu:
\p
—Nndaꞌ ta, xjen chjo ja tyeꞌ na mavancꞌuë tsoñꞌen jñꞌoonminꞌ.
\p
\v 21 Jndyiaaꞌ Jesús nnon juu, tyioo na viꞌnchjii jonhin. Itso jon
nnon juu:
\p
—Vaa ncüii nnon na icanchenhanꞌ na quitsaꞌ. Cjaꞌ, quijndëꞌ
tsoñꞌen ꞌnanꞌ na min. Ndoꞌ xoquituꞌ na ngyonꞌ cüenta, quitsaꞌ
nayahanꞌ nanninñenꞌ, yajoꞌ ntsixuanꞌ na tya ꞌuꞌ na tonnon nquii
Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ ndë joꞌ quindyotsijon ꞌuꞌ ntyja njan.
\p
\v 22 Majoꞌ juu tsanꞌñeen, vi na jndë jndyii juu na nndaꞌ,
siꞌndaaꞌhanꞌ nchjii juu, tja ntcüeꞌ juu. Ee juu jñꞌoonꞌñeen
sichjooꞌ jndyihanꞌ tsꞌon juu ngꞌe jndye jndyi ꞌnaanꞌ juu min,
ndoꞌ min tyiꞌninꞌquijndëë juu joohanꞌ.
\p
\v 23 Ndoꞌ na tui na nndaꞌ, jndyiaaꞌ Jesús xiꞌjndio ndëë nnꞌan.
Ndoꞌ tso jon ndëë nnꞌan na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa
jon:
\p
—Ncüii tsantya jeꞌ, vaa jndyaaꞌ jndyi na ntsijonhin yo
jñꞌoon na icoꞌxen Tyoꞌtsꞌon nnꞌan nchu vaa na cotsamꞌanhan.
\p
\v 24 Ndoꞌ nanꞌñeen, siꞌndaaꞌhanꞌ ngiohan na nndaꞌ vaa na tso
Jesús. Majoꞌ tsontyichen jon ndëëhan:
\p
—Nndaꞌ ꞌoꞌ ntsinda, joo nnꞌan na tꞌman quii nꞌon yo ꞌnan na
tyahin, jndyaaꞌ jndyi na ntaꞌngueeꞌhin na nquii Tyoꞌtsꞌon ntcoꞌxen
jonhan. 
\v 25 Ncüii tsantya, jndyaaꞌntyichen na ntsijonhin juu na
icoꞌxen Tyoꞌtsꞌon nnꞌan ntyja na cotsamꞌanhan, chintyichen
na ngüequindyiꞌ camello tsueꞌ xꞌee tsiꞌncya.
\p
\v 26 Ndoꞌ nque nanꞌñeen na totsayꞌonhan yo jñꞌoon na
toninncyaa Jesús, tꞌman vaa na ndincyaahanꞌ na ncüaaꞌ nꞌonhan
na nndaꞌ vaa itso jon, joꞌ taxeeꞌhan ndëë ntyjehan:
\p
—Ngꞌe na nndaꞌ vaa, ¿Aa chi tsiꞌmanhanꞌ na tanin juu na nndëë
nꞌman ñuaanꞌ?
\p
\v 27 Jndyiaaꞌ Jesús ndëëhan, tso jon:
\p
—Juu na cotjiꞌ nnꞌan cüenta yo ntyja ꞌnaanꞌ jñꞌoonvaꞌ, tanchu
ya, majoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon, tsoñꞌen condëë itsꞌaa
jon.
\p
\v 28 Na jndyii Pedro na nndaꞌ, tso jon nnon Jesús:
\p
—Já tsoñꞌen ꞌnan na nanꞌxuán, jndë jntyꞌë́ꞌhanꞌ chaꞌ
condëë na conanꞌjö́n ntyja ꞌnaanꞌ juu tsꞌian na matsaꞌ.
\p
\v 29 Joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, itso jon:
\p
—Jñꞌoon mayuuꞌ na matsjö ndëëhoꞌ, minninchen tsꞌan na ꞌndyii
juu vaaꞌ juu na ngancyaa juu jñꞌoon naya ntyja njan, ꞌndyii
juu ntyje juu nannon, yo nanntcu, tye juu, ndyee juu, scuuꞌ juu,
ntsinda juu, tyuaa ꞌnaanꞌ juu, ngꞌe na conduihin tsꞌan na mꞌaan juu 
ntyja njan, chaꞌ ndëë ngancyaa juu jñꞌoon naya,
\v 30 Ndyuminhin jndyechen nnꞌan na ndixeeꞌhan juu chaꞌvijon na
vaaꞌ juuhanꞌ, ndoꞌ nnꞌan na ngichu juu cüenta, ndui
nanꞌñeen ntyje juu nannon, yo nanntcu, nnꞌan na ndui
chaꞌvijon tye juu, ndyee juu, nnꞌan ndui chaꞌvijon ntsinda
juu, yo ninꞌndyuaa ꞌnaanꞌ juu. Ndoꞌ mantyi nnon
tsonnanguevahin ngenon juu naviꞌ, majoꞌ ya na ngueeꞌ juu
quiñoonꞌndue, ntsixuan juu na tyiꞌquintycüii na vandoꞌ
ñuaanꞌ juu tonnon nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 31 Jndye nnꞌan na mꞌan neinhin conanꞌtiuhan na joohan njon
conduihan, joo nanꞌñeen ncjuꞌcje Tyoꞌtsꞌonhan. Majoꞌ juu tsꞌan
na condue nnꞌan na tyiꞌquinjonhin, ncjuꞌ jon tsanꞌñeen na tonnon.
\s Itsinin nndaꞌ Jesús na nnanꞌcueeꞌ nnꞌan jon
\r (Mt 20:17-19; Lc 18:31-34)
\p
\v 32 Tava Jesús nato na vjahanꞌ Jerusalén yo nque nanꞌñeen na
totsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon. Majoꞌ
joo nanꞌñeen tiꞌndaaꞌ tycya ngiohan na vja jon juu tsjoonꞌñeen,
ndoꞌ mañoon nnꞌan na santyja na nquenꞌ nanꞌñeen, mantyi veꞌ
ncyaa ncyaahan. Yajoꞌ tꞌman nndaꞌ jon joo nchoꞌve nanꞌñeen na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon toninncyaa jon, jnduiꞌhan ꞌndyo
natoꞌñeen. Taꞌ jon sinin jon ndëëhan nchu vaa na mavaa xjen na
ngenon jon naviꞌ tꞌman.
\v 33 Tso jon ndëëhan:
\p
—Quitquenhoꞌ cüenta na cotsava na ntsquë Jerusalén. Ndoꞌ
ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na coxën
nnꞌan, joꞌ nninncyaa tsꞌan cüenta ja nduee ntyee na conintque
ndëë jaa nnꞌan judíos, ndoꞌ mantyi yo nduee nnꞌan na
conanꞌman nchu itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen nquii Moisés.
Ndoꞌ joo nanꞌñeen nnanꞌjndaꞌhan na cüꞌiö, ndoꞌ mantyi
nninncyahan cüenta ja nduee joo nnꞌan na tachi nnꞌan judíos
conduihan.
\v 34 Ndoꞌ joo nanꞌñeen nnanꞌcüejnaanꞌhan ja,
ndyiohan ꞌnan ja, ndoꞌ ntjueꞌhan ndaa jndyuehan cjö, ndë joꞌ
nnanꞌcueeꞌhan ja. Majoꞌ xuee na jndë ndye na tui na nndaꞌ,
ngüantꞌö xcö.”
\s Santiago yo Juan cotanhan vi naya
nnon Jesús
\r (Mt 20:20-28)
\p
\v 35 Juu Santiago yo ninꞌJuan, ntsinda Zebedeo,
squenonhan na mꞌaan Jesús. Jnduehan nnon jon:
\p
—Ta, ntꞌue nnꞌö́n na ntsaꞌ vi nayaꞌñeen na cotán nnonꞌ.
\p
\v 36 Yajoꞌ taxeeꞌ jon ndëëhan:
\p
—¿Nin naya ntꞌue nꞌonhoꞌ na quitsꞌa yo ꞌoꞌ?
\p
\v 37 Joꞌ tꞌahan, jnduehan:
\p
—Ya na ngacüetyenꞌ naijon na nditꞌmaanꞌ ꞌuꞌ na ntcoxenꞌ
tsonnangue, nninncyaꞌ na ngüendyuá ncüii cüii ntyja ngiaꞌ na
nnanꞌjö́n yo ꞌuꞌ ntyja ꞌnaanꞌ na macoꞌxenꞌ.
\p
\v 38 Majoꞌ sintcüeꞌ Jesús jñꞌoon ndëëhan, tso jon:
\p
—ꞌOꞌ min tyiꞌcovaaꞌ nꞌonhoꞌ nin ꞌnan na cotanhoꞌ nnön. Ja
contjo ya nchji yo naviꞌ na ngenön na nntꞌa nnꞌan ja, ndoꞌ na
nnanꞌcueeꞌhan ja. Ndoꞌ ꞌoꞌ jeꞌ, ¿Aa ntjo ya ngiohoꞌ naviꞌ na
nntꞌa nnꞌanhoꞌ min xe na aa na nnanꞌcüjehan ꞌoꞌ?
\p
\v 39 Tꞌahan, jnduehan:
\p
—Nndëë nntꞌá.
\p
Ndoꞌ itsochen Jesús ndëëhan:
\p
—Ngꞌe na cotsayꞌonhoꞌ jñꞌoon yo ja, joꞌ juu naviꞌ na ngenön,
mantyi ngenonhoꞌhanꞌ, ndoꞌ ngꞌe na nanꞌxuanhoꞌ ntyja njan, joꞌ
na nnanꞌcüje nnꞌanhoꞌ.
\v 40 Majoꞌ chito ja tsixuan na nninncya na ngüendyuaahoꞌ ncüii
cüii ntyja ncꞌia, nquii Tyoꞌtsꞌon nninncyaa jon juu
nayaꞌñeen ndëë nque nnꞌan na nanꞌxuanhan na ncyꞌonhan
cüentahanꞌ.
\p
\v 41 Ndoꞌ joo nqui nanꞌñeen na mantyi totsayꞌonhan yo juu
jñꞌoon na toninncyaa Jesús, taꞌhan, jnanꞌvjehan Santiago yo
ninꞌJuanꞌñeen.
\v 42 Ngꞌe joꞌ tꞌman Jesús na ninvaa nchoꞌvehan,
tso jon ndëëhan:
\p
—Nque nnꞌan na conintque ndëë nnꞌan ncüii cüii tsonnangue,
mangiohoꞌ na conanꞌsꞌahan ndëë joo nnꞌan na cotoxenhan. Ndoꞌ
nque nnꞌan na condui nanmꞌannꞌian tꞌman, cotquenhan xjen nnꞌan na
mꞌan nacje ꞌnaanhan.
\v 43 Majoꞌ ꞌoꞌ minchjo tyiꞌquichuhanꞌ na nndaꞌ ncꞌonhoꞌ
ndëë ntyjehoꞌ. Minꞌcya ro na cüiihoꞌ na ntyja tsꞌon juu na
nnintquehin quiiꞌ ntꞌan ntyjehoꞌ, tsixuan juu na quityentjon juu ndëëhoꞌ.
\v 44 Ndoꞌ minꞌcya ro cüiihoꞌ na ntyja tsꞌon juu na ncꞌoon juu na
tonnon quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, quinduihin tsꞌan na ityentjon juu ndëëhoꞌ.
\v 45 Ee ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na coxën
tsoñꞌen nnꞌan, chito jndyö na mantꞌuë nnꞌan na quityeꞌntjonhan
nnön. Ja jndyö na ntyeꞌntjön ndëë nnꞌan, ndoꞌ nꞌndyii nquii
ja na cüꞌiö na ndyiön jnan nnꞌan, chaꞌ ndyaahan ntyja
ꞌnaanꞌhanꞌ.
\s Sinꞌman Jesús Bartimeo
\r (Mt 20:29-34; Lc 18:35-43)
\p
\v 46 Squehan tsjoon Jericó, ndoꞌ xjen na vanduiꞌ Jesús juu
tsjoonꞌñeen yo ninꞌnnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yohin, yo cüii
tmaanꞌ nnꞌan jndye jndyi, joꞌ ꞌndyo natoꞌñeen vaquityen
ncüii tsannchjaanꞌ, ican juu xoquituꞌ ndëë nnꞌan. Jndyu juu
Bartimeo, jnda tsan na jndyu Timeo.
\v 47 Xjen na jndyii juu na nquii Jesús, tsan na jnan Nazaret,
ivenon jon joꞌ, taꞌ juu na sixuaa juu. Tso juu:
\p
—Nndaꞌ Jesús na condui ꞌuꞌ tsjan David na jndyocahanꞌ, cyonꞌ na
ntyꞌia rö nchjiꞌ.
\p
\v 48 Ndoꞌ jndye nanꞌñeen jnanꞌtyiaꞌhanhin na cüichen ꞌndyo juu,
majoꞌ juu juu majndeintyichen ticꞌuaa ꞌndyo juu. Tso nndaꞌ juu:
\p
—ꞌUꞌ na condui ꞌuꞌ tsjan David na jndyocahanꞌ, cyonꞌ na ntyꞌia
rö nchjiꞌ.
\p
\v 49 Ndoꞌ joꞌ tëcüentyjeeꞌ Jesús. Tso jon ndëë nnꞌan na
totsayꞌon jñꞌoon yohin:
\p
—Quiꞌmanhoꞌhin.
\p
Ndoꞌ tꞌmanhan juu tsannchjaanꞌñeen, jnduehan nnon juu:
\p
—Cꞌonꞌ na ya ntyjiꞌ, quinanquintyjaꞌ, nquii jon iꞌman jon
ꞌuꞌ.
\p
\v 50 Yajoꞌ tjuꞌto juu ndiaa na vanjoonꞌhin, ninñoonꞌ
jnanquintyja juu, tja juu na mꞌaan Jesús.
\v 51 Ndoꞌ taxeeꞌ Jesús nnon juu, tso jon:
\p
—¿Nin ꞌnan ntꞌue tsonꞌ na quitsꞌa ja ꞌuꞌ?
\p
Ndoꞌ joꞌ tꞌa juu tsannchjaanꞌñeen, tso juu:
\p
—Ta, ntꞌue jndyi tsꞌön na nntyꞌia nntꞌa.
\p
\v 52 Ndoꞌ sintcüeꞌ Jesús jñꞌoon nnon juu:
\p
—Jndë ya ncjaꞌ, ngꞌe na vantyja tsonꞌ ja, joꞌ na jndë jnꞌmanꞌ.
\p
Ndoꞌ majuuntyi xjenꞌñeen ntjo naxuee jndyiaaꞌ tsanꞌñeen. Tja juu
yo Jesús nato na vja jon.
\c 11
\s Taqueeꞌ Jesús Jerusalén
\r (Mt 21:1-11; Lc 19:28-40; Jn 12:12-19)
\p
\v 1 Vi na jndë tindyo na ntsquehan Jerusalén, na ndyo mꞌaan juu tsjoon 
Betfagé yo Betania na tonnon tyoꞌ na minntyjeeꞌ nꞌoon Olivos, tꞌua 
Jesús tsꞌian ndëë ve joo nnꞌan na totsayꞌon yo juu jñꞌoon na
toninncyaa jon na cꞌohan ncüii ntꞌaa.
\v 2 Majoꞌ vitjachen na jnduiꞌhan, tso jon ndëëhan:
\p
—Quitsaqueꞌhoꞌ tsjoon chjo na mꞌaan tondëëhoꞌ. Ndoꞌ vi na
jndë squehoꞌ joꞌ, yajoꞌ njntyꞌiahoꞌ ncüii snonndyua na
minꞌjon tacontjo tsꞌan. Quinanꞌquinanꞌhoꞌ juu oꞌ, ndoꞌ
quindyoyꞌonhoꞌ juu choꞌñeen ntjoohin.
\v 3 Ndoꞌ xe na aa ngüaxeeꞌ tsꞌan ndëëhoꞌ ndu na contꞌahoꞌ na
nndaꞌ, quinanꞌntcüeꞌhoꞌ jñꞌoon nnon tsanꞌñeen xe ngꞌe
nquii jon na conintque nninjntꞌue chjohin oꞌ, ndoꞌ ya ndë
joꞌ, ngaquintjo ntcüeꞌ oꞌ.
\p
\v 4 Ndoꞌ jnduiꞌ nanꞌñeen, tyꞌehan ndoꞌ mayuuꞌ jndiohan juu
snonꞌñeen na tyen oꞌ ꞌndyo vꞌaa na mꞌaan ꞌndyo nato, joꞌ
jnanꞌquinanꞌhan juu oꞌ.
\p
\v 5 Ndoꞌ nque nnꞌan na mꞌan ndyo joꞌ, taxeeꞌ nanꞌñeen
ndëëhan, jnduehan:
\p
—¿Ndu na conanꞌquinanꞌhoꞌ juu snonvaꞌ?
\p
\v 6 Yajoꞌ tꞌahan chaꞌxjen juu jñꞌoon na jndë tso Jesús na
quinduehan. Ndoꞌ nnꞌan njnuenꞌ juu choꞌñeen, tyincyahan na
tyeyꞌon nanꞌñeen juu oꞌ.
\v 7 Ndoꞌ xjen na sque ntcüeꞌhan naijon mꞌaan jon na yꞌonhan juu
snonꞌñeen, tyiohan ndiaahan naxenꞌ oꞌ, joꞌ tantjo jon juu
oꞌ.
\v 8 Ndoꞌ jndye nnꞌan na mꞌan joꞌ, totquenhan ndiaa tonco
ꞌnaanhan nato, ndoꞌ vendyehan tyjeehan nduee nꞌoon, tquenhan
joohanꞌ natoꞌñeen na jnanꞌtꞌmaanꞌhan jon.
\v 9 Ndoꞌ nnꞌan na veꞌjndyee na tonnon jon yo ninꞌnnꞌan na ntyja toxenꞌ
jon, ninnquiiꞌchen tonanꞌxuaahan:
\p
—Nën jndyi jaa ngiö nquii tsan na icüjeeꞌ. Quityio Tyoꞌtsꞌon
jnꞌaan nquii juu na icüjeeꞌnon ndëë yo xueeꞌ nquii jon na
conduihin na ityeꞌntjon jon nnꞌan.
\v 10 Conanꞌtꞌmaanꞌ jaa
nquii jon na mavaa xjen na ntcoꞌxen jon, chaꞌxjen nquii David
ndyu na toxenꞌchen tocoꞌxen jon nnꞌan tsjan jaa na jndyocahanꞌ.
Quinditꞌmaanꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon na mꞌaan quiñoonꞌndue.
\p
\v 11 Ndoꞌ xjen na taqueeꞌ Jesús Jerusalén, tja jon vatsꞌon
tꞌman. Ndoꞌ nnꞌan na mꞌan joꞌ, vi na jndë tquen
jon cüenta nchu vaa ꞌnan na contꞌahan, ndoꞌ ngꞌe na vaman, joꞌ jnduiꞌ
ntcüeꞌ jon. Tja jon Betania yo nque nnꞌan nchoꞌveꞌñeen.
\s Tjuꞌ Jesús jñꞌoonviꞌ cjooꞌ tsꞌoon higuera
na tatë quichuuꞌhanꞌ
\r (Mt 21:18-19)
\p
\v 12 Ndoꞌ tonco cüiichen xuee, jndë na jnduiꞌ nndaꞌhan
Betania, tyjeeꞌ na ninꞌjndoꞌ Jesús.
\v 13 Joꞌ jndyiaaꞌ tycya jon
ncüii tsꞌoon higuera na min tscooꞌhanꞌ. Ndoꞌ joꞌ sindyooꞌhin
nnon juu tsꞌoonꞌñeen, na tëquindyiaaꞌ jon aa chuuꞌ tëhanꞌ na
ntquii jon. Majoꞌ xjen na tueeꞌcya jon nnonhanꞌ, veꞌ xiaꞌntyi
tsco minhanꞌ, ngꞌe tyiꞌcoveeꞌ xjen na nguen tëhanꞌ.
\v 14 Ndoꞌ tso jon nnonhanꞌ:
\p
—Tavi xuee na ntsaꞌ të na ntquii tsꞌan.
\p
Ndoꞌ nnꞌan na totsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon,
mantyi jndyehan juu jñꞌoonꞌñeen.
\s Tjiꞌ Jesús nnꞌan quityquiiꞌ
vatsꞌon tꞌman,
\r (Mt 21:12-17; Lc 19:45-48; Jn 2:13-22)
\p
\v 15 Ndë joꞌ sque nndaꞌhan Jerusalén. Ndoꞌ Jesús, 
tëqueeꞌ nndaꞌ jon vatsꞌon tꞌman. Joꞌ ijon jndye ꞌnan min na
condëë nnꞌan, yo quiooꞌ na conanꞌcüje nnꞌan na conanꞌtꞌmaanꞌhan
nquii Tyoꞌtsꞌon. Ndoꞌ ngꞌe na itsiꞌndaaꞌhanꞌ nchjii jon na coninjntꞌua
ꞌnan joꞌ, taꞌ jon, tjiꞌ jon nanꞌñeen chꞌen. Mantyi nnꞌan na
conanꞌjndyo sꞌon ꞌnaan nnꞌan na cotsque ya, scüequityeeꞌ jon
joo mesa ꞌnaanhin. Ndoꞌ maninꞌ cüajon sꞌaa jon yo joo silla ꞌnaan
nnꞌan na condëë quintuꞌ.
\v 16 Min tatyincyaa jon jñꞌoon na
vanaan na ngüenon tsꞌan chꞌeenꞌ juu vatsꞌonꞌñeen na chu juu xu.
\v 17 Tyeꞌ na itsiꞌman jon ndëë nanꞌñeen, tso jon:
\p
—Quityquiiꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui itsohanꞌ:
Juu vꞌa
tsixuanhanꞌ vꞌaa naijon nque nnꞌan na ninvaa tsonnangue na
conanꞌneinhan nnön. Ndoꞌ tsontyichen jon: Majoꞌ ꞌoꞌ contꞌahoꞌ
na itsijonhanꞌ juuhanꞌ ncüii tsëꞌtsjöꞌ na cotooꞌ nanꞌntyꞌuee, ee ꞌoꞌ
contyꞌueehoꞌ xoquituꞌ ꞌnaan nnꞌan na cotsque ntjoohin na
nnanꞌneinhan nnon jon.
\p
\v 18 Ndoꞌ nque nnꞌan na conintque ndëë ntyee ꞌnaan nque nnꞌan
judíos yo ninꞌnnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon
na tquen nquii Moisés, jndyehan na nndaꞌ vaa na sꞌaa Jesús.
Tsojnaanꞌ joꞌ tojntꞌuehan nchu vaa ntꞌahan na nnanꞌcueeꞌhan jon.
Majoꞌ veꞌ ncyaahan na ntꞌahan na nndaꞌ ngꞌe tsoñꞌen nnꞌan, tꞌman
vaa na tëveeꞌ ngiohan jñꞌoon na totsiꞌman jon ndëëhan.
\v 19 Ndoꞌ xjen na taman, yajoꞌ jnduiꞌ nndaꞌ Jesús Jerusalén yo
nnꞌan ꞌnaanꞌ jon. Tyꞌehan.
\s Tsꞌoon higuera jndë tcanhanꞌ
\r (Mt 21:20-22)
\p
\v 20 Tonco ncüiichen xuee, tenon nndaꞌhan naijon minntyjeeꞌ juu
tsꞌoon higueraꞌñeen. Joꞌ cojntyꞌiahan na jndë tcanhanꞌ xjen
nchꞌiooꞌchenhanꞌ.
\v 21 Ndoꞌ tañjoonꞌ tsꞌon Pedro ꞌnan na tui. Tso jon nnon
Jesús:
\p
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na matsiꞌmanꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan,
quindyiaꞌ, juu tsꞌoon higuera na tjuꞌ jñꞌoonviꞌ cjooꞌ, jndë
tcanchenhanꞌ.
\p
\v 22 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Cantyja nꞌonhoꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon.
\v 23 Jñꞌoon na mayuuꞌ na matsjö ndëëhoꞌ, xe na aa ican tsꞌan
nnon jon na quenaanꞌ jon tyoꞌvahin ndoꞌ cjuꞌ jonhanꞌ
quityquiiꞌ ndaandue, xe na aa tyiꞌntsꞌaa juu na ve vaa na
ndyiiꞌ tsꞌon juu, ndui chaꞌxjen jndë vantyja tsꞌon juu.
\v 24 Mangꞌe joꞌ matsjö ndëëhoꞌ, tsoñꞌen
na cotanhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon, cantyja nꞌonhoꞌ na jndë tyincyaa
jonhanꞌ ndëëhoꞌ, ndoꞌ nndui chaꞌxjen na cotanhoꞌ.
\v 25 Ndoꞌ juu xjen na matsininꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon, xe na aa mꞌanꞌ na
vꞌiꞌ ncüii tyꞌiuꞌ, quitsitꞌman tsonꞌ juu chaꞌ min
tyiꞌntscuꞌhanꞌ na nquii Tyëëhë na mꞌaan quiñoonꞌndue
ndëë ntsitꞌman tsꞌon jon ꞌuꞌ na matsitja ꞌuꞌ nnon jon.
\v 26 Majoꞌ xe na aa tyiꞌninꞌquitsitꞌman tsonꞌ juu tyꞌiuꞌ na
sitjahin nnonꞌ, min nquii Tyëëhë na mꞌaan quiñoonꞌndue,
xeꞌquitsitꞌman tsꞌon jon ꞌuꞌ na matsitja ꞌuꞌ nnon jon.
\s ¿Nin juu incyaa najndei na condui Jesús?
\r (Mt 21:23-27; Lc 20:1-8)
\p
\v 27 Ndoꞌ ncüiichen jon sque nndaꞌhan Jerusalén. Ndoꞌ
viochen xjen tyincyaa jon ntyeeꞌ chꞌeenꞌ juu vatsꞌon tꞌman, vendye
ntyee na conintque ntyja ꞌnaan nnꞌan judíos squenonhan na mꞌaan
jon, yo ntyjehin nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu
jñꞌoon na tquen Moisés, ndoꞌ yo nnꞌan na conintque ndëë
tsoñꞌenhan na conduihan nnꞌan judíos.
\v 28 Joo nanꞌñeen
taxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
—¿Nin najndei condui ꞌuꞌ na tjiꞌ nnꞌan quityquiiꞌ vatsꞌon
tꞌman? Ndoꞌ ¿Nin juu tyincya najnduꞌ na saꞌhanꞌ?
\p
\v 29 Joꞌ tꞌa jon jndyuehan, tso jon:
\p
—Mantyi ja vaa jñꞌoon na ngüaxꞌë ndëëhoꞌ, xe na aa
nnanꞌntcüeꞌhoꞌ juuhanꞌ, yajoꞌ mantyi ntsjö ndëëhoꞌ nin nquii
na tꞌua tsꞌian nnön na tjiꞌ nanꞌñeen quityquiiꞌ vatsꞌon tꞌman.
\v 30 Nquii Juan, tsan na totsiquindëëꞌ nnꞌan, ¿Nin nquii juu
tꞌua tsꞌian nnon jon na quitsꞌaa jon juu tsꞌianꞌñeen? ¿Aa
nquii Tyoꞌtsꞌon, ndoꞌ aa veꞌ nnꞌan jndue na quitsꞌaa jonhanꞌ? 
Cüa, quitꞌahoꞌ.
\p
\v 31 Yajoꞌ tyeꞌ na jnanꞌnein nquehin yo ntyjehan, jnduehan:
\p
—Xe na aa nnduë na nquii Tyoꞌtsꞌon tꞌua jon tsꞌian nnon
juu tsanꞌñeen na quitsiquindëëꞌ juu nnꞌan, yajoꞌ juu
tsanvahin ngitso juu ndëë: “¿Ndu na tatentyja nnꞌön juu
jñꞌoon na toninncyaa Juanꞌñeen?”
\v 32 Ndoꞌ mantyi xe na aa
nnduë na veꞌ nnꞌan tꞌua juu tsꞌianꞌñeen nnon juu.
\p
Manndaꞌ jñꞌoon na tomꞌaanꞌ nꞌonhan. Majoꞌ tyiꞌjeꞌquinduehan
na nndaꞌ ngꞌe ncyaa jndyihan na nnanꞌvje nnꞌanhin, ee tsoñꞌen
nnꞌan tovantyjatyen nꞌonhan na nquii Tyoꞌtsꞌon tꞌua jon juu
tsꞌianꞌñeen nnon Juan.
\v 33 Mangꞌe na nndaꞌ, jnduehan nnon
Jesús:
\p
—Aa já mancüiixjen tyiꞌquindiö́.
\p
Ndoꞌ joꞌ tꞌa jon, itso jon ndëëhan:
\p
—Min ja xeꞌquitsjö ndëëhoꞌ nin nquii jon na tꞌua tsꞌianminꞌ
nnön na sꞌahanꞌ.
\c 12
\s Nnꞌan na cotquen cüenta ntꞌööntjon
\r (Mt 21:33-46; Lc 20:9-19)
\p
\v 1 Ndoꞌ taꞌ Jesús na sinin jon jñꞌoon na tyiꞌquitso
nquiiꞌhanꞌ ndëë nnꞌan. Ndö vaa na itso ncüii jñꞌoonꞌñeen:
\p
—Tomꞌaan ncüii tsꞌan. Jnonꞌ jon ntꞌöö tëndöndyooꞌ tsjan.
Ndë joꞌ tyiiꞌ jon teon xiꞌjndio juu ntjonꞌñeen. Ndoꞌ mantyi
tquen tsanꞌñeen ncüii tsjöꞌ na su nnon na ndëë nchje jon
tëndöndyooꞌ tsjanꞌñeen chaꞌ ncüjiꞌ jon ndaaꞌhanꞌ. Ndë joꞌ
sia jon ncüii jndu ndye chaꞌ ndëë ntquen tsꞌan cüenta juu
ntjonꞌñeen, jndë joꞌ jntꞌue jon nnꞌan na quintꞌahan tsꞌianhanꞌ.
Jndë joꞌ jnduiꞌ jon, tja jon ncüiichen tsonnangue.
\v 2 Ndoꞌ xjen na nchjii jon na jndë tueꞌ të joo ntꞌööꞌñeen,
joꞌ jñon jon ncüii tsꞌan na tyeꞌntjon jon na mꞌan
nanꞌñeen na nnon juu tsanꞌñeen nninncyahan të na
tsixuanhanꞌ cüentaaꞌ nquii jon.
\v 3 Majoꞌ joo nanꞌñeen, tyꞌonhan juu, totjaꞌhanhin, ndë
jñon ntcüeꞌhan juu na tatë tyincyahan na ngachu juu.
\v 4 Ndoꞌ
na nndaꞌ, juu tsꞌan na ꞌnaanꞌ juu ntjonꞌñeen, jñon nndaꞌ jon
ncüiichen tsꞌan na ityeꞌntjon jon naijon na mꞌaan nanꞌñeen.
Juu tsanꞌñeen totuenꞌhan ntjöꞌhin, jnanꞌqueeꞌhan xquen juu. Ji
vaa jndyi jntꞌahanhin.
\v 5 Jndë joꞌ juu tsꞌan na ꞌnaanꞌ ntjonꞌñeen, jñon nndaꞌ jon
ncüiichen tsꞌan na ityentjon jon. Juu tsanꞌñeen,
jnanꞌcueeꞌhanhin. Ndoꞌ joo nanꞌñeen, ninnquiiꞌ nndaꞌ
vaa tontꞌahan tsoñꞌen nnꞌan na tojñon nquii tsꞌan na
ꞌnaanꞌ juu ntjonꞌñeen, ñꞌen nnꞌan na totjaꞌhan, ndoꞌ
vendye nanꞌñeen jnanꞌcüjehan.
\p
\v 6 “Majoꞌ taquintjo ninncüii tsꞌan na vi mꞌaan na itsitiu jon
na ijñon jon na mꞌan nanꞌñeen. Joꞌ jnda nquii jon, ninncüii
tsꞌonhin na tuihin ndoꞌ tꞌman vaa na viꞌnchjii jonhin. Na
matsꞌiañꞌen jñon jonhin ndëë joo nanꞌñeen. Ee sitiu jon:
Nque nanminꞌ na totyentjonhan nnön, tajntꞌa nanꞌñeen na njonhan,
majoꞌ jnda ja ntꞌahan na njonhin”.
\p
Nndaꞌ va na toquindyiiꞌ tsꞌon jon.
\v 7 Majoꞌ juu xjen na tyjeeꞌ jnda nquii jon na mꞌan nanꞌñeen,
jnduehan ndëë ntyjehan: Tsꞌian ya yuuꞌ, vi na jndë tueꞌ
tye tsanvahin, juu ntjonvahin ntjohanꞌ cüentaaꞌ juu. Cüa,
quinanꞌcuëëꞌhin chaꞌ ntjotyenhanꞌ nduëë.
\v 8 Ndoꞌ na nndaꞌ, tyꞌon nanꞌñeen jon, jnanꞌcueeꞌhan jon, ndë
joꞌ tyqueꞌhan siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ jon na toxenꞌ juu teonꞌñeen.
\p
\v 9 Ndoꞌ taxeeꞌ Jesús:
\p
—Nquii tsꞌan na ꞌnaanꞌ juu ntjonꞌñeen, ¿Nin ꞌnan ntsꞌaa jon?
Nquii jon nndyo ntcüeꞌ jon ndoꞌ ntscüje jon joo nnꞌan na
jntyꞌii jon juu teonꞌñeen ndueehan, ndoꞌ ntsijndaꞌ jon
mañoon nnꞌan na ntꞌahan tsꞌian juuhanꞌ.
\p
\v 10 “Tyiꞌxeꞌquitsꞌaahanꞌ na taconanꞌjnꞌaanhoꞌ juu jñꞌoonꞌ
Tyoꞌtsꞌon na minhanꞌ ndueehoꞌ na itsohanꞌ:
\q
Nque nnꞌan na conanꞌya vꞌaa, jnanꞌneinhan, jnduehan:
\q
Juu tsjöꞌ na jndue nnꞌan na
conanꞌya vꞌaa na tayuu jntꞌuehanꞌ,
\q
tquenhanꞌ juuhanꞌ na conduihanꞌ 
tsjöꞌ na ngüentyjeeꞌtyen nqui vꞌaa.
\q
\v 11 Nquii jon na ityeꞌntjon jon jaa,
nndaꞌ vaa na sijndaꞌ jon.
\q
Caveeꞌ jndyi ngiö na cotquën cüenta
na nndaꞌ vaa na itsꞌaa jon.
\p
\v 12 Ndoꞌ joo nanꞌñeen na jndohin Jesús, vi na jndë jndyehan
jñꞌoonvaꞌ na sinin jon, ntꞌue jndyi nꞌonhan na cyꞌon cominsión
jon, na chi ncja jon naviꞌ, ngꞌe joohan sijoonꞌ jon yo nque
nanꞌñeen na tontꞌahan ꞌnan natyia. Ee taaꞌ nꞌonhan nacjo nquehin
sinin jon juu jñꞌoonꞌñeen. Majoꞌ jntyꞌehan na ninꞌquitꞌuehan
jon ngꞌe ncyaahan na joo nnꞌan na jndye jndyiꞌhin ntꞌa viꞌ
nanꞌñeenhan. Tyꞌehan.
\s Cotaxeeꞌ nnꞌan nin tsꞌan nnon na
ndyionhan sꞌon
\r (Mt 22:15-22; Lc 20:20-26)
\p
\v 13 Ndëcya nque nnꞌan tmaanꞌ fariseos jñonhan vendye
ntyjehan yo nnꞌan ꞌnaanꞌ Herodes na mꞌaan Jesús. Tꞌuahan tsꞌian
ndëë nanꞌñeen na quitquenhan cüenta jñꞌoon na itsinin
Jesús chaꞌ ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ quitꞌuiihanꞌhin.
\v 14 Xjen na
squehan na mꞌaan jon, jnduehan:
\p
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na matsiꞌmanꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan,
mangiö́ na matsininꞌ jñꞌoon na mayuuꞌ, min tacüenta matyiꞌ
joo jñꞌoon na conanꞌnein nnꞌan nacjoꞌ. ꞌUꞌ ninncüii xjen ntyjiꞌ
yo tsoñꞌen nnꞌan. ꞌUꞌ jñꞌoon na mayuuꞌ matsiꞌmanꞌ nchu vaa
ntꞌue tsꞌon Tyoꞌtsꞌon na quintꞌa nnꞌan. Majoꞌ ninꞌquindyë́
jñꞌoon ꞌndyoꞌ, juu sꞌon na ique tsanmꞌaantsꞌian, 
¿Aa chuhanꞌ na cotyiö́nhanꞌ, ndoꞌ aa tyiꞌquichuhanꞌ?
\p
\v 15 Majoꞌ taaꞌ tsꞌon Jesús na veꞌ condue nquehan
jñꞌoonꞌñeen. Joꞌ tso jon ndëëhan:
\p
—ꞌOꞌ ntꞌue nꞌonhoꞌ na quitꞌuiiviꞌhanꞌ ja, joꞌ na nndaꞌ vaa na
conduehoꞌ nnön. Quindyoyꞌonhoꞌ ncüii xoquituꞌ denario na
ntyꞌia.
\p
\v 16 Tyeyꞌonhan cüiihanꞌ. Ndoꞌ taxeeꞌ jon ndëëhan:
\p
—¿Nin tsꞌan tsöꞌxquen chuuꞌhanꞌ, ndoꞌ nin nquii tsꞌan xueeꞌ na
chuuꞌhanꞌ?
\p
Tꞌahan, jnduehan nnon jon:
\p
—Nquii tsanmꞌaantsꞌian tꞌman César.
\p
\v 17 Ndoꞌ tso Jesús ndëëhan:
\p
—Mayuuꞌ jñꞌoon na tꞌahoꞌ. Joꞌ quinanꞌquindëhoꞌ jñꞌoon na iquen
jon ndëëhoꞌ, ndoꞌ juu jñꞌoon na iquen Tyoꞌtsꞌon ndëëhoꞌ,
mantyi quitaꞌngueeꞌhoꞌhanꞌ.
\p
Ndoꞌ na nndaꞌ tꞌa jon jndyuehan, ntjohin na vacue mꞌaanꞌ
nꞌonhan ntyja ꞌnaanꞌ jon.
\s Taxeeꞌ nnꞌan ntyja ꞌnaanꞌ na ntaꞌndoꞌ xco nnꞌan
\r (Mt 22:23-33; Lc 20:27-40)
\p
\v 18 Ndë joꞌ vendye nnꞌan juu tmaanꞌ saduceos squenonhan na
mꞌaan Jesús. Nanꞌñeen conduehan ncüii tsꞌan na jndë tueꞌ,
tyiꞌjeꞌcüandoꞌ nndaꞌ juu. Ndö juu jñꞌoon na jnanꞌneinhan nnon
Jesús, jnduehan:
\p
\v 19 —Nndaꞌ ta na matsiꞌmanꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan,
nquii Moisés, vaa jñꞌoon na jntyꞌii jon ndëë jaa na coꞌxenhanꞌ, xe
na aa ngueꞌ tsꞌan ndoꞌ ntjo scuuꞌ juu na min taꞌnan ndahan tui,
icoꞌxenhanꞌ na ngoco tyje nquii tsꞌooꞌñeen yo scuuꞌ jon na ntjo,
na ncꞌon ndahan na ntsive juu xueeꞌ nquii tsꞌooꞌñeen.
\v 20 Jñꞌoon na ngiö́, tomꞌan ntyqueꞌ nannon na ninncüii tsꞌan
ntsindahan. Nquii tsan na vejndyee, toco jon, majoꞌ ya na tueꞌ
jon taꞌnan jnda jon yo scuuꞌ jon.
\v 21 Ndoꞌ tyje jon, tsan vja ve, toco juu yo tsanscuꞌñeen,
ndoꞌ majoꞌntyi xjen na tueꞌ juu, min taꞌnan jnda juu tꞌoon
yo juu tsanscuꞌñeen. Ndoꞌ majoꞌntyi tjon tyje jon tsan vja
ndye.
\v 22 Ndoꞌ tsoñꞌen na ninvaa na ntyqueꞌ joo nanꞌñeen, toncohan
yo juu tsanscuꞌñeen, ndoꞌ minꞌncüii ndahan tatꞌoon yohin,
ndoꞌ vi na matsꞌiañꞌen, mantyi nquii tsanꞌñeen tueꞌ juu.
\v 23 Jñꞌoon na ninꞌquitaꞌxꞌë́ nnonꞌ, nnꞌan na jndë tjë, xe na
aa ntaꞌndoꞌ nndaꞌhan, chaꞌxjen juu jñꞌoon na matsiꞌmanꞌ,
¿Nin ncüii joo na ntyqueꞌ nanꞌñeen na ndisaaꞌ juu
tsanscuꞌñeen, ngꞌe ninvaa na ntyqueꞌhan tondisaaꞌ juu?
\p
\v 24 Ndoꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Juu jñꞌoonvaꞌ na conduehoꞌ ndöꞌ, tsiꞌmanhanꞌ na cochue
nꞌonhoꞌ, min ndicüaaꞌ nꞌonhoꞌ juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na
conanꞌjnꞌaanhoꞌ, ntyja ꞌnaanꞌ juu najndei na condui
nquii jon.
\v 25 Ee joo nnꞌan na jndë tjë, juu xjen na ntandoꞌ
nndaꞌhan, tajeꞌquitonco nndaꞌhan, min tajeꞌncyahan ndahan na
nnonco joo. Ee nndui nanꞌñeen chaꞌna nque ángeles na mꞌan
quiñoonꞌndue.
\v 26 Majoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoon na cotaꞌndoꞌ
nndaꞌ nnꞌan na jndë tjë, ꞌoꞌ jndë jnanꞌjnꞌaanhoꞌ nacjooꞌ tson
na tji Moisés, juu jñꞌoon na sinin Tyoꞌtsꞌon nnon jon xjen
na tëquindyiaaꞌ jon tsꞌoon chjo na covꞌa. Itso jon nnon
Moisésꞌñeen: “Ja condui Tyoꞌtsꞌon cüentaaꞌ Abraham yo Isaac yo
ninꞌJacob na vantyja nꞌonhan ja. Nndaꞌ vaa jñꞌoon na tso jon
min na tivio jndë tjë nanꞌñeen.”
\v 27 Joꞌ min na jndë tjë nnꞌan na tui tsjan nquii Moisés,
sinin Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanhan na ninvaa vandoꞌhan. Ndoꞌ
ngꞌe na nndaꞌ, condui jon Tyoꞌtsꞌon cüenta nque nnꞌan na
cotandoꞌ, chito cüenta ntꞌoo. Joꞌ tsiꞌmanhanꞌ na ꞌoꞌ cochue
nꞌonhoꞌ yo ꞌnan na conanꞌtiuhoꞌ na tyiꞌjeꞌquitandoꞌ nndaꞌ
nnꞌan na jndë tjë.
\s Jñꞌoon na njonntyichen na icoꞌxenhanꞌ
\r (Mt 22:34-40)
\p
\v 28 Xjen na sinin Jesús ndëë nnꞌan saduceosꞌñeen, tyjeeꞌ
cüii tsꞌan na itsiꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen
Moisés. Joꞌ jndyii juu jñꞌoonꞌñeen na sintcüeꞌ Jesús ndëë
nanꞌñeen. Ndoꞌ taaꞌ tsꞌon tsanꞌñeen na juu jñꞌoon na 
sintcüeꞌ Jesús, jndyoyuhanꞌ. Joꞌ taxeeꞌ juu nnon jon:
\p
—Quiiꞌ ntꞌan tsoñꞌen jñꞌoon na tquen Tyoꞌtsꞌon na icoꞌxenhanꞌ,
¿Nin nquii jñꞌoon na njonntyichen tsixuanhanꞌ?
\p
\v 29 Tꞌa Jesús, itso jon nnon tsanꞌñeen:
\p
—Nquii jñꞌoon na njonntyichen tsixuanhanꞌ, ndö vaa na
icoꞌxenhanꞌ: “ꞌOꞌ nnꞌan Israel, quindyehoꞌ, xiaꞌntyi nquii ta
Tyoꞌtsꞌon na conanꞌtꞌmaanꞌ jaa, taquintyja nquii jon na conduihin
Tyoꞌtsꞌon, taꞌnan ncüiichen.
\v 30 Joꞌ cüiveꞌnchjiꞌ jon yo na xoncüeeꞌ tsonꞌ. Tsoñꞌen na
ndëë ntsaꞌ, quitsaꞌhanꞌ ngꞌe na veꞌnchjiꞌ jon, mantyi
tsoñꞌen ꞌnan na matsitiuꞌ, quitsitiuꞌ yaꞌhanꞌ ngꞌe na venchjiꞌ
jon. Quityentjonꞌ nnon jon yo na ninvaañꞌen najnduꞌ ngꞌe na
venchjiꞌ jon. Jñꞌoonvahin tsixuanhanꞌ na njonntyichen na
icoꞌxenhanꞌ.”
\v 31 Ndoꞌ juu jñꞌoon na vja ve na icoꞌxenhanꞌ, itsijonhanꞌ
juuhanꞌ chaꞌna juu jñꞌoon na vejndyee: “Cüivenchjiꞌ
tsoñꞌen nnꞌan chaꞌxjen na venchjii nquii ꞌuꞌ.” Taꞌnan
ncüiichen jñꞌoon na njonntyichen conduihanꞌ yo
jñꞌoonminꞌ.
\v 32 Yajoꞌ juu tsanꞌñeen na tsiꞌman nchu vaa itsiquindyi
juu jñꞌoon na tquen nquii Moisés, sintcüeꞌ juu jñꞌoon
nnon Jesús, tso juu:
\p 
—Nndaꞌ ta, ꞌuꞌ na matsiꞌmanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ Tyoꞌtsꞌon ndë́,
juu jñꞌoonvaꞌ na tsuꞌ, jndyoyuhanꞌ. Mayuuꞌ jñꞌoon na matsuꞌ na
nquii jon ninncüiihin. Ninnquii jon coꞌxen, taꞌnan
ncüiichen.
\v 33 Ndoꞌ na ncꞌoon tsꞌan na cüivechjii juu jon yo na xoncüeeꞌ
tsꞌon juu, ndoꞌ yo tsoñꞌen na ndëë ntsꞌaa juu na quitsꞌaa
juuhanꞌ ngꞌe na venchjii juu jon, ndoꞌ tsoñꞌen na itsitiu
juu na ntsiquindë juuhanꞌ ngꞌe na venchjii juu jon, ndoꞌ na
ntyentjon jon juu na ninvaa najndei juu, ndoꞌ mantyi na
cüivenchjii juu nnꞌan chaꞌxjen na venchjii nquiihin, joo
nanꞌminꞌ njonntyichen conduihanꞌ, chichen quiooꞌ na
ntscueeꞌ tsꞌan na ntsco juu oꞌ na itsitꞌmaanꞌ juu Tyoꞌtsꞌon,
yo mañoonchen nnon na ninncyaa tsꞌan na nditꞌmaanꞌ jon.
\p
\v 34 Ndoꞌ tquen Jesús cüenta na ya jñꞌoon sintcüeꞌ tsanꞌñeen.
Joꞌ tso jon nnon juu:
\p
—ꞌUꞌ tavi jndye vitja na ntsijon ꞌuꞌ yo na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌon
nnꞌan nchu vaa na cotsamꞌanhan.
\p
Ndë joꞌ matavi ꞌnan ncüiichen tsꞌan na sisaaꞌ tsꞌon na
ngüaxeeꞌchen jñꞌoon nnon jon.
\s Cristo conduihin nquii jnda Tyoꞌtsꞌon
\r (Mt 22:41-46; Lc 20:41-44)
\p
\v 35 Viochen xjen na itsiꞌman Jesús ndëë nnꞌan quityquiiꞌ juu
vatsꞌon tꞌman, tso jon:
\p
—Joo nnꞌan na conanꞌmanhin ndëë ntyjehin nnꞌan judíos, conduehin
na nquii Cristo na jñon Tyoꞌtsꞌon jon quiiꞌ ntꞌan nnꞌan, conduihin
jnda nquii David. ¿Ndu na conduehan na nndaꞌ?
\v 36 Ee juu David ntyja ꞌnaanꞌ nquii Espíritu Santo tso jon:
\q
Nquii ta Tyoꞌtsꞌon itso jon nnon
nquii jon na ityeꞌntjon jon ja:
\q
Quijmanꞌ ncꞌia na tontyjaya,
viochen xjen na joo nnꞌan na jndohan ꞌuꞌ
ntsꞌa ntmaanꞌhan nacje ꞌnanꞌ na ntcoꞌxenꞌhan.
\m
Tsontyichen Jesús ndëëhan:
\v 37 Ja matsjö ndëëhoꞌ, juu David tso jon na nquii Cristo
conduihin nquii jon na ityeꞌntjon jonhin. Ndoꞌ na nndaꞌ, 
¿Nchu vaa na tso juu na conduihin jnda juu?
\p
Ndoꞌ na sinin Jesús jñꞌoonminꞌ, joo nnꞌan jndye jndyiꞌhin,
taveeꞌ jndyi ngiohan na tondyehan joohanꞌ.
\s Nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi jñꞌoon na
tquen Moisés, ꞌnan tyiꞌquichuhanꞌ contꞌahan
\r (Mt 23:1-36; Lc 11:37-54; 20:45-47)
\p
\v 38 Viochen xjen na itsiꞌman Jesús, tso jon:
\p
—Quintꞌahoꞌ cüenta na tyiꞌntꞌahoꞌ chaꞌ na contꞌa nque nnꞌan na
conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen nquii Moisés. Ee
caveeꞌ ngiohan na cocüehan ndiaa tonco chaꞌ quindue nnꞌan na
tꞌman conduihan. Ndoꞌ mantyi caveeꞌ jndyi ngiohan na ninncyaa
tsꞌan tsꞌonhan nata.
\v 39 Ndoꞌ xjen na covatjon nnꞌan vatsꞌon, joohan na
ninꞌcüendyuaahan naijon itsiquinjonhanꞌhin. 
Ndoꞌ xjen na coveeꞌ nguee, joohan ntꞌue nꞌonhan na ntcüaꞌ
jndyeehan.
\v 40 Majoꞌ joo ꞌnan ꞌnaan nanntcu ninnque, cotjiꞌ nanꞌñeenhanꞌ na 
ninꞌcüiꞌnaanhinhanꞌ, ndoꞌ ndë joꞌ jndye
jñꞌoon na conanꞌneinhan nnon Tyoꞌtsꞌon chaꞌ quinanꞌtiu
nnꞌan na vaa njon jndyi jon ngiohan. Matsjö jaaꞌntyichen
ntꞌuiiviꞌ Tyoꞌtsꞌon joohan ngꞌe na nndaꞌ vaa contꞌahan.
\s Juu tsanscu ninnqui, njonntyichen
ꞌnan tyincyaa juu
\r (Lc 21:1-4)
\p
\v 41 Ncüii jon mꞌaan Jesús vatsꞌon tꞌman. Joꞌ vequityen jon na
tonnon naijon min quiton na cotyion nnꞌan sꞌon cüentaaꞌ juu
vatsꞌonꞌñeen. Ndoꞌ jndyiaaꞌ jon jndye nnꞌan tjueꞌhan sꞌon joꞌ.
Ndoꞌ jndye nantya, tꞌman sꞌon tyionhan tyquiiꞌ joohanꞌ.
\v 42 Majuu xjenꞌñeen, cüii tsanscu na jndë ntjohin ndoꞌ jñenꞌ
jndyihin, tyjeeꞌnon juu, tacjuꞌ juu ve xoquituꞌ
sꞌon ve ncüii joo istonꞌñeen. Joo xoquituꞌñeen njonhanꞌ
chaꞌna ninncüii xoquituꞌ.
\v 43 Ndoꞌ na tui na nndaꞌ, tso Jesús ndëë joo nnꞌan na totsayꞌonhan
yo jñꞌoon na toninncyaa jon:
\p
—Jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö ndëëhoꞌ, tsanscuvahin na jndë tueꞌ
saaꞌ juu, njonntyichen ꞌnan na tjuꞌ juu quityquiiꞌ istonꞌñeen,
tachito joo sꞌon jnda na tjueꞌ nantya.
\v 44 Ee tsoñꞌen nanꞌñeen veꞌ sꞌon na vantjoꞌchen na tjueꞌhan
quityquiiꞌ quitonꞌñeen, majoꞌ juu tsanscuvahin na jndë
ntjohin na jñenꞌ jndyihin, tjuꞌñꞌen jon xjoquituꞌ yꞌoon
jon, min tajntyꞌiihanꞌ na ninjnda ꞌnan na ntcüaꞌ jon.
\c 13
\s Itsiquindyi Jesús na ndyuiiꞌ vatsꞌon tꞌman
\r (Mt 24:1-2; Lc 21:5-6)
\p
\v 1 Xjen na vanduiꞌ Jesús na mꞌaan jon vatsꞌon tꞌman yo nnꞌan
na totsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon, ncüii joohan
tso juu nnon jon:
\p
—Nndaꞌ ta na matsiꞌmanꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndë́, quindyiaꞌ
nancooꞌ jndyi ntjöꞌmin na tijntꞌue na jndë juu
vatsꞌonvahin yo ntꞌaa cüentaaꞌhanꞌ.
\p
\v 2 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús, tso jon:
\p
—Mayuuꞌ nancooꞌ jndyi ntꞌaamin na mandyiaꞌ na jndëhanꞌ yo
ntjöꞌ tꞌman. Majoꞌ minꞌncüii tsjöꞌ jeꞌquintjohanꞌ nacjooꞌ
ntyjehanꞌ. Tsoñꞌenhanꞌ nnanꞌtyuiiꞌ nnꞌanhanꞌ.
\s Jnꞌaan na ntsiꞌmanhanꞌ na ntycüii tsonnangue
\r (Mt 24:3-28; Lc 21:7-24; 17:22-24)
\p
\v 3 Yajoꞌ tyꞌehan tyoꞌ na mꞌan nꞌoon olivos na tonnon vatsꞌon tꞌman. Joꞌ
tacjo Jesús, ndë joꞌ nquii Pedro, Jacobo, Juan yo ninꞌAndrés,
tyeꞌ taxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
\v 4 —Quitsuꞌ ndë́ ¿Yuu xjen na ngüentyja yo ꞌnan na
tsuꞌ quichen? Ndoꞌ ¿Nin ꞌnan nndui jndyee na ntsiꞌmanhanꞌ na
mandyo ngüentyja na nndui nanꞌminꞌ?
\p
\v 5 Joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Quitquen ya yahoꞌ cüenta na tyiꞌntsiviꞌnnꞌan tsꞌanhoꞌ ntyja
ꞌnaan joo jñꞌoonminꞌ.
\v 6 Ee jndye joo nndityincyooꞌ nnꞌan yo xuë na nnanꞌviꞌnnꞌanhan
nnꞌan, na nnduehan: Ja condui Cristo, Tyoꞌtsꞌon jñon jon
ja na jndyö.
\p
\v 7 “Ndoꞌ juu xjen na nndyehoꞌ na jndye joo jndë tyeꞌ ndyiaꞌ,
tyiꞌndyuehoꞌ ngꞌe mancüiixjen nndaꞌ vaa na nguaa. Ndoꞌ min na
nndaꞌ vaa, majoꞌ tyiꞌcoventyja xjen na ntycüii tsonnangue,
jndyentyichen ꞌnan na nndui.
\v 8 Ee nnꞌan ncüii tsonnangue
ntꞌahan tyiaꞌ yo nnꞌan ncüiichen tsonnangue, ndoꞌ ncüii
tsanmꞌaantsꞌian tꞌman ntsiquinan jon tyiaꞌ yo ncüiichen
tsanmꞌaantsꞌian tꞌman. Ndoꞌ jndye joo ngotsꞌii. Ndoꞌ mantyi
ncꞌoon jndoꞌ tꞌman, ndoꞌ nnꞌan ncüii tsjoon nnanꞌntjaꞌ nquehin yo
ntyjehin. Joo naviꞌminꞌ ꞌnan na nndui na vejndyee. Ndoꞌ mañoon
naviꞌ na majantyichen ngüentyja na ngenon nnꞌan.
\p
\v 9 “Cꞌon cjehoꞌ, ee ngoyꞌon nnꞌan judíos ꞌoꞌ tondëë nnꞌan
na conintque ntꞌaanꞌon ꞌnaanhan, ndoꞌ majoꞌ ijon na
conanꞌtꞌmaanꞌhan Tyoꞌtsꞌon, joꞌ ntjaꞌhanhoꞌ. Yo naviꞌ ngüentyjeeꞌ
ꞌoꞌ na tondëë nanmꞌannꞌian tꞌman na ntjiꞌ jndyoyuhoꞌ ndëëhan
ntyja ꞌnaanꞌ na covantyja nꞌonhoꞌ ja.
\v 10 Majoꞌ vitjachen na ngitsu tsonnangue, chuhanꞌ na juu jñꞌoon
naya ntyja nchu vaa na itsinꞌman Tyoꞌtsꞌon ñuaan nnꞌan, nninncya
nnꞌanhanꞌ ndëë ntyjehan na ninvaa tsonnangue.
\v 11 Majoꞌ juu xjen na nninncya nnꞌan cüenta ꞌoꞌ nduee
nanmꞌannꞌian, min tyiꞌncꞌonhoꞌ jñꞌoontiu na nin jñꞌoon na
nnanꞌntcüeꞌhoꞌ ndëëhan. Juu xjenꞌñeen, joo jñꞌoon na nninncyaa
Tyoꞌtsꞌon quiiꞌ nꞌonhoꞌ, joohanꞌ quinanꞌntcüeꞌhoꞌ ndëë
nanꞌñeen, ee nquii Espíritu Santo ntsijndaꞌ jon nquenhoꞌ
nin jñꞌoon na nnanꞌntcüeꞌhoꞌ ndëëhan.
\v 12 Juu xjenꞌñeen xio
tsꞌan, nninncyaa jon cüenta juu na nnanꞌcueeꞌ nnꞌanhin.
Majoꞌntyi nquii tye tsꞌan nninncyaa jon cüenta joo ntsinda jon
na nnanꞌcüje nnꞌan joo. Ndoꞌ mantyi ntsinda tsꞌan nninncya joo
cüenta tye joo yo ndyee joo chaꞌ nnanꞌcüje nnꞌanhan.
\v 13 Ndoꞌ
tsoñꞌen nnꞌan ncꞌonhan na jndohanhoꞌ ngꞌe na conduihoꞌ nnꞌan na mꞌan
ntyja njan, majoꞌ juu tsꞌan na vantyja tsꞌon ja, xe na aa
tyiꞌncüjihin ntyja njan ata xjen na nnanꞌcueeꞌ nnꞌan juu,
ntsinꞌman Tyoꞌtsꞌon ñuaanꞌ tsanꞌñeen.
\s Quiiꞌ vatsꞌon tꞌman Jerusalén, ji vaa ꞌnan ncꞌoon joꞌ
\p
\v 14 “Ndyu na toxenꞌchen, tomꞌaan ncüii tsꞌan na toquijndyu
Daniel. Vaa jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na sinin jon ndëë nnꞌan, quitquen
yahoꞌ cüenta juu jñꞌoonꞌñeen chaꞌ ncüaaꞌ ya nꞌonhoꞌhanꞌ.
Itsiquindyihanꞌ na ngitaꞌ nnꞌan ncüii ꞌnan na ji vaa quityquiiꞌ
juu vatsꞌon tꞌman na quinanꞌtꞌmaanꞌ nnꞌan juuhanꞌ chaꞌxjen nquii
Tyoꞌtsꞌon. Juu xjen na njntyꞌiahoꞌ na nndaꞌ vaa, ꞌoꞌ na mꞌanhoꞌ
ndyuaa Judea, quinanꞌnonhoꞌ na ncꞌohoꞌ na mꞌan ntyoꞌ na
ntantyꞌiuhoꞌ ngꞌe tꞌman jndyi na toncuuꞌ mꞌaan.
\v 15 Ndoꞌ juu
xjenꞌñeen, minninchen tsꞌan na vajndyee juu chꞌeenꞌ juu,
tyiꞌntsitiu juu na ngaqueeꞌ nndaꞌ juu quityquiiꞌ vaaꞌ juu na
ncüjiꞌ juu ꞌnaanꞌ juu na ngachu juuhanꞌ.
\v 16 Ndoꞌ mantyi juu
xjenꞌñeen, tsꞌan na mꞌaan jndëë na itsꞌaa juu tsꞌian, min
tyiꞌndyo ntcüeꞌ juu na ncüjiꞌ juu ndiaasooꞌ juu.
\v 17 Ndoꞌ joo nanntcu na ñjon ndahin juu xjenꞌñeen, viꞌ jndyi ngotjonhin,
ndoꞌ mantyi ntyjentcuhin na mꞌan ndahin yoꞌndaa.
\v 18 Quitanhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon na min chito ngueetein na ngenonhoꞌ
juu naviꞌñeen.
\v 19 Ngꞌe joo ngueeꞌñeen, ngenon nnꞌan ncüii nnon naviꞌ na
minꞌjon tacoquenonhan xjen navejndyee na tquen Tyoꞌtsꞌon juu
tsonnangue ata xjen neinhin, min tajon jnda ngenon nndaꞌhan cüii
naviꞌ chaꞌna juuhanꞌ.
\v 20 Ndoꞌ juu naviꞌñeen, xe na aa jndye xuee na ngenon
nnꞌanhanꞌ, yajoꞌ matavi jndyehan na nꞌndyihanꞌ. Majoꞌ
ngꞌe na viꞌnchjii Tyoꞌtsꞌon joo nnꞌan na icüji jon na
nincüentaaꞌ nquii jon, ntsꞌaa jon na cje ro ntycüiihanꞌ.
\p
\v 21 “Ngꞌe na nndaꞌ, juu xjenꞌñeen xe na aa ngitso ncüii tsꞌan
ndëëhoꞌ: Quijntyꞌiahoꞌ, ntjoo mꞌaan nquii Cristo, oo xe na aa
ngitso tsanꞌñeen: Quijntyꞌiahoꞌ, ndö mꞌaan jon, min tyiꞌngantyja
nꞌonhoꞌ juu jñꞌoonꞌñeen.
\v 22 Ee ntsquenon nnꞌan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ na nnduehin nquehin conduihan
Cristo. Nnduehan juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon coninncyahan, min na
veꞌ jñꞌoon quintu juu jñꞌoon na conanꞌmanhan. Ata nntꞌahan
na nndityincyooꞌ jndye nnon jnꞌaan tꞌman yo tsꞌian na
tyiꞌjeꞌquinduihanꞌ na veꞌ ntyja najndei nquii tsꞌan. Ndoꞌ
joo tsꞌianꞌñeen mandyo na nndëë nnanꞌviꞌnnꞌanhanꞌ nque
nnꞌan na icüji Tyoꞌtsꞌon cüentaaꞌ jon.
\v 23 Tyuaaꞌchen
matsiquindyi ja ꞌoꞌ na nanꞌminꞌ nguaa, ngꞌe joꞌ quitquen ya yahoꞌ
cüenta.
\s Ndö vaa na nguaa xjen na nndyo nndaꞌ Jesús
\r (Mt 24:29-35, 42, 44; Lc 21:25-36)
\p
\v 24 “Joo ngueeꞌñeen vi na jndë tenon juu naviꞌ tꞌmanꞌñeen, juu
ndoꞌcüjioonꞌ nndijaanhanꞌ, min chiꞌ taxeꞌcüixueehanꞌ.
\v 25 Ndoꞌ
ncjuu ntycyaa oꞌ ndoꞌ juu ntjöꞌndue tꞌman ngotsꞌiihanꞌ, yajoꞌ
nque na cotoxen na mꞌanhanꞌ ntjöꞌndue, ndyuiiꞌ joohanꞌ.
\v 26 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon tsꞌian
nnön na coxën tsoñꞌen nnꞌan, njntyꞌia nnꞌan na nndyö nntꞌa
quityquiiꞌ chincyu. Juu xjenꞌñeen nndyö yo na tꞌman vaa na
condui ja na matyëꞌntjön yo maninꞌ conduinduiꞌ na
conditꞌmaanꞌ ja.
\v 27 Yajoꞌ tsoñꞌen nnꞌan na ninvaa
tsonnangue na macüji ja na conduihan cüenta, joo ángeles na
cotyentjon nnön, ncꞌua tsꞌian ndëëhan na
quinanꞌncüihan joo nanꞌñeen naijon na mꞌan ja.
\s Jñꞌoon na tyiꞌquitso nquiiꞌhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
tsꞌoon higuera
\p
\v 28 “Tsꞌoon higuera vaa jñꞌoon na itsiꞌmanhanꞌ ntyja ꞌnaanꞌ
joꞌ. Cüaaꞌ ya nꞌonhoꞌ ntyja ꞌnaanꞌ juu jñꞌoonꞌñeen. Juu xjen
na cojntyꞌiahoꞌ na condeiꞌ ntꞌöhanꞌ ndoꞌ na conduiꞌ tsco
ꞌndaahanꞌ, covaaꞌ nꞌonhoꞌ na jndë tindyo ngueesuaꞌ.
\v 29 Mantyi xjen na cojntyꞌiahoꞌ na jndë condui nanꞌminꞌ na jndë
tsjö ndëëhoꞌ, yajoꞌ cüaaꞌ ya nꞌonhoꞌ na mavaa mavaa
xjen na nnan quiñoonꞌndue na nndyö nntꞌa.
\v 30 Jñꞌoon mayuuꞌ na matsjö ndëëhoꞌ, nnꞌan
na mꞌan naneinhin, tyiꞌxeꞌcüjeñꞌenhan ata na jndë siquindë
ñꞌenhanꞌ tsoñꞌen jñꞌoonminꞌ.
\v 31 Juu tsjöꞌndue yo tsonnangue ntycüiiñꞌenhanꞌ, majoꞌ juu
jñꞌoon na mancya tyiꞌjeꞌquintycüii juu najndei na
itsixuanhanꞌ.
\p
\v 32 “Majoꞌ taꞌnan tsꞌan quintjii nin xuee min yuu xjen na nndyö
nntꞌa, min nque ángeles tyiꞌquindiohan yuu xjenhanꞌ, min ja na
condui jnda nquii Tyoꞌtsꞌon, xiaꞌntyi nquii Tyëhöꞌ nchjii. 
\p
\v 33 “Mangꞌe na nndaꞌ vaa, joꞌ quitquen ya yahoꞌ cüenta, ndoꞌ
quinanꞌneinhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon ngꞌe tyiꞌndiohoꞌ nin xuee
ndoꞌ yuu xjen na nndyö nntꞌa.
\v 34 Majoꞌ ntyja na nndui na nndaꞌ, vaa jñꞌoon na itsiꞌmanhanꞌ
ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ. Tomꞌaan ncüii tsꞌan, jnduiꞌ jon na chi
ncja jon ncüiichen tsonnangue na tycya. Xjen na jnduiꞌ jon,
tꞌua jon tsꞌian ndëë nnꞌan na ityeꞌntjon jon. Ndoꞌ nnon
juu tsꞌan na iquen cüenta ꞌndyo vaaꞌ jon, tso jon:
Cüantyjeꞌ yaꞌ vꞌa viochen xjen na ja tacꞌön.
\p
\v 35 Ndoꞌ tsontyichen Jesús: Manchaꞌ juu jñꞌoonꞌñeen na tso 
tsanꞌñeen, manndaꞌ vaa matsjö ndëëhoꞌ: Quitquen ya yahoꞌ 
cüenta ngꞌe itsijonhanꞌ ntyja njan chaꞌna juu tsanꞌñeen na 
jnduiꞌ juu vaaꞌ juu. Ndoꞌ ꞌoꞌ, itsijonhanꞌ ꞌoꞌ chaꞌna 
joo nanꞌñeen na totyentjonhan nnon jon. Ee min tyiꞌquindiohoꞌ 
yuu xjen na nndyö nntꞌa, aa ntsꞌaahanꞌ na vaman, ndoꞌ aa 
tsantsjon navejndyee xjen na ntsixuaa quilꞌö, ndoꞌ aa xoncüe 
tsjon, ndoꞌ aa vi vanco. Tyiꞌquindiohoꞌ yuu xjen na nndyö 
ntcüꞌë.
\v 36 Ee xe na aa ninjonto na nndyö ntcüꞌë ndoꞌ ꞌoꞌ tyiꞌcꞌon
cjehoꞌ, yajoꞌ ntsijonhanꞌ ntyja ꞌnaanhoꞌ chaꞌvijon tsꞌan itso.
\v 37 Juu jñꞌoonvaꞌ na matsjö ndëëhoꞌ, mantyi
matsjöhanꞌ ndëë tsoñꞌen nnꞌan na cꞌon cjehan.”
\c 14
\s Cojntꞌue nnꞌan nchu ya chaꞌ
quitꞌuiiviꞌhanꞌ Jesús
\r (Mt 26:1-5; Lc 22:1-2; Jn 11:45-53)
\p
\v 1 Nnꞌan judíos mꞌaan nguee xjen na vañjoonꞌ nꞌonhan na
siquindyaa Tyoꞌtsꞌon ndochihan naviꞌ na toquenon nanꞌñeen
ndyuaa Egipto. Juu ngueeꞌñeen jndyuhanꞌ pascua, xjen na cocüaꞌhan tyooꞌ na
taꞌnan tsquentë taqueeꞌ. Vechen xuee na vitja na ngueeꞌ juu
ngueeꞌñeen, yajoꞌ joo nnꞌan na conintque ndëë ntyee yo nnꞌan
na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen Moisés,
taꞌhan na veꞌ ntyꞌiu tojntꞌuehan nchu vaa nquii ntꞌahan chaꞌ cueꞌ
Jesús.
\v 2 Jnduehan ndëë ntyjehan:
\p
—Tyiꞌntꞌa na ntꞌuë vꞌi jon juu xjen na xoncüe na mꞌaan
ngueeva, chaꞌ tyiꞌnanꞌvjee nnꞌan jaa.
\s Scongio María nchenꞌ quichi cjooꞌ Jesús
\r (Mt 26:6-13; Jn 12:1-8)
\p
\v 3 Tsjoon Betania tomꞌaan Jesús vaaꞌ tsꞌan na jndyu Simón.
Juu tsanꞌñeen tondiviiꞌ juu yo tycu ndöꞌ cotöꞌ. Viochen xjen na
minndyuaahan mesa, tyjeeꞌnon ncüii tsanscu. Yꞌoon juu ncüii
ꞌnan na jndëhanꞌ yo tsjöꞌ quichiꞌ na jndyu alabastro. Tyquiiꞌhanꞌ
joꞌ ñjon nchenꞌ quichi na jndyu nardo, jnda jndyi njon juu
nchenꞌñeen. Maninꞌ tsꞌiaanꞌhanꞌ na covijntꞌue nnꞌanhanꞌ na
cotyehinhanꞌ ntꞌoo. Tanꞌ tsanscuꞌñeen ꞌndyo juu tsiooꞌñeen
chaꞌ ya nnduiꞌ nchenꞌñeen, ndë joꞌ scongio juuhanꞌ xquen Jesús.
\v 4 Majoꞌ vendye nnꞌan na mꞌan joꞌ, jnanꞌvjenhan juu
tsanscuꞌñeen, jnanꞌnein nquehin yo ntyjehin, jnduehan:
\p
—¿Ndu na veꞌ jnꞌaan scongio juu nchenꞌvaꞌ xquen jon?
\v 5 Yantyichen xe na aa jndëë juuhanꞌ, ngüenon ndye ciento sꞌon
denario na ncyꞌoon juu, ndoꞌ na nndaꞌ, ndëë nninjntꞌuehinhanꞌ na
ntejndei juu nanninñenꞌ ꞌnan na icanhanꞌhin.
\p
Nndaꞌ vaa na jnanꞌmanhan na tyiꞌcaveeꞌ ngiohan ꞌnan na sꞌaa juu
tsanscuꞌñeen.
\p
\v 6 Majoꞌ tso Jesús ndëëhan:
\p
—Quiꞌndyehoꞌhin na nndaꞌ itsꞌaa juu. ¿Ndu na
conanꞌcüejnaanꞌhoꞌhin? Ya jndyi ꞌnan na jndë sꞌaa juu ja.
\v 7 Ee joo nanninñenꞌ ninnquiiꞌchen mꞌanhan quiiꞌ ntꞌanhoꞌ, ndoꞌ
minꞌcya ro xjen na ntꞌue nꞌonhoꞌ ndëë ntejndeihoꞌ joohan. Majoꞌ
ja jeꞌ, chito manchaꞌxjen na ncꞌön yohoꞌ.
\v 8 Tsanscuvahin
jndë sꞌaa juu yuu vantyi na jndëë sꞌaa juu. Ee vitjachen na
ncüꞌiö ndoꞌ jndë tyio juu nchenꞌ quichi cjö chaꞌxjen contꞌa
nnꞌan xjen na conanꞌjndaꞌhan na ntyꞌiuhan tsꞌoo.
\v 9 Jñꞌoon na mayuuꞌ na matsjö ndëëhoꞌ, minꞌcya ro joo na 
ninvaa tsonnangue na nninncya nnꞌan jñꞌoon naya ꞌnaanꞌ 
Tyoꞌtsꞌon, quinanꞌneinhan ntyja ꞌnaanꞌ juu nayavaꞌ na sꞌaa 
juu ja, chaꞌ quiñjon nꞌon nnꞌanhin.
\s Jndëë Judas Jesús ndëë ntyee
\r (Mt 26:14-16; Lc 22:3-6)
\p
\v 10 Jndë na tui na nndaꞌ, ndoꞌ cüii nque nnꞌan na nchoꞌve na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa Jesús, tsan na jndyu
Judas Iscariote, tja juu na mꞌan nque ntyee na conintque ndëë
nnꞌan judíos. Tatsijndaꞌ juu jñꞌoon yo joohan na ninncyaa juu
cüenta Jesús ndueehan.
\v 11 Ndoꞌ joo nanꞌñeen, tyioo na
nein jndyihan na jndyehan na nndaꞌ sitiu juu. Jnduehan na
nnincyahan sꞌon na ngüantjon juu. Joꞌ taꞌ juu na tontꞌue juu
nchu ya ntsꞌaa juu na nnincyaa juu cüenta Jesús ndueehan.
\s Itsiꞌman Jesús ntyja ꞌnaanꞌ tyooꞌ yo vinon
\r (Mt 26:17-29; Lc 22:7-23; Jn 13:21-30;
1 Co 11:23-26)
\p
\v 12 Xee na vejndyee na mꞌaan nguee pascua, xjen na nque nnꞌan
judíos cocüaꞌhan tyooꞌ na tatsquentë taqueeꞌ, maninjuu xuee na
conanꞌcüjehan quinman quijndë, nque nnꞌan na totsayꞌonhan yo
juu jñꞌoon na toninncyaa Jesús, taxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
—¿Yuu jon ntꞌue tsonꞌ na nnanꞌjntꞌá na ntcüaꞌ quitsman chjo
ntyja ꞌnaanꞌ juu nguee pascua?
\p
\v 13 Yajoꞌ tꞌua jon tsꞌian ndëë ve nanꞌñeen na cꞌohan cüii
ntꞌaa. Tso jon ndëëhan:
\p
—Quitsaqueꞌhoꞌ quiiꞌ tsjoon, joꞌ ntjonhoꞌ ncüii tsansꞌa na
yꞌoon juu tsjö ndaa. Quitsantyjahoꞌ naxenꞌ tsanꞌñeen.
\v 14 Ndoꞌ vꞌaa na ngaqueeꞌ juu, quinduehoꞌ nnon tsꞌan na vaaꞌ juu
vꞌaaꞌñeen: “Nquii ta na itsiꞌman jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndëë nnꞌan,
tso jon ndë́ na quinduë́ nnonꞌ: ¿Yuu jon vaa cuarto na
ninjntꞌuehin na ntcüꞌa quitsman chjo yohin tman nein?”
\v 15 Ndoꞌ juu tsanꞌñeen ntsiꞌman jon ndëëhoꞌ ncüii cuarto tꞌman
vꞌaa vja vequitoꞌ na tsoñꞌen ꞌnan jndë min na ninjntꞌue na ntꞌa
ngueeva. Joꞌ quinanꞌjndaꞌhoꞌ na ntcüꞌa.
\p
\v 16 Ndoꞌ ve nanꞌñeen jeꞌ, jnduiꞌhan, tyequeꞌhan quiiꞌ
tsjoon. Ndoꞌ tui tsoñꞌen chaꞌxjen na jndë tso Jesús
ndëëhan. Joꞌ jnanꞌjndaꞌhan na ntcüaꞌhan quitsman chjo ntyja
ꞌnaanꞌ juu nguee pascuaꞌñeen.
\s Itsiquindyi Jesús na ncüii nquehan nnincyaa
juu cüenta jon
\p
\v 17 Ndoꞌ vi na jndë contsjë chjo min, tueeꞌ Jesús yo nque
nnꞌan nchoꞌveꞌhin joꞌ.
\v 18 Ndoꞌ viochen xjen na vendyuaahan na
cocüaꞌhan, tso jon ndëëhan:
\p
—Jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö ndëëhoꞌ, cüii nquehoꞌ na icüaꞌ
juu yo ja, nein nninncyaa juu cüenta ja.
\p
\v 19 Juu jñꞌoonꞌñeen sichjooꞌ jndyihanꞌ nꞌonhan, tyeꞌ
totaxeeꞌhan nnon jon, jnduehan:
\p
—¿Aa nndëë ntsꞌaahanꞌ na ja ntsꞌaa na nndaꞌ?
\p
\v 20 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús jndyuehan, tso jon:
\p
—Mancüii nquehoꞌ na nchoꞌvehoꞌ na vendyuaahoꞌ mesavahin na
ninvixjen ijoon juu quiiꞌ xio yo ja, juu nninncyaa cüenta ja
nduee nnꞌan.
\v 21 Ee ja na condui tsansꞌa na iꞌua Tyoꞌtsꞌon
tsꞌian nnön na coxën tsoñꞌen nnꞌan, ncüꞌiö chaꞌxjen juu
jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui jndë itsiquindyihanꞌ na ngenön,
majoꞌ vaa viꞌ jndyi ngenon juu tsꞌan na nninncyaa cüenta ja.
Yantyi xe na tatuihin.
\p
\v 22 Ndoꞌ viochen xjen na cocüaꞌhan, tyꞌoon Jesús tyooꞌ,
tyincyaa jon na ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, ndoꞌ ndë joꞌ tyje
jon ntanꞌhanꞌ, ndë tꞌon jonhanꞌ ndëëhan. Tso jon:
\p
—Cyꞌonhoꞌ tyooꞌmin na conduihanꞌ siꞌtsꞌo njan.
\p
\v 23 Ndë joꞌ majoꞌntyi tyꞌoon jon cüii vaso na ñjon vinon. Ndoꞌ
vi na jndë tyincyaa jon na ya Tyoꞌtsꞌon ntyja ꞌnaanꞌhanꞌ, ndë joꞌ
tyincyaa jonhanꞌ ndëëhan, ndoꞌ tsoñꞌenhan tëhan juu nanꞌñeen.
\v 24 Ndoꞌ tso jon ndëëhan:
\p
—Nanꞌvahin tsixuanhanꞌ nꞌeön. Mancya na ntcüeꞌhanꞌ ntyja
ꞌnaan jndye nnꞌan. Na yo juuhanꞌ contjotyen juu jñꞌoon xco na
itsijndaꞌ Tyoꞌtsꞌon yo nnꞌan.
\v 25 Jñꞌoon na mayuuꞌ matsjö
ndëëhoꞌ, taxeꞌcꞌua nntꞌa vinon ata ngueeꞌ xjen na ityeꞌntjon
Tyoꞌtsꞌon tsoñꞌen, juu xjenꞌñeen ncꞌua vinon xco.
\s Itsiquindyi Jesús na ncüji Pedro
\r (Mt 26:30-35; Lc 22:31-34; Jn 13:36-38)
\p
\v 26 Ndoꞌ vi na jndë tahan joo Salmos na mancüiixjen cota nnꞌan
judíos jndë na tcüaꞌhan juu ngueeꞌñeen, joꞌ jnduiꞌhan juu
vꞌaaꞌñeen, tyꞌehan tyoꞌ naijon mintyjeeꞌ nꞌoon olivos.
\v 27 Ndoꞌ tso Jesús ndëëhan:
\p
—Quiiꞌ jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon itsiquindyihanꞌ ntscueeꞌ jon nquii tsꞌan na
vantyjeeꞌ quinman, ndoꞌ joo choꞌñeen ntycya oꞌ. Nndaꞌ vaa na
ngenonhoꞌ, nnanꞌcueeꞌ nnꞌan ja ndoꞌ ꞌoꞌ nꞌndyehoꞌ ja.
\p
\v 28 Ndoꞌ tsontyichen Jesús:
\p
—Majoꞌ xjen na jndë vantꞌö xcö, ncjö jndyëë Galilea, joꞌ
cꞌohoꞌ na mꞌan.
\p
\v 29 Ndoꞌ joꞌ tso Pedro nnon Jesús:
\p
—Tsoñꞌen nanmin, min xe na aa quitjihan ntyja ꞌnanꞌ, majoꞌ ja
tyiꞌjeꞌcüji ja.
\p
\v 30 Ndoꞌ sintcüeꞌ Jesús jñꞌoon nnon juu, tso jon:
\p
—Matsjö nnonꞌ, majuuntyi tsjonvahin, vitjachen na ntsixuaa
quilꞌö na ve jnda, majoꞌ ꞌuꞌ jndë ndye jnda macüji ꞌuꞌ na mꞌanꞌ
ntyja njan.
\p
\v 31 Majoꞌ ninvito na tso Pedro:
\p
—Min na quitscüeeꞌhanꞌ ja ntyja ꞌnanꞌ, majoꞌ tyiꞌxeꞌcüji ja.
\p
Ndoꞌ tsoñꞌenhan maninnquiiꞌ nndaꞌ na jnduehan.
\s Itsinin Jesús nnon Tyoꞌtsꞌon quiiꞌ Getsemaní
\r (Mt 26:36-46; Lc 22:39-46)
\p
\v 32 Vi jndë joꞌ squehan cüii joo na conanꞌquijndyu nnꞌanhanꞌ
Getsemaní. Joꞌ tso Jesús ndëëhan:
\p
—Cꞌuhoꞌ ndöhin, jö ndöꞌ na ntsinën nnon Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 33 Ndoꞌ joꞌ tjantyichen jon, tayꞌoon jon Pedro, Jacobo yo
ninꞌJuan. Ndoꞌ tyeꞌ tyioo na itsiꞌndaaꞌhanꞌ nchjii jon yo na
itsichjooꞌhanꞌ tsꞌon jon.
\v 34 Tso jon ndëë ndye nanꞌñeen:
\p
—Itsichjooꞌ jndyihanꞌ tsꞌön ꞌnan na ngenön, ata ntscueeꞌhanꞌ
ja. Joꞌ quintjohoꞌ chjo ndöhin, quitquen yahoꞌ cüenta, chito
ndahoꞌ.
\p
\v 35 Ndoꞌ joꞌ tjantyichen jon, tëcüangio jon nnon tyuaa. Tcan
jon nnon Tyoꞌtsꞌon xe na aa ndëë ninncyaa jon na tyiꞌngenon juu
naviꞌ na ndyontyja nacjooꞌ juu.
\v 36 Tso Jesús:
\p
—Nndaꞌ Tyeꞌ, tsoñꞌen na condëë matsaꞌ. Macꞌan na
quitsiquindyaꞌ ja yo juu naviꞌvahin, majoꞌ tanin, quindui
ntyja na ntꞌue tsonꞌ, tachi chaꞌxjen na ntꞌue tsꞌön.”
\p
\v 37 Ndë joꞌ jndyo ntcüeꞌ jon naijon jntyꞌii jon ndye
nanꞌñeen. Ndoꞌ ntjii jonhan na condahan. Joꞌ sintcüi jonhan. Ndoꞌ
tso jon nnon Pedro:
\p
—ꞌUꞌ Simón, ¿Aa vatsuꞌ? ¿Aa ndiquinanꞌ tsantsjon min na
veꞌ ninncüii hora?
\v 38 Ninnquiiꞌchen cꞌoncjehoꞌ, ndoꞌ
quinanꞌneinhoꞌ nnon Tyoꞌtsꞌon chaꞌ juu xjen na itsichon yutyia na
quityiiꞌhanꞌ ngꞌeehanꞌ ꞌoꞌ, jeꞌquindëë ngüantjon juu yohoꞌ.
Ntyji na ninꞌquintꞌahoꞌ na nndaꞌ, majoꞌ ngꞌe juu siꞌtsꞌo
ꞌnaanhoꞌ cjehanꞌ, joꞌ na ndiquindëë nnanꞌquindëhoꞌhanꞌ.
\p
\v 39 Jndë joꞌ tja nndaꞌ jon naijon sinin jndyee jon nnon
Tyoꞌtsꞌon, maninjuuntyi jñꞌoonꞌñeen sinin nndaꞌ jon.
\v 40 Ndë joꞌ tyjeeꞌ ntcüeꞌ jon na mꞌan nanꞌñeen, cüiichen jon ntjii
jonhan na condahan ngꞌe ta jndyi na jndë tyꞌoon tsantsjonhan.
Min tyíꞌquindiohan nin jñꞌoon na ntꞌahan ꞌndyo jon.
\v 41 Ndoꞌ
mantyi tja nndaꞌ jon na vja ndye, ndë joꞌ tja ntcüeꞌ jon na
mꞌanhan. Tso jon ndëëhan:
\p
—¿Aa jndë tacjohoꞌ na condahoꞌ na cotajndyeehoꞌ? Cuaanquii
ndöꞌ ro, ngꞌe jndë tueeꞌ xjen na nninncyaa tsꞌan cüenta ja
nduee nnꞌan na nanꞌxuan jnan.
\v 42 Cüa, quinanquintyjahoꞌ, ncꞌö.
Ndöviꞌ jndë ndyo juu tsꞌan na nninncyaa cüenta ja nduee
nnꞌan.
\s Tyꞌon nnꞌan Jesús
\r (Mt 26:47-56; Lc 22:47-53; Jn 18:2-11)
\p
\v 43 Ninvaa na itsinin Jesús jñꞌoonvaꞌ ndoꞌ tyjeeꞌnon juu Judas,
juu ncüii nque na nchoꞌve nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yo jon.
Jndye nnꞌan sque yohin, chohan ncjo espadas yo nonnchꞌio. Joo
nanꞌñeen nnꞌan cüenta ntyee na conintque ntyja ꞌnaan nnꞌan judíos
yo ninꞌnnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na
tquen Moisés yo nnꞌan na conintque nnon tsjoon.
\v 44 Ndoꞌ juu
Judasꞌñeen, tsan na tyincyaa cüenta Jesús nduee nanꞌñeen,
jndë siꞌman juu ndëëhan nchu vaa ꞌnan ntsꞌaa juu. Itso juu:
“Nquii juu tsan na cojntyꞌiahoꞌ na maꞌua ja ntsmaanꞌ na mancya
tsꞌonhin, majon joꞌ, quitꞌuetyenhoꞌhin ndoꞌ quintꞌahoꞌ cüenta
xjen na ntsayꞌonhoꞌ jon.”
\v 45 Ndoꞌ ya na tyjeeꞌnon juu na mꞌaan Jesús, jndyoyu nnon jon
na tueeꞌ juu. Tso juu nnon jon:
\p
—¿Aa mꞌanꞌ ta?
\p
Ndë joꞌ tyincyaa juu tsꞌon Jesús na tꞌu juu ntsmaanꞌ jon.
\v 46 Yajoꞌ joo nanꞌñeen na tëchu juu, tꞌuehan Jesús, tyeyꞌonhan jon na
quitꞌuiiviꞌhanꞌhin.
\p
\v 47 Majoꞌ ncüii tsꞌan na tovayꞌoon juu jñꞌoon yo Jesús na
minntyjeeꞌ juu joꞌ, tjiꞌ juu xjooꞌ juu, ndoꞌ tyjee juu tsöꞌnqui
juu tsan na ityeꞌntjon nnon nquii tyee na conintque ndëë ntyee.
\v 48 Ndoꞌ taxeeꞌ Jesús ndëë nanꞌñeen na squehan
naijon mꞌaan jon:
\p
—¿Aa yo ncjo espadas ndoꞌ yo nonnchꞌio jndyoquitꞌuehoꞌ ja
chaꞌvijon contꞌa nnꞌan na ntꞌuehan tsanchꞌuee?
\v 49 Ja ꞌio ꞌio na totsiꞌman ndëëhoꞌ quiiꞌ vatsꞌon tꞌman, ndoꞌ 
tatyꞌonhoꞌ ja. Majoꞌ tanin min na nndaꞌ contꞌahoꞌ ja chaꞌ
quitsiquindëhanꞌ joo jñꞌoon na jndui ntyja njan.
\p
\v 50 Ndoꞌ nque nnꞌan na totsayꞌonhan jñꞌoon yo Jesús,
jnanꞌnonhan, jntyꞌehan jon.
\s Ncüii tsansꞌandyua na jnannon
\p
\v 51 Majoꞌ tantyja cüii tsansꞌandyua na tonquenꞌ nanꞌñeen na veꞌ
xiaꞌntyi sábana vetyjohin, ndoꞌ tꞌue nanꞌñeen juu sábana na
vetyjohin.
\v 52 Joꞌ jntyꞌii juu ndiaaꞌñeen, tja juu na
ninquisihin.
\s Minntyjeeꞌ Jesús tondëë nanmꞌannꞌian cüenta
nnꞌan judíos
\r (Mt 26:57-68; Lc 22:54-55, 63-71; Jn 18:12-14, 19-24)
\p
\v 53 Ndoꞌ joo nanꞌñeen, tyeyꞌonhan Jesús vaaꞌ nquii tyee
na conintque ndëë ntyee. Ndoꞌ tsoñꞌen nnꞌan na conintque ndëë
joo ntyeeꞌñeen, tetjonhan joꞌ, yo nque nnꞌan na conintque nnon
tsjoon ndoꞌ yo ninꞌnnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu
jñꞌoon na tquen nquii Moisés.
\v 54 Majoꞌ Pedro jeꞌ, tycya tycya tantyja juu. Tueeꞌ juu vaaꞌ juu
tyee na conintqueꞌñeen, joꞌ ntjohin chꞌen, tëcüetyen juu
quiiꞌ ntꞌan nanntꞌei cüentaaꞌ vatsꞌon, itoonꞌ juu chon
yohin.
\p
\v 55 Ndoꞌ nque nnꞌan na conintque ndëë ntyeeꞌñeen, yo
tsoñꞌen nanmꞌannꞌian ꞌnaan nnꞌan judíos, tojntꞌuehan nnꞌan na
ninncya jnaanꞌ Jesús. Ee chaꞌ ndëë na quitꞌuiityenhanꞌhin na
vaa jnaanꞌ jon, icanhanꞌ ve tsꞌan na nincüajon juu jñꞌoon na
nninncyahan ntyja ꞌnaanꞌ jon chaꞌ quitsijndaꞌhanꞌ na quinanꞌcueeꞌ
nanmꞌannꞌian tsjoon Roma jon. Majoꞌ tatijndaꞌ ve tsꞌan na nincüajon
jñꞌoon tyincya.
\v 56 Majoꞌ jndye nnꞌan jnanꞌnein jñꞌoon quintu
nacjooꞌ jon, majoꞌ joo jñꞌoonꞌñeen min tyiꞌcüajonhanꞌ.
\v 57 Yajoꞌ jnanꞌquintyja vendyechen nnꞌan na tyincya jnaanꞌ jon. Majoꞌ
veꞌ quintu jnanꞌneinhan, jnduehan:
\p
\v 58 —Já jndyë́ na tso tsanvaꞌ na ntsityuiiꞌ jon vatsꞌon tꞌman
njanhan na jnanꞌya nnꞌan, ndoꞌ ninndye xuee na ntsia jon
ncüiichenhanꞌ na tachito nnꞌan na nnanꞌyahanꞌ.
\p
\v 59 Majoꞌ min na nndaꞌ jndue nanꞌñeen, tatijon juu jñꞌoon na
jnanꞌneinhan.
\p
\v 60 Yajoꞌ nquii tsꞌan na conintque ndëë ntyee, tacüentyjeeꞌ
jon quiiꞌ ntꞌan joo nanꞌñeen, taxeeꞌ jon nnon Jesús:
\p
—¿Ndu na tyiꞌcüꞌaꞌ joo jñꞌoon na condue nanminꞌ nacjoꞌ?
\p
\v 61 Majoꞌ Jesús, tajñꞌoon sintcüeꞌ jon, minꞌncüii jñꞌoon
tatꞌa jon. Ndoꞌ na nndaꞌ, juu tyee na conintqueꞌñeen, taxeeꞌ
nndaꞌ juu nnon jon:
\p
—ꞌUꞌ jeꞌ, ¿Aa condui ꞌuꞌ Cristo, jnda nquii Tyoꞌtsꞌon na
conanꞌtꞌmánꞌ?
\p
\v 62 Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús, tso jon:
\p
—Mayuuꞌ joꞌ condui ja, ndoꞌ ja na condui tsansꞌa na iꞌua
Tyoꞌtsꞌon tsꞌian nnön na coꞌxën tsoñꞌen nnꞌan, njntyꞌiahoꞌ na
mavaquityën ngiaaꞌ jon tontyjaya. Ndoꞌ mantyi njntyꞌiahoꞌ na
nndyö nntꞌa quityquiiꞌ chincyu na nnan ja quiñoonꞌndue.
\p
\v 63 Ndoꞌ juu tyee na conintqueꞌñeen, vi na jndë jndyii jon na
nndaꞌ, tye jon ndiaaꞌ jon na quindyaꞌ jndyi ntyjii jon, ee ntyja
na tjiꞌ jon cüenta na tꞌman jnan tsixuan Jesús ngꞌe na nndaꞌ
jñꞌoon sintcüeꞌ jon. Ndoꞌ juu tyeeꞌñeen tso jon ndëë nnꞌan na
totsayꞌonhan jñꞌoon yo jon:
\p
—¿Aa icanntyichenhanꞌ ncüiichen tsꞌan na ninncyaa jnaanꞌ juu?
\v 64 Nquehoꞌ jndë macondyehoꞌ juu jñꞌoon tsanꞌ na itsinin
juu nacjooꞌ nquii Tyoꞌtsꞌon. Itso juu na conduihin jnda nquii
jon. ¿Nin conduehoꞌ na tsixuan juu na quitjon juu?
\p
Ndoꞌ tsoñꞌen nanꞌñeen tꞌahan, jnduehan:
\p
—Tsixuan juu jnan. Chuhanꞌ na cueeꞌ juu.
\p
\v 65 Ndoꞌ vendye nanꞌñeen taꞌhan totjueꞌhan ndaa jndyuehan jon,
tëꞌhan nnon jon, ndoꞌ totueinꞌhan ndaꞌhin. Conduehan:
\p
—Cüa, quitsuꞌ nin tsꞌan icüjaꞌ ꞌuꞌ.
\p
Ndoꞌ mantyi joo nanntꞌeiꞌñeen totuinꞌhin ndaꞌ chcyaaꞌhin.
\s Itso Pedro na tyiꞌcüajnaanꞌ juu Jesús
\r (Mt 26:69-75; Lc 22:56-62; Jn 18:15-18, 25-29)
\p
\v 66 Ndoꞌ viochen xjen na mꞌaan Pedro tochꞌen juu vꞌaaꞌñeen na
tocje, tyjeeꞌ cüii tsanscu na ityeꞌntjon juu nnon nquii tyee na
conintqueꞌñeen.
\v 67 Na jndyiaaꞌ juu na itoonꞌ Pedro chon, mavio
chjo xjen jndyiaaꞌ juu nnon jon. Tso juu:
\p
—Mantyi ꞌuꞌ toquiñꞌen ꞌuꞌ yo juu Jesús, tsan na jnan Nazaret.
\p
\v 68 Majoꞌ Pedro tjihin, tso jon:
\p
—Minꞌchjo tyiꞌcüajnꞌan tsanꞌñeen, min tyiꞌquintji ntyja ꞌnaanꞌ
juu jñꞌoon na tsuꞌ ndöꞌ.
\p
Yajoꞌ sꞌaa jon vi ntyja, tja jon naijon mꞌaan ꞌndyo teon. Ndoꞌ
juu xjenꞌñeen sixuaa quilꞌö.
\v 69 Ndoꞌ majuuntyi tsanscuꞌñeen jndyiaaꞌ nndaꞌ juuhin. Taꞌ juu
itso juu ndëë nnꞌan na mꞌan joꞌ:
\p
—Tsanvahin, juu ncüii nque nnꞌan na itsijonhin yo juu Jesús.
\p
\v 70 Majoꞌ tji nndaꞌ Pedro. Ndoꞌ min tyiꞌcovivioto xjen, nque
nnꞌan na mꞌan joꞌ, jnduehan nnon jon:
\p
—Mayuuꞌ jñꞌoon na condui ꞌuꞌ ncüii joohan, ngꞌe juu jñꞌoon na
matsininꞌ, cüajonhanꞌ yo juu jñꞌoon na conanꞌnein nnꞌan ndyuaa
Galilea.
\p
\v 71 Ndoꞌ taꞌ Pedro, itsinin jon jñꞌoon tsan cjooꞌ Tyoꞌtsꞌon,
itso jon:
\p
—Ja minꞌchjo tyiꞌcüajnꞌan juu tsꞌan na conduehoꞌ ndöꞌ.
\p
\v 72 Ndoꞌ maninñoonꞌ sixuaa nndaꞌ quilꞌö na vja ve. Joꞌ
tañjoonꞌ tsꞌon Pedro juu jñꞌoon na jndë tso Jesús nnon jon:
“Vitjachen na ntsixuaa quilꞌö na vja ve, majoꞌ ꞌuꞌ jndë ndye jnda
na macüji ꞌuꞌ ntyja njan.” Ndoꞌ ya na tëñjoonꞌ tsꞌon jon juu
jñꞌoonvaꞌ, tꞌioo vichen tsꞌon jon.
\c 15
\s Coyꞌonhan Jesús nnon Pilato
\r (Mt 27:1-2, 11-14; Lc 23:1-5; Jn 18:28-38)
\p
\v 1 Ya na tonco ncüiichen xuee, yajoꞌ joo ntyee na conintqueꞌñeen, jnanꞌtjonhan nnꞌan na conintque nnon tsjoon, yo nnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen Moisés yo ninꞌtsoñꞌen nanmꞌannꞌian ꞌnaan ntyjehan nnꞌan judíos. Ndoꞌ jnanꞌtyenhan Jesús, tyencyahan cüenta jon ntꞌö nquii Pilato.
\v 2 Ndoꞌ juu Pilato, taxeeꞌ jon nnon Jesús, tso jon:
\p —Joo ntyꞌiuꞌ nnꞌan judíos, ¿Aa condui ꞌuꞌ nquii tsꞌan na coꞌxen joohan?
\p Ndoꞌ joꞌ tꞌa Jesús, tso jon:
\p —Mayuuꞌ joꞌ chaꞌxjen na matsuꞌ.
\p
\v 3 Ndoꞌ nque ntyee na conintqueꞌñeen, jndye jnaanꞌ jon tyincyahan nnon Pilato.
\v 4 Ndoꞌ taxeeꞌ nndaꞌ jon nnon Jesús, tso jon:
\p —¿Ndu na tyiꞌcüꞌaꞌ? Quenꞌ cüenta jndye jnanꞌ na concya nanminꞌ.
\p
\v 5 Majoꞌ tajñꞌoon sintcüeꞌ Jesús, taxjen ndicüaaꞌ tsꞌon Pilato ndu na nndaꞌ vaa na sꞌaa jon.
\s Tijndaꞌ tyen na cueꞌ Jesús
\r (Mt 27:15-31; Lc 23:13-25; Jn 18:38-19:16)
\p
\v 6 Ndoꞌ chu ro chu ro, xjen na coveeꞌ juu nguee pascua, ncüii tsꞌan judío na mꞌaan juu naviꞌ ntꞌö Pilato na ngitan nnꞌan ntyje judíos juu na quitsiquindyaa jonhin ndueehan, totsꞌaa jon na nndaꞌ.
\v 7 Ndoꞌ juu xjenꞌñeen, jndye nnꞌan mꞌan vancjo jnaanꞌ na jnanꞌvehan nacjo nanmꞌannꞌian ndoꞌ na jnanꞌcüjehan nnꞌan. Ncüii joohan na mꞌaan naviꞌ, tsan na jndyu Barrabás.
\v 8 Ncüii tmaanꞌ nnꞌan judíosꞌñeen, jnanꞌndyooꞌhan na mꞌaan Pilato. Taꞌhan na tanhan na quitsiquindyaa jon ncüii tsꞌan na mꞌaan naviꞌ ndueehan chaꞌxjen na mancüiixjen itsꞌaa jon.
\v 9 Ndoꞌ joꞌ taxeeꞌ jon ndëë nanꞌñeen:
\p —ꞌOꞌ nnꞌan judíos, juu tsꞌan na conduihin na coꞌxen jon ꞌoꞌ, ¿Aa ntꞌue nꞌonhoꞌ na ndueehoꞌ nninncyahin?
\v 10 Ndöꞌ jñꞌoon itso Pilato ngꞌe jndë ivaaꞌ tsꞌon jon na nque ntyee na conintque, tyincyahan Jesús ntꞌö jon ngꞌe na jndohanhin.
\v 11 Majoꞌ nque ntyee na conintqueꞌñeen, jnanꞌjmiinꞌhan joo nanꞌñeen na quitanhan nnon Pilato na quitsiquindyaa jon juu Barrabásꞌñeen, chito nquii Jesús.
\v 12 Ngꞌe joꞌ taxeeꞌ nndaꞌ Pilato ndëë nnꞌan judíosꞌñeen:
\p —Ndoꞌ na nndaꞌ, ꞌoꞌ nnꞌan judíos, ¿Nin ꞌnan ntꞌue nꞌonhoꞌ na quitsꞌa yo juu tsꞌan na conduehoꞌ na conduihin na coꞌxen jon ꞌoꞌ?
\p
\v 13 Jnanꞌxuaahan, jnduehan:
\p —Cüa, quitꞌionꞌhin tsonjnꞌaan.
\p
\v 14 Tꞌa Pilato jndyuehan, tso jon:
\p —¿Ndu? ¿Nin jnaanꞌ juu vaa na ngiohoꞌ?
\p Majoꞌ jnanꞌxuaa nndaꞌhan, jnduehan:
\q —Cüa, maninjon ro quitꞌionꞌhin tsonjnꞌaan.
\p
\v 15 Ndoꞌ ngꞌe juu Pilato ntꞌue tsꞌon jon na quitjiꞌ nanꞌñeen cüenta na ya tsꞌanhin yohan, yajoꞌ tꞌua jon tsꞌian na quindyaa juu Barrabásꞌñeen chaꞌxjen na ntꞌue nꞌonhan. Ndë joꞌ tꞌua jon tsꞌian na quitjaꞌ sondaro ꞌnaanꞌ jon nquii Jesús. Ndoꞌ jndë joꞌ tyincyaa jon juu nduee joo sondaroꞌñeen na quitꞌionhanhin nnon tsonjnꞌaan.
\p
\v 16 Ndoꞌ sondaroꞌñeen, tyeyꞌonhan Jesús quityquiiꞌ vatsꞌian ꞌnaanꞌ nquii gobernado. Ndë tqueenꞌhan tsoñꞌen ntyje sondarohan.
\v 17 Ndë joꞌ jnanꞌcüehan ncüii ndiaa colo venton Jesús chaꞌna ndiaa cocüe nque nnꞌan na cotoxen, ndoꞌ jnanꞌyahin ncüii tsei yo ntꞌööneon, tyionhan juuhanꞌ xquen jon.
\v 18 Ndë joꞌ taꞌhan concyahan tsꞌonhin chaꞌvijon na mayuuꞌ na contꞌahan na njonhin. Jnduehan:
\p —Vaa tꞌman jndyi condui ꞌuꞌ, ninncuꞌ na condui na matyeꞌntjonꞌ ntyꞌiuꞌ nnꞌan judíos.
\p
\v 19 Ndoꞌ totueinꞌhan tsonjnein xquen jon, mantyi totjueꞌhan ndaa jndyuehan jon, ndoꞌ totonquityehan na veꞌ contꞌa nquehan na conanꞌtꞌmaanꞌhan jon.
\v 20 Nndaꞌ vaa na tonanꞌcüejnaanꞌhan jon. Ndë joꞌ tjiꞌ ntcüeꞌhan juu ndiaa colo ventonꞌñeen, jnanꞌcüe ntcüeꞌhan juu ndiaaꞌ jon. Jndë joꞌ tyeyꞌonhanhin na ntꞌionhan jon tsonjnꞌaan.
\s Na tꞌionhan Jesús tsonjnꞌaan
\r (Mt 27:32-44; Lc 23:26-43; Jn 19:17-27)
\p
\v 21 Xjen na sanduiꞌhan quiiꞌ tsjoon, joꞌ tjonhan ncüii tsꞌan na jnan jndëë. Simón jndyu tsanꞌñeen, tuihin ndyuaa Cirene. Ntsinda juu jndyu Alejandro yo Rufo. Yo naijndeiꞌhanꞌ jntꞌa sondaroꞌñeen na cayꞌoon juu tsonjnꞌaan na ntꞌionhan Jesús.
\p
\v 22 Yajoꞌ tyeyꞌonhan Jesús ncüii joo na jndyu Gólgota. Juu jñꞌoonvahin itsohanꞌ: “Tyoꞌ Tsiꞌxquen Tsꞌoo.”
\v 23 Joꞌ tyincyahan vinon na jndë tjonꞌhanꞌ yo cüii nasi na jndyu mirra na ncꞌu jon chaꞌ tyiꞌntquiihanꞌhin. Majoꞌ tyíꞌcꞌu jonhanꞌ.
\v 24 Ndoꞌ tꞌion sondaroꞌñeen jon tsonjnꞌaan. Ndoꞌ tyꞌehan xꞌiaaꞌ chaꞌ njntyꞌiahan nin ncüii joohan na ngacüjaꞌhanꞌ ncüii cüii ndiaaꞌ jon. Nndaꞌ vaa na tꞌonhan ndiaaꞌ jon.
\p
\v 25 Chaꞌ vi na ñjen navitsjoon xjen na tꞌionhan jon tsonjnꞌaan.
\v 26 Ndoꞌ mantyi joꞌ tꞌionhan ncüii tscaaꞌ nnonhanꞌ, joꞌ jndui juu jnan na tsixuan jon na tijndaꞌ na cueꞌ jon chaꞌ na nnanꞌjnꞌaan nnꞌan juuhanꞌ. Jñꞌoonꞌñeen itsohanꞌ: “Tsanvahin conduihin tsan na taquintyja coꞌxen juu nnꞌan judíos.”
\v 27 Ndoꞌ mandyo joꞌ, mantyi taꞌhan mañoon ve nonjnꞌaan na tꞌionhan nanntyꞌuee. Ncüii tsanꞌñeen ngiaaꞌ jon tontyjaya ndoꞌ ncüiichenhin ngiaaꞌ jon tontyjantymaanꞌ.
\v 28 Ndoꞌ na tui na nndaꞌ, joꞌ siquindëhanꞌ juu jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon na jndui tivio na itsohanꞌ: Quiiꞌ ntꞌan nnꞌan na tꞌman jnanꞌtjahan, joꞌ jnanꞌñꞌenhan jon.
\p
\v 29 Ndoꞌ nnꞌan na tovenon joꞌ tonanꞌcüejnaanꞌhan jon, tonanꞌcahan nquenhan na tyiꞌcueeꞌ nꞌonhan jon. Tonduehan:
\p —¿Aa veꞌ ꞌuꞌ na ntsityuiꞌ juu vatsꞌon tꞌman nján ndoꞌ na ninndye xuee ntsiaꞌ xcoꞌhanꞌ?
\v 30 Cüa, quitsinꞌman nquii ꞌuꞌ. Quindyocueeꞌ na ñonꞌ juu tsonjnꞌaanvahin.
\p
\v 31 Ndoꞌ mantyi nque ntyee na conintqueꞌñeen, yo ninꞌnnꞌan na conanꞌman nchu vaa itsiquindyi juu jñꞌoon na tquen Moisés, tonanꞌcüejnaanꞌhan jon. Jnduehan:
\p —Tsanvahin, va ya jndyi totsinꞌman juu nnꞌan, majoꞌ ndiquindëë ntsinꞌman nquiihin.
\v 32 Xe na aa njntyꞌia na ndyocue juu tsonjnꞌaanvahin, yajoꞌ ngantyja nnꞌön na conduihin Cristo, nquii jon na tsixuan na coꞌxen jaa nnꞌan Israel.
\p Ndoꞌ mantyi joo nanꞌñeen na ñoon nonjnꞌaan na ventyjeeꞌ ngiaaꞌ jon, majuuntyi jñꞌoon jnduehan.
\s Tyincyaa Jesús na tueꞌ jon
\r (Mt 27:45-56; Lc 23:44-49; Jn 19:28-30)
\p
\v 33 Ndoꞌ vi na jndë tueeꞌ yajminꞌ, sꞌaahanꞌ na tijaan tsonnangue ata xjen na ndye na matman.
\v 34 Ndoꞌ majuu xjenꞌñeen, jndei sixuaa Jesús yo jñonꞌndaa ꞌnaanꞌ jon, tso jon:
\p —Eloí, Eloí, ¿Lama sabactani? Juu jñꞌoonꞌñeen itsiquindyihanꞌ: Tyeꞌ Tyoꞌtsꞌon, ¿Ndu na maꞌndyiꞌ ja?
\p
\v 35 Ndoꞌ vendye nnꞌan na mꞌan joꞌ, jndyehan na nndaꞌ vaa na tso jon. Jnduehan:
\p —¿Aa jndyehoꞌ na itsixuaa jon Elías, tsan na toninncyaa jñꞌoonꞌ Tyoꞌtsꞌon ndyu na toxenꞌchen?
\p
\v 36 Ndoꞌ ncüii tsꞌan na mꞌan joꞌ, jnannon juu, tacyꞌoon juu ncüii ꞌnan na nchjaꞌ, nchje juuhanꞌ quiiꞌ vinon të, jndë joꞌ tyio juuhanꞌ nnon ncüii tsꞌoon chaꞌ ya ngueeꞌhanꞌ ꞌndyo Jesús na ngitei jonhanꞌ. Tso tsanꞌñeen:
\p —Quindyehoꞌ, njntyꞌia aa nndyo nquii Elías na ndyoquitsquioo jon juu na ñoon juu tsonjnꞌaanvahin.
\p
\v 37 Vi jndë joꞌ, jndei sixuaa Jesús, tueꞌ jon.
\v 38 Ndoꞌ juu ndiaa na ntyjatꞌio quiiꞌ vatsꞌon tꞌmanꞌñeen na itscuꞌhanꞌ naijon na jiꞌuantyichen tsixuanhanꞌ, jndyiiꞌ tcohanꞌ ata xjen nnontyuaachen.
\v 39 Ndoꞌ juu capitán na minntyjeeꞌ na tonnon Jesús, ya na jndyii juu na sixuaa jon, ndoꞌ na tueꞌ jon, yajoꞌ tso juu:
\p —Tsanvahin mayuuꞌ conduihin jnda Tyoꞌtsꞌon.
\p
\v 40 Ndoꞌ mantyi vendye nanntcu na tycya chjo ventyjeeꞌ, jntyꞌiahan na nndaꞌ vaa ꞌnan na tui. Quiiꞌ ntꞌan joo nanntcuꞌñeen mꞌaan María, tsan tsjoon Magadán, yo Salomé yo ninꞌcüiichen María, ndyee José yo Jacobo, tyje José.
\v 41 Joo nanntcuminꞌ tonanꞌjonhan yo Jesús xjen na tomandyiꞌ jon Galilea na totejndeihan jon ꞌnan na tocanhanꞌhin. Ndoꞌ mantyi joꞌ mꞌan vendyechen nanntcu na jnanꞌjonhan yo jon na jnan jon Galilea na tja jon Jerusalén.
\s Tyꞌiuhan Jesús
\r (Mt 27:57-61; Lc 23:50-56; Jn 19:38-42)
\p
\v 42 Juu xjenꞌñeen majndë contsjë chjo min, ndoꞌ juu xueeꞌñeen, joꞌ xuee na nque nnꞌan judíos conanꞌjndaꞌhan ꞌnan na ninjntꞌuehan juu xuee na cotaꞌjndyeehan.
\v 43 Mantyi joꞌ vijon mꞌaan ncüii tsꞌan tsjoon Arimatea, juu tsanꞌñeen jndyu jon José. Tꞌman conduihin quiiꞌ ntꞌan nanmꞌannꞌian cüenta nnꞌan judíos. Mantyi juu jon minndooꞌ jon na ngueeꞌ xjen na ndityincyooꞌ juu na ityeꞌntjon Tyoꞌtsꞌon. Yajoꞌ sisaaꞌ tsꞌon tsanꞌñeen, taqueeꞌ jon na mꞌaan Pilato. Tëcan juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ Jesús nnon tsanꞌñeen.
\v 44 Ndoꞌ nquii Pilato, sitsanꞌ chjohanꞌhin xjen na jndyii jon na nndaꞌ. Tomꞌaanꞌ jndyi tsꞌon jon ¿Aa yuuꞌ joꞌ na jndë tueꞌ Jesús? Ndoꞌ na nndaꞌ, tqueenꞌ jon nquii capitánꞌñeen na ngüaxeeꞌ jon nnon juu, ¿Aa mayuuꞌ na jndë tueꞌ Jesús?
\p
\v 45 Ndoꞌ vi na jndë tso juu capitánꞌñeen na mayuuꞌhanꞌ, yajoꞌ tyincyaa Pilato jñꞌoon na juu Joséꞌñeen, ya ngayꞌoon jon juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ Jesús.
\v 46 Ndoꞌ tja José, tëtsijnda juu ncüii sábana ya na jndëhanꞌ yo tsan lino, ndë isquioo juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ Jesús tsonjnꞌaan, iscüetyjo juu sábanaꞌñeen jon. Ndë joꞌ tyꞌiu juuhin ncüii tsëꞌtsjöꞌ na jnanꞌya nnꞌan ncüii ngiaaꞌ tyoꞌ chaꞌxjen cotyꞌiu nnꞌan judíos ntꞌoo. Ndë joꞌ iscuꞌ juu ꞌndyo tsëꞌtsjöꞌñeen yo ncüii tsjöꞌ tꞌman.
\v 47 Ndoꞌ juu María, tsan na jnan tsjoon Magadán yo María ndyee José, jntyꞌiahan naijon na tantyꞌiu Jesús.
\c 16
\s Jndë vandoꞌ xco Jesús
\r (Mt 28:1-10; Lc 24:1-12; Jn 20:1-10)
\p
\v 1 Ndoꞌ vi na jndë tua ndoꞌcüjioonꞌ, juu xuee na cotaꞌjndyee
nnꞌan judíos, juu Maríaꞌñeen na jnan tsjoon Magadán yo
Salomé, yo ninꞌMaría ndyee Jacobo, sananꞌjndahan nchenꞌ quichi
na ntyeehinhanꞌ juu siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ Jesús.
\v 2 Ndoꞌ ya tonco
vitsjoon nuincoꞌ, tyꞌehan juu tsiꞌtsꞌuaꞌñeen, vi na jndë jnduiꞌ
ndoꞌcüjioonꞌ.
\v 3 Ndoꞌ nato na ñjonhan, jnanꞌnein nquehan
ndëë ntyjehan, jnduehan:
\p
—¿Nin tsꞌan na ntejndei jaa na ngenaanꞌ juu tsjöꞌ na tëꞌ ꞌndyo
tsiꞌtsꞌua?
\p
\v 4 Majoꞌ xjen na squehan joꞌ, jntyꞌiahan juu tsjöꞌ tꞌmanꞌñeen
na jndë tquenaanꞌhanꞌ.
\v 5 Ndoꞌ vi na jndë tyequeꞌhan
quityquiiꞌ juu tsiꞌtsꞌuaꞌñeen, jntyꞌiahan tontyja ya vaquityen
cüii tsansꞌandyua. Cüe juu ncüii ndiaa quichiꞌ, ndiaa tco,
ndoꞌ joꞌ tyue jndyihan na jntyꞌiahan jon.
\v 6 Majoꞌ itso tsanꞌñeen ndëëhan:
\p
—Tyiꞌndyuehoꞌ, nchji na cojntꞌuehoꞌ nquii Jesús na jnan
Nazaret, nquii jon na tꞌion nnꞌanhin tsonjnꞌaan. Majoꞌ jndë
vandoꞌ xco jon, mangꞌe joꞌ tacꞌoonhin ntjoo. Quijntyꞌiahoꞌ ndöꞌ
naijon na tquen nnꞌan siꞌtsꞌo ꞌnaanꞌ jon.
\v 7 Ndoꞌ naneinhin cꞌohoꞌ na mꞌaan juu Pedro yo nque nnꞌan na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa Jesús, ndoꞌ
quinduehoꞌ ndëëhan na vja jndyee jon Galilea, ndoꞌ joꞌ
njntyꞌiahan jon chaꞌxjen juu jñꞌoon na jndë siquindyi
jonhan.
\p
\v 8 Ndoꞌ nanꞌntcuꞌñeen, ninñoonꞌ jnduiꞌ ntcüeꞌhan, maninꞌ
conanꞌnonhan, tyꞌe ntcüeꞌhan, ndoꞌ toviquijntyꞌehan na tyuehan.
Min tana jnduehan ꞌnan na tenonhan tsojnaanꞌ na tyue jndyihan.
\s Tityincyooꞌ Jesús nnon María tsan na jnan Magadán
\r (Jn 20:11-18)
\p
\v 9 Ndoꞌ vi na jndë vandoꞌ xco Jesús na vitsjoon nuincoꞌ,
tityincyooꞌ jndyeehin nnon juu Maríaꞌñeen, tsan tsjoon Magadán, tsan
na tjiꞌ jon ntyqueꞌ jndyetyia quiiꞌ tsꞌon.
\v 10 Ndë joꞌ tja Maríaꞌñeen, tatsiquindyi juu nque nanꞌñeen
na tomꞌanhan yo Jesús. Juu xjenꞌñeen tꞌonhan na chjooꞌ
jndyi nꞌonhan ndoꞌ totyuehan.
\v 11 Majoꞌ xjen na siquindyi juu joohan na jndë vandoꞌ xco jon,
ndoꞌ jndë jndyiaaꞌ nnon juu jon, min tatëntyja nꞌonhan juu
jñꞌoonꞌñeen.
\s Tityincyooꞌ Jesús ndëë ve nnꞌan na conanꞌjon
jñꞌoon yohin
\r (Lc 24:13-35)
\p
\v 12 Ndoꞌ vi jndëcya, tityincyooꞌ Jesús ndëë ve nnꞌan na
conanꞌjonhan yohin, xjen na tyꞌehan jndëë. Chaꞌvijon mañoon
tsꞌan na jnanꞌjoonꞌhan jon.
\v 13 Ndoꞌ vi na jndë taaꞌ nꞌonhan na manquii jon na jntyꞌiahan,
tyꞌe ntcüeꞌhan Jerusalén, tyenanꞌquindyiihan ntyjehan na
jndë tityincyooꞌ jon ndëëhan. Majoꞌ nanꞌñeen, min
taꞌnan tëntyja nꞌonhan jñꞌoon na jnduehan.
\s Tsꞌian na tꞌua Jesús ndëë nnꞌan na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa jon
\r (Mt 28:16-20; Lc 24:36-49; Jn 20:19-23)
\p
\v 14 Vi jndë joꞌ, nque nnꞌan na nqui nchoꞌncüii na
totsayꞌonhan yo jñꞌoon na toninncyaa Jesús, tityincyooꞌ jon
ndëëhan juu xjen na cocüaꞌhan. Ndoꞌ sityiaꞌ jonhan jnaanꞌ na
tatëntyja nꞌonhan juu jñꞌoon na jndue nnꞌan na jndë jntyꞌiahan
na vandoꞌ xco jon ndoꞌ mantyi ntyja na queꞌ nꞌonhan.
\v 15 Ndoꞌ tso jon ndëëhan:
\p
—Cꞌohoꞌ ninvaa tsonnangue, ncyahoꞌ juu jñꞌoon
naya ntyja njan ndëë tsoñꞌen nnꞌan.
\v 16 Juu tsꞌan na vantyja tsꞌon juuhanꞌ ndoꞌ na ndëëꞌ juu,
ntsinꞌman Tyoꞌtsꞌon ñuaanꞌ tsanꞌñeen. Majoꞌ juu tsꞌan na
tyiꞌcantyja tsꞌon juu jñꞌoonꞌñeen, juu xjen na ntcoꞌxen
Tyoꞌtsꞌon jnan nnꞌan, mantjotyen jnaanꞌ tsanꞌñeen.
\v 17 Ndoꞌ joo nnꞌan na covantyja nꞌonhan Tyoꞌtsꞌon, jndye nnon
tsꞌian na ntꞌahin chaꞌ ntsiꞌmanhanꞌ na mayuuꞌ jñꞌoon na
concyahan, ndoꞌ na ntjiꞌhan jndyetyia quiiꞌ nꞌon nnꞌan yo
ntyja ꞌnaanꞌ juu najndei na tsixuan xuë, ndoꞌ nnanꞌneinhan
jñꞌoon na chito mancüii xjen na conanꞌneinhan.
\v 18 Xe na aa ntꞌuehan quinduntja ndoꞌ xe na aa ncüehan ncüii
nasi na ntscueeꞌhanꞌ tsꞌan, majoꞌ taꞌnan na ngenonhan
ntsꞌaahanꞌ. Ndoꞌ na ndyiohan ndueehan nacjo nanvꞌi, nꞌman
nanꞌñeen.”
\s Tava Jesús quiñoonꞌndue
\r (Lc 24:50-53)
\p
\v 19 Vi na jndë ntycüii na sinin Jesús joo jñꞌoonminꞌ ndëë
nnꞌan na totsayꞌonhan yo juu jñꞌoon na toninncyaa jon, tava ntcüeꞌ
jon quiñoonꞌndue, tëcüetyen jon ngiaaꞌ Tyoꞌtsꞌon tontyjaya.
\v 20 Ndoꞌ jnduiꞌ nanꞌñeen, ndoꞌvanjan toninncyahan juu jñꞌoon
nayaꞌñeen. Ndoꞌ mantyi nquii ta Jesús totejndei jon joohan
quiiꞌ tsꞌian ꞌnaanꞌ jon na tontꞌahan. Tyincyaa jon na nanꞌxuanhan
juu najndei na condui nquii jon chaꞌ ndëë ntꞌahan tsꞌian
tꞌman na tyiꞌjeꞌquinduihanꞌ yo najndei na tsixuan nquii tsꞌan,
mangꞌe joꞌ jndyechen nnꞌan taaꞌ nꞌonhan na juu jñꞌoon na
toninncya nanꞌñeen, mayuuꞌhanꞌ. Mantyjantyi ndöꞌ ro.
