La Biblia en el idioma 
Sambalì, Botolan

Nombres alternativos del idioma: Sambal Botolan, Aeta Negrito, Ayta Hambali, Botolan Zambal, Sambali Botolan, Hambali Botolan, Sambal, Botolan, Hambali (Sambalì, Botolan, 삼발리, 보톨란, Самбали, Ботолан)

País: Filipinas

Código de idioma: sbl    (Índice: 1039)

Leer/escuchar/ver     - Scripture text with audio and video links

Leer una porción de la Escritura (PDF)

Leer un libro del Antiguo Testamento: Elija uno ...GénesisProverbios

Leer un libro del Nuevo Testamento: Elija uno ...MateoMarcosLucasJuanHechosRomanos1 Corintios2 CorintiosGálatasEfesiosFilipensesColosenses1 Tesalonicenses2 Tesalonicenses1 Timoteo2 TimoteoTitoFilemónHebreosSantiago1 Pedro2 Pedro1 Juan2 Juan3 JuanJudasApocalipsis

Leer Scriptures: ePub3 format

	Enlace : Google Play Store - Scripture text with audio and video links (Android app)
	Enlace : Google Play Store - Ayta Scripture - multi-language app
	Enlace : Google Play Store sblB Sambali Botolan

	Descargar la app para Android - Scripture text with audio and video links (Android app)
	La aplicación de ScriptureEarth está disponible en Apple Store.

	Ver Scripture videos
	Scripture Slide Videos in the Sambali Botolan language of the Philippines. (sbl) Visit of the Magi (Matthew 2:1-23) Jesus Walks on Water (Matthew 14:22-36) The Transfiguration (Matthew 17:1-13) The Birth of Jesus Foretold (Luke 1:26-38) Jesus Heals a Paralytic (Luke 5:17-26) The Good Samaritan (Luke 10:25-37) The Prodigal Son (Luke 15:11-32) Jesus and Zacchaeus (Luke 19:1-10) Jesus Enters Jerusalem (Luke 19:28-44) Jesus Ascends to Heaven (Acts 1:4-11) Conversion of Saul (Acts 9:1-19) The Conversion of the Jailer (Acts 16:16-40) The Shipwreck (Acts 27:1–28:10)     play       mute max volume play stop full screen Update Required. To play the video media you will need to update your browser to a recent version. Visit of the Magi (Matthew 2:1-23)
	Ver Gospel of John videos
	John Slide Videos in the Sambali Botolan language of the Philippines. (sbl) The Word (John 1:1-18) John Baptizes Jesus (John 1:19-34) The disciples follow Jesus (John 1:35-51) The miracle at Cana (John 2:1-12) Jesus in the Temple courtyard (John 2:13-25) Jesus speaks with Nicodemus (John 3:1-21) John testifies about Jesus (John 3:22-36) Jesus speaks with a Samaritan woman (John 4:1-42) Jesus heals an officials son (John 4:43-54) Jesus heals on the Sabbath (John 5:1-15) Jesus defends his authority (John 5:16-47) Jesus feeds a multitude (John 6:1-15) Jesus walks on the water (John 6:16-22) The Bread of Life (John 6:22-71) Jewish leaders want to kill Jesus (John 7:1-24) Jewish leaders try to arrest Jesus (John 7:25-53) Jesus forgives a condemned woman (John 8:1-11) Jesus is the light of the world (John 8:12-30) Jesus confronts false disciples (John 8:31-59) Jesus heals a blind man (John 9:1-41) Jesus the Good Shepherd (John 10:1-21) Jesus accused of blasphemy (John 10:22-42) Jesus raises Lazarus (John 11:1-57) Mary anoints Jesus (John 12:1-11) Triumphal entry (John 12:12-19) Jesus foretells his death (John 12:20-36) Believers and unbelievers (John 12:37-50) Jesus washes disciples feet (John 13:1-17) Jesus predicts betrayal (John 13:18-38) The only way to God (John 14:1-14) Jesus talks about the Holy Spirit (John 14:15-31) The Vine and the branches (John 15:1-17) Jesus warns about persecution (John 15:18–16:4) More teaching about the Holy Spirit (John 16:5-33) Jesus prays for his followers (John 17:1-26) Jesus betrayed and arrested (John 18:1-14) Peter denies knowing Jesus and Annas questions Jesus (John 18:15-27) Pilate questions Jesus (John 18:28-40) Jesus sentenced to death (John 19:1-16) The crucifixion (John 19:17-37) The resurrection (John 19:38–20:18) Jesus appears to the disciples (John 20:19-31) Jesus at the Sea of Galilee (John 21:1-25) play       mute max volume play stop full screen Update Required. To play the video media you will need to update your browser to a recent version. The Word (John 1:1-18)

	Descargar Scripture videos
Visit of the Magi (Matthew 2:1-23) (~15 MB)   Jesus Walks on Water (Matthew 14:22-36) (~7.7 MB)   The Transfiguration (Matthew 17:1-13) (~7.3 MB)   The Birth of Jesus Foretold (Luke 1:26-38) (~5.2 MB)   Jesus Heals a Paralytic (Luke 5:17-26) (~6.4 MB)   The Good Samaritan (Luke 10:25-37) (~6.7 MB)   The Prodigal Son (Luke 15:11-32) (~9.9 MB)   Jesus and Zacchaeus (Luke 19:1-10) (~4.1 MB)   Jesus Enters Jerusalem (Luke 19:28-44) (~6.7 MB)   Jesus Ascends to Heaven (Acts 1:4-11) (~4.5 MB)   Conversion of Saul (Acts 9:1-19) (~8.9 MB)   The Conversion of the Jailer (Acts 16:16-40) (~13.3 MB)   The Shipwreck (Acts 27:1–28:10) (~28.1 MB)
	Descargar Gospel of John videos
The Word (John 1:1-18) (~4.9 MB)   John Baptizes Jesus (John 1:19-34) (~5.9 MB)   The disciples follow Jesus (John 1:35-51) (~7.1 MB)   The miracle at Cana (John 2:1-12) (~4.3 MB)   Jesus in the Temple courtyard (John 2:13-25) (~4.8 MB)   Jesus speaks with Nicodemus (John 3:1-21) (~6.5 MB)   John testifies about Jesus (John 3:22-36) (~4.9 MB)   Jesus speaks with a Samaritan woman (John 4:1-42) (~15.1 MB)   Jesus heals an officials son (John 4:43-54) (~4.7 MB)   Jesus heals on the Sabbath (John 5:1-15) (~5.6 MB)   Jesus defends his authority (John 5:16-47) (~9.9 MB)   Jesus feeds a multitude (John 6:1-15) (~5.3 MB)   Jesus walks on the water (John 6:16-22) (~1.7 MB)   The Bread of Life (John 6:22-71) (~18 MB)   Jewish leaders want to kill Jesus (John 7:1-24) (~7.1 MB)   Jewish leaders try to arrest Jesus (John 7:25-53) (~9.5 MB)   Jesus forgives a condemned woman (John 8:1-11) (~4.1 MB)   Jesus is the light of the world (John 8:12-30) (~6.6 MB)   Jesus confronts false disciples (John 8:31-59) (~8.6 MB)   Jesus heals a blind man (John 9:1-41) (~14.1 MB)   Jesus the Good Shepherd (John 10:1-21) (~7.6 MB)   Jesus accused of blasphemy (John 10:22-42) (~6.3 MB)   Jesus raises Lazarus (John 11:1-57) (~19 MB)   Mary anoints Jesus (John 12:1-11) (~3.3 MB)   Triumphal entry (John 12:12-19) (~4 MB)   Jesus foretells his death (John 12:20-36) (~6.2 MB)   Believers and unbelievers (John 12:37-50) (~4.2 MB)   Jesus washes disciples feet (John 13:1-17) (~6.1 MB)   Jesus predicts betrayal (John 13:18-38) (~7.5 MB)   The only way to God (John 14:1-14) (~4.9 MB)   Jesus talks about the Holy Spirit (John 14:15-31) (~6.3 MB)   The Vine and the branches (John 15:1-17) (~5.8 MB)   Jesus warns about persecution (John 15:18–16:4) (~5.2 MB)   More teaching about the Holy Spirit (John 16:5-33) (~11.1 MB)   Jesus prays for his followers (John 17:1-26) (~9.7 MB)   Jesus betrayed and arrested (John 18:1-14) (~5.2 MB)   Peter denies knowing Jesus and Annas questions Jesus (John 18:15-27) (~5.9 MB)   Pilate questions Jesus (John 18:28-40) (~5.8 MB)   Jesus sentenced to death (John 19:1-16) (~7.4 MB)   The crucifixion (John 19:17-37) (~10.3 MB)   The resurrection (John 19:38–20:18) (~9.3 MB)   Jesus appears to the disciples (John 20:19-31) (~5.5 MB)   Jesus at the Sea of Galilee (John 21:1-25) (~12.2 MB)

Leer, escuchar y ver en Bible.is

Bible.is Gospel Film - Gospel of Mark

Leer : Bible.com (YouVersion)

	Descargar la app para GoBible (Java)
	Descargar la aplicación para MySword (Android)

Recursos bíblicos de eBible.org -

Descargar el Nuevo Testamento (standard alphabet)  para su uso con el software de estudio de la Biblia “The Word”

Grabaciones de audio : Global Recordings Network

Visitar SIL.org para otros recursos lingüísticos y culturales relacionados con este idioma.

Enlace : Joshua Project - language map

red: language you have selected purple: dialects of this language blue: all of the other languages for this country