Eritrea
Nombre del idioma	Nombres alternativos del idioma	Código	País
Nombre del idioma	Nombres alternativos del idioma	Código	País
Afar	Afaraf, Qafar, Qafar af, ʿAfár af, Aussa, Ba’adu, Central Afar, Northern Afar, Baadu, Adal, Affar, Affarigna	aar	Eritrea, Etiopía, Yibuti
Arabic Sudanese	Arabic, Sudanese Spoken, Arabi, Ja’ali, Khartoum, North Kordofan Arabic, Shukri, Western Sudanese, Khartoum Arabic, Sudanese Arabic	apd	Eritrea, Sudán, Sudán del Sur
Arabic, Modern Standard	Al-’Arabiyya, Al-Fusha, Literary Arabic	arb	Arabia Saudí, Argelia, Bahráin, Chad, Comoras, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Mauritania, Omán, Qatar, Sáhara Occidental, Siria, Somalia, Sudán, Tanzania, Túnez, Yemen, Yibuti
Italian	Italiano, Italienisch, Italien, Talijanski, Abruzzese, Central Marchigiano, Cicolano-Reatino-Aquilano, Laziale, Molisano, Pugliese, Tuscan, Umbrian, Salentino, Italiană, Italijanski, Talyaaniga	ita	Croacia, El Vaticano, Eritrea, Eslovenia, Francia, Italia, Rumania; Rumanía, San Marino, Somalia, Suiza
Kunama	Aymasa, Barka, Bitama, Ilit, Marda, Sokodasa, Takazze-Setiit, Tigray, Tika, Aaimasa, Aimara, Berka, Bitaama, Iiliit, Iilit, Iliit, Lakatakura-Tika, Odasa, Setiit, Setit, Sogadas, Sogodas, Tiika, Baada, Baaden, Baaza, Baazayn, Baazen, Bada, Baden, Baza, Bazen, Cunama, Diila	kun	Eritrea
Saho-Eritrea	Saho, Sao, Shaho, Shiho, Shoho, Irob	ssy	Eritrea, Etiopía
Tigre	Algeden, Beni-Amir, Dahalik, Habab, Mansa’, Semhar, Senhit, Ad-Tekleis, Ad-Temariam, Bet-Juk, Marya Kayah, Mensa, Tigré	tig	Eritrea, Sudán
Tigrinya	Beta Israel, Tigray, Tigrinya, Tigrigna, Habashi, Tigray, Tigrie	tir	Eritrea, Etiopía, Israel