help

République Démocratique du Congo

 

Nom de la langue     
Pays
Code
Noms dꞌautres langues

 

Alur

Ouganda, République Démocratique du Congo

alz
Jonam, Ngora, Aloro, Alua, Alulu, Dho Alur, DhuAlur, Jo Alur, Lur, Luri, Jokot, Mambisa, Wanyoro

 

Avokaya

République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

avu
Ajigu, Avokaya Pur, Northern Ogambi, Ojila, Ajugu, Abukeia, Avukaya, Adjiga, Agamoru, Odzila, Odziliwa, Ojiga, Ãvõkáyã

 

Baka

République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

bdh
Tara Baaka, Tara Baka, baká e

 

 

Bangi

Congo, République Démocratique du Congo

bni
Bobangi, Bubangi, Dzamba, Lobobangi, Rebu, Zamba, Bangi, Bungi

 

Bembe

République Démocratique du Congo, Tanzanie

bmb
Beembe, Ebembe, Ibembe, Ebeembe, Kibembe

 

Bhele

République Démocratique du Congo

bhy
Bili, Ebhele, Ipere, Kipere, Kipili, Pere, Peri, Pili, Piri

 

Bila

République Démocratique du Congo

bip
Ebila, Forest Bira, KiBila, Western Bila

 

Budu-Koya

République Démocratique du Congo

buu
Bodo, Ebudu, Kibudu, Bafwakoyi, East Bafwangada, Ineta, Mahaa, Makoda, Malamba, Wadimbisa, West Bafwangada, Bafanio, Isombi, Timoniko, Budu, Ɨbʉdhʉ

 

Budu-Nita

République Démocratique du Congo

buu
Budu-Neta, Bodo, Ebudu, Kibudu

 

Budza

République Démocratique du Congo

bja
Bosambi, Mbila, Monzamboli, Yaliambi, Budja, Buja, Ebuja, Embudja, Limbudza, Mbudja

 

Chibemba

République Démocratique du Congo, Zambie

bem
Lembue, Lomotua, Ngoma, Nwesi, Shila, Lomotwa, Bemba, Chiwemba, Ichibemba, Icibemba, Wemba, Chishinga, Kabende, Lunda, Mukulu, Ng'umbo, Town Bemba, Twa of Bangweulu, Unga, Luapula, Cibemba

 

Chokwe (Angola)

Angola, République Démocratique du Congo, Zambie

cjk
Minungo, Ukhongo, Ulanda, Cokwe, Chokwe, Ciokwe, Djok, Kioko, Quioco, Shioko, Tschiokloe, Tshokwe, Imo, Tschiokwe

 

Dibali

République Démocratique du Congo

bcp
Bafwandaka, Bakundumu, Bekeni, Bemili, Bali, Baali, Dhibali, Kibaali, Kibala, Kibali, Libaali, Southeast Bwa

 

 

Fuliiru

République Démocratique du Congo

flr
Fuliiro, Fuliru, Kifuliiru, Fulero, Kifulero

 

Furu

République centrafricaine, République Démocratique du Congo

fuu
Bagero, Bagiro, Baguero, Baguiro

 

 

Hema

République Démocratique du Congo

nix
Congo Nyoro, Hema-Sud, Kihema, Nyoro, Oruhuma, Runyoro, Southern Hema

 

Hemba

République Démocratique du Congo

hem
Eastern Luba, Emba, Kiemba, Kihemba, Luba-Hemba

 

Hunde

République Démocratique du Congo

hke
Kihunde, Kobi, Rukobi

 

Hungana

République Démocratique du Congo

hum
Huana, Hungaan, Hunganna, Kihungana

 

Iyansi

République Démocratique du Congo

yns
Yansi, Yanzi, Eyansi, Eyanzi, Kiyanzi, Yans, East Yansi, West Yansi, Mbiem, Yeei, Yey

 

Kakwa

Ouganda, République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

keo
Bari Kakwa, Kakua, Kakwak, Kwakwak, Kakuwâ

 

Kanyok

République Démocratique du Congo

kny
Kanioka, Kanyoka

 

Kaonde

République Démocratique du Congo, Zambie

kqn
Chikahonde, Chikaonde, Kahonde, Kawonde, Luba Kaonde, kiiKaonde

 

Kebu

Ouganda, République Démocratique du Congo

ndp
Avari, Membi, Oke'bu, Avare, Avere, Aviritu, Meembi, Membitu, Mombi, Ndo, Ke'bu, Kebutu, Ndu, Ndo Oke'bu, Kebu'tu, Okebu

 

Kele

République Démocratique du Congo

khy
Ekele, Kili, Likelo, Lokele, Yakusu

 

Keliko

République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

kbo
Kaliko, Didi, Dogo, Kaliko-Ma'di, Ma'di, Maditi, Eastern Keliko, Western Keliko, Kẹ̃lị̃kọ́

 

Kikongo

Angola, Congo, République Démocratique du Congo

kng
Kimanyanga, Kindibu, Kisikongo, Kiyombe, Kizombo, Mboka, Ndingi, South East Kongo, South Kongo, West Kongo, Cabinda, Fiote, Fioti, Ibinda, Kiwoyo, Ndinzi, Nkanu, Pende, San Salvador Kongo, Zoombo, Congo, Kikoongo, Kongo, Koongo, Bwende, Cataract, Central Kongo, East Kongo, Nzamba, Buende, Dzamba, Manyanga, Mazinga, Ntandu, Santu, Sonde, Kongo-Nseke

 

Kilega

République Démocratique du Congo

lea
Kigala, Kigyoma, Kinyabanga, Kinyamunsange, Kisede, Liliga, Pangi, Lega-Shabunda, Igonzabale, Ileka-Igonzabale, Kirega, Lega, Lega-Malinga, Leka-Igonzabale, Rega

 

Kiluba

République Démocratique du Congo

lub
Luba-Katanga, Luba, Luba-Shaba

 

Kinandi

République Démocratique du Congo

nnb
Ekisongoora, Kumbule, Mate, Nande, Sanza, Shu, Swaga, Tangi, Yira, Ekikira, Ekikumbule, Ekimate, Ekisanza, Ekishu, Ekiswaga, Ekitangi, Ekiyira, Nyangala, Songola, Banande, Bayira, Kinande, Nandi, Ndande, Ndandi, Northern Nande, Orundande

 

Kintandu

République Démocratique du Congo

ndl
Ndolo, Mosange, Ndoolo, Tando

 

 

Kisanga

République Démocratique du Congo

sng
Sanga, Garengaze, Kiluba, Luba-Garenganze, Luba-Sanga, Southern Luba

 

Kituba

République Démocratique du Congo

ktu
Eastern Kituba, Ikeleve, Western Kituba, Kibulamatadi, Kikongo, Kikongo Commercial, Kikongo Simplifié, Kikongo ya leta, Kikongo-Kituba, Kikongo-Kutuba, Kileta

 

Kiviila

République Démocratique du Congo

job
Kijoba, Kivira, Loba, Vira

 

Kiyombe

Angola, Congo, République Démocratique du Congo

yom
Mbala, Vungunya, Kivungunya, Mumbala, Yombe Classique, Yombe, Bayombe, Ibinda, Iombe, Kiombi, Ciyoombe, Kiyoombi, Yoombe

 

 

Komo

République Démocratique du Congo

kmw
Kikomo, Kikumo, Kikumu, Kikuumu, Kumo, Kumu, Kuumu

 

Kongo, San Salvador

République Démocratique du Congo

kwy
Congo, Iwoyo, Kikongo, Kikoongo, Kisikongo

 

Kwamba

Ouganda, République Démocratique du Congo

rwm
Kigumu, Kihyanzi, Kusuwa, Hamba, Kuamba, Lubulebule, Amba, Hambo, Humu, KiHumu, Ruwenzori Kibira, Rwamba, Kyanzi, Suwa, Baamba, Bulebule, Kihumu, Ku-Amba, Lwamba

 

Lala

République Démocratique du Congo, Zambie

leb
Ambo, Bisa, Luano, Swaka, Wulima, Bambo, Ichibisa, Ichilala, Kambonsenga, Wiza, Lala-Bisa, Biisa, Wisa, Biza-Lala, Chilala

 

Lamba

République Démocratique du Congo, Zambie

lam
Chilamba, Ichilamba, Lima, Bulima, ChiLamba, IchiLamba

 

Lega-Mwenga

République Démocratique du Congo

lgm
Bilembo-Mango, Ibanda, Isopo, Iyoko, Lusenge, Mizulo, Ileka Ishile, Ishile, Isile, Kilega, Kirega, Lega-Ntara, Leka-Shile, Leka-Sile, Rega, Shile

 

Lendu

Ouganda, République Démocratique du Congo

led
Ddralo, Djadha, Njawlo, Pidha, Tadha, Ddradha, Jidha, Njawdha, Bale, Baledha, Balendru, Baletha, Batha, Bbadha, Bbaledha, Hema-Nord, Kihema-Nord, Kilendu

 

Lika

République Démocratique du Congo

lik
Likó, Liliká, Lilikó, Ikó, Liká, Kilika, Kpongo, Liko, Liliko, Mabiti, Maliko, Toriko

 

 

Lobala

République Démocratique du Congo

loq
Likoka, Poko, South Lobala, Tanda, Iboko

 

Logo

République Démocratique du Congo

log
Logoti, Bari, Bhagira, Doka, Lolya, Obilebha, Ogambi, Bagela, Bari-Logo, Bariti, Northern Logo, Obelebha, Obileba, Ogamaru, Lògòti

 

Lomongo

République Démocratique du Congo

lol
Bokote, Booli, Bosaka, Bukala, Ekonda Mongo, Ekota, Emoma, Ikongo, Iyembe, Konda, Kutu, Lionje, Longo, Longombe, Mbole, Mpama, Nkole, Nkundo, Ntomba-Bikoro, Ntomba-Inongo, Panga, Wangata, Yalima, Yamongo, Acitu, Bakutu, Belo, Bolongo, Bosanga-Ekonda, Bosanga-Mbole, Buli, Ekonda, Ipanga, Kala, Lokalo-Lomela, Lokonda, Lokwala, Lolo, Lonkundo, Lonkundu, Lwankamba, Mangilongo, Ngombe-Lomela, Ngome à Múná, Nkengo, Nkundu, Nsongo, Ntomba, South Nkundo, Titu, Yailima, Yajima, Yenge, Yongo, Mongo-Nkundu, Lɔmɔngɔ, Mongo

 

Lubwisi

Ouganda, République Démocratique du Congo

tlj
Talinga-Bwisi, Bwisi, Kitalinga, Lubwissi, Mawissi, Olubwisi, Talinga, Bwissi, Talinge

 

Lugbara

Ouganda, République Démocratique du Congo

lgg
Abedju-Azaki, Aluru, Lu, Nio, Otsho, Zaki, High Lugbara, Lugbarati, Arua, Maracha, Terego, Ayivu, Omugo, Standard Lugbara, Logbara, Lubarati, Western Lugbara

 

Lunda

Angola, République Démocratique du Congo, Zambie

lun
Chilunda, Ruund, Lunda Kalunda, Lunda Kambove, Lunda Ndembu, Humbu, Kawiku, Kosa, Ndembu, Koosa, chiLunda

 

Mangbetu

République Démocratique du Congo

mdj
Amangbetu, Kingbetu, Mambetto, Mangbettu, Nemangbetu, Aberu, Makere, Malele, Meje, Popoi, Medje, Meegye, Mangbɛtʉ, Mangbέtʉ, Nɛ́mangbɛtʉ

 

Mashi

République Démocratique du Congo

shr
Hwindja, Lindja, Longe-Longe, Ziba, Lwindja, Shi, Kishi, Nyabungu

 

Mayogo

République Démocratique du Congo

mdm
Kiyogo, Maigo, Maiko, Majugu, Mayko, Mayugo, Madimadoko, Madipia, Mabodese, Mabozo, Madjedje, Magbai, Madyɵgɵ, Madyɵgɵ́, Màdìmádòkò

 

Mba

République Démocratique du Congo

mfc
Kimanga, Kimbanga, Manga, Mbane

 

Mbala

République Démocratique du Congo

mdp
Gimbala, Rumbala

 

Mbandja

Congo, République Démocratique du Congo

zmz
Gbado, Kala, Mbandza, Mbanja, Mbanza, Banja

 

Mono

République Démocratique du Congo

mnh
Bili, Bubanda, Galaba, Kaga, Mpaka, Amono

 

Mundu

République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

muh
Mündü, Mondo, Mountou, Mundo, Mondu

 

Ndruna

République Démocratique du Congo

niy
Ngiti, Ngiti-Ndruna, Bindi, Dru, Druna, Kingeti, Kingiti, Lendu-Sud, Ngeti

 

Ngando

République Démocratique du Congo

nxd
Bongando, Longandu, Ngandu

 

Ngbaka

Congo, République Démocratique du Congo

nga
Ngbaka Gbaya, Ngbaka Minagende

 

Ngbandi, Northern

République Démocratique du Congo

ngb
Baza, Mongwandi, Ngbandi, Ngbandi du Nord, Ngwandi

 

Ngbandi, Southern

République Démocratique du Congo

nbw
Mbati, Mongbandi, Mongwandi, Ngbandi-Ngiri, Ngbandi-Sud, Ngwandi

 

Ngbugu

République centrafricaine, République Démocratique du Congo

lnl
Ngbougou, Ngubu, Banda, South Central, Langba, Lagba

 

Ngombe

République Démocratique du Congo

ngc
Doko, Libale, Bale, Wiindza-Baali, Lingombe

 

Nzakara

République centrafricaine, République Démocratique du Congo

nzk
Ansakara, N'sakara, Sakara, Zakara

 

 

Otetela

République Démocratique du Congo

tll
Tetela, Sungu

 

Pagibete

République Démocratique du Congo

pae
Momveda, Mongbapele, Ndundusana, Egejo, Egezo, Egezon, Gezon, Apagibete, Apagibeti, Apakabeti, Apakibeti, Pagabete

 

Phende

République Démocratique du Congo

pem
Gipende, Giphende, Kipende, Pende, Pheende, Pindi, Pinji

 

Poke

République Démocratique du Congo

pof
Baluombila, Likolo, Liutwa, Lombooki, Pfoke, Puki, Tofoke, Topoke, Tovoke

 

Ruund

Angola, République Démocratique du Congo

rnd
Chilu Wunda, Luunda, Muatiamvua, Northern Lunda, Ruwund, Uruund, Chiluwunda, Kilunda, Kiluunda, Lunda Kambove, Lunda-Kamboro, Luwunda, Ru-unda

 

Rwanda

Ouganda, République Démocratique du Congo, Rwanda

kin
Kinyarwanda, Hima, Orunyarwanda, Ruanda, Rwanda, Rwandan, Urunyaruanda

 

Sakata

République Démocratique du Congo

skt
Bai, Djia, Tuku, Batow, Dia, Dja, Ketu, Kibai, Kibay, Kidjia, Wadia, Kisakata, Lesa, Odual, Saka

 

 

Sengele

République Démocratique du Congo

szg
Kesengele, Sengere

 

Songe

République Démocratique du Congo

sop
Eastern Kalebwe, Mbagani, Western Kalebwe, Esambi Kipya, Ikalebwe, Kilombeno Kibya, Kalebwe, Kisonge, Kisongi, Kisongye, Luba-Songi, Lusonge, Northeast Luba, Songye, Yembe

 

Swahili, Congo

République Démocratique du Congo, Zambie

swc
Zaïre Swahili, Ituri Kingwana, Katanga Swahili, Kivu Swahili, Lualaba Kingwana, Kiswahili

 

Taabwa

République Démocratique du Congo, Zambie

tap
Shila, Ichitaabwa, Kitabwa, Lungu, Rungu, Taabua, Tabwa, Zabwa

 

Tembo

République Démocratique du Congo

tbt
Chitembo,, Kitembo, Rhinyihinyi, Kitembo, ChiTembo

 

Tshiluba

République Démocratique du Congo

lua
Luba-Kasai, Lulua, Luluwa, West Luba, Bena-Lulua, Ciluba, Luba-Lulua, Luva, Western Luba

 

Vanuma

République Démocratique du Congo

vau
Bambutuku, Bvanuma, Livanuma, Nyali-Tchabi, South Nyali

 

Wongo

République Démocratique du Congo

won
Bakong, Gongo, Kiwongo, Ndjembe, Tukkongo, Tukongo, Tukungo

 

Yaka (D.R.Congo)

Angola, République Démocratique du Congo

yaf
Ngoongo, Yaka, Iaca, Iaka, Iyaka, Kiyaka

 

 

Zande

République centrafricaine, République Démocratique du Congo, Soudan du Sud

zne
Asande, Azande, Badjande, Bazande, Bazenda, Kizande, Pa-Dio, Pa-Zande, Pazande, Sande, Zandi, pa Zande, paZande, Dio, Makaraka, Odio

 

Zimba

République Démocratique du Congo

zmb
Binja, Kwange, Mamba, Semalinga, Semulu, South Binja, Kisembombo, Kyenyemamba, Nyembombo, Semolo, Soe, Sole, Nyangwe


ScriptureEarth.org