Syrie

 

Nom de la langue     
Pays
Code
Noms dꞌautres langues

 

Adygey

Iraq, Israël, Jordanie, Macédoine, Russie, Syrie, Turquie

ady
Adygei, Adygey, Kiakh, Kjax, Lower Circassian, Lowland Adyghe, West Circassian, Western Adyghe, Western Circassian, Adyghe, Abadzex, Bezhedukh, Natuzaj, Shapsug, Xakuchi, Abadzakh, Abadzeg, Bzedux, Bzhedug, Chemgui, Natukhai, Sapsug, Shapsugi, Temirgoj, Adəgăbză, Cherkes

 

Arabic, Bedouin

Autorité nationale palestinienne, Egypte, Jordanie, Syrie

avl
North Levantine Bedawi Arabic, Northeast Egyptian Bedawi Arabic, South Levantine Bedawi Arabic, Levantine Bedawi Arabic, Levantine Bedawi Spoken Arabic, Eastern Egyptian Bedawi Arabic

 

Arabic, Mesopotamian Spoken

Iran, Iraq, Syrie, Turquie

acm
'Arabi, Arabic, Baghdadi, Furati, Iraqi Arabic, Mesopotamian Gelet Arabic, Mesopotamian Qeltu Arabic, Khuzistani Arabic, Arabi, Euphrates Cluster, North Syrian Arabic, Syrian Šāwi

 

 

Arabic, Najdi Spoken

Arabie Saoudite, Iraq, Jordanie, Syrie

ars
Levantine Bedawi Arabic, Central Najdi, North Najdi, Shammar, Najdi, South Najdi, 'Ajmaan, 'Awaazim, 'Utaiba, Aal Murrah, Al-Qasiim, Bani Khaalid, Biishah, Dafiir, Haayil, Hofuf, Mutair, Najraan, Najran, Rashaayda, Riyadh, Rwala, Shammari, Sudair, Wild 'Ali, Bedawi

 

Arabic, North Levantine Spoken

Liban, Syrie

apc
Lebanese-Syrian Arabic, Levantine Arabic, North Levantine Arabic, Syro-Lebanese Arabic, Beqaa Arabic, Iqlim-Al-Kharrub Sunni Arabic, Jdaideh Arabic, North Lebanese Arabic, North-Central Lebanese Arabic, Saida Sunni Arabic, South Lebanese Arabic, South-Central Lebanese Arabic, Standard Lebanese Arabic, Sunni Beiruti Arabic, Druze Arabic, Metuali, Mount Lebanon Arabic, Shii, Lebanese, Libano-mexicano, il-lahje š-šāmiyye, Çukurova, Cilician Arabic, Çukurovan Arabic

 

Armenian

Arménie, Azerbaïdjan, Chypre, Géorgie, Hongrie, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Liban, Roumanie, Syrie, Turquie, Ukraine

hye
Ashkharik, Erevan, Karabagh, Khvoy-Salmst, North Komedia, Choi-Salmst, Eriwan, Karabakh, Armjanski Yazyk, Eastern Armenian, Ena, Ermeni Dili, Ermenice, Haieren, Somkhuri, Agulis, Julfa, Shamakhi, Dschugha, Dschulfa, Dzhulfa, Schamachi, Armjanski, Astrakhân, Jolfâ, Karabagh Shamakhi, Khoi-Salmst, Urmia-Maragheh, Khvoy, Urmia-Maragha, Armani, Erâmani, Somekhuri, Astrakhan, Astrachan

 

Armenian, Western

Arménie, Azerbaïdjan, Chypre, Géorgie, Hongrie, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Liban, Roumanie, Syrie, Turquie, Ukraine

hye
Ashkharik, Erevan, Karabagh, Khvoy-Salmst, North Komedia, Choi-Salmst, Eriwan, Karabakh, Armenian, Armjanski Yazyk, Eastern Armenian, Ena, Ermeni Dili, Ermenice, Haieren, Somkhuri, Agulis, Julfa, Shamakhi, Dschugha, Dschulfa, Dzhulfa, Schamachi, Armjanski, Astrakhân, Jolfâ, Karabagh Shamakhi, Khoi-Salmst, Urmia-Maragheh, Khvoy, Urmia-Maragha, Armani, Erâmani, Somekhuri, Astrakhan, Astrachan

 

Assyrian

Arménie, Géorgie, Iran, Iraq, Syrie

aii
Assyrian Neo-Aramaic, Aisorski, Assyrianci, Assyriski, Lishana Aturaya, Neo-Syriac, Sooreth, Suret, Sureth, Suryaya Swadaya, Central Assyrian, Northern Assyrian, Sapna, Urmi, Western Assyrian, Anhar, Aradhin, Baz, Benatha, Daudiya, Dez, Gavar, Inishke, Jilu, Lewin, Lower Barwari, Mar Bishu, Nochiya, Qudshanis, Salamas, Shamezdin, Sipurghan, Solduz, Tal, Tergawar, Tina, Tkhuma, Upper Barwari, Urmi Assyrian, Van, Aturaya Swadaya, Swadai, Swadaya

 

Azerbaijani, South

Iran, Iraq, Syrie, Turquie

azb
Azeri, Torki, Kirkuk, Turk, Turkmen, Afshari, Aynallu, Baharlu, Bayat, Karapapakh, Moqaddam, Nafar, Pishagchi, Qajar, Qaragozlu, Shahsavani, Tabriz, Afsar, Afshar, Inallu, Inanlu, Kamesh, Shahseven, Türki, Turkomen, Kars, Azəricə

 

Dom

Afghanistan, Autorité nationale palestinienne, Egypte, Inde, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Libye, Russie, Soudan, Syrie, Turquie

rmt
Barake, Kurbat, Nawar, Ghorbati, Nawari, Dom, Gypsy, Middle Eastern Romani, Tsigene, Near-Eastern Gypsy, Beirut, Kurbati, Nablos, Karachi, Garachi, Qarachi

 

Kabardian

Allemagne, Jordanie, Russie, Syrie, Turquie

kbd
East Circassian, Eastern Adyghe, Eastern Circassian, Highland Adyghe, Kabard, Kabardino-Cherkes, Kabardo-Cherkess, Kabardo-Cherkessian, Upper Adyghe, Upper Circassian, Baksan, Beslenei, Cherkes, Greater Kabardian, Kuban, Lesser Kabardian, Malka, Mozdok, Beslenej, Kabardin, Къэбэрдей Адыгэбзэ

 

Kurdish Kurmanji

Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Iran, Iraq, Liban, Syrie, Turkménistan, Turquie

kmr
Northern Kurdish, Kermanji, Kirmanji, Kurmancî, Kurdish, Northern, Kurmanji, Kurdî, Red Kurmanji, Akre, Amadiye, Barwari Jor, Gulli, Sheikhan, Surchi, Zakho, Badinani, Badînî, Bahdini, Behdînî, Kirmanciya Jori, Khorassani Kurmanji, Eastern Kurmanji, Kordi, Kordi Kormanji, Kurdi, Khorasani, Khorasani Kurmanji, Ashiti, Bayezidi, Boti, Hekari, Marashi, Mihemedî, Shemdinani, Shikakî, Silivî, Botani, Kermancî, Kirmancî, Kurdiya jorîn, Kurdmancî, Kurdî-Kurmancî, Kurmanji Kurdish, Kurmanjî, Ezdiki, Ezdki, Yezidki

 

Mardini

Iraq, Syrie, Turquie

ayp
North Mesopotamian Spoken Arabic, Mesopotamian Qeltu Arabic, Moslawi, Syro-Mesopotamian Vernacular Arabic, Euphrates Group, Kurdistan Group, Mardini Aramaic, Tigris Group, Abdul-Massih, Jesrawi, Mardilli, Arabic, North Mesopotamian Spoken, Maslawi, Syro-Mesopotamian Arabic, Anatolian Group

 

Maꞌluli

Syrie

amw
Western Neo-Aramaic, Loghtha Siryanoytha, Maalula, Neo-Western Aramaic, Siryon, Bakh'a, Jub-'adin, Maaloula, Bax'a, Jubb 'Adi:n, Ma'lu:la, Ma'lula, Maalula, Loghtha Siryanooytha, Neo-Western Aramaic, Siryoon

 

Suryoyo

Syrie, Turquie

tru
Turoyo, Surayt, Süryani, Syryoyo, Turani, 'Iwardo, Anhil, Kfarze, Midin, Midyat, Raite


ScriptureEarth.org